Handleiding Owner’s Manual Dank voor uw keuze voor de Roland Digitale Piano FP-5. Belangrijkste eigenschappen Stijlvol, licht, compact ontwerp Het verfijnde ontwerp past overal; aangezien het instrument zo lichtgewicht en compact is, kan het gemakkelijk overal mee naartoe worden genomen.
USING THE UNIT SAFELY HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en WAARSCHUWING VOORZICHTIG VOORZICHTIG opmerkingen Over de symbolen Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken dat zich binnen de driehoek bevindt.
WAARSCHUWING 012b • Zet direct de stroom uit, haal de adapter uit het stopcontact, en breng het apparaat voor onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum (zie de "Informatie pagina"), als: • de adapter, het netsnoer of de stekker beschadigd is; of • er objecten of vloeistof in het apparaat terecht zijn gekomen; of • het apparaat in de regen heeft gestaan (of op een andere manier nat is geworden); of het apparaat niet normaal lijkt te werken of een opmerkelijke verandering tijde
Belangrijke opmerkingen Lees naast de items die onder “Het apparaat op een veilige menaier gebruiken” op de pagina’s 2 en 3 staan het volgende, en neem het in acht: Stroomvoorziening • Gebruik dit toestel niet op een zelfde stroomnet met een apparaat dat storing kan veroorzaken (zoals een elektrische motor of een variabel verlichtingssysteem). • Zet voordat u dit toestel op andere apparaten aansluit de stroomtoevoer van alle toestellen uit.
Inhoud HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN......................................................................... 2 BELANGRIJKE OPMERKINGEN ..................................... 4 Paneelbeschrijvingen ........................................................... 6 Voordat u speelt................................... 8 Aansluitingen maken .......................................................... 8 De muziekstandaard installeren ........................................ 8 Pedalen aansluiten .........
Paneelbeschrijvingen Voorpaneel 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [Volume] draaiknop Past het algehele volumeniveau aan (p. 10). 2 [Brilliance] draaiknop Past de helderheid van de toon aan (p. 10). 3 [Balance] draaiknop Past in Dual play en Split play de volumebalans van de hogere en lagere tonen aan (p. 21). 4 [Pedal control] knop Gebruik het demperpedaal om de toon van het geluid te veranderen (p. 27). 5 [Setup] knop Bewaart de geselecteerde functies en toestanden van de knoppen (p. 37).
Paneelbeschrijvingen 12 13 14 16 17 18 19 21 20 23 22 24 15 19 [Bass] knop 22 [Play/Stop] knop Zet het basgedeelte van Session Partner aan en uit (p. 32) Start en stopt het afspelen van interne songs en opgenomen uitvoeringen (p. 12). 20 [Chord] knop Wordt gebruikt voor het starten van opnames van uitvoeringen (p. 38). Zet het akkoordgedeelte van Session Partner aan en uit (p.
Voordat u speelt Aansluitingen maken 1. Controleer het volgende, voordat u begint met het maken van aansluitingen. Is het volumeniveau van de FP-5 helemaal omlaag gedraaid? Is de stroomtoevoer (power) van de FP uitgeschakeld? 2. Sluit de meegeleverde stroomkabel aan op de meegeleverde adapter. fig.00-01 Adapter 3. Stroomkabel Stopcontact Sluit de meegeleverde adapter aan op de FP-5, en stop vervolgens de stekker aan het andere eind in het stopcontact.
Voordat u speelt Pedalen aansluiten Sostenuto pedaal 1. Sluit het pedaal dat bij de FP-5 is meegeleverd Dit pedaal houdt alleen het geluid aan van de toetsen die al werden gespeeld toen u het pedaal indrukte. aan op één van de pedaal jacks. Het pedaal kan worden gebruikt als demperpedaal, wanneer het is aangesloten op de Damper jack. Daarnaast kunt u de FP-5 zo instellen dat het pedaal andere mogelijkheden biedt (p. 27, p. 44).
