Instruction Manual

Français www.rotronic.com
12.1067.0103F
RMS-GW-868/915
Manuale di istruzioni breve
1 DESCRIZIONE GENERALE
Congratulazioni per il nuovo gateway RMS. Il
gateway trasmette continuamente i dati dei data
logger wireless al software RMS via Ethernet.
Queste istruzioni brevi descrivono le funzioni
principali dello strumento.
Si prega di leggere con cura il presente manuale breve e il manua-
le di istruzioni su www.rotronic.com/rms.
1.1 COMMISSIONING
Lo strumento deve essere alimentato a 24 V (terminali: V+ / V-) oppure via PoE per riuscire a trasmet-
tere i dati. Il gateway si monta facilmente con una staffa a parete. Lo strumento viene connesso al
software RMS software mediante pairing.
Integrazione nel cloud
L'integrazione di uno strumento LAN nel Rotronic Public Cloud (cloud pubblico Rotronic) richiede
l'abilitazione della porta 80 di rete locale, inoltre un server DHCP deve assegnare un indirizzo IP allo
strumento LAN. Per tutti gli altri tipi di integrazione controllare il manuale online.
2 INTEGRAZIONE DEL GATEWAY (PAIRING) IN 6 PASSAGGI
1. Se non si intende connettere lo strumento al Cloud Rotronic, il server deve essere congurato
nello strumento.
a. Connettere lo strumento alla rete locale ed avviare il software di congurazione RMS.
b. Cercare lo strumento con il percorso Device > Search > Network Device (Strumento > Ricerca >
Strumento di rete)
. Il software individua tutti gli strumenti RMS nella rete locale.
c. Inserire lo host (indirizzo del server) e l' URL dei servizi software in Impostazioni.
d. Terminare la congurazione con Write (Scrivi) .
2. Effettuare il login al software / cloud
RMS. Selezionare Tools > Setup >
Devices > New > LAN device (Tool >
Congurazione > Strumenti > Nuovo >
Strumento LAN)
3. Inserire il num. di serie dello strumento.
4. Attendere nché lo strumento lampeggia
in arancione. Premere brevemente il
tasto sullo strumento, come mostra
l'immagine nel software RMS. Il LED
lampeggia in verde, quando la
connessione va a buon ne.
5. Digitare il nome strumento, il canale e
il gruppo.
6. Terminare la congurazione.
3 INDICATORI LED
Stato Funzione LED Signicato
Connesso Lampeggia in verde Stato OK
Lampeggia in rosso 2 volte: nessuna connessione al server
Non connesso Lampeggia in
arancione
Strumento in modalità pairing, premere il tasto per
l'integrazione nel software
4 ACCESSORI
AC1321 Kit di montaggio con chiave a brugola e cono di montaggio
5 DATI TECNICI
Alimentatore: 24 VDC ±10% / <100 mA
Requisiti alimentatore: 24 VDC ±10% / >4 W / fonte di alimentazione limitata
Campo di misura / applicazione: -40…70 °C
Protezione IP: IP65
Software: Software di monitoraggio RMS
Peso: 200 g
6 DIMENSIONI
7 DOTAZIONE
• Gateway
• Staffa a parete
• Manuale di istruzioni breve
Il presente apparecchio è stato testato e ritenuto conforme ai limiti per uno strumento dig-
itale di Classe A, in base a quanto prescritto dalla Parte 15 del Regolamento FCC. Tali limiti
sono concepiti per fornire una ragionevole protezione dalle interferenze dannose prodotte
dal funzionamento dell'apparecchio in impianti commerciali. Il presente apparecchio gen-
era, usa e può irradiare energia a radio frequenza e, se non installato ed utilizzato in confor-
mità al manuale di istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose con le comunicazioni
radio. È probabile che il funzionamento del presente apparecchio in un'area residenziale
possa causare interferenze dannose, nel qual caso l'utente sarà obbligato ad eliminare le
interferenze a proprie spese.
Cambiamenti o modiche apportati a questo strumento, non espressamente approvati dal
fabbricante, potrebbero annullare per l'utilizzatore l'autorizzazione all'uso dell'apparecchio.
105 mm
113 mm
38 mm