Operation Manual

Español Italiano Français Deutsch EnglishPortuguêsNederlands
17
De LOOPER-functie gebruiken
Hiermee kunt u een frase opnemen en herhaaldelijk afspelen.
U
kunt deze functie ook gebruiken om een opgenomen frase
te
overdubben.
Op dit apparaat wordt deze functie ”LOOPER“ genoemd.
U kunt de LOOPER-functie ook bedienen met een optioneel
verkrijgbare voetschakelaar.
* De opgenomen frase wordt verwijderd als u het apparaat uitschakelt.
* Het geheel of gedeeltelijk opnemen, verdelen, verkopen, verhuren,
publiek voorstellen, uitzenden, enz. van materiaal (muziekstukken,
video, uitzendingen, live optredens, enz.) waarvan het auteursrecht
toebehoort aan een derde partij zonder de toestemming van de
houders van het auteursrecht, is door de wet verboden.
* Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden die de auteursrechten
van
een derde kunnen schenden. Roland kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor schendingen van de auteursrechten van derden als gevolg
van gebruik van dit apparaat.
1. Stel de DELAY/LOOPER-regelaar in op LOOPER.
Stel de regelaar in op het
maximum. Als de regelaar
op het maximum is
ingesteld, wordt de frase
afgespeeld aan hetzelfde
geluidsvolume waarmee
het werd opgenomen.
2. Druk op de TAP-schakelaar of druk de TAP/
REC/PLAY/DUB-voetschakelaar in.
Als u op de TAP-schakelaar
drukt, knippert deze rood
en
is het apparaat gereed
om
de opname te starten.
Als u de TAP/REC/ PLAY/DUB-
voetschakelaar indrukt, licht
de
TAP-schakelaar rood
op
en wordt de opname
onmiddellijk gestart.
i
3. Speel een frase met de gitaar.
Als het apparaat gereed is om de opname te starten, licht
de TAP-schakelaar rood op en wordt de opname gestart.
4. Druk op de TAP-schakelaar of druk de TAP/
REC/PLAY/DUB-voetschakelaar in om de
opname te beëindigen.
De TAP-schakelaar licht groen op en de opgenomen frase
wordt afgespeeld.
5. Druk snel tweemaal op de TAP-schakelaar of
druk de TAP/REC/PLAY/DUB-voetschakelaar
snel tweemaal in om het afspelen te
beëindigen.
De TAP-schakelaar knippert groen.
* U kunt het afspelen ook beëindigen door de DELAY/LOOPER-regelaar
in
een andere stand dan LOOPER te zetten.
* U kunt maximaal ongeveer 40 seconden opnemen. De opname stopt
automatisch en het afspelen wordt gestart als de maximale opnametijd
wordt overschreden.
1. Druk op de TAP-schakelaar wanneer deze
groen knippert, of druk de TAP/REC/PLAY/
DUB-voetschakelaar in.
De TAP-schakelaar licht groen op en de opgenomen frase
wordt vanaf het begin herhaaldelijk afgespeeld.
2. Stel het volume van de frase in.
U kunt het afspeelvolume van de frase aanpassen met
behulp van de DELAY/LOOPER-regelaar.
3. Druk snel tweemaal op de TAP-schakelaar om
het afspelen te beëindigen.
De TAP-schakelaar knippert groen.
Een frase opnemen
Knippert rood
Licht rood op
De opgenomen frase afspelen
cube-80x.book 17 ページ ２００８年１２月１２日 金曜日 午後６時７分