User manual

3 Descrizione del prodotto
IT
6 Rittal Condizionatore per armadi di comando
3 Descrizione del prodotto
3.1 Funzionamento e componenti
3.1.1 Funzionamento
Nel condizionatore sono installati due circuiti frigoriferi
separati:
– Circuito frigorifero standard (sistema di compressione)
– Heat pipe integrato nel condensatore e nell’evapora-
tore
Fig. 1: Circuito del mezzo frigorigeno
Legenda
1 Compressore
2 Condensatore (doppio) con ventilatore
3 Valvola di espansione
4 Evaporatore (doppio) con ventilatore
5 Circuito del mezzo frigorigeno con heat pipe
6 Circuito del mezzo frigorigeno con sistema di compres-
sione
7 Circuito interno
8 Circuito esterno
9 Deidratatore/accumulatore
10 Ventola interna
11 Ventola esterna
12 Pressostato PSA
H
In entrambi i circuiti del mezzo frigorigeno, i singoli com-
ponenti sono collegati alle tubazioni in cui circola il refri-
gerante R134a, il quale presenta le seguenti caratteristi-
che, che lo rendono ecologico e non contaminante:
–Privo di cloro
– Privo di effetti dannosi sullo strato di ozono (OZP = 0)
Circuito del mezzo frigorigeno con sistema di
compressione
Il circuito del mezzo frigorigeno con sistema di compres-
sione è formato dai quattro componenti principali elen-
cati di seguito:
1. Evaporatore
2. Compressore
3. Condensatore
4. Valvola di espansione
Nel circuito interno del condizionatore, la ventola
dell’evaporatore aspira l’aria calda dall’armadio di co-
mando e la convoglia nell'evaporatore. L'aria raffreddata
viene nuovamente convogliata nell’armadio di comando
tramite l’apertura di uscita.
L’aria viene raffreddata attraverso l’evaporazione del
mezzo frigorigeno nell’evaporatore. Il compressore nel
circuito esterno del condizionatore convoglia il vapore
generato dal mezzo frigorigeno verso il condensatore,
dove viene condensato. Il calore prodotto viene convo-
gliato all’esterno dalla ventola del condensatore. La val-
vola di espansione elettronica riduce quindi la pressione
elevata cui è sottoposto il mezzo frigorigeno, che viene
convogliato di nuovo nell’evaporatore.
Sia il compressore che le due ventole del condizionatore
sono comandate mediante un inverter. Tali componenti
possono essere così regolati in modo da funzionare più
a lungo, ma con un consumo di potenza ridotto e un mi-
gliore grado di efficienza.
Circuito del mezzo frigorigeno con heat pipe
Il secondo circuito del mezzo frigorigeno, integrato
nell’evaporatore e nel condensatore come condotto ter-
mico (heat pipe), funziona senza compressore, valvola di
espansione e altri sistemi di regolazione.
Il mezzo frigorigeno all’interno dell’heat pipe (R134a) as-
sorbe energia termica dall’aria aspirata dall’armadio di
comando ed evapora. Nello stato gassoso, risale il con-
dotto fino al condensatore. Qui il mezzo frigorigeno viene
nuovamente raffreddato (si presuppone che Ta < Ti) e
condensato, mentre il calore generato viene rilasciato
nell’ambiente. Infine, il mezzo frigorigeno allo stato liqui-
do viene immesso nuovamente nelle tubature scorrendo
verso il basso per via della forza di gravità, dando inizio
a un nuovo ciclo.