Voordat u speelt 2. Gebruik de [Brilliance] draaiknop om de fig.00-06 Achterpaneel algemene geluidskwaliteit aan te passen. Als u de draaiknop met de klok meedraait, wordt de Ingedrukt toon helderder; als u hem tegen de klok indraait, wordt het geluid doffer. AAN Als de FP-5 tegen een muur is opgesteld, zult u de draaiknop waarschijnlijk meer naar links willen draaien. * Dit toestel is met een beschermingscircuit uitgerust.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Demo songs beluisteren Luister nu naar demo songs. De FP-5 wordt met vierenvijftig demo songs geleverd. De zeven Tone knoppen, de [Start/Stop] knop, en de [Play/Stop] knop zijn elk aan één demo song toegewezen. Knop Indicatie Componist / Auteursrecht Piano Pno Masasi & Kazuko Hirashita / © 2002 Roland Corporation E.Piano E.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Interne songs beluisteren Luister eerst eens nu om naar de interne songs. De FP-5 wordt met vijfenzestig interne songs geleverd. fig.01-01 2 1. fig.01-02 Zie “Interne song lijst” (p. 69) voor meer informatie over de namen van interne songs. Druk op de [-] en [+] knop om de song te selecteren. Druk op de [Play/Stop] knop. De song zal beginnen te spelen. De geselecteerde song wordt tot het eind afgespeeld, en vervolgens stopt het afspelen. 4.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Wanneer het volgende in de display verschijnt Als uitvoeringsgegevens in het geheugen van de FP-5 zijn opgeslagen, verschijnt het volgende in de display. fig.01-03 rood knipperend Tot u de uitvoeringsgegevens wist, kunt u geen interne songs afspelen. Druk op de [Rec] knop om de uitvoeringsgegevens te verwijderen en de interne song af te spelen. Druk op de [Play/Stop] of [Song] knop als u de song niet wilt wissen.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Uitvoeren met een variatie aan geluiden De FP-5 biedt meer dan 300 verschillende interne geluiden, die u de mogelijkheid bieden om van uitvoeringen te genieten met geluiden, die voor vele verschillende soorten muziek geschikt zijn. Deze onboard geluiden worden “Tones” genoemd. De Tones zijn onderverdeeld in zeven verschillende groepen, waarvan elk is toegewezen aan een andere Tone knop.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Het maken van orgeltonen simuleren (Tone Wheel functie) Wanneer één van de “Tone Wheel” tonen is geselecteerd, kunt u in de “Tone Wheel functie” spelen, waarin het maken van orgelgeluiden wordt gesimuleerd. Een orgel heeft negen “harmonische balken” die in en uitgetrokken kunnen worden, en door de balken in verschillende positiecombinaties te gebruiken, kan er een variatie aan tonen worden gemaakt.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen 07 1,3,4 1. 2. 3. 2 Druk op de [Tone Wheel] knop, zodat de indicator rood oplicht. Druk op de [-] of [+] knop om een toon te selecteren. Druk op de [Tone Wheel] knop, zodat de indicator groen of oranje oplicht. De FP-5 schakelt naar de “Tone Wheel functie”, de functie wordt ingeschakeld, en de footage knoppen gaan knipperen. fig.05-10 groen of oranje verlicht 4. Druk op de [Tone Wheel] knop tot de knop rood verlicht is, om de Tone Wheel functie te verlaten. .
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen ■ De footage selecteren 1. 2. Druk op de [Tone Wheel] knop om de hogere (indicator van de knop licht groen op) of de lagere (indicator van de knop licht oranje op) footage groep te selecteren. Druk op de Tone knoppen om de verschillende footages aan en uit te zetten. ■ Het volume van voeten veranderen Het volume op voeten kan met acht beschikbare volumeniveaus worden aangepast. 1. 2.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Met twee gelaagde tonen uitvoeren (Dual play) U kunt twee verschillende geluiden van een enkele toets op hetzelfde moment spelen. Deze uitvoeringsmethode wordt “Dual play” genoemd. Voorbeeld: probeer piano en strijk (strings) tonen te lagen fig.01-09 1 1. Houd de [Piano] knop ingedrukt, en druk op de [Strings/ Pad] knop. De indicators voor beide knoppen lichten op. Raak het keyboard aan. Zowel het piano als het strijkgeluid is hoorbaar.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Spelen met verschillende klanken in de linker en rechterkant van het keyboard (Split play) Het spelen, terwijl het keyboard op een bepaalde toets in een linker en rechterkant is gedeeld, wordt “Split play” (gesplitst spelen) genoemd, en het punt waarop het keyboard wordt gedeeld, wordt het “splitspunt” genoemd. In Split play kunt u aan de linker en rechterkant een verschillend toongeluid hebben.