Forside Sikkerhedsanvisninger Tegnforklaring Strøm Installation Vedligeholdelse Diverse Indledning Udpakning Front Bagpanel Opstilling Tilslutning af skærm Installation af skærmdriver Justering af LCD-skærmen On-Screen Display Fejlfinding Checkliste Spørgsmål & Svar Selv-test kontrolfunktion Specifikationer Generelle specifikationer Strømbesparelse Fabriksindstillede Modes Oplysninger Service Center Ordforklaring Forskrifter Automatisk Natural Color - Farvestyringssystem Manuelt For bedre billede Inst
Tegnforklaring Strøm Installation Vedligeholdelse Diverse Anvisninger, der er markeret med dette symbol skal overholdes - undladelse heraf kan resultere i legemsbeskadigelse eller ødelæggelse af material.
DPMS ( bør forklares - ingen her ved hvad DPMS er PC), hvis den ikke skal bruges i længere tid. Hvis du bruger en pauseskærm, sæt denne til aktiv status. Tegnforklaring Strøm Anvend aldrig et beskadiget eller løst stik. Installation Vedligeholdelse ! Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand. Diverse Tag aldrig stikket ud ved at rykke i ledningen, og rør aldrig ved ledningen med våde hænder. ! Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.
Anbring din skærm et forholdsvis støvfrit sted med lav luftfugtighed. ! I modsat fald er der risiko for elektrisk stød eller der kan udvikle sig brand inde i skærmen. Tegnforklaring Strøm Installation Vedligeholdelse Undgå at tabe skærmen under transport. Diverse ! Dette kan forårsage legemsbeskadigelse eller skade på materiel. Anbring skærmen på en jævn, solid flade. ! Skærmen kan beskadiges, hvis den falder ned. Sæt skærmen ned med forsigtighed. ! Den kan muligvis blive ødelagt.
Skærmkabinettet eller TFT-LCD fladen kan tørres af med en fugtig, blød klud. Tegnforklaring Strøm Installation Sprøjt ikke rengøringsmidlet direkte på monitoren. Vedligeholdelse Diverse Anvend det anbefalede rengøringsmiddel og brug en blød klud. Rengør stik og stikkontakt med en tør klud, hvis de er støvede eller snavsede. ! Et snavset stik kan forårsage elektrisk stød eller brand. Kontakt et servicecenter eller kundecenter for indvendig rengøring en gang om året.
Afmonter aldrig kabinettet (eller bagpanel). Der er ingen indvendige dele, der kan vedligeholdes af brugeren. ! Tegnforklaring ! Dette kan føre til elektrisk stød eller brand. Overlad service til en kvalificeret servicetekniker. Strøm Installation Vedligeholdelse Diverse Hvis skærmen ikke fungerer normalt - specielt, hvis der fremkommer mærkelige lyde eller lugt - tag øjeblikkelig stikket ud og kontakt en autoriseret forhandler eller servicetekniker. ! Det kan føre til elektrisk stød eller brand.
metalgenstande på skærmen. ! ! Dette kan resultere i fejl, elektrisk stød eller brand. Hvis der kommer en fremmed substans ind i skærmen, skal du tage stikket ud og kontakte servicecentret. Brændbare stoffer bør aldrig anvendes eller opbevares i nærheden af skærmen. ! Det kan forårsage en eksplosion eller brand. Stik aldrig metalgenstande ind i åbningerne i skærmen. ! Dette kan føre til elektrisk stød, brand eller beskadigelse.
Kontroller, at pakken indeholder følgende dele. Kontakt din forhandler, hvis der mangler noget.
Udpakning Front Bagpanel 1. Tænd/sluk lampe Denne lampe lyser grønt ved normal drift og blinker grønt en enkelt gang, når skærmen gemmer dine justeringer. 2. Tænd/sluk knap Anvend denne knap til at tænde eller slukke for skærmen. 3. Auto/Exit knap Anvend denne knap til direkte automatisk justering./Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD. 4. Menu knap Denne knap anvendes til at åbne OSD og aktivere valgte menuelementer. 5.
Udpakning Front Bagpanel (Konfigurationen bag på monitoren kan variere mellem produkter.) 1. Stik til strøm Tilslut skærmens strømkabel til dette stik bag på monitoren. 2. Signalkabel Tilslut signalkablet til videostikket på din computer, video board, videokort eller grafikkort. 3. Touchscreen-kabel Tilslut touchscreen-kablet i en tilgængelig seriel COM-port (kommunikationsport) bag på computeren. Bemærk: Gå til afsnittet Tilslutning af Skærmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger.
Tilslutning af skærm Installation af skærmdriver Installation af VESA-foden 1. Forbind skærmens strømkabel til strømstikket på skærmens bagpanel. Sæt stikket fra skærmens strømkabel i den nærmeste stikkontakt. 2. Tilslut signalkablet til videostikket på din computer, video board, videokort eller grafikkort. 3. Tilslut touchscreen-kablet i en tilgængelig seriel COM-port (kommunikationsport bag på computeren. ! Hvis COM-porten har et stik med 9 ben, skal du tilslutte touchscreen-kablet direkte i porten.
