SyncMaster 204Ts
Notacional O não cumprimento das indicações que acompanham este símbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento. Proibido É importante ler e compreender Não desmonte Desligue a ficha da tomada Não toque Ligação de terra para evitar choque eléctrico Energia Quando não for utilizado durante largos períodos de tempo, defina o seu PC para DPMS. Se utiliza uma protecção de ecrã, defina-o com o modo de ecrã activo.
Não utilize uma ficha danificada ou solta. z Pode provocar choque eléctrico ou incêndio. Não retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as mãos molhadas. z Pode provocar choque eléctrico ou incêndio. Utilize uma ficha e uma tomada devidamente ligadas à terra. z Uma ligação de terra deficiente pode causar choque eléctrico ou danos no equipamento. Introduza bem a ficha para que não se desligue. z Uma má ligação pode provocar um incêndio.
Não deixe cair o monitor ao mudá-lo de local. z Pode causar danos materiais ou corporais. Instale a base do monitor numa estante ou prateleira de maneira a que extremidade da base não se prolongue além da estante ou da prateleira. z Se deixar cair o produto pode danificá-lo ou magoar-se. Não coloque o produto numa superfície instável ou de pequenas dimensões. z Coloque o produto numa superfície uniforme e estável; se não o fizer, o produto pode cair e ferir alguém de passagem, especialmente crianças.
Não coloque o monitor com o ecrã virado para baixo. z A superfície do tubo de raios catódicos (TFT-LCD) pode estar danificada. A instalação de um suporte de parede tem de ser efectuada por um profissional qualificado. z z A instalação levada a cabo por pessoal não qualificado pode resultar em lesões. Utilize sempre o dispositivo de montagem especificado no manual do proprietário. Quando instalar o produto, mantenha-o afastado da parede (mais de 10 cm) para que a ventilação se faça de forma adequada.
Desligue o cabo de alimentação da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto. z Não utilize quaisquer produtos químicos como cera, benzina, álcool, diluentes, insecticida, ambientador, lubrificante ou detergente. Contacte um Centro de Assistência ou Centro de Clientes para fins de limpeza interior uma vez por ano. z Mantenha o interior do produto limpo. A poeira acumulada no interior durante um longo período de tempo pode provocar mau funcionamento ou um incêndio.
z O monitor poderá funcionar incorrectamente, provocando um choque eléctrico ou um incêndio. Mantenha a alimentação desligada quando ocorrerem trovoadas e relâmpagos ou quando o monitor não for utilizado durante um longo período de tempo. z O monitor poderá funcionar incorrectamente, provocando um choque eléctrico ou um incêndio. Não tente mover o monitor puxando o respectivo cabo. z Pode causar avaria, choque eléctrico ou incêndio devido a danos resultantes no cabo.
monitor durante um longo período de tempo. Ajusta a resolução e frequência para os níveis adequados ao modelo. z Níveis de resolução e de frequência inadequados podem danificar a visão do utilizador. Ecrã 20 - 1600 X 1200 @ 60 Hz Olhar continuamente para o monitor de muito perto pode provocar lesões ópticas. De modo a não esforçar demasiado os olhos, faça uma pausa, de pelo menos cinco minutos, de hora a hora quando utilizar o monitor.
Certifique-se de que os seguintes artigos estão incluídos com o monitor. Se faltar um artigo ontacte o seu representante. Contacte um representante local para comprar itens opcionais.
Cabo de Conexão Cabo de alimentação Cabo DVI Option Wspornik telewizora Wkret (4EA) Frente Botão MENU [ ] Abre o menu OSD. Utilzar também para sair do menu OSD ou voltar ao menu anterior. Botão Ajustar [ ] Estes botões permitem-lhe realçar e ajustar items do menu.
MagicBright [ ] melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes. Proporciona uma resolução e um brilho do ecrã mais adequados para visualizar texto, navegar na Internet ou animações de multimédia de modo a satisfazer os vários requisitos do utilizador. O utilizador pode seleccionar facilmente uma das três opções pré-configuradas relativas ao brilho e resolução, bastando para isso premir um dos botões de controlo MagicBright localizados na parte frontal do monitor.
