Specifications

Studio GT
Manuale d'Uso 105
Monitorizzazione diretta e Latenza
L'Uso del “Direct Monitor”
Gli Studio GT dispongono di un sistema di monitorizzazione diretta (appunto, “Direct
Monitor”) semplice ma sofi sticato, in grado di fornire moni torizzazione a latenza zero.
Cos'è la Latenza, cos'è la Latenza Zero e a me a che serve?
La Latenza è il tempo di ritardo tra la registrazione e la riproduzione che hanno
tutti i computer con DAW, compreso il vostro, quando registrano e monitorizzano
contemporanea mente. In parole semplici, quando re gistra, il DAW ha bisogno di
ricono scere il segnale in ingresso, masticare un po' di numeri e inviare poi il segnale
all'uscita. A seconda di vari fattori come la velocità del computer, la quantità di
tracce registrate e se si usano o non si usano gli effetti del DAW, questo processo può
richiedere da pochi a svariati millisecondi. Con un ritardo anche di pochi millisecondi, a
volte un musicista può davvero far fatica a suonare a tempo. Per risolvere il problema,
gli Studio GT permettono di monitorizzare gli ingressi direttamente in cuffia o dalle
casse acustiche, senza far loro effettuare il percorso di andata e ritorno dal DAW. Il
risultato è che si ascoltano gli ingressi senza nessuna latenza.
Il sistema di Monitorizzazione Diretta degli Studio GT ha due modi operativi: Mono e
Stereo e dispone di un controllo di bilanciamento tra Ingresso e CPU. Le regolazioni
effettuate tramite il commutatore STEREO/MONO ed il controllo di MIX non
intervengono sul segnale che viene registrato su DAW.
Modo MONO
Quando si sceglie il modo MONO, si sentono in ingresso due segnali in mono. Per
esempio, chitarra e microfono, direttamente dalla circuitazione di ingresso degli Studio
GT, coi segnali in ingresso miscelati in mono. In questo modo si ascoltano entrambi i
segnali in ingresso, senza ritardo, su entrambi i lati dei monitor o in cuffia. Dato che
la monitorizzazione diretta interviene solo sui segnali in ingresso, la riproduzione da
DAW la si ascolta in stereo.
Modo STEREO
Quando si commuta la Monitorizzazione Diretta su STEREO, si ascoltano gli ingressi
mantenendone l'immagine stereo. È la condizione perfetta per la registrazione di una
tastiera o di una batteria elettronica. In questo modo si ascoltano dalle casse o nelle
cuffie i segnali in ingresso senza ritardo e con la corretta immagine sinistra / destra.
Dato che la monitorizzazione diretta interviene solo sui segnali in ingresso, la riprodu-
zione da DAW la si ascolta in stereo.
Controllo di MIX
Il “MIX” controlla la sorgente audio inviata alle casse acustiche, miscelando il segnale in
arrivo dagli ingressi del pannello frontale col segnale in uscita dal computer. Quando
lo si regola del tutto in senso antiorario, dalle casse acustiche si sentono solo i segnali
in ingresso; quando lo si regola completamente in senso orario, dalle casse acustiche e
nelle cuffie si sente solo il segnale in uscita dal computer.
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO