operation manual

Türkçe
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UYARI
Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatlarını okuyun.
Uyarıların ve talimatların yerine getirilmemesi elektrik
çarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
ALAN IŞIĞI HIBRIT GÜVENLIK UYARILARI
■ Ürününüzü tanıyın. Kullanım kılavuzunu dikkatle
okuyunuz. Sahip olduğu uygulamaların ve
sınırların yanı sıra ürünle ilgili olası tehlikeleri
öğrenin. Böylece elektrik çarpması, yangın ya da ciddi
yaralanma riskini önleyeceksiniz.
■ Çocukların çalışma ışığını kullanmasına izin
vermeyin. Oyuncak değildir.
■ Ürün ıslak veya nemli koşullarda çalışmaya uygun
tasarıma sahip değildir. Ürünü dış mekânlarda,
özellikle de şebeke elektriği ile kullanırken çok
dikkatli olun.
■ Kullanım esnasında güç kablosunun durduğu yere
dikkat edin. Yürüdüğünüz alanda bulunan bir güç
kablosu takılıp düşmenize sebep olabilir.
■ Eğer çalışma ışığı lensleri kumaşla kaplanır
veya kumaşla temas ederse bazı kumaş türlerini
eritecek ısıyı üretme kapasitesine sahiptir. Ciddi
kişisel yaralanmaları engellemek adına çalışma ışığı
lenslerinin herhangi bir şeyle temas etmesine izin
vermeyin.
■ Çalışma ışığını ayarlarken ellerinizi veya
parmaklarınızı ayarlanabilir baş veya çerçeve
kısmına koymayın, aksi takdirde sıkışabilirler.
■ Pilli cihazların prize takılmasına gerek yoktur, her
zaman çalışır durumdadır. Pilli cihazı kullanmadığınız
zaman ya da aksesuarları değiştirirken olası tehlikeleri
unutmayın. Böylece elektrik çarpması, yangın ya da
ciddi yaralanma riskini önleyeceksiniz.
■ Ürünü veya ürün bataryalarını ateşe veya ısı
kaynağına yakın bir yere koymayın. Bu önlem
patlama ve olası yaralanma riskini azaltacaktır.
■ Kişisel yaralanma ve elektrik çarpması
riskini azaltmak için, ürün çocuklarla birlikte
kullanılmamalı ya da çocukların erişebileceği
yerlere konulmamalıdır.
■ Elektrik çarpma riskini azaltmak için su ya da
yağmura maruz bırakmayın.
■ Bu talimati saklayin. Sık aralıklarla talimatlara bakın
ve diğerleri bu cihazı kimin kullanabileceği konusunda
bilgilendirmek için kullanın. Eğer ürünü birine ödünç
verecekseniz ürünün yanlış kullanımını ve olası
yaralanmaları önlemek için bu talimatları da verin.
■ Armatür, 0.9 m’den daha kısa bir mesafeden
armatürün içine uzun süre bakılamayacak şekilde
yerleştirilmelidir.
■ Işığı doğrudan insanların veya hayvanların
üzerine doğrultmayın ve ayrıca ışığa (uzaktaki
bir mesafeden de olsa) bakmayın. Işığa doğrudan
bakmak ciddi yaralanmalara veya görme kayıplarına
yol açabilir.
■ Sadece önerilen batarya kutusu ve şarj cihazıyla
kullanın. Başka bir batarya kutusu kullanılması, ürüne
zarar verebilir ve ürünün patlamasına, yangına veya
kişisel yaralanmaya sebep olabilir.
■ Ürünü sökmeyin.
■ Ürünü nemli veya rutubetli bir yerde veya 40°C’ye
(104°F) varan ya da bu dereceyi aşan sıcaklığa
sahip bir ortamda saklamayın. Örneğin, yazın
kulübeler, araçlar veya metal binaların içinde.
■ Üründe karartma özelliği yoktur; hiçbir karartma
anahtarı ile bağlamayın.
■ Ürünü daima standart bir ev tesisatı ile çalıştırın.
Gücü jeneratörlerden veya inverterlerden almak ürünün
bozulmasına sebep olabilir.
■ Hasarlı parçalara karşı kontrol edin. Ürünü
kullanmaya devam etmeden önce, hasar gören bir
kısmın uygun bir şekilde çalışacağı ve gerekli işlevi
sunacağı dikkatlice kontrol edilerek belirlenmelidir.
Düzgün çalışmıyorsa ürünü kullanmayın.
■ Ürünü kalifiye bir kişiye tamir ettirin. Bu ürün, ilgili
güvenlik gerekliliklerine uygun niteliktedir. Onarım işleri,
sadece orijinal parçaları kullanan kalifiye teknisyenler
tarafından yapılmalıdır; aksi takdirde kullanıcı ciddi
biçimde zarar görebilir.
BATARYA GÜVENLIK UYARILARI
■ Elektrik çarpma tehlikesi. Yalıtımsız çıkış bağlantısı
parçasına veya yalıtımsız batarya terminaline
dokunmayın.
■ Batarya kutusunu sıkıştırmayın, düşürmeyin veya
hasar vermeyin. Düşürülmüş ya da sert darbe almış
batarya kutularını veya şarj cihazlarını kullanmayın.
Hasar görmüş bir pilin patlama ihtimali vardır. Düşen ya
da hasar gören bataryayı hemen uygun şekilde elden
çıkarın.
■ Ürün bataryası’yi nemli veya ıslak bir yerde şarj
etmeyin. Böylece, elektrik çarpma riskini azaltırsınız.
■ En iyi sonuçlar için bataryanız, 10°C’den daha
yüksek ama 38°C’den daha düşük sıcaklıktaki bir
ortamda şarj edilmelidir. Bu ürünü dışarıda veya
araç içerisinde saklamayın.
■ Batarya olumsuz koşullar altında sızıntı yapabilir;
bu sıvıya dokunmayın. Yanlışlıkla dokunursanız
maruz kalan bölgeyi bol su ile yıkayın. Eğer sıvı göze
temas ederse tıbbi yardım alın. Bataryadan çıkan sıvı
tahrişe veya yanıklara sebep olabilir.
■ Ağır bir şekilde hasar görmüş olsa da pili yakmayın.
Piller ateşte patlayabilir.
BAKİM
■ Bakım yaparken sadece orijinal Ryobi yedek parçaları
kullanın. Diğer parçaları kullanmak tehlike yaratabilir ya
da hasara neden olabilir.
■ Plastik parçaları temizlerken solventleri kullanmaktan
kaçının. Çoğu plastik, piyasada bulunan çözelti