Botão Ligação [ ] Indicador de energia Utilize este botão para ligar e desligar o monitor. Isto permite ver o estado de alimentação geral do sistema. Para obter mais informações, consulte a secção PowerSaver (Poupança de energia). Nota : Consulte a secção PowerSaver do manual para obter mais informação sobre as funções de poupança de energia. Para poupar energia, desligue o monitor quando não necessita dele ou quando o abandona durante longos períodos de tempo.
RGB IN (Lista de fontes : Analógico) : Ligue o cabo de sina ao conector RGB IN de 15 pinos na parte de trás do monitor. VIDEO (Lista de fontes : Vídeo) : Terminal de entrada do dispositivo externo (vídeo) S-VIDEO (Lista de fontes : S-Vídeo) : Terminal de entrada do dispositivo externo (S-Vídeo) Dispositivo de bloqueio Kensington : O dispositivo de bloqueio Kensington serve para 'fixar' fisicamente o sistema quando o utilizar num local público.
Nota: Consulte a secção Ligação do Monitor para obter mais informação sobre as ligações dos cabos.
Ligar o monitor 1. Ligue o cabo de alimentação à porta POWER IN na parte de trás do monitor. Insira o cabo de alimentação do monitor numa tomada que esteja próxima. 2-1. Utilizar o conector D-sub (analógico) na placa de vídeo. Ligue o cabo de sina ao conector RGB IN de 15 pinos na parte de trás do monitor. 2-2. Utilizar o conector DVI (digital) na placa de vídeo. Ligue o cabo DVI à porta DVI IN na parte de trás do monitor. 2-3. Ligado a um Macintosh.
Este monitor pode ser ligado a dispositivos de entrada como leitores de DVD, videogravadores ou câmaras de vídeo, sem ser preciso desligar o PC. A configuração da parte de trás do monitor pode variar de produto para produto. 1. Ligar a um AV O monitor tem terminais de conexão AV para conectar dispositivos de entrada AV como DVDs, gravadores ou câmeras de vídeo. É possível obter sinais AV contanto que o monitor esteja ligado. 1.
1. Os dispositivos de entrada como DVDs digitais ligam-se ao terminal DVI IN do monitor com o cabo DVI. 2. Depois, basta introduzir um DVD e ligar o leitor de DVD. 3. Seleccione Digital utilizando o botão SOURCE. Utilizar o suporte Retirar uma base 1. Desligue seu monitor e desconecte sua tomada de potência (força). 2. Posicione o monitor LCD virado para baixo sobre uma superfície plana com um amortecedor debaixo dele para proteger a tela. 3.
A. Monitor B. Placa da instalação interface 1. Desligue seu monitor e desconecte sua tomada de potência (força). 2. Posicione o monitor LCD virado para baixo sobre uma superfície plana com um amortecedor debaixo dele para proteger a tela. 3. Remova os quatro parafusos e depois remova a Estante do monitor LCD. 4.
4. Na janela "Aviso", clique no botão "Instalar". 5. A instalação do Controlador de Monitor está concluída. Windows XP/2000 1. Insira o CD na unidade do CD-ROM. 2. Clique em "Windows XP/2000 Driver". 3. Na lista de modelos, escolha o modelo do seu monitor e, em seguida, clique no botão "OK". 4. Na janela "Aviso", clique no botão "Instalar". 5. Se aparecer a janela "Mensagem" seguinte, clique no botão "Continuar" Em seguida, clique no botão "OK".
*O controlador certificado será disponibilizado na homepage de monitores da Sam http://www.samsung.com/. 6. A instalação do Controlador de Monitor está concluída. Instalar o controlador do monitor (Manual) Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Quando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor, insira o CD-ROM fornecido com este monitor. A instalação do controlador é ligeiramente diferente de acordo com o sistema operativo utilizado.
