User Manual

Table Of Contents
Español Italiano Français Deutsch EnglishPortuguêsNederlands
3
CONSIGNES DE SÉCURI
012a
Mettez im médiatement l'appareil hors tension,
débranchez le cordon d'alimentation de la prise de
courant, et demandez une oration de maintenance
à
votre revendeur, au centre de maintenance Roland
le plus proche, ou à un distributeur Roland agréé (voir
la
page Information), dans les situations suivantes :
•le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé ;
en cas de fumée ou dodeur inhabituelle ;
des objets ou du liquide se sont introduits dans
l’appareil
;
•lappareil a été exposé à la pluie (ou sest embué de
quelque autre façon) ;
si l’appareil ne semble pas fonctionner normalement
ou si vous notez une modification notable des
performances.
..........................................................................................................................
Ajout
L'appareil émet un peu de chaleur en cours de
fonctionnement. N'utilisez pas l'appareil dans un
endroit où l'espace environnant est inférieur à la
description ci-dessous.
..........................................................................................................................
015
Ne forcez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil
afin de partager une prise murale avec un nombre dérai-
sonnable d'appareils supplémentaires. Soyez particuliè-
rement vigilant lorsque vous utilisez des cordons
prolongateurs : la puissance tota le utilisée par l'ensemble
des appareils reliés à la prise murale du cordon prolon
-
gateur ne doit jamais dépasser la puissance nomina le
(watts/amres) du cordon prolongateur. Des charges
excessives peuvent provoquer un réchauffement de
l'isolation du cordon et parfois même sa fonte.
..........................................................................................................................
016
Avant d'utiliser l'appareil dans un pays étranger,
prenez contact avec votre revendeur, avec le centre de
service Roland le plus proche, ou avec un distributeur
Roland agréé (voir la page Information).
..........................................................................................................................
026
Ne placez aucun récipient contenant du liquide (par
exemple, un vase) sur cet appareil. Évitez également
d'utiliser des insecticides, des parfums, de l'alcool, du
vernis à ongle, des aérosols, etc., près de l'appareil.
Essuyez immédiatement tout liquide répandu sur
l'appareil à l'
aide d'un chiffon doux et sec.
..........................................................................................................................
101a
Lappareil doit être positionné de façon à être suffi-
samment venti.
.........................................................................................................................
102a
Veillez à toujours tenir la prise du cordon d'alimen-
tation pour le brancher à une prise murale ou l'en
débrancher.
.........................................................................................................................
103a
Vous devez régulièrement débrancher le cordon
d'alimentation et le nettoyer à l'aide d'un chiffon sec
afin de débarrasser les broches de toute la poussière et
d'autres dépôts accum us. Débranchez également la
prise de courant de la prise murale chaque fois que
l'appareil n'est
pas utilisé pendant une longueriode.
L'accumulation de poussière entre la prise de courant
et la prise murale peut entraîner une faible isolation et
provoquer un incendie.
.........................................................................................................................
104
Essayez d’éviter que les cordons et les câbles ne
sentremêlent. Les cordons et les câbles doivent
également être placés hors de portée des enfants.
.........................................................................................................................
106
Ne montez jamais sur l’appareil et ne déposez jamais
dobjets lourds dessus.
.........................................................................................................................
107a
Ne manipulez jamais le cordon d'alim entation ou sa
prise avec les mains mouillées lorsque vous branchez
l'appareil à une prise murale ou l'en débranchez.
.........................................................................................................................
108a
Avant de déplacer l'appareil, débranchez-le de la prise
murale et débranchez les cordons des appareils
externes qui y sont connectés.
.........................................................................................................................
109a
Avant de nettoyer l’appareil, mettez-le hors tension et
débranchez le cordon d'alimentation de la prise
murale.
.........................................................................................................................
110a
Chaque fois quil y a un risque de foudre dans votre
zone, débranchez le cordon d'alimentation de la prise
murale.
.........................................................................................................................
121
Ne retirez en aucun cas la grille du haut-parleur ni
celui-ci. Le haut-parleur ne peut pas être remplacé par
l'utilisateur. Des risques d'électrocution sont possibles
en ouvrant le coffre de l'appareil.
.........................................................................................................................
AVERTISSEMENT
20 cm ou plus
20 cm ou plus
30 cm ou plus
15 cm ou plus
5 cm ou plus
ATTENTION
cube-80x.book 3 ペー 2008年12月12日 金曜日 午後6時7分