User manual

Rittal Condizionatore per armadi di comando 3
Indice
IT
Indice
1 Note relative alla documentazione .... 4
1.1 Marcatura CE................................................ 4
1.2 Conservazione dei documenti ....................... 4
1.3 Simboli presenti nel manuale......................... 4
1.4 Documenti di riferimento e consultazione ...... 4
2 Avvertenze di sicurezza .................... 5
2.1 Avvertenze di sicurezza generali.................... 5
2.2 Operatori e tecnici specializzati ..................... 5
2.3 Altri rischi relativi all’utilizzo del
condizionatore .............................................. 5
3 Descrizione del prodotto .................. 6
3.1 Funzionamento e componenti....................... 6
3.1.1 Funzionamento ..................................................... 6
3.1.2 Componenti ......................................................... 7
3.1.3 Regolazione .......................................................... 7
3.1.4 Dispositivi di sicurezza .......................................... 7
3.1.5 Formazione di condensa ...................................... 7
3.1.6 Filtri ...................................................................... 8
3.1.7 Interruttore di posizione porta ............................... 8
3.2 Uso conforme alle disposizioni e uso
improprio ...................................................... 8
3.3 Parti incluse nella fornitura............................. 8
4 Trasporto e movimentazione .......... 10
4.1 Stato al momento della fornitura ................. 10
4.2 Disimballaggio............................................. 10
4.3 Trasporto.................................................... 10
5 Installazione ................................... 11
5.1 Avvertenze di sicurezza............................... 11
5.2 Requisiti del luogo di installazione ............... 11
5.3 Procedura di montaggio.............................. 11
5.3.1 Avvertenze per il montaggio ................................ 11
5.3.2 Varianti di montaggio .......................................... 12
5.3.3 Realizzazione della dima di foratura di montaggio
nell’armadio di comando .................................... 13
5.3.4 Montaggio sporgente del condizionatore ............ 13
5.3.5 Montaggio sporgente del condizionatore su un
armadio di comando profondo 500 mm ............. 15
5.3.6 Montaggio semi-incassato del condizionatore .... 15
5.3.7 Montaggio incassato del condizionatore ............. 19
5.3.8 Collegamento dello scarico di condensa ............. 20
5.4 Allacciamento elettrico ................................ 21
5.4.1 Avvertenze sulle installazioni elettriche ................ 21
5.4.2 Realizzazione del collegamento di alimentazione 22
5.4.3 Collegamento dei relè per i messaggi di sistema . 23
5.4.4 Interfacce ........................................................... 23
6 Messa in funzione .......................... 24
7 Impiego .......................................... 25
7.1 Indicazioni generali...................................... 25
7.2 Struttura della visualizzazione sul display..... 25
7.2.1 Schermata iniziale ............................................... 25
7.2.2 Modifica del valore di un parametro .................... 26
7.3 Menu Informazioni...................................... 26
7.3.1 Informazioni sulla temperatura ............................ 26
7.3.2 Informazioni sull’apparecchio .............................. 26
7.3.3 Informazioni sull’efficienza ................................... 27
7.4 Menu di configurazione .............................. 27
7.4.1 Temperatura ....................................................... 27
7.4.2 Relè messaggi di sistema ................................... 28
7.4.3 Impostazione della lingua .................................... 29
7.4.4 Autotest ............................................................. 29
7.5 Messaggi di sistema................................... 29
7.5.1 Presenza di un guasto ........................................ 29
7.5.2 Visualizzazione in caso di malfunzionamento/
guasto ................................................................ 29
7.6 Elenco dei messaggi di sistema.................. 31
8 Ispezione e manutenzione .............. 34
8.1 Avvertenze di sicurezza per l’esecuzione di
interventi di manutenzione .......................... 34
8.2 Avvertenze relative al circuito di
raffreddamento .......................................... 34
8.3 Interventi di manutenzione sul
condizionatore ........................................... 34
8.4 Pulizia con aria compressa......................... 34
8.4.1 Smontaggio dei condizionatori incassati ............. 34
8.4.2 Smontaggio dell’apparecchio ............................. 34
8.4.3 Pulizia con aria compressa dei componenti ........ 37
8.4.4 Rimontaggio del condizionatore ......................... 37
9 Stoccaggio e smaltimento .............. 38
10 Dettagli tecnici ................................ 39
11 Distinta parti di ricambio ................. 41
12 Disegni ........................................... 42
12.1 Disegni della feritoia di montaggio .............. 42
12.2 Dimensioni e profondità di montaggio ........ 43
13 Accessori ....................................... 45
14 Indirizzi dei centri di assistenza
clienti .............................................. 46
15 Riepilogo ........................................ 50