4. Clique no botão "Propriedades" do separador "Monitor" e seleccione o separador "Controlador". 5. Clique em "Actualizar controlador…" e seleccione "Instalar de uma lista ou…". Depois, clique no botão "Seguinte". 6. Seleccione "Não localizar, vou… " e, em seguida, clique em "Seguinte" e em "Disco...". 7. Clique no botão "Localizar" e escolha D:\Driver. Depois escolha o seu modelo de monitor na lista de modelos. Clique no botão "Seguinte".
8. Se vir a seguinte janela de "Mensagem", clique em "Continuar". Em seguida, clique no botão "Terminar". Este controlador de monitor está certificado para o MS Logo e esta instalação não caU.S.A danos no seu sistema. *O controlador certificado será disponibilizado na homepage de monitores da Samsung. http://www.samsung.com/ . 9. Clique no botão "Fechar" e, depois, no botão "OK" de forma continuada. 10. A instalação do Controlador de Monitor está concluída.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Click "Start" , "Setting" , "Control Panel". Clique duas vezes no ícone "Monitor". Escolha o separador "Definições" e clique em "Avançadas". Escolha "Monitor". Hipótese1: Se o botão "Propriedades" não estiver disponível, significa que o monitor está devidamente configurado. Pare a instalação. Hipótese2: Se o botão "Propriedades" estiver disponível, clique no botão "Propriedades". Siga o próximo passo em sequência.
10. "Terminou" a configuração do seu monitor. "Execute" o X-Window depois de configurar outro hardware necessário. Natural Color Programa de software Natural Color Um dos problemas informáticos mais recentes é que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou numa câmara digital não são as mesmas que aquelas apresentadas no monitor. O software Natural Color é a solução para este problema.
1. Abre o menu OSD. Utilzar também para sair do menu OSD ou voltar ao menu anterior. 2. Ajuste itens no menu. / Analógico/Digital(PC) : MagicBright™ MagicBright™ is a new feature providing the optimum viewing environment depending on the contents of the image you are watching. Depois, volte a carregar no botão para percorrer os modos pré-configurados disponíveis. .
AUTO Menu Descrição Quando o botão 'AUTO' é premido, é apresentado o ecrã Auto Adjustment [Ajuste Automático] tal como mostrado no ecrã animado ao centro. Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada. Os valores do ajuste fino, básico e da posição são ajustados automaticamente. AUTO Para tornar a função de ajuste automático mais precisa, execute a função 'AUTO' enquanto o PADRÃO AUTO estiver ligado. (Prima aqui para ver os clips de animação de ajustes automático.
Menu Bloqueado Descrição Depois de carregar no botão "MENU" durante mais de 5 segundos, a função OSD fica bloqueada (desbloqueada). Mesmo quando utiliza a função de bloqueio da regulação do OSD pode regular o MagicBright, o brilho e o Contraste do monitor. MagicBright™ Menu MagicBright™ Descrição Analógico/Digital(PC) : MagicBright™ Prima o botão MagicBright novamente e seleccione o modo pretendido. Depois, volte a carregar no botão para percorrer os modos pré-configurados disponíveis. .
/ Modo Modo Digital(DVD)/Vídeo/S-Vídeo : Modo O monitor tem quatro definições de imagem automáticas que vêm ajustadas de fábrica. Depois, volte a carregar no botão para percorrer os modos pré-configurados disponíveis. . ( Dinâmico → Standard → Filme → Pessoal ) Brilho Menu Brilho SOURCE Descrição Quando o OSD não está no ecrã, prima o botão para ajustar o brilho.
Menu Descrição SOURCE Quando prime o botão SOURCE [Fonte] e, em seguida, selecciona o sinal de vídeo enquanto o OSD está desactivado.(Se carregar no botão Source para alterar o modo de entrada, aparece uma mensagem a indicar o modo actual no canto superior esquerdo do ecrã – sinal de entrada Analógico, Digital, Vídeo e S-Vídeo.) Nota: só se pode mudar de fonte nos dispositivos externos ligados ao monitor. PIP Menu PIP Descrição Carregue no botão PIP para activar/desactivar PIP.