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen ■ Tone groep en toonvariatie wijzigen fig.01-13 1,2 2,4 3,4 De hogere toon wijzigen 1. Druk op de Tone knop om een Tone groep te selecteren. 2. Druk op de [-] en [+] knoppen om de tonen te selecteren. De lagere toon wijzigen 1. 2. Houd de [Split] knop ingedrukt en druk op de Tone knop om een Tone groep te selecteren. Houd de [Split] knop ingedrukt en druk op de [-] en [+] knoppen om de tonen te selecteren. Zie “Met een variatie aan geluiden spelen” (p.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen In Dual play en Split Play de volumebalans wijzigen U kunt in Dual Play (p. 18) en Split Play (p. 19) de volumebalans van de hogere en lagere toon wijzigen. fig.01-15 1 1. Gebruik de [Balance] draaiknop om de volumebalans aan te passen. U kunt de volumebalans niet wijzigen, zelfs niet als u aan de [Balance] draaiknop draait, wanneer voor zowel de hogere toon als de lagere toon Tone Wheel orgels zijn geselecteerd.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen De aanslag van het keyboard wijzigen U kunt de aanslaggevoeligheid of de respons van de toetsen wijzigen. Wanneer het instrument wordt aangezet, is dit op “N (Normaal)” ingesteld. fig.01-17 1 1. 2 Houd de [Transpose] knop ingedrukt, en druk op de [Reverb] knop. De indicators voor de [Transpose] en [Reverb] knoppen knipperen in rood. fig.01-18 2.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Galm aan het geluid toevoegen (het reverb effect) U kunt op de noten die u op het keyboard speelt een reverb effect toepassen. Met het reverb effect kunt u een plezierige galm verkrijgen, zodat het klinkt alsof u in een concertzaal of gelijksoortige ruimte speelt. fig.01-21 1,2 1. Druk op de [Reverb] knop, zodat de indicator oplicht. Raak het keyboard aan. Het reverb effect wordt op de gehele toon toegepast. 2.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen Een variatie van effecten aan het geluid toevoegen Naast reverb kunt u een variatie aan wijzigingen op de geluiden van de FP5 toepassen. Deze worden “effecten” genoemd. U kunt op de FP-5 selecteren uit een tiental verschillende effect types. Met de standaard fabrieksinstellingen zijn er voor elke toon afzonderlijk bepaalde effecten voorgeprogrammeerd. NOTE Het kan zijn dat op sommige geluiden geen effecten worden toegepast. fig.01-19 1,2 1.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen 3. Druk op de [-] of [+] knop om het effect te selecteren. U kunt kiezen uit het volgende. Indicatie Effecten Omschrijving SYMPATHETIC RESONANCE Als u het demperpedaal op een akoestische piano indrukt, resoneert het geluid van de snaren die werden aangeslagen met andere snaren, waardoor er rijke galm en breedte aan het geluid wordt toegevoegd.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen ■ De effectdiepte wijzigen U kunt voor het effect kiezen uit een tiental diepteniveaus. 1. Houd de [Effects] knop ingedrukt en druk op de [-] of [+] knop. De diepte voor het chorus effect, dat op de huidig geselecteerde toon wordt toegepast, verschijnt in de display. NOTE U kunt de diepte van het rotary effect niet wijzigen. fig.01-20 De eerstvolgende keer, dat u dezelfde toon selecteert, wordt het chorus effect toegepast met de diepte, die u hier heeft geselecteerd.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen De toon van het geluid in realtime wijzigen (Pedal control) Door het meegeleverde pedaal op de Damper jack aan te sluiten, kunt u het pedaal gebruiken om de tonen van het geluid te wijzigen. fig.01-23 1,2 1. Houd de [Pedal Control] knop ingedrukt, zodat de indicator oplicht. Druk op het keyboard. Als u op het demperpedaal drukt, gaat de toon geleidelijk omhoog. Wanneer het pedaal volledig is ingedrukt, wordt de toon (standaard) met twee halve tonen verhoogd.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen De toonsoort van het keyboard transponeren (Key transpose) U kunt de toonsoort van een uitvoering transponeren zonder dat u de positie van uw vingers op het keyboard hoeft te veranderen. Deze functie wordt “Key transpose” genoemd. Hiermee kunt u een lied in een lastige toonsoort met veel kruizen ( ) en mollen ( ) spelen in een toonsoort met een vingerzetting die voor u gemakkelijker is.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen De metronoom gebruiken Zo kunt u gebruik maken van de metronoom. fig.02-01 1,2 1. Druk op de [ laten klinken. Metronoom] knop om de metronoom te De [Tempo/Rhythm] knop knippert in rood en groen op de maat, die op dat moment is geselecteerd. De indicator licht rood op op de accenten, en groen op de zwakke noten. 2. Druk nogmaals op de [ metronoom te stoppen. Metronoom] knop om de ■ Het tempo wijzigen 1.
