User manual

30 | Português
ADVERTÊNCIA
Algumas regiões têm normas que restringem o uso
GR
SURGXWR SDUD DOJXPDV RSHUDo}HV &RQVXOWH DV
autoridades locais
ADVERTÊNCIA
&HUWL¿TXHVHTXHDOkPLQDGHFRUWHHVWiGHYLGDPHQWH
SRVLFLRQDGDH¿[DDQWHVGHFDGDXWLOL]DomR
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
Ŷ Pare a máquina e deixe arrefecer antes de guardá-la
RXWUDQVSRUWiOD5HPRYDDEDWHULDGRSURGXWR
Ŷ /LPSH WRGRV RV PDWHULDLV HVWUDQKRV GR SURGXWR
Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
TXH DV FULDQoDV QmR FRQVLJDP DFHGHU 0DQWHQKDR
afastado de substâncias corrosivas, tais como
SURGXWRVTXtPLFRVXWLOL]DGRVHPMDUGLQDJHPHVDLVGH
GHVFRQJHODomR1mRDUPD]HQDUDRDUOLYUH
Ŷ Para o transporte, segure a máquina para não se
mover nem cair e evitar assim lesionar alguém ou
GDQLILFDUDPiTXLQD
MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA
Utilize apenas peças de substituição, acessórios e
HQFDL[HV
GRIDEULFDQWHRULJLQDO$LQREVHUYkQFLD GHVWD
indicação pode causar um fraco desempenho, possíveis
OHV}HVHSRGHUiDQXODUDVXDJDUDQWLD
ADVERTÊNCIA
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado
e conhecimentos e devem apenas ser realizado por um
WpFQLFR
GH DVVLVWrQFLD TXDOL¿FDGR 3DUD DVVLVWrQFLD
sugerimos que devolva o produto ao seu centro de
DVVLVWrQFLDDXWRUL]DGRPDLVSUy[LPRSDUDUHSDUDomR$R
realizar serviços de manutenção, use apenas peças de
VXEVWLWXLomRLGrQWLFDV
Ŷ 3RGHUHDOL]DURVDMXVWHVHUHSDUDo}HVGHVFULWRVQHVWH
PDQXDO
GR XWLOL]DGRU 3DUD RXWUR WLSR GH UHSDUDo}HV
entre em contacto com um agente de serviço
DXWRUL]DGR
Ŷ Desconecte o produto da fonte de alimentação quando
não está em utilização, antes da manutenção e ao
PXGDURVDFHVVyULRV
Ŷ Use somente linhas de corte de substituição do
IDEULFDQWH
Ŷ Após ter estendido a nova linha do aparador, volte
sempre a colocar o produto na sua posição normal de
RSHUDomRDQWHVGHROLJDU
Ŷ Limpar o produto com um pano suave seco depois
GH
FDGD XVR 4XDOTXHU SHoD GDQLILFDGD GHYH VHU
substituída ou reparada adequadamente por um centro
GHVHUYLoRDXWRUL]DGR
Ŷ Verifique todas as porcas, pregos e parafusos
com intervalos frequentes para confirmar a tensão
apropriada e se certificar que o produto está em
FRQGLo}HVVHJXUDVGHIXQFLRQDPHQWR
USO PREVISTO
Este produto destina-se exclusivamente a ser utilizado ao
DUOLYUH
Este produto destina-se a cortar relva, ervas e vegetação
VHPHOKDQWHDRXSHUWRGRQtYHOGRFKmR2SODQRGHFRUWH
deve ser aproximadamente paralelo à superfície do solo ao
DSDUDUHDSUR[LPDGDPHQWHYHUWLFDODRD¿DU
O aparelho não deve ser utilizado para cortar ou aparar
sebes, arbustos ou outra vegetação onde o plano de corte
pHVWHMDDRQtYHORXVREUHDVXSHUItFLHGRVROR
RISCOS RESIDUAIS:
Mesmo quando a máquina é usada conforme prescrito,
ainda é impossível eliminar completamente determinados
IDFWRUHVGH ULVFR UHVLGXDLV 2V VHJXLQWHV SHULJRV SRGHP
surgir na utilização e o operador deve prestar especial
atenção para evitar o seguinte:
Ŷ /HV}HV SRU YLEUDomR 6HJXUH D IHUUDPHQWD SHORV
cabos destinados para o efeito e limite o tempo de
IXQFLRQDPHQWRHGHH[SRVLomR
Ŷ $H[SRVLomRDRUXtGRSRGHSURYRFDUSHUGDGHDXGLomR
Use proteção para os ouvidos e limite o tempo de
exposição
REDUÇÃO DO RISCO
Foi reportado que as vibrações das ferramentas de
mão podem contribuir para uma doença designada de
6tQGURPH GH 5D\QDXG HP GHWHUPLQDGRV LQGLYtGXRV
Os sintomas podem incluir formigueiro, entorpecimento
e empalidecimento dos dedos, habitualmente visível
DTXDQGRGDH[SRVLomRDRIULR(VWLPDVHTXHRVIDFWRUHV
hereditários, exposição ao frio e humidade, dieta,
tabagismo e práticas de trabalho contribuem todos para o
GHVHQYROYLPHQWR GHVWHV VLQWRPDV ([LVWHP PHGLGDV TXH
podem ser tomadas pelo operador para possivelmente
reduzir os efeitos da vibração:
Ŷ 0DQWHQKDRVHXFRUSRTXHQWHGXUDQWHRWHPSRIULR$R
operar a unidade, use luvas para manter as mãos e
RV
SXOVRVTXHQWHV(QFRQWUDVHUHSRUWDGRTXHRWHPSR
frio é um grande factor que contribui para o Síndrome
GH5D\QDXG
Ŷ Após cada período de operação, exercite para
DXPHQWDUDFLUFXODomRVDQJXtQHD
Ŷ )DoDSDXVDVIUHTXHQWHVQRWUDEDOKR/LPLWHRWHPSRGH
H[SRVLomRSRUGLD
Caso sinta algum dos sintomas desta doença, interrompa
de imediato a sua utilização e consulte o seu médico sobre
HVWHVVLQWRPDV
ADVERTÊNCIA
O uso prolongado de uma ferramenta pode causar o
DJUDYDU
OHV}HV$R XVDU TXDOTXHU IHUUDPHQWDGXUDQWH
períodos prolongados, assegure-se que faz intervalos
UHJXODUHV