Input Menu Lista de fontes Editar nome Descrição Utilize para seleccionar um PC (Analógico/Digital) (Analógico/Digital) ou outras fontes de entrada externas ligadas ao monitor. Utilizar para seleccionar o seu ecrã preferido. 1) Analógico 2) Digital 3) Vídeo 4) S-Vídeo Atribua um nome ao dispositivo de entrada ligado às tomadas de entrada para facilitar a selecção da origem de entrada.
Menu Descrição MagicBright™ MagicBright refere-se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresentação no ecrã duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes. Proporciona uma resolução e um brilho do ecrã mais adequados para visualizar texto, navegar na Internet ou animações de multimédia de modo a satisfazer os vários requisitos do utilizador.
Bloq. imagem - Disponível só no modo Analógico 1) Grosso : Remove interferências tais como riscas verticais. O Ajuste básico pode mover a área de imagem do ecrã. Pode colocá-la novamente no centro utilizando o menu Controlo horizontal. 2) Fino : Remove interferências tais como riscas horizontais. Se as interferências continuarem após a Sintonia fina, repita-a depois de ajustar a frequência (velocidade). 3) Nitidez : Siga estas instruções para alterar a claridade da imagem.
Menu Descrição Modo O monitor tem quatro definições de imagem automáticas ("Dinâmico" , "Standard", "Filme" e "Pessoal") que vêm ajustadas de fábrica. Pode activar Dinâmico, Standard, Filme ou Pessoal. Pode seleccionar "Pessoal" para voltar a chamar automaticamente as definições de imagem personalizadas. 1) Dinâmico Seleccione este modo para ver uma imagem mais nítida do que no modo "Standard". 2) Standard Seleccione este modo quando a área circundante estiver iluminada.
Picture (Vídeo/S-Vídeo) Menu Descrição Modo O monitor tem quatro definições de imagem automáticas ("Dinâmico" , "Standard", "Filme" e "Pessoal") que vêm ajustadas de fábrica. Pode activar Dinâmico, Standard, Filme ou Pessoal. Pode seleccionar "Pessoal" para voltar a chamar automaticamente as definições de imagem personalizadas. 1) Dinâmico Seleccione este modo para ver uma imagem mais nítida do que no modo "Standard". 2) Standard Seleccione este modo quando a área circundante estiver iluminada.
transmissão está identificado como "NTSC" ou "PAL" por cima do título em DVD) Tamanho Permite escolher entre diferentes tamanhos de imagem. 1) Normal 2) Zoom1 3) Zoom2 4) Wide Film Modo Pode activar/desactivar Film Modo [Modo de filme]. A funcionalidade Film Modo [Modo de filme] oferece-lhe uma experiência de visualização semelhante à das salas de espectáculos. MagicColor Pro Menu Descrição MagicColor Implementa a crominância das cores naturais de acordo com o ecrã de visualização.
Gama Pode implementar o gradiente de tons de cinzento à preferência do utilizador. Número aumentado – Apresenta o ecrã total mais natural e suavemente e torna a escala escura mais nítida. Número diminuído – Apresenta o ecrã total mais nítido e melhora a escala de brilho. - Disponível só no modo Analógico/Digital(PC) 6 cores 6 types: Vermelho,Verde,Azul,Ciano,Magenta,Amarelo– Cada uma das cores pode ser ajustada de acordo com a preferência do utilizador.
Fonte Tamanho Posição Seleccionar a origem de entrada para PIP Analógico / Digital(PC) : Vídeo / S-Vídeo Modo Seleccionar a origem de entrada para PIP. / / / Se seleccionar , em Tamanho, Posição não é activada. Altera a posição da janela PIP. / / / Setup Menu Descrição Play/Stop Pode escolher um de 11 idiomas. Idioma Transparênc. Ecrã azul Altera o nível opaco do fundo do OSD.
Reiniciar : Os parâmetros de imagem são substituídos pelas predefinições de fábrica. - Disponível só no modo Analógico 2) Repor cor : Os parâmetros de cor são substituídos pelos valores predefinidos da fábrica.
