User manual

Eesti
58
seisundid, mis võivad mõjustada elektritööriista
tööd. Kui mõni osa on vigastatud, siis laske
elektritööriist enne kasutamist ära parandada.
+DOYDVWL KRROGDWXG HOHNWULW||ULLVWDG S}KMXVWDYDG SDOMX
}QQHWXVL
Ŷ Hoidke lõiketerad teravad ja puhtad. Teravate
O}LNHWHUDGHJDMD Q}XHWHNRKDVHOWKRROGDWXGO}LNHULLVWDG
MllYDGKDUYHPLQLNLQQLQLQJQHLGRQNHUJHPNRQWUROOLDOO
KRLGD
Ŷ Tööriistade, tarvikute, otsakute ja muude
lisaseadmete kasutamisel juhinduge nende
kasutusjuhenditest, võttes arvesse tehtavat tööd ja
tööolusid. Tööoperatsiooniks mitte ettenähtud tööriista
NDVXWDPLQHY}LEWHNLWDGDRKWOLNXROXNRUUD
TEENINDAMINE
Ŷ Laske oma elektrilist tööriista hooldada
väljaõppinud teenindustöötajal; remontimisel
tohib kasutada ainult originaalvaruosi. See tagab
HOHNWULVHDGPHRKXWXVH
OHUTUSE ERINÕUDED
HOIATUS
Seadme kasutamine on keelatud nendel isikutel (kaasa
arvatud lapsed), kellel on piiratud füüsilised, sensoorsed
Y}L YDLPVHG Y}LPHG QLQJ NRJHPXVWHWD MD YlOMD}SSHWD
LVLNXWHO YlOMD DUYDWXG VLLV NXL QDG RQ NDVXWDPLVH
DMDO QHQGH RKXWXVH HHVW YDVWXWDYD LVLNX MlUHOYDOYH
Y}L MXKHQGDPLVH DOO /DVWH MlUHOH WXOHE YDOYDWD HW QDG
VHDGPHJDHLPlQJLNV
Ŷ Hoidke kõik kehaosad lõiketerast eemal. Ärge
üritage eemaldada ega hoida lõigatavat materjali
sel ajal kui lõiketerad liiguvad. Kui oks jääb terade
vahele kinni, siis lülitage trimmer välja. Hetkeline
WlKHOHSDQX KDMXPLQH W||ULLVWD NDVXWDPLVH DMDO Y}LE
S}KMXVWDGDUDVNHNHKDYLJDVWXVH
Ŷ Teisaldamise ajaks lülitage hekitrimmer välja
ja kandke seda käepidemest. Hekitrimmeri
teisaldamisel või hoiulepanekul paigaldage latile
alati kaitsekate. Hekitrimmeri õige käsitsemine
YlKHQGDEO}LNHWHUDGHJDVHRWXGNHKDYLJDVWXVL
Ŷ Hoidke elektritööriista käes ainult isoleeritud
haardepindadest. Lõiketera võib sattuda kontakti
YDUMDWXG MXKWPHVWLNXJD Y}L LVHHQGD MXKWPHJD .XL
O}LNHWHUD VDWXE NRQWDNWL SLQJH DOO ROHYDWH MXKWPHWHJD
MllYDG W||ULLVWD LVROHHULPDWD PHWDOORVDG SLQJH DOOD MD
NDVXWDMDY}LEVDDGDHOHNWULO||JL
Ŷ Hoidke toitejuhe lõikamispiirkonnast eemal.
7||WDPLVHDMDOY}LEWRLWHMXKHROODRNVWHYDUMXVMDY}LWH
VHOOHVVHMXKXVOLNXOWVLVVHO}LJDWD
Ŷ Kontrollige muruniiduki kasutamise ala hoolikalt
üle ja eemaldage kõik kivid, vaiad, metallesemed,
traat, kondid, mänguasjad ning muud esemed.