Hoofdstuk 1 het keyboard bespelen ■ De maat van de metronoom wijzigen 1. Druk terwijl u de [Tempo/Rhythm] knop ingedrukt houdt op de [-] of [+] knop om de maat te selecteren. De maat, die op dit moment is geselecteerd, wordt weergegeven. fig.02-03 Wanneer u het ritme of de interne song wijzigt, wordt de maat van de metronoom gewijzigd. U kunt uit de volgende maten kiezen. Display Maat Display Maat 2.2 2/2 6.4 6/4 0.4 Alleen tussen maten 7.4 7/4 2.4 2/4 3.8 3/8 3.4 3/4 6.8 6/8 4.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen Wat is Session Partner? Met “Session Partner” kunt met een sessie-achtig gevoel spelen “Session Partner” is een gemakkelijk te gebruiken functie, die in verschillende aan muzikale stijlen begeleiding speelt. Als u met deze authentiek begeleiding meespeelt, krijgt u het gevoel dat u live met een band speelt. Bijvoorbeeld, als u met “Session Partner” speelt, in plaats van de metronoom te gebruiken, kunt u altijd met iets anders erbij piano oefenen.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen Met de Session Partner meespelen fig.02-05 1,2 Laten we nu proberen met de Session Partner mee te spelen. Zorg ervoor, aangezien er een brede variatie aan muzikale genres wordt geboden, dat u een ritme gebruikt dat het beste bij het gekozen lied. Zie “Een ritme selecteren” (p. 33). 1. Zie de “Ritme lijst” (p. 62) voor meer informatie over de verschillende ritme types. Druk op de [Start/Stop] knop.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen ■ Het volume van een deel wijzigen U kunt het volumeniveau van afzonderlijke delen aanpassen. fig.02-05 1,2 1. 2 1 Druk op de [-] of [+] knop, terwijl u de knop van het deel waarvan u het volumeniveau wilt wijzigen (de [Drums], [Bass] of [Chord] knop), ingedrukt houdt. Het volumeniveau van het deel, waarvan u de knop heeft ingedrukt, wordt weergegeven. 2.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen Het tempo van een ritme wijzigen De FP-5 heeft voor elk ritme een optimaal tempo. U kunt het tempo van het geselecteerde ritme wijzigen. Bovendien kunt u het tempo wijzigen, terwijl het ritme wordt gespeeld. fig.02-08 1 1. 2 Druk op de [Tempo/Rhythm] knop, zodat de indicator rood oplicht. Het tempo wordt weergegeven. Als u de [Tempo/Rhythm] knop indrukt, worden om de beurt het tempo en het huidig geselecteerde ritmenummer (aangeduid met een “r” ervoor) weergegeven. 2.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen Spelen met de akkoord progressie in de linkerhand aangegeven (akkoord progressie uit) NOTE Wanneer u de akkoorden in het linker gedeelte van het keyboard aangeeft, wordt Dual play (p. 18) in het rechter gedeelte onmogelijk gemaakt. Als u speelt, terwijl het keyboard op een bepaalde toets is verdeeld in een linker en een rechterkant, wordt dit “Split play” genoemd.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen De akkoord progressie opnemen (Chord progression) U kunt met een favoriete akkoord progressie naar een brede variatie aan stijlen luisteren. Zie “Een akkoord progressie vaststellen” (p. 47). U kunt een akkoord progressie, die u met gebruik van de linkerhand heeft aangegeven, bewaren. fig.02-15 3 1. Houd de [Chord Progression] knop ingedrukt, en druk op de [Rec] knop.
Hoofdstuk 2 Met ritmes meespelen Instellingen opslaan (setup) U kunt uw favoriete combinaties van tooninstellingen, instellingen voor tweedelig en gesplitst spelen, Session Partner instellingen, enzovoort opslaan als een “Setup”. Als iets op deze wijze eenmaal is opgeslagen, kunt u het instrument direct naar de gewenste groep met instellingen omschakelen, door de desbetreffende Setup op te vragen. U kunt tot maximaal 7 verschillende programma’s opslaan.
Hoofdstuk 3 Een uitvoering opnemen U kunt uw uitvoeringen gemakkelijk opnemen. U kunt een uitvoering die u heeft opgenomen afspelen, om te controleren wat en hoe u heeft gespeeld, en u kunt, door gebruik van ritme melodieën, meespelen met een eerder opgenomen begeleiding. Opmerkingen met betrekking tot opnemen Om op te nemen zonder de eerder opgenomen uitvoering te wissen… • Er kan slechts één song worden opgenomen.
Hoofdstuk 3 Een uitvoering opnemen 7. Druk op de [Rec] knop of op de [Play/Stop] knop om te stoppen met opnemen. De indicators van de [Rec] en [Play/Stop] knop gaan uit, en de opname stopt. 8. Druk op de [Play/Stop] knop. Druk nogmaals op de [Play/Stop] knop en afspelen stopt. ■ Een uitvoering opnemen met gebruik van Session Partner U kunt op de Session Partner ook gemakkelijk sessie uitvoeringen opnemen.
Hoofdstuk 3 Een uitvoering opnemen ■ Geselecteerde sporen (tracks) opnemen De recorder van de FP-5 heeft drie spoor knoppen (Track). Wanneer u de [Rec] knop indrukt, zijn alle spoorknoppen zo ingesteld dat ze worden opgenomen, maar u kunt alleen de door u specifiek gewenste spoorknoppen opnemen, door de spoorknoppen die niet opgenomen dienen te worden te selecteren.
