User Manual

Table Of Contents
3
CONSIGNES DE SÉCURI
002a
Nouvrez pas l’appareil et neffectuez
aucune modification à l’intérieur.
...................................................................................................................
003
Nessayez pas de réparer l’appareil ou den
remplacer des pièces (sauf si le présent
manuel fournit des instructions scifiques
dans ce sens). Pour toute oration de
maintenance, prenez contact avec votre
revendeur, avec le centre de maintenance
Roland le pl
us proche, ou avec un
distributeur Roland agréé (voir la page Information).
...................................................................................................................
004
Ninstallez jamais l’appareil dans l’un des
emplacements suivants :
exposé à des temratures élevées
(par exemple, emplacement exposé
àla lumière directe du soleil dans un
véhicule fermé, près dun conduit
chauffé ou sur
un dispositif générateur
de chaleur) ;
embué (par exemple, salle de bains,
cabinets de toilettes, sur sols mouillés) ;
exposé à la vapeur ou à la fumée ;
exposé au sel;
humide ;
exposé à la pluie ;
•poussiéreu
x ou sableux;
soumis à de fortes vibrations et secousses.
...................................................................................................................
007
Assurez-vous que l’appareil est toujours
placé sur une surface plane et quil est
stable. Ne placez jamais l’appareil sur un
support susceptible dosciller ou sur des
surfaces inclinées.
...................................................................................................................
011
Ne laissez aucun objet (matières
inflammables, pièces, des pins, par
exemple) ni aucun liquide quel qu'il soit
(eau, boissons, etc.) s'introduire dans
l'appareil.
...................................................................................................................
012d
Mettez immédiatement l’appareil hors
tension et demandez une oration de
maintenance à votre revendeur, au centre
de maintenance Roland le plus proche ou
à un distributeur Roland agréé (voir la page
Information), dans les situations suivantes :
en cas de fumée ou dodeur
inhabituelle ;
si des objets ou du liquide se sont
introduits dans l’appareil;
si l’appareil a été exposé à la pluie (ou
àlhumidité, quelle quen soit la raison) ;
si l’appareil ne semble pas fonctionner
normalement ou si vous notez une
modification
notable des performances.
...................................................................................................................
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Utilisé pour les instructions destinées
à prévenir les utilisateurs du risque
de blessure ou de dommages
matériels en cas dutilisation
incorrecte de l’appareil.
* Les dommages matériels font
référence aux dommages ou autres
eets
adverses qui surviennent par
rapport au cadre dhabitation et à
son environnement, ainsi quaux
animaux familiers ou de
compagnie.
Utilisé pour les instructions
destinées à prévenir les utilisateurs
du danger de mort ou du risque de
blessure sérieuse en cas
d
utilisation incorrecte de l’appareil.
Le symbole attire l’attention des utilisateurs sur des
actions à eectuer. Laction scique à eectuer est
indiquée par l’image représentée dans le cercle. Ainsi, le
symbole à gauche indique que le cordon dalimentation
doit être débranch
é de la prise.
Le symbole attire l’attention des utilisateurs sur des
instructions ou des avertissements importants. La
signication scique du symbole est déterminée par
l’image représentée dans le triangle. Ainsi, le symbole à
gauche est utilisé pour des pré
cautions, des
avertissements ou des alertes typiques concernant des
dangers.
Le symbole attire l’attention des utilisateurs sur des
éléments interdits. Laction à ne pas eectuer est indiquée
par l’image représentée dans le cercle. Ainsi, le symbole à
gauche indique que l’appareil ne doit jamais être
désassemb.
CONSIGNES À RESPECTER POUR ÉVITER TOUT RISQUE DLECTROCUTION, D'INCENDIE ET DE BLESSURE
À propos des messages de type AVERTISSEMENT
et ATTENTION
AVERTISSEMENT
ATTENTION
À propos des symboles
VEUILLEZ TOUJOURS RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
DT-HD1_egfispn.book 3 ページ 2009年6月15日 月曜日 午後12時28分