User Manual
Table Of Contents
- Die wichtigsten Funktionen
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Hinweise
- Beschreibung der Bedienelemente
- Vor dem Einsatz des KR103
- Schnellstart
- Spielen mit Begleitung (Arranger)
- Spielen ohne Begleitung
- Abspielen von Songs
- Aufnehmen Ihrer Musik
- Weitere Music Style-Funktionen
- Funktionen für die Keyboard-Parts
- Spielhilfen und Effekte
- Das Function-Menü
- Arbeiten mit User-Programmen
- MIDI-Funktionen
- Diskettenfunktionen
- Verwendung der Ausgänge und eines Schwellpedals
- Funktionen für den Musikunterricht
- Technische Daten
- Caratteristiche principali
- Sommario
- Note importanti
- Descrizione dei pannelli
- Prima di utilizzare il KR103
- Primi passi
- Come suonare con l’accompagnamento (Arranger)
- Come suonare senza accompagnamento
- Riprodurre le song
- Registrare la vostra musica
- Altre funzioni dei Music Style
- Funzioni delle parti della tastiera
- Funzioni di esecuzione ed effetti
- Menu Function
- Come lavorare con gli User Program
- Funzioni MIDI
- Funzioni Disk
- Utilizzare le uscite e un pedale di espressione
- Funzioni a scopo di esercitazione
- Caratteristiche tecniche
- Belangrijkste kenmerken
- Inhoud
- Belangrijke opmerkingen
- Voorzieningen op de panelen
- Alvorens met de KR103 aan de slag te gaan
- Eerste kennismaking
- Spelen met begeleiding (Arranger)
- Spelen zonder begeleiding
- Songweergave
- Opnemen van uw muziek
- Bijkomende Music Style-functies
- Functies voor de Keyboard-parts
- Speelhulpen en effecten
- Function-menu
- Werken met User Programs
- MIDI-functies
- Disk-functies
- Uitgangen en een optioneel zwelpedaal gebruiken
- Functies voor het gebruik in lesverband
- Specificaties
- Reference
Veilig gebruik van dit product
120
r
KR103 Digital Intelligent Piano
• Vóór het gebruik van de KR103 in het buitenland neemt
u het best contact op met uw dealer om te zorgen dat u
de juiste voeding gebruikt (zie ook de adressen op de
“Information”-pagina in deze handleiding).
.................................................................................................
• Zet nooit een vaas, glas e.d. op dit product. Vermijd
bovendien het gebruik van verstuivers en sprays, parfum,
alcohol, nagellak e.d. in de buurt van het product. Indien
de bewuste stof toch plekken op het behuizing achter-
laat, dient u deze onmiddellijk te verwijderen.
• Zet de KR103 altijd op een goed verluchte plaats.
.................................................................................................
• Trek, bij het verbreken van de aansluiting op het lichtnet,
altijd aan de stekker van het netsnoer – nooit aan de
kabel zelf. Anders gaan namelijk de aders stuk.
.................................................................................................
• Stroom- en signaalkabels draait u het best nooit samen
om storingen te voorkomen. Bovendien moet u zorgen
dat de kabels buiten het bereik van kinderen liggen.
.................................................................................................
• Trek de stekker op regelmatige tijdstippen uit het stop-
contact en maak de pennen schoon (als er stof op zit). Als
u dit product langere tijd niet wilt gebruiken, verbreekt u
het best de aansluiting op het lichtnet. Stof tussen de
stekker van het netsnoer en de netaansluiting kan de iso-
latie nadelig beïnvloeden en leiden tot brand.
.................................................................................................
• Ga nooit op het apparaat staan en plaats er geen zware
voorwerpen op.
.................................................................................................
• Raak het netsnoer en de overige kabels nooit met natte
handen aan.
.................................................................................................
• Let, bij het transport van het instrument, op de volgende
dingen. Voor het transport zijn minstens twee personen
nodig. Houd het instrument recht en wees tijdens het
transport voorzichtig. Houd het instrument stevig vast
om verwondingen c.q. schade aan andere voorwerpen te
voorkomen.
• Ga na of de moeren, waarmee het instrument aan de
stand bevestigd is, nog goed vastzitten. Als u merkt
dat ze wat losjes zitten, moet u ze meteen weer aan-
draaien.
• Verbreek de aansluiting op het lichtnet.
• Verbreek de aansluiting op alle andere instrumenten.
• Draai de instelschroeven van de stand weer in
(blz. 128).
• Sluit de klep.
• Klap de muziekstandaard neer.
.................................................................................................
• Schakel dit product altijd uit alvorens het schoon te
maken. Bovendien verbreekt u het best ook de aanslui-
ting op het lichtnet.
.................................................................................................
• Verbreek, tijdens een onweer, de aansluiting op het licht-
net.
.................................................................................................
• Als u ooit schroeven moet verwijderen, legt u ze het best
op een veilige plaats (buiten het bereik van kinderen). Zo
hoeft u ze later niet te zoeken en is het vrijwel onmoge-
lijk dat kleine kinderen ze inslikken.
................................................................................................
WAARSCHUWING
LET OP!