Hoofdstuk 3 Een uitvoering opnemen 3. 4. Druk op de [Play/Stop] knop om de opname te starten. Druk op de [Rec] of de [Play/Stop] knop om de opname te stoppen. Opgenomen uitvoeringen wissen U kunt opgenomen uitvoeringen wissen. fig.03-04 2 1 1. Houd de [Song] knop ingedrukt en druk op de [Rec] knop. Er verschijnt een bevestigingsbericht in de display. fig.03-05 rood knipperend 2. Druk op de [Rec] knop. De opgenomen uitvoering wordt gewist.
Hoofdstuk 4 Overige functies U kunt in de “Function mode” een variatie aan instellingen Knop Functie Pag. [Guitar/Bass] Hoe de demperpedaal effecten worden toegepast p. 43 Hoe u instellingen doet [Strings/Pad] Werking van het soft pedaal (FC2) p. 43 1. Houd de [Variation/Effects] knop ingedrukt, en [Voice/GM2] Werking van het sostenuto pedaal (FC1) p. 43 [Tone Wheel] USB driver instellen p. 53 [ Metronome] Maatpatroon van de metronoom p.
Hoofdstuk 4 Overige functies 2. Druk op de [-] of [+] knop om te selecteren, hoe de pedaaleffecten toegepast zullen worden. ■ Hoe de effecten van het sostenutopedaal (FC1) worden toegepast 1. Schakel naar de functiemodus, en druk op de [Organ] knop. 2. Druk op de [-] of [+] knop om te selecteren, hoe de pedaaleffecten toegepast zullen worden. ■ Hoe de effecten van het demperpedaal worden toegepast 1. Schakel naar de functiemodus, en druk op de [Guitar/Bass] knop. 2.
Hoofdstuk 4 Overige functies 2. Druk op de [-] of [+] knop om de pedaalfunctie te selecteren. ■ Werking van het Sostenuto pedaal(FC1) Wanneer het instrument wordt aangezet, staat dit zo inge- Het deel waaraan de effecten worden toegevoegd instellen Dit geeft aan welk deel prioriteit krijgt, wanneer de effecten die aan de hogere en lagere toon zijn toegewezen in Dual play of Split play van elkaar verschillen. steld dat het als softpedaal werkt. 1.
Hoofdstuk 4 Overige functies De toon wordt telkens wanneer de [-] knop wordt inge- fig.04-05 drukt met één octaaf verlaagd, terwijl de toon telkens wanneer de [+] knop wordt ingedrukt met één octaaf wordt verhoogd. Druk de –[-] en [+] knop tegelijkertijd in om terug te keren naar de oorspronkelijke toon. rood knipperend De laatste drie cijfers van de huidige standaard toon instelling verschijnen in de display. De Velocity wijzigen, wanneer de key touch (keyboard aanslag) op “Vast” is ingesteld 2.
Hoofdstuk 4 Overige functies U kunt kiezen uit de zeven manieren van stemmen, zoals hieronder beschreven. Temper- Uitwerking ament Gelijk 1 In deze stemming is elke octaaf onderver- toetsnoot te selecteren. * Wees er, wanneer u met andere instrumenten in ensemble speelt, van bewust dat het kan zijn dat, afhankelijk van de toonsoort, er enige verschuiving van de toon optreedt. Stel de FP-5 af op de grondtoon van de andere instrumenten. deeld in twaalf gelijke stappen.
Hoofdstuk 4 Overige functies Indicatie Omschrijving A3 De toegevoegde geluiden worden door elkaar geschud. 2. Druk op de [-] of [+] knop om deze functie op aan of uit te zetten. AAN → Wanneer u met een triool ritme (6/8, 9/8, 12/8) “A1” selecteert, wordt het toegevoegde geluid op dezelfde wijze gespeeld als “A2”. Wanneer het ritme verandert, wordt de optimale akkoord progressie gewijzigd. UIT Wanneer het ritme verandert, wordt de optimale akkoord progressie niet gewijzigd.
Hoofdstuk 4 Overige functies Op geluidsapparatuur aansluiten U kunt geluidsapparatuur aansluiten, zodat het geluid van de FP-5 door de speakers van uw geluidsinstallatie wordt gespeeld of u uw uitvoering op een bandrecorder of ander geluidsapparaat kunt opnemen. Gebruik als u aansluitingen maakt een geluidskabel met een standaard tulpstekkertje (phone) (los verkrijgbaar). ❍ Volg bij het uitzetten de van de stroom de volgende procedure. 1.
