User manual
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
79 Hrvatski |
Ŷ 1DNRQSURGXOMHQMDQRYRJIODNVDSULMHXNOMXþLYDQMDXYLMHN
SURL]YRGYUDWLWHXQMHJRYXRELþDMHQLUDGQLSRORåDM
Ŷ 1DNRQ VYDNRJ NRULãWHQMD SURL]YRG REULãLWH VD VXKRP
PHNRP NUSRP 6YDNL RãWHüHQL GLR WUHEDR EL SUDYLOQR
SRSUDYLWLLOL]DPLMHQLWLRYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
Ŷ ýHVWR SURYMHUDYDMWH VYH PDWLFH L ]DYUWQMH GD OL VX
dobro pritegnuti kako biste bili sigurni da je proizvod u
sigurnom radnom stanju.
NAMJENA
2YDMXUHÿDMQDPLMHQMHQMHVDPR]DNRULãWHQMHQDRWYRUHQRP
Ovaj proizvod namijenjen je za rezanje trave, sitnog korova
L VOLþQH YHJHWDFLMH QD LOL RNR UD]LQH WOD 5DYQLQD UH]DQMD
WUHEDSULEOLåQRELWLSDUDOHOQDVSRYUãLQRPWOD
Proizvod se ne smije koristiti za rezanje ili obrezivanje
åLYLFDåEXQMDLOLGUXJHYHJHWDFLMHJGMHSRYUãLQDUH]DQMDQLMH
SDUDOHOQDVSRYUãLQRPWOD
OSTALE OPASNOSTI:
ýDNLNDGMHXUHÿDMNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRãXYLMHNQLMHPRJXüHSRWSXQRLVNOMXþLWLRVWDOHþLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ 2]OMHGHX]URNRYDQHYLEUDFLMRP'UåLWHDODW]DR]QDþHQH
UXþNHLRJUDQLþLWHUDGQRYULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ ,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX VOXKD 1RVLWH
]DãWLWX]DVOXKLRJUDQLþLWHL]ORåHQRVW
UPOZNAJTE VAŠU MOTORNU PILU.
Pogledajte stranicu 94.
DIJELOVI
1. 6WUDåQMDUXþLFD
2. Sklopka za pokretanje
3. 'UåDþNDEHOD
4. Kabel za napajanje
5. 3UHGQMDUXþND
6. Gumb za okretanje
7. âWLWQLN
8. Flaks
9. Mali otvor za flaks
10. Glava s flaksom
11. Poklopac kalema
12. *XPE]D]DNOMXþDYDQMHSRNORSFDNDOHPD
13. Kalem
14. Gornja osovina
15. Donja osovina
16. 2ãWULFD]DUH]DQMH
SIMBOLI NA PROIZVODU
3URþLWDMWHLUD]XPLWHVYHXSXWHSULMHUDGD
s proizvodom, slijedite sva upozorenja i
sigurnosne upute.
1RVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXRþLMX
1RVLWHVUHGVWYD]D]DãWLWXVOXKD
1HPRMWHNRULVWLWLRãWULFHQDSURL]YRGX
1HL]ODåLWHNLãLLOLYODåQLPXYMHWLPD
$NRMHNDEHORãWHüHQLOLSUHUH]DQ
RGPDKXNORQLWHXWLNDþL]XWLþQLFHSULMH
RGUåDYDQMD
ýXYDMWHVHRGEDþHQLKLOLOHWHüLK
predmeta.
ýXYDMWHSURPDWUDþHQDVLJXUQRM
udaljenosti od proizvoda.
ýXYDMWHVHRGEDþHQLKLOLOHWHüLK
SUHGPHWD'UåLWHVYHSURPDWUDþH
QDURþLWRGMHFXLNXüQHOMXELPFHQD
udaljenosti ne manjoj od 15 m od radnog
SRGUXþMD
Alat II razreda s dvostrukom izolacijom
2WSDGQLHOHNWULþQLSURL]YRGLQHWUHEDGD
VHRGODåXVRWSDGRPL]GRPDüLQVWYD
0ROLPRGDUHFLNOLUDWHJGMHMHWRPRJXüH
3RWUDåLWHVDYMHWRGORNDOQLKYODVWLLOL
prodavca kako reciklirati.
Sukladno CE
Sukladno GOST-R
96
-DPþHQDUD]LQD]YXþQHVQDJHG%
6OLMHGHüH ULMHþL XSR]RUHQMD L ]QDþHQMD LPDMX QDPMHUX GD
objasne nivo rizika u vezi s ovim proizvodom.
Simbol Signal =QDĀHQMH
OPASNOST
Ukazuje na neposrednu opasnu
situaciju, koja, ukoliko se ne
L]EMHJQHPRåHUH]XOWLUDWLVPUüXLOL
opasnim povredama
UPOZORENJE
8ND]XMHQDPRJXüXRSDVQX
situaciju, koja, ukoliko se ne
L]EMHJQHPRåHUH]XOWLUDWLVPUüXLOL
opasnim povredama