User manual
Portugues (Tradução das instruções originais)
56
TRABALHAR.
■ Tenha o cuidado de conservar as entradas de ar (ao nível
do starter) e o escape do motor a pelo menos 1 m dos
edifícios e de qualquer objecto que possa arder.
■ CONSERVE O MOTOR AFASTADO DE QUALQUER
MATERIAL INFLAMÁVEL OU PERIGOSO.
■ PERMANEÇA AFASTADO DAS PEÇAS QUENTES.
O escape e as outras peças do motor aquecem muito
durante a utilização. Seja extremamente cuidadoso.
■ NÃO TOQUE NA VELA NEM NO CABO DE
ALIMENTAÇÃO DA VELA durante o arranque e a
utilização do corta-sebes.
■ VERIFIQUE SE OS TUBOS E AS JUNTAS ESTÃO BEM
FIXADOS E SE NÃO APRESENTAM NENHUMA FUGA
antes de qualquer utilização. Não o utilize enquanto não
tiver sido adequadamente reparado.
■ VERIFIQUE SE OS PARAFUSOS E PERNOS ESTÃO
BEM APERTADOS antes de cada utilização. Um
parafuso ou um perno desapertado pode ocasionar danos
no motor.
■ USE PROTECÇÃO PARA OS OLHOS E OUVIDOS.
Tenha em consideração que a protecção para os ouvidos
irá reduzir a sua capacidade de ouvir avisos (alarmes ou
gritos). Preste mais atenção àquilo que se está a passar
em torno da área de trabalho.
■ ENCHA O DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL SEMPRE NO
EXTERIOR. Nunca encha o depósito no interior nem num
espaço mal arejado. Mantenha-se afastado de todas as
fontes de ignição, faíscas e chamas.
■ NUNCA ARRUME O CORTA-SEBES NUM EDIFÍCIO
perto de elementos como, por exemplo, fontes de água
quente, convectores ou máquinas de secar roupa porque
poderiam desencadear um incêndio SE HOUVER
COMBUSTÍVEL NO DEPÓSITO.
■ ESVAZIE O DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL
UNICAMENTE NO EXTERIOR.
■ PARA LIMITAR OS RISCOS DE INCÊNDIO E DE
QUEIMADURAS, manuseie o combustível com cuidado.
O combustível é extremamente inflamável.
■ NÃO FUME QUANDO MANUSEAR O COMBUSTÍVEL.
■ ENCHA O DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL ANTES
DE PÔR O MOTOR A TRABALHAR. Nunca retire o
tampão do depósito de combustível nem nunca adicione
combustível quando o motor estiver a trabalhar ou ainda
estiver quente.
■ DESAPERTE LENTAMENTE O TAMPÃO DO
DEPÓSITO para aliviar a pressão e evitar que o
combustível se derrame à volta do tampão.
■ APERTE FIRMEMENTE TODOS OS TAMPÕES DOS
DEPÓSITOS.
■ LIMPE CUIDADOSAMENTE A FERRAMENTA SE
DERRAMOU COMBUSTÍVEL. Afaste-se de 9 m pelo
menos do local onde encheu o depósito de combustível
antes de pôr o motor a trabalhar.
■ SE O COMBUSTÍVEL FOI DERRAMADO, não tente
pôr o motor a trabalhar mas afaste a ferramenta da
zona contaminada e evite tentar pôr o motor a trabalhar
enquanto os vapores do combustível não se tiverem
completamente dissipado.
■ NUNCA TENTE FAZER ARDER O COMBUSTÍVEL
DERRAMADO.
■ DEIXE ARREFECER O MOTOR ANTES DE ARRUMAR
O CORTA-SEBES.
■ ARRUME O COMBUSTÍVEL NUM LOCAL FRESCO
E BEM AREJADO, ao abrigo de qualquer centelha ou
chama.
■ CONSERVE O COMBUSTÍVEL NUM BIDÃO
especialmente concebido para conter gasolina.
■ ESVAZIE O TANQUE DE COMBUSTÍVEL E IMPEÇA
QUE A UNIDADE SE MOVA. USE A CAPA PARA
COBRIR AS LÂMINAS antes de transportar o aparelho
num veículo.
■ PARA A MANUTENÇÃO, UTILIZE UNICAMENTE
PEÇAS SOBRESSELENTES GENUÍNAS. A utilização
de qualquer outra peça pode apresentar um perigo ou
danificar o aparelho.
■ CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES. Consulte-as
regularmente e utilize-as para informar os outros
utilizadores. Se emprestar este corta-sebes, dê também o
manual de utilização que o acompanha.
■ Nunca utilize a sua ferramenta se o protector de lâmina
não estiver montado e em bom estado.
■ Certifique-se de que a zona de corte não tem fios, cabos,
pregos, pedras, cacos ou outros resíduos.
■ Não tente cortar objectos duros, o que pode provocar
riscos de ferimentos ou danificar o corta-sebes.
■ Não atravesse uma estrada ou um caminho com o corta-
sebes se este estiver a trabalhar.
■ Na qualidade de utilizador, é responsável para com as
outras pessoas na zona de trabalho.
■ Quando utilizar esta ferramenta, segure-a sempre com
as duas mãos e esteja bem apoiado nas pernas, em
particular se subir num escadote ou numa escada.
■ Mantenha os dedos e qualquer outra parte do corpo
afastados da lâmina.
■ Familiarize-se com a zona de trabalho e seja consciente
dos perigos que o ruído do corta-sebes pode cobrir.
■ Nunca segure o corta-sebes pela lâmina.
■ Grandes variações de temperaturas podem levar à
formação de condensação dentro da ferramenta. Antes
de a utilizar, deixe a ferramenta adaptar-se à temperatura
ambiente.
■ Não force a ferramenta; deixe-a trabalhar no ritmo para o
qual foi concebida.
■ Nunca utilize a sua ferramenta se faltarem certas peças ou
se certas peças ou acessórios diferentes dos de origem
forem montados.
■ Durante o transporte, desligue o cabo da vela. Transporte
o corta-sebes segurando-o pelos punhos e conserve as
mãos afastadas da lâmina.
■ Não tente reparar o corta-sebes; mande fazer as
reparações por um técnico qualificado.
■ Saiba parar a sua ferramenta rapidamente em caso de
urgência.
CARACTERÍSTICAS DO APARELHO
Cilindrada ............................................................................26 cm³
Potência máxima do motor (de acordo com a
norma ISO 8893) ................................................. 0.8 Hp (0.6 kW)
Consumo de combustível (de acordo com a ISO
8893) ao rendimento máx. do motor ............................... 0.45 l/h
Consumo específico de combustível
(de acordo com a ISO 8893) ao
rendimento máx. do motor...........................................0.68 l/kWh
Capacidade do depósito de combustível ........................... 0.28 l
Tipo de lâmina ...........................................................dupla acção
Comprimento da lâmina .....................................................60 cm
Capacidade máx. de corte.................................................28 mm