Hoofdstuk 4 Overige functies Op de USB ingang aansluiten U kunt een USB aansluiting gebruiken om de FP-5 op uw computer aan te sluiten. Zie de losse “USB installatie handleiding” voor meer details. manier, waarop MIDI op dit toestel is geïmplementeerd. Neem contact op met het dichtstbijzijnde Roland service center of een erkende Roland leverancier, indien u deze publicatie nodig heeft (bijvoorbeeld wanneer u op byte niveau wilt programmeren).
Hoofdstuk 4 Overige functies ■ Hoe u MIDI met plezier gebruikt Wat is een MIDI geluidsmodule? Gegevens van uitvoeringen die op de FP-5 zijn gespeeld In een synthesizer of elektrische piano wordt het gedeelte, op een sequencer* opnemen en opgenomen uitvoerings- dat het eigenlijke geluid maakt, de geluidsmodule genoemd. gegevens automatisch op de FP-5 afspelen. Een MIDI geluidsmodule maakt geluiden naar aanleiding van MIDI berichten, die er door andere apparaten naartoe worden gestuurd.
Hoofdstuk 4 Overige functies De MIDI uit functie fig.04-12.e (1) Local aan Sequencer MIDI IN Geluidsgenerator er, wanneer u op de FP-5 toonwijzigingen maakt, vanaf de MIDI OUT MIDI uit aansluiting een (voor het externe MIDI apparaat) Geheugen MIDI OUT MIDI IN Gespeelde noten klinken twee keer Door de MIDI uit functie in te stellen, kunt u selecteren dat geschiktere selectie aan MIDI gegevens wordt verzonden. Er zijn voor de MIDI uit functie vier instellingen beschikbaar.
Hoofdstuk 4 Overige functies Het Program change bericht versturen Wanneer er van setup wordt gewijzigd, wordt er een Program change bericht verzonden. 1. Schakel naar de functiemodus, en druk op de [Setup] knop. De instellingen van de FP-5 naar een extern MIDI apparaat versturen (Bulk dump) U kunt de inhoud van de Setup instellingen van de FP-5 naar een extern MIDI apparaat overbrengen. Deze functie wordt “bulk dump” genoemd. 2.
Hoofdstuk 4 Overige functies 1. Draai het volume naar het minimum, en druk op de Indicatie vdr (Vender) Omschrijving Selecteer deze wanneer u de geleverde driver met een USB aansluiting gebruikt. GEn (Algemeen) Selecteer deze wanneer u een algemene USB driver, die bij het OS [Power] schakelaar om de stroom uit te zetten. 2. Houd de [Piano] knop ingedrukt, en druk op de [Power] schakelaar om de stroom aan te zetten. Houd vervolgens deze twee knoppen ingedrukt tot de volgende display verschijnt. fig.
Probleemoplossing Probleem Geen stroom Oorzaak/Hoe lost u dit op Probleem Is de stroomkabel goed aangesloten? (p. 8) De begeleiding is Is het volumeniveau van de FP-5 (p.
Probleemoplossing Probleem Oorzaak/Hoe lost u dit op Probleem Is het pedaal goed aangesloten? Wanneer u door de koptelefoon luistert: Sluit het pedaal stevig aan op de pedaal jack Bepaalde pianotonen die vibrerende, (p. 9). sprankelende geluiden hebben bevatten een groot component met hoge frequentie, Gebruikt u een pedaal die door een andere waardoor het kan lijken alsof er een fabrikant is gemaakt? Gebruik het pedaal metaalachtige galm wordt toegepast.
Foutmeldingen/overige berichten Display USr Usr. Betekenis Gebruiker. Bewaart opgenomen uitvoeringen (p. 12, p. 38). De “.” in de display geeft aan dat er al uitvoeringsmateriaal is opgenomen (p. 12, p. 38). P. Piano song nummer (p. 12). r. Ritmenummer (p. 33). dEL SUP dnP Fct E.32 E.40 Dit verschijnt, wanneer u een opgenomen song probeert te verwijderen (p. 41). Daarnaast verschijnt, dit nadat u een song heeft opgenomen, wanneer u een andere song probeert te selecteren (p. 13).
Tone lijst → “Met een variatie aan geluiden spelen” (p. 14) Piano Rhythm 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Grand Piano 1 Piano+Strings Grand Piano 2 Piano+Pad Rock Piano Mellow Piano Honky-tonk Harpsichord E.Piano 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pop Rhodes Stage Rhodes Wurly Suitcase E.Grand FM E.Piano 1 FM E.Piano 2 Clav.
