Instructions

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
69
Preklad originálnych pokynov
6/29(1ý,1$
Pri návrhu 360° líniového lasera boli
PD[LPiOQRX SULRULWRX EH]SHþQRVĢ
YêNRQDVSRĐDKOLYRVĢ
Òý(/328ä,7,$
7HQWR  OtQLRYê ODVHU MH XUþHQê
OHQ QD SRXåtYDQLH RVREDPL NWRUp
VL SUHþtWDOL D UR]XPHM~ SRN\QRP D
YêVWUDKiP Y WHMWR SUtUXþNH D V~ ]D
VYRMHþLQQRVWL]RGSRYHGQp
7HQWR YêURERN MH XUþHQê QD
VWDQRYHQLH D RYHUHQLH ]YLVOêFK D
YRGRURYQêFKþLDU
7HQWR YêURERN MH XUþHQê OHQ QD
SRXåLWLHYQ~WUL
7HQWR SURGXNW QHSRXåtYDMWH åLDGQ\P
LQêP VS{VRERP DNR MH XYHGHQp
Y ~þHOH SRXåLWLD 3UL SRXåtYDQt
mechanického nástroja na iné
DNR XUþHQp þLQQRVWL P{åH G{MVĢ N
QHEH]SHþQêPVLWXiFLiP
%(=3(ý12671e9é675$+<
PRE LASER
Ŷ
/DVHURYpY\åDURYDQLH1HSR]HUDMWH
SULDPR GR O~þD /DVHURYê SURGXNW
Triedy 2
Ŷ 3UL VPHURYDQt ODVHURYpKR O~þD QD
osoby alebo zvieratá existuje riziko
YiåQHKRSRUDQHQLDRþt9\KQLWHVD
SULDPHPXY\VWDYHQLXRþt
Ŷ /DVHURYê O~þ QHVPHUXMWH QD LQp
osoby.
Ŷ 9êURERN QHSRXåtYDMWH Y EOt]NRVWL
GHWt DQL GHĢRP QHGRYRĐWH ODVHU
SRXåtYDĢ
Ŷ 9\KQLWH VDSRXåtYDQLX YêURENX QD
SRYUFKRFK NWRUp RGUiåDM~ VYHWOR
/DVHURYê O~þ VD P{åH RGUD]LĢ
VPHURPNREVOXKHþLLQêPRVREiP
Ŷ $N YêURERN SULQHVLHWH GR WHSOpKR
prostredia zo studeného prostredia
DOHER QDRSDN SUHG SRXåLWtP KR
QHFKDMWH SULVS{VRELĢ VD RNROLWHM
teplote.
Ŷ 9êURERNVNODGXMWHYQ~WULD]DEUiĖWH
VLOQêP~GHURPWUYDOêPYLEUiFLiPD
extrémnym teplotám.
Ŷ 9êURERN YåG\ FKUiĖWH SUHG
~þLQNRP SUDFKX NYDSDOtQ D
Y\VRNHM YOKNRVWL 0{åX SRãNRGLĢ
YQ~WRUQp GLHO\ DOHER P{åX PDĢ
YSO\YQDSUHVQRVĢ
Ŷ $NODVHURYêYiPO~þ]DVLDKQHRNR
RþL]DYULWHDRNDPåLWHRWRþWHKODYX
RGO~þD
Ŷ /DVHURYê O~þ QHXPLHVWĖXMWH WDN
aby vás alebo iné osoby mohol
QiKRGQHRVOHSLĢ
Ŷ 'R ODVHURYpKR O~þD QHSR]HUDMWH
]YlþãRYDFtP VNORP DNR MH
ćDOHNRKĐDG DOHER WHOHVNRS =YêãL
VDWêPVWXSHĖSRUDQHQLDRND
Ŷ $N QD ]YêãHQLH YLGLWHĐQRVWL ODVHUD
EXGHWH SRXåtYDĢ RNXOLDUH QD
SUiFX V ODVHURP XSR]RUĖXMHPH
åH QHRFKUiQLD YDãH RþL SUHG
ODVHURYêPåLDUHQtP
Ŷ 9êVWUDåQp ãWtWN\ XPLHVWQHQp
QD YêURENX QHRGVWUDĖXMWH DQL
nepoškodzujte.
Ŷ Produkt nerozoberajte.
Ŷ =DEUiĖWH VLOQpPX QiUD]X QD ODVHU
D ]DEUiĖWH MHKR VSDGQXWLX $N
ODVHU VSDGRO DOHER ERO Y\VWDYHQê
LQêP PHFKDQLFNêP QDPiKDQLDP
SUHG SRXåLWtP VNRQWUROXMWH MHKR
SUHVQRVĢ
Ŷ 9êURERN QHSRXåtYDMWH QD
YêEXãQêFK PLHVWDFK DQL Y
extrémnych prostrediach.
Ŷ .Hć ODVHU QHSRXåtYDWH
QH]DEXGQLWH KR Y\SQ~Ģ D XORåLĢ
GR SUHQRVQpKR YUHFND 3UHGWêP
DNR EXGHWH ODVHU SUHSUDYRYDĢ
VNRQWUROXMWHþLMHY\StQDþ]DSY\S
vo vypnutej polohe.
POZNÁMKA:$NY\StQDþ]DS
vyp. nie je pred prepravou vo
Y\SQXWHM SRORKH P{åH G{MVĢ
k vnútornému mechanickému
poškodeniu.
Ŷ $N QHEXGHWH YêURERN GOKãt þDV
SRXåtYDĢ Y\EHUWH EDWpULH ]
priehradky pre batérie. Zabránite
WDNY\WHþHQLXDNRUy]LLEDWpULt