Ŷ Kui toitevõrgus peab olema rikkevoolu-kaitselüliti,
kasutage RCD-d, mille rakendumisvoolu tugevus
on 30 mA või vähem.
Ŷ Ärge kasutage trimmerit ilma, et eesmine käepide
oleks oma kohal. +RLGNH VHDGPHJD W||WDPLVH DMDO
P}OHPDGNlHGNlHSLGHPHWHO
Ŷ Kui toitejuhe või pikendusjuhe saab kasutamise ajal
vigastada, ühendage seade toitevõrgust kohe välja.
Andke volitatud hoolduskeskusesse remondiks või
asendamiseks.
Ŷ Ärge kunagi lõigake ega trimmige seal, kus te ei
näe lõiketera kogu pikkuses. 0XLGX Y}LE NDVXWDMD
Y}L N}UYDOVHLVMDG VDDGD NHKDYLJDVWXVL MD ND VHDGH
YLJDVWDGDVDDGD
JÄÄKRISKID
Ŷ Teadaolevalt võib käsitööriistade kasutamine
põhjustada mõnedel inimestel seisundit, mida
nimetatakse Raynaud’ sündroomiks. Sümptomidena
Y}LE LOPQHGD V}UPHGH WXLPXV MD YDONMDNV PXXWXPLQH
PLV WDYDOLVHOW LOPQHE NOPDV W||WDPLVHO 1HQGH
VPSWRPLWHSXKXOWXOHEKRLGXGDNOPDVWMDQLLVNXVHVW
GLHHGLVW QLQJ VXLWVHWDPLVHVW MD NDVXWDGD }LJHLG
W||Y}WWHLG.lHVROHYDODMDORQWHDGPDWDNDVYLEUDWVLRRQ
Y}L VHOOH P}MXXODWXV Y}LE VHLVXQGL PXXWXPLVHOH
NDDVD DLGDWD 9LEUDWVLRRQL P}MX YlKHQGDPLVHNV WXOHE
UDNHQGDGDMlUJPLVLDELQ}XVLG
Ɣ .OPD LOPDJD KRLGNH RPD NHKD VRH .DQGNH
NLQGDLG HW KRLGD RPD NlHG MD UDQGPHG VRRMDG
8XULQJXGQlLWDYDGHW5D\QDXG¶V6\QGURPHLOPQHE
S}KLOLVHOWNOPDLOPDJD
Ɣ 3lUDVW NOPDV W||WDPLVW WHKNH KDUMXWXVL HW
YHUHYDUXVWXVWNLLUHQGDGD
Ɣ 7HKNH UHJXODDUVHOW W||YDKHDHJDVLG 3LLUDNH
W||SHULRRGLSLNNXVW
Kui ilmnevad haigustunnused, lõpetage kohe töö ja
pöörduge arsti poole.
Ŷ Olenevalt seadme kasutusviisist võib mehaanilise
tööriista töötamisel ilmneda vibratsiooniheide,
mille suurus erineb deklareeritud väärtustest.
.DVXWDMD NDLWVPLVHNV VHDGPHJD W||WDPLVHO WXOHE
kindlaks teha turvameetmed, mis põhinevad
tegelikes kasutustingimustes esinevale vibratsioonile,
VHDOMXXUHV WXOHE DUYHVVH Y}WWD N}LNL W||WVNOL RVL
lisaks sisselülitatud olekule näiteks ka vibratsiooni
YlOMDOOLWDPLVHDMDOMDWKLNlLJXO
OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE
Ŷ 6HDGH RQ HWWH QlKWXG KHNNLGH S}}VDVWH MD RNVWH
O}LNDPLVHNVMDWULPPLPLVHNV
Ŷ Seade on ette nähtud koduseks kasutamiseks; seda
WXOHENDVXWDPLVHDMDOKRLGDDOOSRRO}OJDVLG
Ŷ bUJHNDVXWDJHKHNVNLPXXNVRWVWDUEHNV