Tone lijst 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 58 Harmonica Bandoneon Nylon-str.Gt Ukulele Nylon Gt (key Off) Nylon Gt.2 Steel-str.Gt 12-str.Gt Mandolin Steel + Body Jazz Gt. Pedal Steel Clean Gt. Chorus Gt. Mid Tone GTR Muted Gt. Funk Pop Funk Gt.
Tone lijst Ritme set lijst Pop Drum Set 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C2 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 C3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 C4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 C5 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 C6 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 C7 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 C8 108 R&B Snare Rock Snare 2 Rock Snare 2 Pop Snare 3 Pop Snare Ghost Pop Snare 3 Finger Snap 707 Claps Hand Clap Hand Clap2 Hand Clap Pop Pedal HH [EXC1] Hand Clap Po
Tone lijst GM2 Standard Set 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C2 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 C3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 C4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 C5 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 C6 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 C7 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 C8 108 ------------------------High-Q Slap ScratchPush ScratchPull Sticks SquareClick Mtrnm.Click Mtrnm.
Tone lijst GM2 Jazz Set 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C2 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 C3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 C4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 C5 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 C6 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 C7 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 C8 108 ------------------------High-Q Slap ScratchPush ScratchPull Sticks SquareClick Mtrnm.Click Mtrnm.
Ritmelijst → “Een akoord progressie van een ritme selecteren” (p. 34) Nr. Genre r.1 Pop r.2 r.3 Hip Pop r.4 r.5 Guitar Funk r.6 r.7 Ballad r.8 r.9 Fast Jazz r.10 r.11 Jazz r.12 r.13 Cutting Guitar r.14 r.15 Fusion r.16 r.17 70’s Soul r.18 r.19 Contemporary r.20 r.21 Medium Pop r.22 r.23 Street Pop r.24 r.25 808 Pop r.26 r.27 Piano Pop r.28 r.29 Guitar Pop r.30 r.31 Country Pop r.32 r.33 Shuffle r.34 r.35 Smooth Pop r.36 r.37 8 beat Rock r.38 r.39 16 beat Rock r.40 62 Akkoord Maat Nr.
Akkoord progressie patroon lijst * Hier is de akkoord progressie patroon lijst per maat. Dit zijn de basis akkoord progressie patronen vanaf nr. 1 tot en met nr. 10, en deze akkoord progressie is geschikt voor het interne ritme vanaf nr. 11 tot en met nr. 90. RitNr. Akkoord progressie me 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Nr.
Akkoord progressie patroon lijst RitNr. Akkoord progressie me 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Nr. 46 r.36 Cm CmM7 Cm7 47 r.37 C 48 r.38 49 F7 A 7 F Am r.39 D 50 r.40 F m7 51 r.41 C G7 Cm G7 Dm7 F Am7 G7 C/D G/D B /D D C/D G/D Bm D B /D C 7 F m7 Bm G A7 C C dim Dm7 G7 G C Fm7 52 r.42 F 53 r.43 C 54 r.44 C 55 r.45 C 56 r.46 F 57 r.47 A7 D7 A7 58 r.48 C F C 59 r.49 C 60 r.50 C 61 r.
Akkoord vingerzetting ● symbool:geeft de opeenvolgende noten van akkoorden aan. ★ symbool: Akkoorden, die worden weergegeven met een “★” kunnen worden gespeeld door alleen maar de toets in te drukken, die is gemarkeerd met de “★”. → “Spelen met de akkoord progressie in de linkerhand aangegeven (Akkoord progressie uit)” (p.
Akkoord vingerzetting 66 E E F E M7 EM7 FM7 E 7 E7 F7 E m Em Fm E m7 Em7 Fm7 E dim Edim Fdim E m7 ( 5 ) Em7 ( 5 ) Fm7 ( 5 ) E aug Eaug Faug E sus4 Esus4 Fsus4 E 7sus4 E7sus4 F7sus4 E 6 E6 F6 E m6 Em6 Fm6 E E other F other other
Akkoord vingerzetting F# / G G A F#M7 / G M7 GM7 A M7 F#7 / G 7 G7 A 7 F#m / G m Gm A m F#m7 / G m7 Gm7 A m7 F#dim / G dim Gdim A dim F#m7( 5 ) / G m7 ( 5 ) Gm7 ( 5 ) A m7 ( 5 ) F#aug / G aug Gaug A aug F#sus4 / G sus4 Gsus4 A sus4 F#7sus4 / G 7sus4 G7sus4 A 7sus4 F#6 G6 A 6 F#m6 / G m6 Gm6 A m6 F# other / G other G other A other / G 6 67
Akkoord vingerzetting 68 A B B AM7 B M7 BM7 A7 B 7 B7 Am B m Bm Am7 B m7 Bm7 Adim B dim Bdim Am7 ( 5 ) B m7 ( 5 ) Bm7 ( 5 ) Aaug B aug Baug Asus4 B sus4 Bsus4 A7sus4 B 7sus4 B7sus4 A6 B 6 B6 Am6 B m6 Bm6 A other B B other other
Interne songs → “Demo songs beluisteren” (p.11) Song nr. Song naam Componist Auteursrecht d. 1 Late Night Chopin F. Chopin/ Arranged by John Maul © 2002 Roland Corporation d. 2 L'éveil del l'amour Masashi & Kazuko Hirashita © 2000 Roland Corporation d. 3 Fly Free J. Maul © 1998 Roland Corporation d. 4 Paganini Boogie Variation: Jazz Variation Based on “Caprice No. 24 in A Minor” N. Paganini/ Arranged by John Maul © 1998 Roland Corporation d. 5 Hungarian Rag: Hungarian Dance No.
