User Manual

Table Of Contents
r
ENGLISH ENGLISH
ENGLISH ENGLISH
Manuale dell’Utente
Grazie, e congratulazioni per aver scelto la Roland BK-5 Backing Keyboard.
Per essere certi di ottenere il massimo divertimento e sfruttare al meglio le funzionalità della BK-5, vi consigliamo di
leggere attentamente questo Manuale dell’Utente.
Riguardo a questo manuale
Dovreste leggere per primo il capitolo “Prima di iniziare ad usare la BK-5” a p. 16. Questo spiega come collegare il tra-
sformatore di CA e come accendere l’unità. Questo Manuale dell’Utente spiega per intero l’uso dello strumento, dalle
operazioni di base della BK-5 alle funzioni più avanzate.
Convenzioni usate in questo manuale
Per spiegare nel modo più chiaro ogni operazione, questo manuale usa le seguenti convenzioni:
Il testo racchiuso tra parentesi quadre [ ] indica il nome di un tasto o di una manopola. Esempio: il tasto [MENU].
I paragrafi che iniziano con “NOTA” sono precauzioni che dovete leggere.
I paragrafi che iniziano con “MEMO” contengono informazioni utili che potrebbero risultare interessanti.
I numeri delle pagine che potete consultare per informazioni aggiuntive o correlate sono indicati così: (p. **).
Le spiegazioni in questo manuale includono illustrazioni che rappresentano quanto dovrebbe apparire tipicamente nel
display. Sappiate, però, che la vostra unità potrebbe incorporare una versione del sistema più recente e migliore (per es.,
che include nuovi suoni), per cui quanto vedete effettivamente nel display potrebbe non corrispondere sempre a
quanto appare nel manuale.
Prima di usare questa unità, leggete con attenzione i paragrafi intitolati “Usare l’unità in modo sicuro” a p. 4 e “Note importanti” a
p. 6. Questi paragrafi contengono importanti informazioni riguardo al corretto funzionamento dell’unità. Inoltre, per raggiungere
una buona conoscenza di tutte le caratteristiche offerte dalla vostra nuova unità, leggete interamente questo manuale, che vi
consigliamo di conservare e tenere a portata di mano per future consultazioni.
Copyright © 2011 ROLAND EUROPE. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in alcuna forma senza il permesso scritto della Roland
Europe S.p.a. Roland e GS sono marchi di fabbrica registrato o marchi di fabbrica della Roland Corporation negli Stati Uniti e/o in altre nazioni.