User manual

36
BBIIZZTTOONNSSÁÁGGII TTUUDDNNIIVVAALLÓÓKK
11)) EElleekkttrroommoossssáágg
- Ellenőrizze, hogy a típustáblán megadott feszültség az
Ön házi vezetékeinek feszültségével megegyezik-e.
- A készüléket csak egy szabályosan felszerelt
dugaszolóaljzathoz csatlakoztassa.
- A készüléket ne szerelje fel vízforrások (pl.
úszómedencék, kerti tavak...) közvetlen közelében.
- Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték ne haladjon át éles
széleken, és a készülék forró felületeivel ne érintkezzen.
- A gép kábelének megsérülése esetén, a veszélyek
elkerülésének érdekében a kábelt a gyártónak vagy
vevőszolgálatának vagy hasonlóan szakképzett
személynek kell kicserélnie.
- A készülék sérülései esetén azonnal le kell választani a
hálózatról - és a gázellátásról -, és nem szabad újra
használni.
22)) GGáázz
- A készüléket a szellőzésre és légtelenítésre vonatkozó
érvényes nemzeti előírásoknak megfelelően kell telepíteni.
Kizárólag a szabadban vagy jól szellőző helyiségekben
használja. A minimális helyiségméret 200 m
3
. A kifelé
vezető szellőzőnyílásnak legalább 500 cm
2
méretűnek
kell lennie.
- EZ A KÉSZÜLÉK NEM HASZNÁLHATÓ LAKÓSZOBÁK
FŰTÉSÉRE. KÖZÉPÜLETEKBEN TÖRTÉNŐ
HASZNÁLATKOR FIGYELEMBE KELL VENNI A
NEMZETI ELŐÍRÁSOKAT.
- A készüléket nem szabad pincékben, vagy a föld alatt
használni.
- Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, le kell
választani a gázpalackról és egy hűvös, száraz helyen,
gyermekektől távol kell tárolni.
- Tömítetlenség esetén (gázszag) zárja el a palack szelepét
és a készüléket tartsa távol gyújtásforrásoktól. Keresse
meg és javítsa ki a lyukat, mielőtt a készüléket ismét
használatba venné. Sohase keresse a szivárgást lánggal,
használjon erre a célra szappan-oldatot!
- Nem használat esetén a készüléket a palackszelep
elzárásával le kell választani a gázpalackról.
- Sérülések elkerülése végett tömlőket nem szabad
megcsavarni. Az összekötő tömlőt nem szabad elforgatva
csatlakoztatni a készülékhez.
- A készüléket csak a mellékelt tömlővel és szabályozóval
szabad használni. A maximálisan megengedett
tömlőméret két méter. Póttömlők és -szabályozók a
gyártónál kaphatóak. A nem engedélyezett vagy
megváltoztatott alkatrészek használata veszélyes és
súlyos sérüléseket okozhat.
- Ellenőrizze rendszeresen a tömlőket esetleges
sérülésekre. Cserélje ki a megsérült tömlőket. Kérdés
esetén lépjen kapcsolatba a gyártó vevőszolgálatával.
- Sohase csatlakoztasson gázpalackot, amelynél
előzetesen nem olvasta el a rajta található utasításokat.
- A gázpalack csatlakoztatása során dohányozni tilos.
- A gáztartály csatlakoztatása előtt győződjön meg arról,
hogy a tömítés be van szerelve (a nyomásszabályzó és
a gáztartály között) és jó állapotban van.
- Soha ne használja a készüléket sérült vagy elkopott
tömítésekkel. Soha ne használja a készüléket, ha
szivárog, vagy sérült, vagy nem rendeltetésszerűen
működik.
- A folyadékszivárgás veszélyének elkerüléséhez a
gázpalackot csak merőlegesen állva használja.
- A készülék elhagyása esetén el kell zárni a
palackszelepet és biztosítani kell a készüléket
jogosulatlan használatbavétel ellen.
- A készülék sérülései esetén azonnal le kell választani
a hálózatról - és a gázellátásról -, és nem szabad újra
használni.
- A készülék csak privát használatra alkalmas. Üzletszerű
használat esetén egy tömlő-törésbiztosítót kell
használni. Ez a gyártónál kapható.
33)) HHőő
- A készüléket csak falaktól, gyúlékony anyagoktól és
gyújtásforrásoktól távol szabad felállítani. Tartson
legalább 2 méter biztonsági távolságot a készülék
fölött és előtt. A készüléket nem szabad letakarni.
- Személyek és állatok nem tartózkodhatnak közvetlenül
a készülék előtt, mivel a kiáramló levegő nagyon forró.
Égési sérülésveszély!
- Ügyeljen arra, hogy gyúlékony anyagok szél vagy
egyéb környezeti tényező hatására ne kerülhessenek
a géphez, különösen a készülék nyílásaihoz.
- Ne tároljon gyúlékony folyadékokat, festékeket,
gáztartályokat vagy hasonlókat a készülék közelében.
- A készüléket nem szabad könnyen gyúlékony
közegben (pl. éghető gázok vagy spray-flakonok
közelében) használni.
- Üzemelés közben ez a készülék nagyon forró lesz. Ne
érintse meg a forró alkatrészeket.
- Hagyja teljesen kihűlni a berendezést, mielőtt szállítja,
leszereli, tisztítja vagy elpakolja.
- Ügyeljen a tömlők vagy hálózati vezetékek olvadására.
- A gázpalackot nem szabad megmelegíteni, ezért
sohasem szabad a készülék elé állítani.
- A készülék használata után - még ha rövid ideig történt
is - ne érintse meg a készüléket, hogy elkerülje az égési
sérüléseket. VIGYÁZAT! A hozzáférhető részek
nagyon forróak lehetnek. Gyermekeket távol kell tartani
a készüléktől.
44)) EEggyyéébb mmeeggjjeeggyyzzéésseekk
- Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.
- Soha ne távolítsa el a biztonsági rácsot és ne szedje
szét vagy szerelje át a készüléket.
- Mindig tartson szabadon minden készüléknyílást
(motor- és szellőzőrács 2 & 3 részek) és ne zárja el
ezeket.
- Soha ne próbálja meg a gépet önmaga megjavítani.
Ha javítás válna szükségessé, kizárólag a gyártóhoz,
az ügyfélszolgálatához vagy hasonlóan szakképzett
személyhez forduljon.
- Tisztításhoz a készüléket először válassza le az áram-
és gázellátásról és hagyja teljesen lehűlni.
- Ezt a gépet nem arra tervezték, hogy olyan személyen
(vagy gyermekek) használják, akik csökkent fizikai,
érzékelési vagy szellemi képessége van, vagy
tapasztalat hiányában szenvednek.
- A készüléket gyermekektől távol kell tárolni. Üzemelés
közben gyermekek tartsák távol magukat a készüléktől.
Mivel ez a készülék egyszerre gázzal és elektromossággal működik, mindenképpen szükséges,
hogy betartsa az alábbi biztonsági útmutatásokat. Egyébként körülménytől függően égési-,
áramütési-, égési-, fulladási- vagy robbanásveszély állhat fent.
H
1500000050,51_Anleitung_alle Sprachen 21.06.2011 11:56 Uhr Seite 36