Operation Manual

ManualsBrandsRoland ManualsAudioPDX-8 V-DRUMS

Gebruikershandleiding

Gefeliciteerd met uw keuze voor de Roland PDX-8.

201a

Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE

MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 2, p. 3). In deze secties vindt u belangrijke

informatie over het op juiste wijze gebruiken van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding

in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat uw nieuwe apparaat te bieden heeft.

Bewaar deze handleiding, zodat u er later aan kunt refereren.

fig.Cover.e

202

toestemming van ROLAND CORPORATION gereproduceerd worden.

ZEER BELANGRIJK!!!

• Voordat u op dit Pad gaat spelen, moet de spanning afgesteld worden. Zie

pag. 4.

• Het soort en de parameters in de geluidsmodule moeten afgesteld worden.

Zie pag. 5.

• Tenslotte moet u de gevoeligheid van de rand in de geluidsmodule afstellen.

Zie pag. 5.

Rubberen rand

Ring

Stemschroef

Stand schroef

Hoofdvel

Hoofd sensor

Rand Sensor

Houder

Behuizing

Uitgang Jack

Inhoud van de verpakking:

Namen van onderdelen

❑ PDX-8 (Pad deel)

❑ Aansluitkabel

❑ Stemsleutel

■ Gebruikershandleiding (dieu nu leest)

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Gebruikershandleiding Gefeliciteerd met uw keuze voor de Roland PDX-8. 201a Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u de secties getiteld “HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 2, p. 3). In deze secties vindt u belangrijke informatie over het op juiste wijze gebruiken van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat uw nieuwe apparaat te bieden heeft.
PAGE 2
USING THE UNIT SAFELY HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over WAARSCHUWING en WAARSCHUWING VOORZICHTIG Over de symbolen VOORZICHTIG opmerkingen Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich binnen de driehoek bevindt.
PAGE 3
BELANGRIJKE OPMERKINGEN VOORZICHTIG 104 • Probeer het in elkaar verwikkeld raken van snoeren en kabels te voorkomen. Bovendien zouden alle snoeren en kabels buiten het bereik van kinderen geplaatst moeten worden 291a Naast de onderdelen die bij “Het apparaat op een veilige manier gebruiken” op pagina 2-3 worden genoemd, leest en neemt u het volgende alstublieft in acht: .................................................................................................
PAGE 4
2. De gemaakte afstelling kunt u nu nauwkeuriger afstemmen, terwijl u de ‘feel’ en de reactie van het pad blijft controleren. Het product Het lichte gewicht van de PDX-8 en compact ontwerp staan garant voor een comfortabel gebruik en geluidloze respons, zelfs als rim shots (rand tikken) gespeeld worden.
PAGE 5
Signaal (Trigger) instellingen voor percussie geluid module Stel het Trigger type en de parameters voor de gebruikte percussie geluid module. Vergeet deze instellingen niet te maken, zodat de PDX-8 goed werkt. Hieronder vindt u de instellingen, aanbevolen voor verschillende modules. Voor de instructies raadpleegt u de handleiding van de geluid module. * Laat de ingestelde parameters voor de Cross Stick onveranderd. Over de vel spanning Zorg, dat het vel goed gespannen staat.
PAGE 6
Speelmethoden Cross Stick Sla alleen op de rand van het pad. Head shots Afhankelijk van het instrument dat aan de rand (rim) is toegewezen, kunt u rim shots en/of cross stick geluiden spelen. fig.HeadShot.e fig.XStick.e Rand Vel * Sla alleen op het trommelvel van het pad. Rand Rim shots * Om de cross stick te spelen, moet u alleen op de rand van het pad slaan. Als u uw hand op het trommelvel van het pad plaatst, kan het cross stick geluid mogelijk niet correct worden gespeeld. fig.RimShot.
PAGE 7
6. Bevestig de stemschroeven aan de hoepel en schaal. Vervangen van het trommelvel 7. Vervolgens stelt u de spanning van het trommelvel in. Zie “De spanning van het trommelvel (head) afstellen” (pag. 4). Wanneer het trommelvel vervangen dient te worden Het trommelvel is een eenmalig onderdeel dat op den duur versleten raakt en vervangen moet worden. Vervang het trommelvel wanneer het volgende gebeurt: Zet één schroef op zichzelf nooit zeer strak vast.
PAGE 8
Informatie AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429 SOUTH AFRICA Als u een reparatiedienst nodig heeft, belt u het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of erkend Roland distributeur in uw land, zoals hieronder getoond. PHILIPPINES COSTA RICA TRINIDAD NORWAY JORDAN G.A.