User Guide

Figure 5 – Retrait de la broche de montage de la sertis-
seuse
3. Enfilez l’accessoire sur la sertisseuse, puis engagez
la broche de montage à fond. La sertisseuse ne
fonctionnera pas si sa broche de montage n’est pas
complètement engagée.
Calibrage de la sertisseuse en fonction
de l’accessoire utilisé
(sertisseuse 320-E uniquement)
La sertisseuse RIDGID 320-E est équie d’un dispositif
qui garantie l’intégralité de chaque sertissage. Lors du
montage dun accessoire, la sertisseuse entame un cycle
de calibrage de ce dispositif. Ensuite, la 320-E compare ce
cycle de calibrage à chaque sertissage effectué. Si le
raccord serti ne correspond pas au cycle de calibrage
d’origine, la 320-E averti l’utilisateur qu’une erreur de ser-
tissage a eu lieu afin qu’il puisse prendre les mesures
appropriées.
Reportez-vous au mode demploi de la 320-E ou consul-
tez les services tech niques de Ridge Tool en cas de
questions à cet égard.
Préparation des raccords
Les consignes ci-présentes cou-
vrent les géralités. Respectez systématiquement les in-
dications du fabricant des raccords. Le non-respect des
consignes du fabricant de raccords pourrait nuire à la
qualité des raccords sertis et provoquer des fuites sus-
ceptibles d’occasionner des dégâts matériels.
Préparation des tuyaux
1. Si nécessaire, coupez le tuyau à longueur en fonction
du système de raccordement utilisé. Servez-vous
d’un coupe-tubes ou autre méthode qui assure une
coupe franche et d’équerre à l’axe du tuyau. Lors
de lemploi d’un étau ou d’un autre moyen de soutenir
le tuyau en cours de coupe, assurez-vous que l’étau
se trouve assez loin de l’extrémité du tuyau pour ne
pas endommager la partie devant s’insérer dans le
1. Examinez le travail à effectuer afin de déterminer
• Le système de raccordement prévu
• Les sections des raccords prévues
• Lebattement disponible à la sertisseuse et aux
accessoires en vue d’effectuer les raccords sertis.
2. Identifiez le type de sertisseuse et daccessoire néces-
saire en fonction de l’application envisagée. Consultez
le chapitre « Description et Caracristiques » pour les
consignes d’application des accessoires pour sys-
mes ProPress disponibles. Les débattements
néces saires aux divers accessoires sont indiqués à la
fin du manuel. Des informations sur les sertisseuses
et accessoires de sertissage RIDGID se trouvent à
www.RIDGID.com ou peuvent être obtenues aups
des services techniques de Ridge Tool en com-
posant le (800) 519-3456 ou par mail en s’adres-
sant à rtctechservices@emerson.com.
N’utilisez les sertisseuses RIDGID et les accessoires
de sertissage RIDGID (mâchoires, bagues, action-
neurs, etc.) que lorsque ceux-ci ont été préconisés par
le fabricant du sysme de raccordement envisagé.
Assurez-vous de disposer de l’actionneur adapté au
type de bague utilie. Les bagues sont repérées en
fonction de l’actionneur correspondant. L’utilisation
d’une sertisseuse ou d’un accessoire inadapté risque
de provoquer des fuites, endommager l’a sertisseuse
et laccessoire ou entrner de graves blessures cor-
porelles.
3. Assurez-vous que la sertisseuse et l’accessoire util-
isés ont bien été inspectés selon les consignes de
leurs manuels respectifs.
4. Respectez le processus de préparation indiqué au
mode d’emploi de la sertisseuse utilisée.
Montage des accessoires sur
la sertisseuse
1. rifiez que la sertisseuse est débranchée ou que
son bloc-piles a été retiré.
2. Retirez la broche de montage de la sertisseuse. Si la
sertisseuse est déjà équie d’un accessoire retirez-
le en vous reportant à la Figure 5.
21
Système de raccordement ProPress
®
AVIS IMPORTANT