Automatisk Manuelt Tilslutning af skærm Installation af skærmdriver Installation af VESA-foden Når du bliver prompted af operativsystemet for skærmdriveren isættes den medleverede CDROM. Installation af driver varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet. Følg de anvisninger, der gives for det operativsystem, som du anvender. klargør en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site: ! Internet web site : http://www.samsung-monitor.
2. Windows XP/2000 Se "Installation af skærmdriveren og brugermanualen", der følger med skærmen. When inserted into the computer CD drive, the CD-ROM boots up automatically. Hvis den ikke startes automatisk, skal du klikke på monsetup.exe to gange i CD-ROM-drevmappen i Windows Stifinder. Tilslutning af skærm 1. Sæt CD'en ind i CD-ROM drevet. Installation af skærmdriver 2. Klik på "Windows XP/2000 Driver". Installation af VESA-foden 3. Vælg din monitormodel i modellisten, og klik så på "OK"-knappen. 4.
Automatisk Manuelt Tilslutning af skærm Installation af skærmdriver Installation af VESA-foden Når du bliver prompted af operativsystemet for skærmdriveren isættes den medleverede CDROM. Installation af drev varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet. Følg de anvisninger, der gives for det operativsystem, som du anvender. klargør en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site: ! Internet web site : http://www.samsung-monitor.
5. Klik på "Opdatér driver" og vælg "Installér fra liste eller..", og klik derefter på "Næste"-knappen. 6. Vælg "Søg ikke, jeg vil..", klik så på "Næste" og derefter klik på "Har diskette". 7. Klik på "Gennemse"-knappen, vælg derefter A:\(D:\driver), vælg din monitormodel i listen og klik så på "Næste"-knappen. 8. Hvis du ser følgende "Besked"-vindue, klik så på "Fortsæt" knappen. Klik på "Slut"-knappen.
Denne monitor-driver har MS Logo-autorisation, og installation vil ikke beskadige dit system. Den autoriserede driver kan findes på Samsung Monitor's hjemmeside. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Klik på "Luk"-knappen og igen på "OK"-knappen. 10. Installation af monitordriver er komplet. 2. Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem * Når du ser "Digital Signature Not Found" på din skærm, følg disse trin. 1. Vælg "OK" knappen i "Isæt diskette" vinduet. 2. Klik på "Gennemse" knappen i "Fil kræves" vinduet.
6. Vælg "Vis en liste over de aktuelle drivere for dette udstyr, så jeg kan vælge den ønskede driver". Klik så på "Næste", og derefter på "Har diskette". 7. Klik på "Gennemse" knappen og vælg derefter A:\(D:\driver). 8. Klik på "Åbn" knappen, og klik derefter på "OK" knappen. 9. Vælg "Vis alle enheder" (Show all devices"), og vælg derefter den skærm, der svarer til den skærm, der er tilsluttet computeren. Klik derefter på "NÆSTE" ("NEXT") igen og "UDFØR" ("FINISH") for at fuldføre installationen. 10.
Tilslutning af skærm Installation af skærmdriver Afmontering af fodstykke Installation af VESA-foden 1. Sluk for din monitor og fjern strømkablet fra stikket. 2. Anbring LCD monitoren på en plan flade med skærmen nedad og en pude under, for at beskytte skærmen. 3. Tag de fire skruer ud og fjern derefter foden fra LCD monitoren. Montering af fodstykke BEMÆRK: Til denne monitor anvendes en 75mm x 75mm VESA kompatibel tilslutningsplade for ophæng. 1. Monteringsplade for bagpanel 2.
Sådan aktiveres justeringsmenuen Flyt blot musen hen over hvert emne for at få vist oplysninger om skærmmenuen. Sådan foretages justeringer • Brightness • Contrast • Image Lock • Color Temperature • Color Control • Language - Fine • Halftone - Coarse • Menu Position • Position - H-Position - H-Position - V-Position - V-Position • Menu Display Time • Reset • Display Mode - Geometry Reset • Auto - Color Reset • MagicBright • OSD Lock/Unlock 1. Auto/Exit knap 2. Menu knap 3.
Check oplysninger i det følgende afsnit, før du tilkalder en servicetekniker, for at se, om du selv kan klare problemet. Hvis du har brug for assistance, kan du bruge telefonnummeret på dit garantibevis, nummeret, der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler. Checkliste Spørgsmål & Svar Selv-test kontrolfunktion Symptomer Der er ikke noget billede på skærmen. Jeg kan ikke tænde for monitoren.
af fokus eller OSD kan ikke justeres. opløsning eller frekvens? (Se Fabriksindstillede Display Modes). LED blinker, men der er ingen billeder på skærmen. Check Display Timing på menuen og kontroller, om frekvensen er rigtigt indstillet. Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de Fabriksindstillede Display Modes. (Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det andet). Der er kun 16 farver vist på skærmen.
