Operation Manual

97
Gevorderd gebruikOpnemen Beluisteren Verwijderen Een CD maken
SD geheugenkaart
bewerken
Appendix
Handige
functies
Informatie/
beeldscherm
Controleren/
Voorbereiding
De taal van het beeldvenster aanpassen
U kunt voor het beeldvenster diverse talen selecteren. U kunt kiezen uit Engels, Japans, Spaans,
Duits, Frans en Italiaans.
1 Schakel het apparaat uit.
2 Zie de onderstaande tabel. Terwijl u het apparaat aan zet, houdt u de
knop ingedrukt, die met de gewenste beeldtaal overeenkomt.
Als u bijvoorbeeld de beeldtaal op ‘Frans’ wilt instellen, houdt u de [REVERB] knop
ingedrukt en zet u de CD-2e aan. Als het venster verschijnt, laat u de knop weer los.
fig.language01-e.eps
3 Zet het apparaat uit en vervolgens weer aan.
Hierna staat de beeldweergave in de taal, die u bij stap 2 heeft geselecteerd.
Taal van het beeld-
venster
Knop Venster dat verschijnt, zodra u het
apparaat aanzet
Engels [REPEAT] knop
Japans
[ ] knop
Spaans
[ ] knop
Duits
[ (Metronoom)] knop
Frans [REVERB] knop
Italiaans [EASY GUIDE] knop
(Italiaans) (Frans) (Duits) (Spaans) (Japans)
English
(Engels)
Italiano Français Deutsch Español
U kunt de beeldtaal ook met behulp van het ‘Language’ menu item aanpassen.
Waarde Uitleg
EN English (fabrieksinstelling) Engels
Japans
ES Español Spaans
DE Deutsch Duits
FR Français Frans
IT Italiano Italiaans
JP
Belangrijk