User manual

IT
NL
PT
DA
27Nederlands |
VWURRPNDEHOV
Ŷ Gebruik de telescopische heggentrimmer nooit in de
buurt van omheiningen, gebouwen of andere vaste
YRRUZHUSHQ
Ŷ ]DDJEODGHQ ]LMQ VFKHUS 'UDDJ ]ZDUH DQWLVOLS
EHVFKHUPKDQGVFKRHQHQ DOV
XKHW ]DDJEODG KDQWHHUW
3ODDWV XZ KDQG RI YLQJHUV QLHW WXVVHQ GH VQLMEODGHQ
of in een positie waar ze gekneld kunnen raken of
VQLMZRQGHQNXQQHQRSORSHQ5DDNKHW]DDJEODGRIGH
onderhoudseenheid nooit aan als het stroomsnoer met
GHVWURRPWRHYRHULVYHUERQGHQ
Ŷ Schakel de machine uit en ontkoppel deze van de
stroombron voor:
Ɣ ZHUNSRVLWLHYDQKHWVQLMPHFKDQLVPHDIVWHOOHQ
Ɣ EORNNHULQJVFKRRQRIYULMPDNHQ
Ɣ het product onbeheerd achterlaten
Ɣ RQWUROHUHQRQGHUKRXGRIZHUNHQDDQKHWSURGXFW
Ŷ )RUFHHUGHKHJJHQVFKDDUQLHWGRRUGLFKWVWUXLNJHZDV
'LW NDQ
HUYRRU ]RUJHQ GDW KHW VQLMEODG YDVW UDDNW HQ
YHUWUDDJW$OVGHVQLMEODGHQYHUWUDJHQYHUPLQGHUWXKHW
WHPSR
Ŷ 3UREHHU JHHQWZLMJHQRI WDNNHQ WHVQRHLHQGLH GLNNHU
]LMQGDQ PP RI GLH WHJURRW]LMQYRRU KHW VQLMEODG
Gebruik een handzaag of snoeizaag om grote stammen
WHVQRHLHQ
Ŷ +HW JHEUXLN YDQ JHKRRUEHVFKHUPLQJ YHUPLQGHUW GH
PRJHOLMNKHLGRPZDDUVFKXZLQJHQYHUEDDORIDODUPHQ
WH KRUHQ 'H JHEUXLNHU PRHW H[WUD DDQGDFKW KHEEHQ
YRRUZDWHURSGHZHUNSODDWVJHEHXUW
Ŷ Gebruik de telescopische heggentrimmer niet met
EHVFKDGLJGHRIYHUVOHWHQ]DDJEODGHQ
WAARSCHUWING
$OV KHW DSSDUDDW LV JHYDOOHQ ÀLQN ZRUGW JHVWRWHQ
of abnormaal begint te trillen, de machine direct
uitschakelen en op schade controleren of de oorzaak
YDQ KHW
WULOOHQ RSVSRUHQ (QLJH VFKDGH PRHW GLUHFW
worden gerepareerd of vervangen door een bevoegd
RQGHUKRXGVFHQWUXP
WAARSCHUWING
Controleer dat alle schachtkoppelingen op de
YHUOHQJSDDOHQ
KHWZHUNWXLJVWHYLJ]LMQYDVWJHPDDNWYRRU
HONJHEUXLNHQQDGLHQRRNUHJHOPDWLJ
TRANSPORT EN OPSLAG
Ŷ Leg het product stil, trek de stekker uit de contactdoos
HQODDWDINRHOHQYRRUKHWRSEHUJHQRIWUDQVSRUWHUHQ
Ŷ 9HUZLMGHU DOOH YUHHPGH YRRUZHUSHQ YDQ KHW SURGXFW
Bewaar op een koele, droge en goed geventileerde
SODDWV GLH QLHW WRHJDQNHOLMN LV YRRU NLQGHUHQ +RXG
corrosieve producten, zoals tuinchemicaliën en
VWURRL]RXWXLW GH EXXUWYDQKHWDSSDUDDW %HZDDU QLHW
EXLWHQVKXLV
Ŷ Bedek het maaiblad met een maaibladbeschermer voor
XGHPDFKLQHRSEHUJWRIWLMGHQVWUDQVSRUW
