Active Studio Monitors Owner's Manual
43
Conexión rápida de los MediaOne Series
Nota: Antes de conectar a la corriente y encender la unidad, recuerde la regla de oro de
las etapas de potencia (y monitores autoamplificados): "el último en ser encendido es
el primero en ser apagado". Cuando encienda su sistema, asegúrese de que todos los
cables estén conectados, encienda primero su mesa de mezclas y el resto del equipo
y finalmente su MediaOne Series. A la hora de apagarlo, apague primero el MediaOne
Series y después el resto.
Debe conectar los MediaOne Series a través de las entradas RCA del panel trasero.
Siga los pasos y diagramas siguientes para conectar rápidamente la unidad usando las
salidas de sala de control de una mesa de mezclas.
• Usando el cable de altavoz de calibre 20 incluido, conecte el lado negativo del cable
(bandas) al terminal negro y el positivo al terminal rojo del monitor derecho.
• Después y de la misma forma, conecte el
lado negativo del cable al terminal negro
del monitor izquierdo, y el terminal
positivo al terminal rojo.
Nota: Todos los cables de altavoz sin
blindaje tienen una marca para indicar
el lado negativo. Para evitar problemas
de cancelación de fase, asegúrese de
mantener la conexión correcta de los
lados negativo y positivo en todo el
sistema.
• Coloque al mínimo las salidas master de
la mesa de mezcla.
• Conecte las salidas de sala de control
izquierda y derecha de la mesa
de mezclas a la entrada stereo del
MediaOne Series de la derecha.
• Ajuste el control de volumen de entrada
del MediaOne Series a la posición de
las "dos en punto". NOTA: Si pulsa este
control de volumen, el mando saldrá
hacia fuera, haciendo que sea más
sencillo su ajuste.
• Haga pasar una señal audio (p.e. música
desde un CD) a través de la mesa y suba
el nivel de la sala de control hasta un nivel de escucha cómodo.
Positivo
Positivo
Negativo Negativo
DESDE LAS SALIDAS
DE SALA DE CONTROL
DE LA MESA DE MEZCLAS
2T IN 2T OUT
2T TO MIX
CR MIX
MONO OUT
C/ROOM
+PHONES
5
MIX/2T
RIGHT RIGHT
AUX 2 OUT
LEFT RIGHT LEFT RIGHT
MONO OUTAUX 1 OUT LEFT LEFT
5
0 10
0 10
L RMIXPHONES
CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 CHANNEL 5/6
MIC/LINE 2 MIC/LINE 4 MIC/LINE 5/6 MIC/LINE 7/8
CHANNEL 7/8
R LINE IN R LINE IN
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
10
5
15
5
0
0
15
1010
55
15
LO CUT
PAN
L R
AUX 1
MON
5
0 10
AUX 2
DSP
5
0 10
L
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
10
5
15
5
0
0
15
1010
55
15
LO CUT
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
10
5
15
5
0
0
15
1010
55
15
LO CUT
PAN
R
AUX 1
MON
5
0 10
AUX 2
DSP
5
0 10
PAN
L R
AUX 1
MON
5
0 10
AUX 2
DSP
5
0 10
L
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
10
5
15
5
0
0
15
1010
55
15
LO CUT
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
1010
5
15
5
0
0
15
1010
55
15
BAL
AUX 1
MON
AUX 2
DSP
HF
12K
MF
2.5K
15
1010
5
15
5
0
LF
80Hz
0
15
1010
5
15
5
BAL
L R
AUX 1
MON
5
0 10
0
0
15
1010
55
15
AUX 2
DSP
5
0 10
PAN
R
AUX 1
MON
5
0 10
AUX 2
DSP
5
0 10
L R
5
0 10
5
0 10
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15 15
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
10
5
0
10
5
20
30
40
15
15
15
DIGITAL EFFECTS
MASTER SECTION
MASTER SECTION
5
0 10
30
5
-26
60
+26
GAIN
CLIP
30
5
-26
60
+26
GAIN
CLIP
30
5
-26
60
+26
GAIN
CLIP
30
5
-26
60
+26
GAIN
CLIP
REC
REC
REC REC
REC
REC
MIC/LINE 1 MIC/LINE 3
DIGITAL EFFECTS
DSP
BIT
24
DSP TO MON
SELECT
POWER+48V
PEAK
+6
0
-6
-12
-20
1 LARGE HALL
2 MEDIUM HALL
3 LARGE ROOM
4 VOCAL RM.
5 VOCAL RM. 2
6 CHORUS+REVERB
7 CHORUS+DELAY
8 STAIRWELL
DSP
PEAK
AUX
RET 1
AUX/DSP
RET 2
5
0 10
5
5
0 10
5
0 10
1
2
3 6
7
5
4
8
HARD
DISK
MODE
Conexión de los MediaOne Series
Cable de altavoz (sin blindaje)
ESPAÑOL