User manual

74/85 V 1.0
116 Instalación JAZZ pro modelo
116.1 Cableado de la corriente continua
La posición del interruptor en el panel delantero debe estar en OFF.
Precaución: Primero conecte los cables de la corriente continua reunidos con el inversor y en un segundo paso
conéctelo con la batería. Advertencia: siempre conecte primero el cable negativo con la batería.
Un fusible de alta potencia debe ser instalado directo a la batería para proteger el cableado de la corriente
continua. Corriente continua según la tabla de abajo.
La no instalación de un fusible puede causar la fusión o hasta la incineración de los cables de la corriente
continua en caso de sobrecarga excesiva o fallo del inversor.
El modo del cableado tiene influencia en el comportamiento del EMC del sistema. La mayor parte de problemas
que surgen al usar el inversor son debidos a un cableado poco profesional. Ponga los cables en un conducto
metálico. Si esto no es posible, los cables debieran ser enroscados y puestos en paralelo a una barra metálica.
Cables delgados o uniones sueltas pueden causar un sobrecalentamiento peligroso de los cables o terminales.
Siempre use cables de corriente continua del tamaño correcto para evitar el fuego y otros daños.
Puede usar las siguientes recomendaciones para un mejor funcionamiento del inversor:
Inversor Cable DC AWG / mm2 Fusible en línea (A)
700-12-230 #4 / 25 100
1000-12-230 #2 / 35 150
700-24-230 #6 / 15 60
1000-24-230 #4 / 25 80
700-48-230 #6 / 15 30
1000-48-230 #6 / 15 40
Reúna los cables de la corriente continua y conecte los cables a los terminales del inversor.
La torsión para apretar los tornillos terminales es 12-13 Nm.
Conecte el otro extremo de los cables de la corriente continua reunidos con cuidado a la batería/ fusible en línea.
Si es posible use cables coloreados. El color rojo significa el polo positivo (+), mientras que el negro es usado
para el polo negativo (-). La inversión del positivo y el negativo causará un daño principal al inversor y no está
cubierta por la garantía.
Nota: los condensadores grandes en las unidades pueden mantener el voltaje de la corriente continua durante un
período largo del tiempo. También puede surgir una chispa al conectar los cables de la corriente continua o al
insertar el fusible de la corriente continua después de la instalación. Esto es normal.
Si usted conecta otros consumibles a la batería póngase en contacto con su distribuidor.
116.2 Cableado de la corriente alterna
Use el conector de la corriente alterna incluido para conectar la carga de la corriente alterna a la salida del
inversor.
Aunque el inversor está protegido contra la sobrecarga y cortocircuitos, recomendamos usar un cortacircuitos de
la corriente alterna del tamaño correcto.
Para una operación segura es necesario conectar la tierra (PE) y el neutro (N) de la salida del inversor a la tierra
central del inversor.
Incluso es más seguro usar un interruptor de salida de tierra de 15mA o 30mA en la instalación de la corriente
alterna.
116.3 Conexión a tierra
La protección del cable de tierra es sólo posible si la carcasa de inversor también está conectada a tierra. Use un
cable de 8-10mm2 (AWG 8) y conéctelo al terminal de tierra del inversor. Esto es también importante para
encender la protección.