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas Descrição gera O que é o MagicTun™ O desempenho do monitor pode variar consoante a placa gráfica, computador anfitrião, condições de iluminação e outros factores ambientais. Para obter a melhor imagem possível num monitor terá de ajustá-lo para a definição exclusiva. Infelizmente, os controlos manuais disponíveis para sintonizar a imagem são muitas vezes difíceis de utilizar.
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas Instalação 1. Insira o CD de instalação na unidade de CD-ROM. 2. Clique no ficheiro de instalação MagicTune™. 3. Seleccione o idioma de instalação, Clique em "Next". 4. Quando a janela InstallShield Wizard for apresentada, clique em "Next". 5. Seleccione "I accept the terms of the license agreement" para aceitar os termos de utilização do contrato de licença.
6. Seleccione uma pasta para instalar o programa MagicTune™. 7. Clique em "Install". 8. É apresentada a caixa de diálogo "Setup Status".
9. 10. Clique em "Finish". Quando a instalação estiver concluída, o ícone executável MagicTune™ é apresentado no ambiente de trabalho. Faça duplo clique no ícone para iniciar o programa. O ícone de execução MagicTune™ poderá não ser apresentado dependendo da especificação do sistema do computador ou do monitor. Se isso acontecer, prima a tecla F5. Problemas de instalação A instalação do MagicTune™ pode ser afectada por factores tais como a placa de vídeo, placa principal e o ambiente de rede.
Consulte a secção " Resolução de problemas" se tiver problemas durante a instalação. Requisitos de sistema Sistemas operativos z z z z z Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ Windows™ 98 SE Me 2000 XP Home Edition XP Professional Recomenda-se que utilize o programa MagicTune™ em Windows™ 2000 ou mais recente. Hardware z z 32MB de memória ou superior 25MB de espaço no disco rígido ou superior * Para mais informações, visite o Web site MagicTune™ .
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas O MagicTune™ permite uma sintonização precisa rápida do ecrã com a capacidade de guardar e utilizar facilmente configurações do monitor que melhor se adequam às necessidades do utilizador. z z z O modo OSD pode parecer inconsistente relativamente à explicação fornecida no manual de instruções, dependendo da especificação em cada monitor.
Imagem Definição de Separadores Permite ao utilizador ajustar as definições de ecrã para os valores pretendidos i Brightness n j k l m n j Contrast n k l m j Resolution n k l m j MagicBright™ k l m Brightness Torna todo o ecrã brilhante ou mais escuro. Os dados detalhados das imagens nas áreas escuras podem perder-se se o brilho não for ajustado para o nível adequado. Ajuste o brilho para obter melhores condições de visualização.
j Calibration n k l m j MagicColor n k l m j 6-Color k l m i Color Tone n j k l m n j Color Control n k l m j Gamma n k l m A tonalidade da cor pode ser alterada. z z Warm2 - Warm1 - Normal - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 Off Color Tone [Tonalidade da cor] O modo Color Tone (Tonalidade da cor) será diferente consoante os modelos de monitor. Alguns monitores só suportam quatro modos( Warm, Normal, Cool, Custom) Color Control [Controlo de Cor] Ajusta a cor de imagem do monitor.
O modo Gamma (Gama) será diferente consoante os modelos de monitor. Alguns monitores só suportam três modos ( Mode1, Mode2, Mode3) Gamma z z z Mode 1 : Mostra gama normal Mode 2 : Mostra gama superior (mais claro) Mode 3 : Mostra gama inferior (mais escuro) Refere-se ao processo que optimiza a cor consoante as necessidades do utilizador e que mantém a cor optimizada.
Opções de Definição de Separadores Pode configurar o MagicTune™ utilizando as seguintes opções. i Preferences n j k l m n j Source Select n k l m j Color Weakness n k l m j PIP k l m Apresenta a caixa de diálogo Preferences [Preferências]. As preferências que estiverem a ser utilizadas terão um símbolo de visto "V" na caixa de verificação. Para activar ou desactivar qualquer preferência, posicione o cursor sobre a caixa e clique.
