Atomizador de Mochila Manual de uso y cuidado ATOMIZADOR DE MOCHILA PRECAUCIÓN: Lea y siga todas las instrucciones No devuelva este atomizador a la tienda Para obtener ayuda, información o piezas, llame al: 1-800-311-9903 The Fountainhead Group, Inc. 23 Garden St., New York Mills, NY 13417 1-800-311-9903 www.TheFountainheadGroup.com Manual No. 181623 Rev F.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • Lea todo el manual del usuario antes de operar este atomizador. • Siempre utilice gafas de seguridad, guantes y ropa protectora cuando use el atomizador. • Lea y siga todas las instrucciones y precauciones que se muestran en la etiqueta de los productos que se usan en este atomizador. • Nunca utilice líquidos inflamables, agentes cáusticos, ácidos o agua caliente en este tanque. • No deje el atomizador expuesto al sol cuando no esté en uso.
INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE Ensamblado de la extensión, el cierre, la boquilla y el optimizador de rociado 1. Instale la “varilla” de extensión en el dispositivo de cierre y ajuste la tuerca hasta que esté segura. (Vea la Figura A) 2. (Opcional) Instale el Optimizador de Rociado para aplicaciones de baja presión (flujo bajo). Esto ayudaráa evitar que las fórmulas para matar la maleza se desplacen hacia áreas indeseadas. (No apriete demasiado, la posición real puede variar. Vea la Figura B) 3.
3. Para mantener la presión mientras atomiza, haga funcionar el mango de la bomba cada 8 segundos o según lo que sea necesario. 4. Para atomizar de forma continua, presione la palanca y gire el seguro. (Vea la Figura F) 5. Para atomizar de forma continua, presione la palanca y gire el seguro. PALANCA Limpieza Figura F 1. Llene el tanque con agua de grifo fresca y limpia. Vuelva a colocar la tapa hasta que quede asegurada. (Nota: Nunca limpie con agua caliente.) 2.
INSTRUCCIONES PARA DAR MANTENIMIENTO Desensamble y repare Antes de realizar cualquier labor de mantenimiento o reparación, vacíe el contenido del tanque. Bombee todo el líquido residual `para extraerlo de la bomba. Asegure el activador y rocíe todo el líquido del dispositivo de cierre para expulsar todos los fluidos y eliminar toda la presión de aire. Pasos para dar mantenimiento 1.
INSTRUCCIONES PARA DAR MANTENIMIENTO (continuación) 10. Para reinstalar el cilindro de la bomba, enrosque nuevamente en el cilindro de presión hasta que el anillo “O” grande quede fuera de la vista y continúe girando hasta que la pestaña y la ranura queden alineadas. (Vea la Figura 10) 11. Para reemplazar el anillo “O” del cilindro de presión, retire el cilindro de presión. Para ello, afloje y retire el anillo sujetador que asegura al cilindro de presión.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA No aumenta la presión en el atomizador. La parte inferior del tanque del atomizador gotea. BUSCAR 1. El sello de pistón (No.34E) en el pistón de la bomba está desgastado o dañado. 2. La arandela del cilindro de la bomba (No.34B) podría estar sucio o dañado. SOLUCIÓN 1. Reemplace los sellos del pistón (No.34E). 2. Enjuague la bomba con agua limpia para eliminar cualquier residuo en la arandela del cilindro de bomba (No.34B) o reemplace la pieza. 1.
JUEGOS, PIEZAS Y ACCESORIOS KIT No.31 31A 38 31B 7 KIT No.32 32A 2 39 37D 8 32B KIT No. 33 33A 3 1 33C 33B 33D 9 37E 13 11 10 12 KIT No.34 34A 37A 5 34B 34C 37B 34D 34F 34A 34B KIT No.35 35B 37C 14 15 34E 16 17 35E 35C 34B 18 34C 34D 24 23 16 4 35A 35F KIT No. 36 34B 6 35D 36B 36E 36C 19 27 25 34E 28 36D 26 22 37B 37D 36A 36F KIT No.
No. DE No. DE DESCRIPCIÓN CLAVE PIEZA KIT No.33 181787 JUEGO DE MANGO DE BOMBA ASEGURADO CON TORNILLO ENSAMBLAJE DE MANGO DE BOMBA TANQUE CON SOPORTE DE PIE 33A 181921 (AGARRADERA INCLUIDO) MANGO PRINCIPAL EJE CONDUCTOR ASEGURADO CON ENSAMBLAJE DE VARILLA DE 21” 33B 181745 TORNILLO ENSAMBLAJE DE CIERRE, SMITH PRO II 4 181820 33C 181756 TORNILLO (VERSIÓN DE MOCHILA) 33D 181757 TUERCA DE BLOQUEO 5 181495 CILINDRO DEL PRECIÓN 6 181500 CILINDRO DE LA BOMBA KIT No.
LOS JUEGOS DE REPARACIÓN, PIEZAS Y ACCESORIOS SE ENCUENTRAN DISPONIBLES COMUNICÁNDOSE A The Fountainhead Group, Inc. - Centro deservicio al cliente De lunes a viernes de 8 A.M. a 5 P.M., EST Llame sin costo al: 1-800-311-9903 o Correo electrónico: Info@TheFGI.com o Ingrese en línea a: www.TheFountainheadGroup.