Ŷ Voor transport beveiligt u de machine tegen
bewegingen of vallen om letsels of schade aan de
PDFKLQHWHYRRUNRPHQ
ONDERHOUD
WAARSCHUWING
Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen,
DFFHVVRLUHVHQ
YRRU]HWVWXNNHQYDQGHIDEULNDQW$OVXGLW
QLHWGRHWNDQGLWPRJHOLMNVOHWVHOVRIVOHFKWHSUHVWDWLHV
YHURRU]DNHQZDDUGRRUXZJDUDQWLHNDQYHUYDOOHQ
WAARSCHUWING
+HW RQGHUKRXG YHUHLVW H[WUHPH YRRU]LFKWLJKHLG HQ
GHVNXQGLJKHLGHQ
PDJHQNHOGRRUHHQJHNZDOL¿FHHUGH
RQGHUKRXGVWHFKQLFXV ZRUGHQ XLWJHYRHUG :LM
raden u aan het toestel voor herstellingen naar uw
GLFKWVWELM]LMQGH HUNHQGH RQGHUKRXGVGLHQVW WHUXJ WH
EUHQJHQ*HEUXLN YRRU KHW RQGHUKRXG DOOHHQ LGHQWLHNH
YHUYDQJLQJVRQGHUGHOHQ
WAARSCHUWING
'H ]DDJEODGHQ ]LMQ VFKHUS :HHVH[WUHHP YRRU]LFKWLJ
ELMKHW
UHLQLJHQVPHUHQHQSODDWVHQRIYHUZLMGHUHQYDQ
GHEODGEHVFKHUPLQJRPSHUVRRQOLMNOHWVHOWHYRRUNRPHQ
Ŷ Schakel het product uit en trek de stekker uit de
contactdoos voor u onderhouds- of reinigingswerken
XLWYRHUW
Ŷ U kunt de afstellingen en reparaties die in deze
JHEUXLNVDDQZLM]LQJ ZRUGHQ
YHUPHOG XLWYRHUHQ 9RRU
andere herstellingen, neemt u contact op met uw
JHDXWRULVHHUGRQGHUKRXGVDJHQW
Ŷ Reinig na elk gebruik het lichaam en de handvaten van
KHWSURGXFWPHWHHQ]DFKWHGRHN
Ŷ 9HUZLMGHUQDHONJHEUXLN KHWDIYDOYDQGHEODGHQPHW
HHQVWLMYH
ERUVWHOHQEUHQJGDQYRRU]LFKWLJHHQWHJHQ
roest beschermend smeermiddel aan voordat u de
EODGEHVFKHUPLQJZHHUWHUXJSODDWVW'HIDEULNDQWUDDGW
aan om een tegen roest beschermende smeerspray te
JHEUXLNHQRPHHQJHOLMNPDWLJHODDWDDQWHEUHQJHQHQ
RPSHUVRRQOLMNOHWVHOWHYRRUNRPHQGRRUFRQWDFWPHWGH
EODGHQ *D YRRU LQIRUPDWLH RYHU HHQ JHVFKLNWH VSUD\
QDDUXZSODDWVHOLMNHEHYRHJGHRQGHUKRXGVFHQWUXP
Ŷ U kunt zo nodig de bladen licht smeren voor elk gebruik
GRRUGHERYHQVWDDQGHPHWKRGHWHJHEUXLNHQ
Ŷ &RQWUROHHUUHJHOPDWLJRIDOOHPRHUHQERXWHQHQYLM]HQ
JRHG]LMQYDVWJHPDDNWRP]HNHUWH]LMQGDWKHWSURGXFW
YHLOLJNDQZRUGHQJHEUXLNW(HQEHVFKDGLJGRQGHUGHHO
moet door een geautoriseerd onderhoudscentrum goed
ZRUGHQJHUHSDUHHUGRIYHUYDQJHQ
VOORGESCHREVEN GEBRUIK
+HWSURGXFWLVXLWVOXLWHQGJHVFKLNWYRRUEXLWHQVKXLVJHEUXLN
GRRUHHQHQNHOHEHGLHQHUGLHVWHYLJYDVWRSGHJURQGVWDDW
Omwille van veiligheidsredenen moet het product correct
ZRUGHQEHGLHQGGRRUVWHHGVWZHHKDQGHQWHJHEUXLNHQ
'LWSURGXFWLVRQWZRUSHQYRRUKXLVKRXGHOLMNJHEUXLN+HWLV