User manual

42 | Suomi
MDYDXULRLOWD
HUOLTO
VAROITUS
.l\Wl DLQRDVWDDQ DONXSHUlLVLl YDOPLVWDMDQ WXRWWDPLD
YDUDRVLD
OLVlODLWWHLWD MD OLVlYDUXVWHLWD 7lPlQ
QRXGDWWDPDWWDMlWWlPLQHQYRLMRKWDD ORXNNDDQWXPLVHHQ
MDKXRQRRQWXORNVHHQMDYRLPLWlW|LGlWDNXXQ
VAROITUS
+XROWR NDLSDD VXXUWD KXROHOOLVXXWWD MD K\Yll W\|NDOXQ
tuntemusta: Se on annettava pätevän teknikon
WHKWlYlNVL
6XRVLWWHOHPPH HWWl YLHW W\|NDOXQ
NRUMDWWDYDNVLOlKLPSllQYDOWXXWHWWXXQOLLNNHHVHHQ.l\Wl
YDLKGRVVD\NVLQRPDDQDONXSHUlLVLlYDUDRVLD
Ŷ 9RLW WHKGl WlVVl Nl\WW|RSSDDVVD NXYDWWXMD VllW|Ml MD
NRUMDXNVLD
-RV ODLWH YDDWLL PXXWD KXROWRD RWD \KWH\V
YDOWXXWHWWXXQKXROWRSLVWHHVHHQ
Ŷ ,UURWDSLVWRNHNXQODLWHWWDHLNl\WHWlHQQHQKXROWRDMD
YDLKWDHVVDVLOLVlYDUXVWHLWD
Ŷ .l\WlDLQRDVWDDQYDOPLVWDMDQWXRWWDPDDVLLPDD
Ŷ Kun pidennät siimaa, palauta laite aina normaaliin
Nl\WW|DVHQWRRQHQQHQVHQNl\QQLVW\VWl
Ŷ 3XKGLVWD WXRWH DLQD Nl\W|Q MlONHHQ SHKPHlOOl MD
NXLYDOOD
OLLQDOOD9DOWXXWHWXQKXROWRSLVWHHQRQNRUMDWWDYD
WDLYDLKGHWWDYDYLRLWWXQHHWRVDWDVLDQPXNDLVHVWL
Ŷ 9DUPLVWDDLQDHWWlUXXYLWMDPXWWHULWRYDWWLXNDVWLNLLQQL
MRWWDWXRWHROLVLDLQDWXUYDOOLQHQMDNl\WW|YDOPLV
KÄYTTÖTARKOITUS
7lPlWXRWHRQWDUNRLWHWWX\NVLQRPDDQXONRNl\WW||Q
/DLWHRQWDUNRLWHWWXUXRKRQSLHQWHQULNNDUXRKRMHQMDPXLGHQ
YDVWDDYLHQ NDVYLHQ OHLNNDDPLVHHQ PDDQSLQQDQ WDVROOD
Leikkuutason tulee olla kutakuinkin samansuuntainen
PDDQSLQQDQ NDQVVD WULPPDWWDHVVD MD NXWDNXLQNLQ
S\VW\VXXQWDLQHQVXRULWHWWDHVVDV\UMl\VWl
7XRWHWWD HL VDD Nl\WWll SHQVDVDLWRMHQ SHQVDLNNRMHQ WDL
PXXQNDVYLOOLVXXGHQOHLNNDXNVHHQHLNlWULPPDXNVHHQMRV
OHLNNXXWDVRHLROHNXWDNXLQNLQPDDQSLQQDQVXXQWDLQHQ
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT
9DLNND ODLWHWWD Nl\WHWWlLVLLQ RKMHLGHQ PXNDLVHVWL HL ROH
PDKGROOLVWD Wl\VLQ HOLPLQRLGD WLHWW\Ml Nl\WW||Q OLLWW\YLl
ULVNLWHNLM|LWl .l\W|VVl YRL DLKHXWXD VHXUDDYLD YDDURMD
MD Nl\WWlMlQ WXOHH NLLQQLWWll HULW\LVWl KXRPLRWD QLLGHQ
välttämiseen:
Ŷ 7lULQlQ DLKHXWWDPD YDPPD 3LWHOH ODLWHWWD DLQD
NDKYRLVWDMDUDMRLWDW\|DLNDDVHNlDOWLVWXPLVWD
Ŷ /LLDQ NRYD PHOX YRL DLKHXWWDD NXXORYDPPDQ .l\Wl
VXRMDODVHMDMDUDMRLWDDOWLVWXPLVWD
RISKIEN VÄHENTÄMINEN
Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä
YRL MRLGHQNLQ NRKGDOOD P\|WlYDLNXWWDD 5D\QDXG¶V
6\QGURPHQ 5D\QDXGLQ RLUHHQ LOPHQHPLVHHQ 2LUHLWD
RYDW SLVWHO\ WXUWXXV MD VRUPLHQ NDOSHQHPLQHQ \OHHQVl
N\OPlVVl LOPDVVD 3HULQQ|OOLVHW WHNLMlW N\OP\\V MD
kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki
P\|WlYDLNXWWDDQlLGHQRLUHLGHQLOPHQHPLVHHQ.l\WWlMlYRL
ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
Ŷ 3LGl LWVHVL OlPSLPlQl N\OPlOOl VllOOl .l\Wl ODLWWHHQ
Nl\W|QDLNDQDNlVLQHLWlMRWWDNlWHVLMDUDQWHHVLS\V\YlW
OlPS|LVLQl
5DSRUWWLHQ PXNDDQ N\OPl LOPD RQ WlUNHl
WHNLMl 5D\QDXG¶V 6\QGURPHQ 5DXQDXGLQ RLUHLGHQ
LOPHQHPLVHVVl
Ŷ +DUMRLWD NXQNLQ Nl\WW|MDNVRQ MlONHHQ OLLNXQWDD MRWWD
YHUHQNLHUWROLVllQW\LVL
Ŷ 3LGl W\|Q DLNDQD VllQQ|OOLVHVWL WDXNRMD 5DMRLWD
SlLYLWWlLVHQWlULQlQPllUl
-RV PLWllQ \OOl PDLQLWWXMD RLUHLWD LOPHQHH ORSHWD KHWL
ODLWWHHQNl\WW|MDNHUURRLUHLVWDOllNlULOOH
VAROITUS
Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa
YDPPRMD
.XQNl\WlWPLWlWDKDQVDODLWHWWDSLWNLlDLNRMD
PXLVWDSLWllVllQQ|OOLVLlWDXNRMD
TUNNE TYÖKALUSI.
Katso sivu 100.
Osat
 7DNDNlGHQVLMD
 Liipaisimen lukitus
 Liipaisin
 (WXNlGHQVLMD
 Kahvan säätönuppi
 Ylävarsi
 Teleskooppikaulus
 Kääntyvä kaulus
 Alavarsi
Kääntöpainike
5HXQDRKMDLQ
6XRMD
Katkaisuterä
Leikkuusiima
Akku
Akun salpapainike
Laturi
Kelan kansi
.HODQVXRMXNVHQOXNLWXVSDLQLNH
Kela
Aukko
Siiman vapautuspainike
Raot
TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT
Varoitus
/XHMD\PPlUUlNDLNNLRKMHHWHQQHQ
WXRWWHHQNl\WW|lMDQRXGDWDNDLNNLD
YDURLWXNVLDMDWXUYDOOLVXXVRKMHLWD