User Manual
Table Of Contents
- English Owner’s Manual
- Deutsch Bedienungsanleitung
- SICHERER BETRIEB DES GERÄTS
- Wichtige Hinweise
- Schritte vor der Inbetriebnahme
- Kurzbetriebsanweisung
- Beispielanschlüsse
- Bedienelemente und Anschlüsse
- Verschiedene Anwendungen
- Komfortable Funktionen
- Verwenden eines Ständers
- Anhang
- Français Mode d'emploi
- UTILISATION DE L’APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ
- Remarques importantes
- Étapes à suivre avant la mise sous tension
- Guide des opérations simples
- Exemples de branchement
- Commandes et connecteurs
- Utilisations variées
- Fonctionnalités pratiques
- Annexe
- Italiano Manuale dell'utente
- UTILIZZO SICURO DELL’UNITÀ
- IMPORTANTE:
- Passaggi da eseguire prima dell’accensione
- Semplice guida operativa
- Collegamenti di esempio
- Controlli e connettori
- Applicazioni varie
- Funzioni utili
- Appendice
- Español Manual del usuario
- UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
- Notas importantes
- Procedimiento a realizar antes de encender la unidad
- Guía de funcionamiento sencilla
- Ejemplo de conexiones
- Mandos y conectores
- Diversas aplicaciones
- Funciones prácticas
- Apéndice
- Português Manual do proprietário
- USO SEGURO DA UNIDADE
- Observações importantes
- Etapas a serem executadas antes de ligar
- Guia de funcionamento simples
- Exemplo de conexões
- Controles e conectores
- Várias aplicações
- Recursos práticos
- Apêndice
- Nederlands Gebruikershandleiding
- HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN
- Belangrijke opmerkingen
- Uit te voeren handelingen vóór het starten
- Handleiding voor eenvoudige bediening
- Voorbeeld van aansluitingen
- Bedieningselementen en aansluitingen
- Meerdere toepassingen
- Handige functies
- Appendix
9
Português Italiano DeutschNederlands Español Français
English
Voorbeeld van aansluitingen
Microfoon
Ritmeapparaat
Geluidsmodule
Synthesizer enz.
Muziekinstrument
(elektrische of akoestische
gitaar, enz.)
Muziekinstrument
(elektrische of akoestische
gitaar, enz.)
Cd-speler enz.
Draagbare audio-
speler enz.
R L
R L
of
PCS-31
PCS-33
Rood Wit
FS-5U FS-5L FS-6
Voetschakelaars
Eect
aan/uit
Dempen
aan/uit
Eect
aan/uit
Dempen
aan/uit
STEREO
LINK OUT
Mixer enz.
STEREO
LINK IN
Stel de polariteitsschakelaar van de FS-5L of FS-5U
in zoals hieronder afgebeeld.
Stel de schakelaars POLARITY en MODE in
zoals hieronder afgebeeld als u een FS-6
gebruikt voor de aansluiting.
B A
Andere BA-330
Wanneer verbindingskabels met weerstanden worden gebruikt, kan het volumeniveau van de apparaten aangesloten op de ingangen laag zijn.
Gebruik in dit geval verbindingskabels zonder weerstanden.
*