Spørgsmål Hvordan ændrer jeg frekvensen? Checkliste Svar Frekvensen kan ændres ved at omkonfigurere videokortet. Bemærk, at support for videokort kan variere, afhængigt af versionen af den anvendte driver. (Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger). Spørgsmål & Svar Selv-test kontrolfunktion Hvordan kan jeg justere opløsningen? Windows ME/XP/2000: Indstil opløsningen i Kontrolpanel, Skærm, Indstillinger. * Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger.
Checkliste Din monitor er forsynet med en selv-test funktion, som gør det muligt for dig at kontrollere, om din monitor fungerer korrekt. Spørgsmål & Svar Selv-test kontrolfunktion 1. Sluk for både computer og monitor. 2. Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel. 3. Tænd for monitoren. Hvis monitoren fungerer korrekt, vil du se et felt med indrammet tekst som vist på følgende illustration. sDe tre felter inde i rammen er rød, grøn og blå.
Checkliste ! Spørgsmål & Svar Selv-test kontrolfunktion ! En monitor genskaber visuelle signaler, der modtages fra pc'en. Som følge heraf, hvis der er problemer med pc'en eller videokortet, kan dette forårsage, at monitorskærmens billede forsvinder, har forkerte farver, udsender støj, Video mode not supported, osv. Hvis det er tilfældet, check først, hvor problemet er og kontakt så et servicecenter eller din forhandler.
Generelt Modelbetegnelse SyncMaster 173VT LCD Skærm Generelle specifikationer Strømbesparelse Fabriksindstillede Modes Størrelse 17,0" diagonalt Billedareal 337,92 (H) x 270,336 (V) Pixel Pitch 0,264 (H) x 0,264 (V) Type a-si TFT aktiv matrix Aflæsningsvinkel 140(H) / 120(V) Synkronisering Vandret 30 ~ 81 kHz Lodret 56 ~ 75 Hz Skærmfarver 16.194.277 Opløsning Optimal opløsning 1280 x 1024@60Hz Maksimal opløsning 1280 x 1024@75Hz Inputsignal.
Generelle specifikationer Strømbesparelse Fabriksindstillede Modes Denne monitor har et indbygget Strømbesparelse energistyringssystem,. Dette system sparer på energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug, når den ikke er blevet brugt et stykke tid. Monitoren vil automatisk gå tilbage til normal drift, når du bevæger computerens mus eller trykker på en tast i tastaturet.
Hvis signalet fra computeren er det samme som følgende fabriksindstillede Timing Modes, vil skærmen blive justeret automatisk. Hvis signalet derimod ikke er det samme, vil skærmbilledet måske forsvinde helt, selv om LED er tændt. Se håndbogen for videokortet og indstil skærmen således: Generelle specifikationer Table 1.
Service Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyrings system For bedre billede Rettigheder AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung-italia.com/ Service Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyrings system For bedre billede Rettigheder MEXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO. S.A. DE C.V. Saturno NO.44, Col. Nueva Industrial Vallejo Gustavo A.Madero C.P.07700, Mexico D.F. Mexico TEL. 52-55-5747-5100 Fax. 52-55-47 52 02 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.
Service Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyrings system For bedre billede Rettigheder United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A.
Dot Pitch Skærmbilledet er sammensat af røde, grønne og blå punkter. Jo tættere punkterne står, des højere er opløsningen. Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes 'Dot Pitch'. Enhed: mm. Service Lodret Frekvens Ordforklaring Skærmen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren. Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesfrekvens. Enhed: Hz.
MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Service Ordforklaring MPR II Compliance Forskrifter Natural Color Farvestyrings system This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields.
Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO'03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
TELEPHONE 973-565-0181 FAX Fax: 973-565-9485 08-545 212 90 08-545 212 99 23 06 07 40 23 06 07 41 E-MAIL none info@el-kretsen.se adm@elektronikkretur.no HOME PAGE http://www.bcua.org/Solid Waste_Disposal.htm http://www.elkretsen.se/ http://www.elretur.no/ 49 0 2234 9587 - 0 vfw.info@vfwag.
Natural Color Software Program Service Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyrings system For bedre billede Rettigheder Et af de seneste problemer man har haft i forbindelse med en computer er, at farverne på de billeder, der trykkes ud på en printer, eller billeder der skanderes via en scanner eller digitalkamera, ikke er de samme farver, som ses på skærmen. Natural Color Software er løsningen på dette problem.
For bedre billede Service 1. Juster computer-opløsningen og skærmens strålehastighed (opdateringsfrekvens) som beskrevet nedenfor for at opnå den højeste billedkvalitet. Skærmens billedkvalitet kan være ujævn, hvis der ikke ydes den højeste billedkvalitet i TFT-LCD. Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyrings system For bedre billede Rettigheder ! ! Opløsning: 1280 x 1024 Lodret frekvens (opdateringshastighed): 60 Hz 2.