User manual

Rittal Schaltschrank-Kühlgerät 3
Inhaltsverzeichnis
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Dokumentation ............ 4
1.1 CE-Kennzeichnung ....................................... 4
1.2 Aufbewahrung der Unterlagen....................... 4
1.3 Symbole in dieser Betriebsanleitung.............. 4
1.4 Mitgeltende Unterlagen ................................. 4
2 Sicherheitshinweise .......................... 5
2.1 Allgemein gültige Sicherheitshinweise ........... 5
2.2 Bedien- und Fachpersonal............................ 5
2.3 Restgefahren bei Verwendung des
Kühlgeräts .................................................... 5
3 Produktbeschreibung ....................... 6
3.1 Funktionsbeschreibung und Bestandteile...... 6
3.1.1 Funktion ............................................................... 6
3.1.2 Bestandteile ......................................................... 7
3.1.3 Regelung .............................................................. 7
3.1.4 Sicherheitseinrichtungen ....................................... 7
3.1.5 Kondensatwasserbildung ..................................... 7
3.1.6 Filtermatten .......................................................... 7
3.1.7 Türendschalter ..................................................... 8
3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung, vorher-
sehbarer Fehlgebrauch ................................. 8
3.3 Lieferumfang................................................. 8
4 Transport und Handhabung ........... 10
4.1 Anlieferung.................................................. 10
4.2 Auspacken.................................................. 10
4.3 Transport .................................................... 10
5 Installation ...................................... 11
5.1 Sicherheitshinweise..................................... 11
5.2 Anforderungen an den Installationsort ......... 11
5.3 Montageablauf............................................ 11
5.3.1 Hinweise zur Montage ........................................ 11
5.3.2 Montagemöglichkeiten ....................................... 12
5.3.3 Montageausbruch im Schaltschrank herstellen ... 13
5.3.4 Kühlgerät als Anbau montieren ........................... 13
5.3.5 Kühlgerät als Anbau an einem 500 mm tiefen
Schrank montieren ............................................. 15
5.3.6 Kühlgerät als Teileinbau montieren ..................... 15
5.3.7 Kühlgerät als Volleinbau montieren ..................... 19
5.3.8 Kondensatwasserablauf anschließen .................. 20
5.4 Elektrischer Anschluss ................................ 21
5.4.1 Hinweise zur Elektroinstallation ........................... 21
5.4.2 Spannungsversorgung installieren ...................... 22
5.4.3 Alarmrelais anschließen ...................................... 23
5.4.4 Schnittstellen ...................................................... 23
6 Inbetriebnahme .............................. 24
7 Bedienung ..................................... 25
7.1 Allgemeines ................................................ 25
7.2 Aufbau der Displayanzeige.......................... 25
7.2.1 Startbildschirm ................................................... 25
7.2.2 Ändern eines Parameterwerts ............................. 25
7.3 Informations-Menü ..................................... 26
7.3.1 Temperaturinformationen ................................... 26
7.3.2 Geräteinformationen ........................................... 26
7.3.3 Effizienzinformation ............................................. 27
7.4 Konfigurationsmenü ................................... 27
7.4.1 Temperatur ........................................................ 27
7.4.2 Alarmrelais ......................................................... 28
7.4.3 Spracheinstellungen ........................................... 29
7.4.4 Selbsttest ........................................................... 29
7.5 Systemmeldungen ..................................... 29
7.5.1 Auftreten einer Störung ....................................... 29
7.5.2 Anzeige bei Fehlern ............................................ 29
7.6 Liste der Systemmeldungen....................... 31
8 Inspektion und Wartung .................. 34
8.1 Sicherheitshinweise zu Wartungsarbeiten... 34
8.2 Hinweise zum Kältemittelkreislauf............... 34
8.3 Wartungen am Kühlgerät ........................... 34
8.4 Druckluftreinigung ...................................... 34
8.4.1 Demontage bei Volleinbau .................................. 34
8.4.2 Demontage des Geräts ...................................... 34
8.4.3 Druckluftreinigung der Komponenten ................. 37
8.4.4 Remontage des Kühlgeräts ................................ 37
9 Lagerung und Entsorgung .............. 38
10 Technische Details ......................... 39
11 Ersatzteilverzeichnis ........................ 41
12 Zeichnungen .................................. 42
12.1 Darstellung Montageausbrüche.................. 42
12.2 Abmessungen und Einbautiefen................. 43
13 Zubehör ......................................... 45
14 Kundendienstadressen ................... 46
15 Service-Infos kompakt .................... 50