User Guide

Máquina limpiadora de desagües K-3800
Ridge Tool Company 37
prenden las instrucciones de este manual, es
posible que ocurran choques eléctricos, incen-
dios y/o lesiones personales graves.
Si tiene cualquier pregunta, llame al Departamento de
Servicio Técnico de Ridge Tool Company al (800) 519-
3456.
Seguridad de la Limpiadora de Desagües
• Use los guantes provistos con la máquina. Nunca
agarre un cable que está girando con un trapo o
con un guante de tela que le queda suelto. Pueden
enredarse en el cable y lesionarlo gravemente.
• No someta los cables a un esfuerzo excesivo.
Controle el cable con las dos manos cuando la
máquina está en marcha. Cuando se somete el
cable a demasiada tensión al tratar de atravesar una
obstrucción, el cable puede doblarse, enroscarse o
quebrarse y lesionar gravemente al operario.
• Coloque la máquina a menos de dos pies de la en-
trada del desagüe. Si se le sitúa demasiado lejos, el
cable se puede torcer o enroscar.
• La máquina se diseñó para ser manejada por una
persona. El operario debe controlar el interruptor de
pie y el cable.
• Emplee el interruptor de pie para hacer funcionar
la máquina, mantenga sus pies firmes en tierra y
un buen equilibrio. No haga funcionar la máquina
en marcha atrás o reversa (REV). Se puede dañar el
cable si la máquina funciona en marcha atrás y ésta se
usa sólo para hacer retroceder la herramienta fuera de
una obstrucción.
• Mantenga las manos apartadas del tambor que
gira y del tubo guía. No meta las manos dentro del
tambor salvo que la máquina esté desenchufada.
Puede enganchársele una mano en las piezas movi-
bles y sufrir lesiones graves.
• Tenga mucho cuidado al limpiar desagües en los
cuales se han vaciado compuestos químicos de
limpieza. Evite el contacto directo con la piel y
los ojos. Ciertos agentes químicos provocan que-
maduras de gravedad.
• No haga funcionar la máquina si el operario o la
unidad están sobre agua. Esto aumenta la posibili-
dad de una descarga eléctrica.
• Use anteojos de seguridad y zapatos con suelas
de goma antideslizantes. Así se evitan serias le-
siones.
• Emplee la K-3800 únicamente para limpiar des-
agües de hasta 4 pulgadas de diámetro. Siga las
instrucciones sobre el uso de la máquina. Si se
somete la limpiadora de desagües a otros usos o se la
modifica para efectuar con ella trabajos para los
cuales no fue hecha, puede provocar lesiones.
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
La máquina limpiadora de desagües RIDGID K-3800
limpia desagües de hasta 4 pulgadas de diámetro hasta
una distancia de 100 pies. El tambor incluido con la
máquina lleva un cable de
3
/
8
pulgada de diámetro y 100
pies de largo, o uno de
1
/
2
pulgada y 90 pies. Un tambor
opcional para lavabos guarda un cable de
5
/
16
pulgada de
diámetro por 50 pies de largo. Ambos tambores están
dotados de un tambor interno, que impide que el cable se
voltee o dé vuelta. Esta máquina fue diseñada para
limpiar desagües de lavabos, desagües en el piso y con-
ductos de ventilación o respiraderos en tejados.
El tambor lo acciona un motor eléctrico universal de
conexión en serie de
1
/
10
CV, con transmisión por correa,
y conectado a tierra. El cordón de suministro lleva incor-
porado un Interruptor del Circuito de Pérdida a Tierra
(GFCI, en inglés) y un accionador neumático de pie con-
trola la puesta en marcha y detención del motor. Cuando
el cable encuentra una resistencia, el motor automática-
mente disminuye su velocidad con el fin de entregar
mayor fuerza y permitirle al operario un mejor control
del cable.
El cable se alimenta y se retrae manualmente por el de-
sagüe. Hay disponible una autoalimentadora para meter
y sacar el cable. El tambor se inclina hacia atrás y hacia
delante para optimizar el ángulo de la alimentación del
cable. El cable tiene un sistema de acoplamiento rápido
para conectarle las distintas herramientas en su punta. El
tambor se separa del bastidor del motor para transportar
una pieza en cada mano.
Especificaciones
Capacidad de
la tubería ......................depende del cable que se
elija. Consulte la siguiente
tabla de sugerencias.
Dimensión Diámetro de la tubería Alcance
del cable
in. mm ft. M
Cable de
1
/
4
pulg
3
/
4
- 1
1
/
4
19 - 32 35 10,6
Cable de
5
/
16
pulg
3
/
4
- 1
1
/
2
19 - 38 50 15,2
Cable de
3
/
8
pulg 1
1
/
2
- 3 38 - 75 100 30,0
Cable de
1
/
2
pulg 2 - 4 50 - 100 90 27,0
Cables recomendados según diámetro de la tu-
bería y distancia a recorrer