User Manual
Table Of Contents
- English Owner’s Manual
- Deutsch Bedienungsanleitung
- SICHERER BETRIEB DES GERÄTS
- Wichtige Hinweise
- Schritte vor der Inbetriebnahme
- Kurzbetriebsanweisung
- Beispielanschlüsse
- Bedienelemente und Anschlüsse
- Verschiedene Anwendungen
- Komfortable Funktionen
- Verwenden eines Ständers
- Anhang
- Français Mode d'emploi
- UTILISATION DE L’APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ
- Remarques importantes
- Étapes à suivre avant la mise sous tension
- Guide des opérations simples
- Exemples de branchement
- Commandes et connecteurs
- Utilisations variées
- Fonctionnalités pratiques
- Annexe
- Italiano Manuale dell'utente
- UTILIZZO SICURO DELL’UNITÀ
- IMPORTANTE:
- Passaggi da eseguire prima dell’accensione
- Semplice guida operativa
- Collegamenti di esempio
- Controlli e connettori
- Applicazioni varie
- Funzioni utili
- Appendice
- Español Manual del usuario
- UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
- Notas importantes
- Procedimiento a realizar antes de encender la unidad
- Guía de funcionamiento sencilla
- Ejemplo de conexiones
- Mandos y conectores
- Diversas aplicaciones
- Funciones prácticas
- Apéndice
- Português Manual do proprietário
- USO SEGURO DA UNIDADE
- Observações importantes
- Etapas a serem executadas antes de ligar
- Guia de funcionamento simples
- Exemplo de conexões
- Controles e conectores
- Várias aplicações
- Recursos práticos
- Apêndice
- Nederlands Gebruikershandleiding
- HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN
- Belangrijke opmerkingen
- Uit te voeren handelingen vóór het starten
- Handleiding voor eenvoudige bediening
- Voorbeeld van aansluitingen
- Bedieningselementen en aansluitingen
- Meerdere toepassingen
- Handige functies
- Appendix
18
Anhang
Technische Daten
BA-330: BATTERIEBETRIEBENER TRAGBARER STEREO-
VERSTÄRKER
Nomineller Eingangspegel (1 kHz)
CH 1, CH 2 MIC: -50 dBu
CH 1, CH 2 INST: -20 dBu
CH 3/CH 4, CH 5/CH 6: -20 dBu
AUX IN: -10 dBu
STEREO LINK IN: -10 dBu
Nomineller Ausgangspegel (1 kHz)
LINE OUT: -10 dBu
STEREO LINK OUT: -10 dBu
Lautsprecher
16 cm (6.5 Zoll) x 4
Hochtöner x 2
Bedienelemente
POWER-Schalter
Kanalsteuerelemente
CH1, CH2
MIC/INSTRUMENT-Schalter
EFFECT-Schalter
Regler TONE
Regler VOLUME
CH3/CH4, CH5/CH6
EFFECT-Schalter
Regler TONE
Regler VOLUME
Master-Steuerelemente
Equalizer
Regler LOW
REGLER HIGH
Regler VOLUME
ANTI-FEEDBACK-Schalter
Regler EFFECT
BATTERY CHECK/MUTE-Schalter
OUTPUT POWER-Schalter
AUX IN-Steuerelemente
Pegelregler LEVEL
Anzeige
BATTERY, BATTERY CHECK/MUTE, POWER
Anschlüsse
CH 1, CH 2
Eingangsbuchsen (Typ XLR, 1/4” TRS-Klinkenbuchse)
CH 3/CH 4, CH 5/CH 6
Eingangsbuchse L/MONO, (1/4“-Klinkenbuchse)
Eingangsbuchse R (1/4“-Klinkenbuchse)
AUX IN
Eingangsbuchsen (Stereo-Miniklinke, Cinchbuchsen (L/R))
Ausgang
LINE OUT-Buchse L/MONO, (1/4“-Klinkenbuchse)
LINE OUT-Buchse R (1/4“-Klinkenbuchse)
STEREO LINK
Buchsen STEREO LINK OUT L/MONO R (1/4“-Klinkenbuchse)
Buchsen STEREO LINK IN (1/4“-Klinke)
FOOT-Schalter
FOOT SWITCH-Buchse R (1/4“-Klinkenbuchse)
DC IN
DC IN-Buchse
Stromversorgung
12 V Gleichspannung: Trockenbatterie (Typ LR6 (AA)) x 8 oder
Netzadapter
Stromuss
410 mA
Voraussichtliche Batterielebensdauer bei Dauernutzung:
m Alkali-Batterie
MAX ca. 8 Stunden
ECO ca. 12 Stunden
m Nickel-Metallhybridakkus
MAX ca. 10 Stunden
ECO ca. 15 Stunden
Diese Werte variieren je nach den tatsächlichen Betriebsbedin-
gungen.
Abmessungen
414.6 (B) x 356.7 (T) x 508.6 (H) mm
16-3/8 (B) x 14-1/16 (T) x 20-1/16 (H) inches
Gewicht
13.8 Kg
30 lbs 7 oz
Im Lieferumfang enthalten
Netzkabel, Netzadapter, Benutzerhandbuch
Optionen
Tragetasche (CB-BA330), Lautsprecherstativ (ST-A95)
Fußschalter: BOSS FS-5L (MUTE), BOSS FS-5U (EFFECT)
BOSS FS-6
Verbindungskabel: PCS-31, PCS-33
*
0 dBu = 0,775 Vrms
Im Interesse der Verbesserung des Produkts können sich die technischen Daten und/oder das Erscheinungsbild dieses Geräts ohne vorherige
Ankündigung ändern.
*
*