Suporte de Definição dos Separadores Mostra o ID do artigo e o número de versão do programa e permite-lhe utilizar a funcionalidade Help [Ajuda]. j Asset ID n k l m i Help n j k l m n j Version k l m Visite o Web site do MagicTune™ ou clique para abrir os ficheiros de ajuda (Manual do Help[Ajuda] Utilizador) se necessitar de ajuda na instalação ou execução do MagicTune™. O Manual do Utilizador pode ser aberto com uma janela básica do browser. Pode utilizar o servidor para controlar o monitor Cliente.
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas Color Calibration (Calibragem da Cor) 1. Color Calibration (Calibragem da Cor) A secção "Calibragem da Cor" guia o utilizador de modo a permitir obter excelentes condições de cor para o monitor. Efectue os 5 passos que se seguem para obter uma excelente condição de cor do monitor . 1. 2. 3. 4. 5.
Prima o botão "Pré-visualizar" em "Color Calibration" [Calibragem da Cor]. Será apresentada a imagem acima. 1. 2. Prima o botão "View Calibrated" [Ver Calibrado] para ver o efeito de calibragem que ajustou. Prima o botão "View Uncalibrated" [Ver não Calibrado] para visualizar a imagem original.
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas Desinstalação O programa MagicTune™ pode apenas ser removido utilizando a opção "Adicionar ou remover programas" do "Painel de controlo" do Windows. Execute os seguintes passos para remover o MagicTune™. 1. Vá para [Task Tray] ' [Iniciar] ' [Definições] e seleccione [Painel de controlo] no menu. Se o programa for executado no Windows XP, vá para [Painel de controlo] no menu [Iniciar]. 2.
Descrição gera | Instalação | Modo OSD | Calibragem da Cor | Desinstalação | Resolução de problemas Resolução de problemas O sistema informático actual não é compatível com o programa MagicTune™. Para obter mais informações, carregue em OK e clique em "Shortcut to the MagicTune™ site" (Atalho para o site MagicTune™) para ver a nossa home page. Pode ocorrer um erro se a sua placa de vídeo/gráfica não estiver na lista 'Available' (Disponível).
Isto acontece quando a lista actual de placas de vídeo não aparece correctamente no ecrã. Pode verificar esta situação em Start (Iniciar) > Setup (Configurar) > System (Sistema) > Hardware > Device Manager (Gestor de dispositivos) > Display Adapter (Adaptador de vídeo). Visite a home page do fabricante da placa de vídeo, transfira e instale o controlador mais recente. Para saber mais sobre a placa de vídeo, contacte o respectivo fabricante. Para assegurar um funcionamento normal, reinicie o sistema.
correctamente. computadores (VGA) com o SO Window que suporte Plug and Play. (sistema operativo Windows XP); Painel de controlo -> Desempenho e manutenção -> Sistema -> Hardware -> Gestor de dispositivos -> Monitores -> Depois de eliminar o monitor Plug and Play, localize 'Monitor Plug and Play' ao procurar novo hardware. O MagicTune™ é um software adicional para o monitor. O seu monitor pode não suportar algumas placas gráficas.
Descrição geral | Instalação | Interface | Desinstalar | Resolução de problemas Descrição geral O que é o MagicRotation? Normalmente, os monitores dos computadores apresentavam informação apenas no modo Horizontal. Agora, na era da informação, cada vez mais utilizadores precisam de ver diariamente documentos, páginas Web, mensagens de correio electrónico, etc. Os utilizadores podem ver melhor estes tipos de aplicações no modo Vertical, onde todo o conteúdo cabe no ecrã.
Descrição geral | Instalação | Interface | Desinstalar | Resolução de problemas Instalação 1. Introduza o CD de instalação na unidade de CD-ROM. 2. Clique no ficheiro de instalação MagicRotation. 3. Seleccione o idioma de instalação e clique em "Next" (Seguinte). 4. Quando aparecer a janela InstallationShield Wizard (Assistente de InstallationShield), clique em "Next" (Seguinte). 5.
6. Escolha uma pasta para instalar o programa MagicRotation. 7. Clique em "Install" (Instalar). 8. Aparece a janela "Installation Status" (Estado da instalação).
