User Guide

accesorio en su punta, la Selladora realiza un ciclo de cali -
bración. Luego, la 320-E compara este ciclo de cali-
bración con cada conexión que efectúa. Si la conexión
sellada no coincide con el ciclo de calibración, la Selladora
procede a alertar al usuario indicándole que ha ocurrido un
error.
Consulte el manual de la Selladora 320-E o llame al
Servicio Técnico de Ridge Tool si tiene dudas acerca
de esta característica.
Preparación de la conexión
Éstas son instrucciones generales. Por ende,
siga siempre las instrucciones de instalación específi-
cas del fabricante del acoplamiento. De lo contrario la
junta, unión o conexión puede quedar defectuosa, tener
fugas, y/o causar cuantiosos daños materiales.
Preparación del tubo
1. Si es necesario, corte el tubo -apropiado para el sis-
tema de acoplamiento que se empleará- del largo que
desea. Emplee un cortatubos u otra herramienta que
corte el tubo limpiamente en ángulo recto con respec-
to a su eje. Si para cortarlo sujetará el tubo en un
tornillo de banco, procure que el tornillo no agarre al
tubo cerca del extremo que irá dentro del aco pla -
miento, para que no se dañe. Los rayones o arañazos
en el diámetro exterior del tubo o un tubo de formado
pueden causar fugas.
2. Elimine las rebabas de los diámetros interior y exte-
rior del extremo del tubo, empleando una lija, esca -
riador o herramienta quitarebabas. Las rebabas
pueden hacer cortes en el elemento sellador del
acoplamiento y causar fugas.
3. Limpie el extremo del tubo de toda mugre, aceite y
grasa. Un tubo que no ha sido bien preparado puede
ocasionar una conexión defectuosa, fugas y daños
materiales.
Inserción del tubo en el acoplamiento
1. Revise el acoplamiento según las instrucciones del
fabricante para asegurar que cuenta con todas sus
partes, que éstas están en su lugar y que el aco -
plamiento está limpio y libre de contaminantes. Si al
acoplamiento le falta alguna pieza o está sucio,
puede ocasionar una conexión defectuosa, fugas y
otros daños materiales. Vea las Figuras 6.
hallará la información acerca de las Selladoras
RIDGID y los accesorios de sellado RIDGID, o llame
al [phone] y consulte a un técnico de Depart -
a mento de Servicio Técnico de Ridge Tool.
Emplee únicamente Sella doras RIDGID y accesorios
de sellado RIDGID (mordazas, aros, accionadores,
etc.) cuando el fabricante de los acoplamientos así lo
indica. Asegure que el accionador que empleará
sea el indicado para el aro sellador seleccionado.
Cada aro viene marcado con el accionador que le
corresponde. El empleo de una se lladora incorrecta
y/o accesorios que no pertenecen al sistema siendo
instalado puede causar fugas, dañar la Selladora
y/o el accesorio, o lesionar a alguien.
3. Asegure que la Selladora y el accesorio de sellado
han sido revisados de acuerdo a sus respectivos
manuales e instrucciones.
4. Prepare la Selladora según los procedimientos que
figuran en su propio manual del operario.
Montaje del accesorio en la Selladora
1. Cerciórese de que la Selladora está desenchufada o
que su pila ha sido extraída.
2. Jale (abra) el pasador para el montaje del accesorio
que se encuentra a un costado del barril de la Sell -
adora. Si la Selladora ya tiene un accesorio acopla-
do, extráigalo. (Vea la Figura 5.)
Figura 5 – Jale el pasador para el montaje del accesorio
3. Coloque el accesorio en la nariz de la Selladora y
vuelva a embutir el pasador hasta adentro. La
Selladora no funcionará si el pasador no se encuen-
tra totalmente encajado.
Calibración de la Selladora al
montársele un accesorio específico
(Selladora 320-E solamente)
La Selladora 320-E posee una característica que se
encarga de asegurar que todas las selladuras se com-
pleten con éxito. Cuando a la 320-E se le instala un
37
Sistema de sellado de acoplamientos ProPress
®
AVISO