User Guide
2. Lors de l’inspection des raccords ProPress, vérifiez la
présence du témoin de sertissage ProPress laissé sur
l’un des plats de la bague 6-pans (Figure 15). Ce
repère exclusif confirme que le raccord a été serti par
des mâchoires RIDGID spécialement prévues pour
les raccords du système ProPress. Ce témoin est une
marque déposée de la Ridge Tool Company. L’ab -
sence de témoins de sertissage risque d’annuler la
garantie du fabricant des raccords. Les systèmes
ProPress XL-C n’utilisent pas de témoins de sertis-
sage.
Figure 15 – Témoin de sertissage ProPress
3. Testez le système selon les consignes du fabricant,
les règles de l’art et la réglementation en vigueur. Il est
possible que le fabricant du système fasse état d’es-
sais spécifiques destinés à vérifier la fiabilité du sys-
tème.
Consignes d’entretien
AVERTISSEMENT
Les accessoires de sertissage doivent être retirés
de la sertisseuse avant toute intervention.
Portez systématiquement des lunettes de sécurité
afin de protéger vos yeux contre la saleté et autres
débris.
Les mâchoires, bagues de sertissage ou action-
neurs qui ont été soudés, meulés, percés ou modi-
fiés d’une manière quelconque risquent d’éclater en
cours d’opération et provoquer des blessures graves
ou mortelles. Remplacez les mâchoires, bagues
de sertissage ou actionneurs endommagés par de
nouveaux éléments.
1. Lors de chaque utilisation, examinez la surface d’at -
taque de l’outil de sertissage. Si celle-ci est endom-
magée, recyclez l’outil. En présence de rouille, de
crasse ou de dépôts métalliques, nettoyez-la ma -
nuelle ment. Toute contamination de la surface d’at -
taque, notamment au droit des embouts de mâchoires
à ciseaux ou des bagues de sertissage (voire Figure
25
Système de raccordement ProPress
®
4. Assurez-vous que la bague est bien d’équerre par
rapport au tuyau et raccord, puis appuyez sur la
gâchette de la sertisseuse. Éloignez vos doigts et vos
mains de l’actionneur et de la bague afin d’éviter
leur écrasement par l’accessoire ou entre l’accessoire
et un objet à proximité.
Selon le type d’appareil utilisé, le cycle de sertissage
peut prendre de 4 à 8 secondes. Dès que le cycle de
sertissage est entamé et que les galets entrent en con-
tact avec les mâchoires, la sertisseuse se verrouille
automatiquement sur le raccord pour ache ver son
sertissage. Le fait de lâcher sa gâchette n’arrêtera pas
l’appareil une fois le cycle de sertissage lancé. Cela
permet d’assurer des sertissages fiables et uniformes.
En cas de défaillance de l’appareil en cours d’opéra-
tion, reportez-vous à son mode d’emploi.
Contrairement aux bagues ProPress XL, les bagues
ProPress et ProPress XL-C se ferment complète-
ment durant le sertissage.
5. En fin de sertissage, comprimez les bras de l’action -
neur pour ouvrir ses mâchoires, puis retirez-le de la
bague.
6. Retirez la bague du raccord en évitant de toucher aux
bavures éventuelles qui auraient pu se former autour
du raccord durant son sertissage.
Inspection des raccords sertis
1. Examinez le raccord serti. Lorsque le raccord est
équipé d’une bague de contrôle et/ou d’une étiquette
de contrôle du fabricant, retirez-les (se reporter aux
Figure 6B). Ces bagues et étiquettes de contrôle
sont fournies par le fabricant pour signaler qu’un rac-
cord n’a pas encore été serti. Le retrait de la bague et
étiquette de contrôle d’un raccord est une indication
que le sertissage de ce raccord a été effectué.
Examinez les points suivants :
• Désalignement excessif des tuyaux. Il est à noter
qu’un léger désalignement au niveau du raccord
serti est considéré normal.
• Tuyaux insuffisamment insérés dans le raccord.
Revérifiez que les repères rapportés sur les tuyaux
arrivent bien à fleur de l’extrémité du raccord.
• Raccord déformé indiquant un mauvais alignement
de mâchoire ou de bague sur le pourtour du raccord.
• Toute autre anomalie potentielle signalée par le
fabricant des raccords.
Le cas échéant, il sera nécessaire de retirer et refaire
le raccordement en préparant un nouveau raccord et
une nouvelle longueur de tuyau.
Témoin de
sertissage