9. Clique em "Finish" (Concluir). Reinicie o sistema para que o programa MagicRotation funcione correctamente. 10. Concluída a instalação, aparece o ícone executável do MagicRotation no seu ambiente de trabalho. Problemas de instalação A instalação do MagicRotation pode ser afectada por vários factores, como por exemplo, a placa de vídeo, a placa de sistema e o ambiente de rede. Se tiver problemas durante a instalação, consulte "Resolução de problemas". Limitação 1.
correctamente nas orientações de 90, 180 e 270 graus, faça o seguinte: { Feche a aplicação. { Seleccione a orientação (90, 180, 270) para a aplicação. { Volte a iniciar a aplicação. Na maioria dos casos, este procedimento resolve o problema. 3. As aplicações do utilizador que tenham OpenGL e DirectDraw (desenho 3D) não funcionam com o modo de orientação seleccionado (90, 180, 270). Por exemplo, jogos 3D 4.
Descrição geral z z | Instalação | Interface | Desinstalar | Resolução de problemas Quando AutoRotation está a funcionar, parte do programa MagicTune™ poderá não funcionar normalmente. AutoRotation : Ao girar o monitor, o AutoRotation Magic roda automaticamente o monitor num ângulo de 90, 180, 0 graus. z z z Siga as instruções abaixo para executar o programa AutoRotation. Instale os programas Rotation e MagicTune™ 3.6, 3.7 no PC. Inicie o programa MagicTune™ 3.6, 3.
Rotate to 90 (Rodar para 90): a imagem roda até aos 90 graus desde o ângulo actual de rotação. Rotate to 180 (Rodar para 180): a imagem roda até aos 180 graus desde o ângulo actual de rotação.
Rotate to 270 (Rodar para 270): a imagem roda até aos 270 graus desde o ângulo actual de rotação. Hot key (Tecla de atalho): as teclas de atalho estão predefinidas e o utilizador pode alterá-las. Quando alterar a tecla de atalho existente, o utilizador pode designá-la directamente no teclado. O utilizador pode criar a tecla de atalho, combinando Shift, Ctrl, Alt com teclas standard. Se só carregar na tecla standard, a tecla de atalho é designada sob a forma de Alt+tecla standard.
Descrição geral | Instalação | Interface | Desinstalar | Resolução de problemas Desinstalar Só pode remover o programa MagicRotation se utilizar a opção "Add/Remove Programs" (Adicionar/remover programas) do painel de controlo do Windows™. Para remover o MagicRotation, faça o seguinte: 1. Vá para [Task Tray] (Tabuleiro de tarefas) ' [Start] (Iniciar) ' [Settings] (Definições) e seleccione [Control Panel] (Painel de controlo) no menu.
Descrição geral | Instalação | Interface | Desinstalar | Resolução de problemas Resolução de problemas Antes de chamar a assistência técnica z O software MagicRotation funciona com o controlador de monitor instalado, entregue pelo fornecedor da placa gráfica, para permitir a rotação da imagem. Se o controlador de monitor instalado não estiver a funcionar correctamente ou tiver "bugs", continuará a haver problemas mesmo depois de instalar o software MagicRotation.
Antes de recorrer ao serviço de assistência, consulte a informação nesta secção para tentar resolver o problema por si mesmo. Caso necessite mesmo de recorrer à assistência técnica, faça-o através do número constante no documento de garantia, do número na secção de informação ou contacte o seu representanter. Sintoma No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Não consigo ligar o monitor.
exceder 85Hz, o ecrã funciona bem mas a mensagem "Modo inadequado", "Modo Recomendado : 1600 X 1200 60Hz" aparece durante um minuto e depois desaparece. Mude para o modo recomendado durante este período de um minuto. (A mensagem reaparece se o sistema for reiniciado.) O ecrã não apresenta qualquer imagem. O indicador de energia do monitor está intermitente com intervalos de 1 segundo? O monitor está no modo PowerSaver (Poupança de energia).
apresenta 16 cores. As cores alteraram-se depois de se ter mudado a placa de vídeo. correctamente definidas? Defina as cores correctamente em "Painel de controlo", "Monitor", "Definições". A placa de vídeo está correctamente configurada? Configure a placa de vídeo consultando o manual da mesma. Aparece a mensagem "Monitor não reconhecido, monitor Plug & Play (VESA DDC) localizado".
