User manual

English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português
Model Modèle Model Modelo Modello Model Modelo
Battery Pack Batterie Akku Batería Batteria Accu Bateria
Weight Poids Gewicht Peso Peso Peso Gewicht
Charger Chargeur Ladegerät Cargador Caricatore Lader Carregador
Compatible battery
packs
Packs Batterie
Compatibles
Kompatible Akkus
Paquetes de batería
compatibles
Gruppo batterie
compatibili
Compatibele
accupacks
Baterias Compatíveis
Compatible charger Chargeur compatible Kompatibles ladegerät Cargador compatible Caricatore compatibile Kompatibel oplader Carregador compatível
Replacement part Pièce de rechange Ersatzteil Pieza de repuesto Ricambio Vervangonderdeel Peça de substituição
1,6mm Cutting line 1,6mm Fil de coupe 1,6mm Schneidfaden 1,6mm Hilo de corte 1,6mm Filo di taglio PP0DDLOLMQ 1,6mm Linha de corte
Complete spool Bobine complète Komplette spule Carrete completo Bobina completa Volledige spoel Bobina completa
Spool (3 pcs) Bobine (3 pièces) Spule (3-teilig) Carrete (3 piezas) Bobina (3 pezzi) Spoel (3 st) Carrete (3 peças)
Polski ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL
Model Model Típus Model Modelis Modelis
Akumulator Baterie Akkumulátor Acumulator Akumulators %DWHULMD
Greutate Waga ȼɟɫ Tömeg 7HåD 7HåLQD
àDGRZDUND 1DEtMHþND 7|OWĘ ÌQFăUFăWRU /ƗGƝWƗMV ƲNURYLNOLV
3DVXMąFHDNXPXODWRU\ Kompatibilní akumulátory Kompatibilis akkumulátorok Acumulatori compatibili
6DYLHWRMDPLDNXPXODWRUX
komplekti
6XGHULQDPLEDWHULMRV
paketai
2GSRZLHGQLDáDGRZDUND .RPSDWLELOQtQDEtMHþND .RPSDWLELOLVW|OWĘ ÌQFăUFăWRUFRPSDWLELO 6DGHUƯJVOƗGƝWƗMV 7LQNDPDVƳNURYLNOLV
&]ĊĞFL]DPLHQQH Náhradní díl Cserealkatrész 3LHVăGHVFKLPE 5H]HUYHVGDƺD $WVDUJLQơGDOLV
PP/LQLDFLĊFLD PPäDFtVWUXQD 1,6mm Vágószál PP)LUGHWăLHUH PP*ULHãDQDVDXNOD PP3MRYLPRYDODV
Kompletna szpula Kompletní cívka 7HOMHVRUVy Rezervor complet Pilna spole 9LVDVULWơVULQNLQ\V
Szpuli (3 sztuki) Cívky (3 ks) Orsó (3 db) Bobinei (3 buc) 6SROHVJDE 5LWơVYQW