User Manual
Table Of Contents
- Die wichtigsten Funktionen
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Hinweise
- Beschreibung der Bedienelemente
- Vor dem Einsatz des KR103
- Schnellstart
- Spielen mit Begleitung (Arranger)
- Spielen ohne Begleitung
- Abspielen von Songs
- Aufnehmen Ihrer Musik
- Weitere Music Style-Funktionen
- Funktionen für die Keyboard-Parts
- Spielhilfen und Effekte
- Das Function-Menü
- Arbeiten mit User-Programmen
- MIDI-Funktionen
- Diskettenfunktionen
- Verwendung der Ausgänge und eines Schwellpedals
- Funktionen für den Musikunterricht
- Technische Daten
- Caratteristiche principali
- Sommario
- Note importanti
- Descrizione dei pannelli
- Prima di utilizzare il KR103
- Primi passi
- Come suonare con l’accompagnamento (Arranger)
- Come suonare senza accompagnamento
- Riprodurre le song
- Registrare la vostra musica
- Altre funzioni dei Music Style
- Funzioni delle parti della tastiera
- Funzioni di esecuzione ed effetti
- Menu Function
- Come lavorare con gli User Program
- Funzioni MIDI
- Funzioni Disk
- Utilizzare le uscite e un pedale di espressione
- Funzioni a scopo di esercitazione
- Caratteristiche tecniche
- Belangrijkste kenmerken
- Inhoud
- Belangrijke opmerkingen
- Voorzieningen op de panelen
- Alvorens met de KR103 aan de slag te gaan
- Eerste kennismaking
- Spelen met begeleiding (Arranger)
- Spelen zonder begeleiding
- Songweergave
- Opnemen van uw muziek
- Bijkomende Music Style-functies
- Functies voor de Keyboard-parts
- Speelhulpen en effecten
- Function-menu
- Werken met User Programs
- MIDI-functies
- Disk-functies
- Uitgangen en een optioneel zwelpedaal gebruiken
- Functies voor het gebruik in lesverband
- Specificaties
- Reference
Come utilizzare gli effetti
KR103 Digital Intelligent Piano
r
99
ITALIANO ITALIANO
ITALIANO ITALIANO
(6) Mentre selezionate un tipo di MFX, suonate alcune
note sulla tastiera per ascoltare l’effetto.
(7) Premete il pulsante [Exit] per uscire da questa fun-
zione.
Nota: Se l’MFX è attivato, la parte assegnata della tastiera
non viene più elaborata dall'effetto di chorus. Tuttavia
l’MFX contiene anche gli algoritmi del chorus (sia soli che
combinati ad altri effetti).
Chorus
Questo effetto aggiunge ampiezza al suono e crea
un’impressione stereo. Potete scegliere tra 8 tipi di
chorus.
Quando accendete il KR103, nessuna delle parti della
tastiera (Upper, Layer, Lower) viene elaborata
dall’effetto interno di chorus. Sappiate inoltre che il
chorus non ha effetto sulla parte della tastiera che
è assegnata all’MFX se l’MFX è impostato su qualcosa di
diverso da “Off”.
■Come cambiare la quantità di chorus a cui sono
sottoposte le parti della tastiera.
(1) Premete il pulsante [Function] (l’indicatore deve
accendersi).
(2) Utilizzate i pulsanti [√][®] per selezionare uno dei
seguenti parametri.
(3) Utilizzate [+][–] per selesionare “0” se non volete
che la parte selezionata della tastiera venga elabo-
rata dall’effetto di chorus. Altrimenti impostate il
valore desiderato.
Se selezionate un tipo di MFX (si veda pag. 98), il
parametro Chr UPP, Chr LAY o Chr LWR
non ha effetto (anche se è visualizzato).
(4) Suonate alcune note sulla tastiera per ascoltare
l’effetto.
Non dimenticate di attivare la parte Lower o Layer se
volete provare ad ascoltare l’intensità del chorus.
Nota: Questa impostazione può essere salvata in uno User
Program (si veda pag. 105).
(5) Premete il pulsante [Exit] per uscire da questa fun-
zione.
■Come attivare e disattivare l’effetto di chorus
Se non volete usare il chorus (per nessuna parte della
KR103) usate la seguente procedura oppure selezio-
nate un altro tipo di chorus.
(1) Premete il pulsante [Function] (l’indicatore deve
accendersi).
(2) Utilizzate i pulsanti [√][®] per selezionare il
seguente parametro.
(3) Usate i pulsanti [+][–] per selezionare “Off” se non
volete utilizzare il processore del chorus. Altrimenti
selezionate uno dei 7 tipi disponibili.
Reverb
Balance
Demo
Volume Brilliance
Function Part Balance Transpose
KeyboardAccomp
User Program
Chr UPP
Chr LAY
Chr LWR
Intensità del chorus della parte Upper*.
Intensità del chorus della parte Layer*.
Intensità del chorus della parte Lower*.
(*) Nonostante questo parametro venga visualizzato anche quando l’MFX è
impostato su qualcosa di diverso da “Off”, la parte della tastiera che è asse-
gnata all’MFX non viene elaborata dall’effetto di chorus.
Chorus 1~3 Questi sono effetti di chorus standard che
aggiungono spaziosità e intensità al
suono.
FBChrs Questo è un effetto di chorus con un
suono morbido che assomiglia in un certo
senso a un effetto di flanger.
Flanger Questo è un effetto che simula il rumore
del decollo e dell’atterraggio di un jet.
S-Delay Questo è un delay con un breve tempo di
ritardo.
SdelayFb Questo è un delay breve con molte ripeti-
zioni.
Reverb
Chorus
Reverb
Chorus
MFX
“Off”
MFX
Quando l’MFX è su “Off”
Quando l’MFX è impostato su qualsiasi altro tipo
Parte*
Parte*
(*) Può essere UPP (Upper), LAY (Layer) o LOE (Lower) a seconda dell’impo-
stazione che scegliete per “MFX Part”.
Reverb
Balance
Demo
Volume Brilliance
Function Part Balance Transpose
KeyboardAccomp
User Program
=
Chorus 3
120