Operation Manual

11. Compatibilità con la Televisione Alta Definizione
La Televisione Alta Definizione è un termine generico che si applica ad ogni tipo di segnale televisivo che offra
una risoluzione più elevata rispetto alle immagini standard attuali. L'NTSC è composto di 720 punti per linea e di
480 linee per immagine. Il PAL è composto da 720 punti per linea e da 576 linee per immagine.L'HDTV ha una riso-
luzione orizzontale e verticale maggiore della definizione standard. Il vostro Schermo Home Cinema SAGEM
AXIUM™ è stato progettato per la televisione ad alta definizione e presenta una risoluzione di 1280 punti per linea
e di 720 linee per immagine.
Le norme:
Esistono numerose norme per la televisione ad alta definizione. Lo Schermo Home Cinema SAGEM AXIUM™ è
compatibile con le principali norme di HDTV. Potete vedere programmi televisivi nonché DVD alta definizione
usando soltanto gli ingressi PC1, PC2 e AV5.
Norme supportate dal vostro Schermo Home Cinema SAGEM AXIUM™
12. HDCP
L'HDCP è un protocollo che permette di criptare il contenuto HDTV digitale al fine di proteggerlo dalla pirateria.
Il vostro Schermo Home Cinema SAGEM AXIUM™ è equipaggiato con un sistema compatibile HDCP che vi
permette di visualizzare questo tipo di flusso. Potete collegare qualsiasi tipo di sorgente ad Alta Definizione
all'ingresso PC2 e AV5 facendo riferimento agli standard definiti in tabella.
20
Norme
Pixel per
linea attiva
Linee per
immagine
Pixel per linea
completa
Numero totale di
linea per frame
Frequenza di
aggiornamento
Frequenza di
campionamento
Tipo formato
SMTPE 295M-1997 2 1920 1080 2376 1250 25,00 74,25 interallacciato
SMPTE 274M-2003 4 1920 1080 2200 1125 30,00 74,25 interallacciato
SMPTE 274M-2003 5 1920 1080 2200 1125 29,97 74,18 interallacciato
SMPTE 274M-2003 6 1920 1080 2640 1125 25,00 74,25 interallacciato
SMPTE 296M-2001 1 1280 720 1650 750 60,00 74,25 progressivo
SMPTE 296M-2001 2 1280 720 1650 750 59,94 74,18 progressivo
SMPTE 296M-2001 3 1280 720 1980 750 50,00 74,25 progressivo
19
10. EPG NexTView
NexTView è una guida elettronica di programmi (o EPG per Electronic Programme Guide) per la televisione
analogica. Si tratta di un servizio che fornisce informazioni sui programmi in corso o futuri. Le informazioni dei
programmi vengono diffuse nell'insieme dei canali con un anticipo fino ad una settimana.
10.1. Installazione
Per installare l'EPG, andare nel menu "INSTALLAZ." poi su "EPG" e confermare. Nel menu "ATTIVAZIONE", sce-
gliere "SI" con i tasti .
L'EPG NexTView utilizza i segnali di alcuni canali per la sua diffusione.
Nel menu "CANALE" scegliete il numero del canale corrispondente a uno di questi (vedere tabella di cui sotto)
L'acquisizione dell'EPG avviene automaticamente ad ogni uscita dallo stato di standby del vostro Schermo Home
Cinema SAGEM AXIUM™.
Se usate le funzioni PIP o PAP nei 10 minuti successivi all'accensione, l'acquisizione dell'EPG verrà annullata.
Analogamente la pressione del tasto EPG del telecomando durante l'acquisizione annullerà l'acquisizione in corso
e farà apparire l'ultimo EPG salvato che non potrà più essere aggiornato.
Lista dei canali che trasmettono l'EPG NextView al 1° Settembre 2004:
In parentesi figura il numero di giorni in cui i programmi sono consultabili nell'EPG. I canali televisivi sono
liberi di trasmettere o meno il segnale EPG NexTView, questa lista non è pertanto vincolante.
10.2. Navigazione
Premete il tasto EPG del telecomando per lanciare l'acquisizione.
N.B.: Se è la prima volta che lanciate l'EPG, dovete aspettare alcuni minuti per fare in modo che il vostro
televisore recuperi le informazioni disponibili sui programmi.
Per ottenere informazioni sul programma di vostra scelta, usare i tasti poi confermare con OK.
Potete selezionare i programmi secondo 4 criteri:
Ora: Tasto rosso. Con i tasti selezionare l'ora di vostra scelta da "Attuale" a "Ora H+24".
Data: Tasto verde: Con i tasti selezionare la data di vostra scelta da "Oggi" fino a "Giorno
G +7".
Tema: Tasto giallo: Con i tasti , scegliere il tipo di programma tra: Tutto, Film, Informazioni,
Varietà, Intrattenimento, Sport, Bambini, Scienza, Musica, Arte, Serial.
Canale: Tasto blu: Con i tasti , selezionare il canale di vostra scelta.
Per uscire dall'EPG, premete il tasto EPG del vostro telecomando.
e
Paese Canali che trasmettono l'EPG NexTView
Francia M6 (3), Canal+ (7), TV5 (4), TSR1
Germania RTL2 (3), Kabel1 (4-9), SF1
Austria SF1
Italia TSI
Belgio VT4 (3)
Svizzera SF1, TSR1, TSI
Turchia TRT Family (5-6)
e
e
e
e
italien LU 45 A5.qxd 06/10/2004 10:32 Page 19