Interne songs Song nr. Song naam Componist Auteursrecht d. 33 Türkischer Marsch (Beethoven) L. v. Beethoven © 1996 Roland Corporation d. 34 Nocturne No.2 F. Chopin © 1996 Roland Corporation d. 35 Frühlingslied F. Mendelsshon © 1996 Roland Corporation d. 36 Präludium J. S. Bach © 1996 Roland Corporation d. 37 Jägerlied F. Mendelsshon © 1996 Roland Corporation d. 38 Menuet Antique M. Ravel © 1996 Roland Corporation d. 39 Für Elise L. v. Beethoven © 1996 Roland Corporation d.
Instellingen die in de setup worden opgeslagen ■ Opgeslagen instellingen Instellingen Pagina De toon, die in de hogere of lagere toon is geselecteerd p. 14 tot en met p. 19 Het toonnummer dat aan elke Tone knop is toegepast p. 14 Instellingen voor Dual en Split play p. 18 tot en met p. 20 De volume balans voor Dual en Split play p. 21 Aanslag van het keyboard p. 22 De velocity als de keyboard aanslag is ingesteld op “vast” (“fixed”) p.
Lijst voor gemakkelijke bediening Stroom AAN 10 Druk op de toets 11 8 Druk op de toets 9 1 Nr. U wilt 4 5 6 Knoppen 7 Pag. Naar de functiemodus schakelen [Variation/Effects] + [Tempo/Rhythm] p. 42 Toets aanslag [Transpose] + [Reverb] p. 22 Demo [Setup] + [Split] p. 11 Alle songs afspelen [Song] + [Play/Stop] p. 12 Instellingen in de setup opslaan [Setup] + Tone p. 37 Akkoord progressie opnemen [Chord Progression] + [Rec] p.
Lijst voor gemakkelijke bediening 1 2 3 4 5 6 14 15 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 Function mode Nr. 1 U wilt Werking van de pedaal control Knoppen Pag. [Pedal Control] p. 44 [Setup] p. 52 Bulk dump, 2 Pedaal shift De program change versturen 3 Octave shift [Split] p. 44 4 Temperament [Transpose] p. 45 [Reverb] p. 45 5 De velocity wijzigen wanneer de toetsaanslag op “vast” (“fixed”) is ingesteld 6 Het deel waarop effecten worden toegepast instellen [Effects] p.
DIGITAL PIANO MIDI Implementatiekaart Model FP-5 Verzonden Functie...
Belangrijkste specificaties Interne songs 88 toetsen (progressive hammer action keyboard) Demo songs: 9 Piano songs: 65 Aanslaggevoeligheid Licht/normaal/zwaar/vast (instelbare velocity) Speakers Keyboard functie 10 cm x 2 Geheel Tweedelig Gesplitst (instelbaar splitspunt) Vermogen stroomuitvoer 7-segmentair, 3-cijferige LED Is compatibel met General MIDI 2 systeem Aansluitingen Max.
Index A E Aanslag gevoeligheid .....................................................22 Aansluiten Geluidsapparatuur ....................................................48 MIDI ............................................................................49 Stroomtoevoer..............................................................8 USB ..............................................................................49 Adapter...............................................................................
Index MIDI geluidsmodule ......................................................50 MIDI uit functie ...............................................................51 MIDI verstuurkanaal ......................................................50 Modulatie ............................................................. 27, 43-44 Muting (stillen) ................................................................13 Muziekstandaard ..............................................................8 O Octaaf shift ........
Informatie Als u een reparatiedienst nodig heeft, belt u uw dichtstbijzijnde Roland service centrum, of erkend Roland distributeur in uw land, zoals hieronder getoond. AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429 PANAMA ITALY ISRAEL SUPRO MUNDIAL, S.A. Roland Italy S. p. A.
Voor EU-Landen Dit product voldoet aan de voorwaarden van Europese Richtlijnen EMC 89/336/EEC en LVD 73/23/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.