Pergunat Como posso alterar a frequência? Resposta Pode alterar a frequência reconfigurando a placa de vídeo. Repare que o suporte da placa de vídeo pode variar, consoante a versão do controlador utilizado. (Para mais detalhes, consulte os manuais do computador ou da placa de vídeo.) Como posso ajustar a resolução? Windows ME/XP/2000: Defina a resolução em "Painel de controlo", "Monitor", "Definições". * Para mais detalhes, contacte o fabricante da placa de vídeo.
Mensagens de aviso Se o sinal de entrada não estiver em bom estado, aparece uma mensagem no ecrã ou o ecrã fica em branco, apesar de o LED do indicador de energia continuar aceso. A mensagem pode indicar que o monitor está fora de sincronismo ou que tem de verificar o cabo de sinais Ambiente A localização e posição do monitor pode influenciar a qualidade e outras funções do monitor. Se existirem colunas woofer próximo do monitor, desligue o woofer e coloque-o noutra sala.
Generalidades Generalidades Modelo SyncMaster 204Ts Painel LCD Tamanho 20,1 polegadas na diagonal Área de visualização 432mm (H) x 324mm (V) Pixel Pitch 0,255mm (H) x 0,255mm (V) Tipo Matriz activa a-si TFT Sincronização Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Cor de apresentação 16,7M cores Resolução Resolução óptima 1600 x 1200@60 Hz Resolução máxima 1600 x 1200@60Hz (Analógico) 1600 x 1200@60Hz (Digital) Sinal de Entrada, Terminado RGB Analógico, RGB Digital compatível com DVI,CVBS,
Conector D-sub de 15pinos-para-15pinos, amovível, 1,8m Conector DVI-D a DVI-D, amovível, 2,0m Consumo de energia Menos de 63W (Analógico / Digital) Dimensões (LxPxA) / Peso 445 x 228,5 x 457,2mm (17,5 x 9,0 x 18,0inch) / 8,15kg (Estado da base instalada) Interface VESA 100mm x 100mm (para uso com hardware de montagem especial (braço)) Considerações Ambientais Operação Temperatura: 10°C ~ 50°C(32°F ~ 122°F) Humidade: 10% ~ 90%, sem condensação Armazenamento Temperatura: -20°C ~65°C(-4°F ~ 149°F) Humidade:
Como parceiro da ENERGY STAR®, a SAMSUNG determinou que este produto está em conformidade com as directrizes da ENERGY STAR® relativas à eficácia energética. Modos de apresentação predefinidos Se o sinal transferido a partir do computador corresponder aos seguintes "Modos de apresentação predefinidos", o ecrã é automaticamente ajustado. No entanto, se o sinal for diferente, o ecrã pode ficar em branco, enquanto o LED do indicador de energia continua aceso.
Tal como uma lâmpada fluorescente, o ecrã tem de repetir a mesma imagem várias vezes por segundo para apresentar uma imagem ao utilizador. A frequência dessa repetição é designada por Frequência Vertical ou Taxa de Actualização.
Assistência A morada e o número de telefone da empresa podem ser alterados sem aviso prévio. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.
http://www.samsung-latin.com/ PERU Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16.
http://www.samsung.com/monitor/ Terminologia Distância entre pontos Num monitor, as imagens são compostas por pontos vermelhos, verdes e azuis. Quanto mais próximos os pontos, mais elevada a resolução. A distância entre dois pontos da mesma cor é designada por 'Distância entre pontos'. Unidade: mm Frequência Vertical O ecrã tem de ser redesenhado várias vezes por segundo, por forma a criar e apresentar uma imagem para o utilizador.
garantir uma imagem superior. { { Resolução: 1600 X 1200 Frequência Vertical (taxa de atualização): 60 Hz 2. O painel TFT LCD é fabricado usando a tecnologia de semicondutor avançada com precisão de 1 ppm (milionésimo). Mas os pixels de VERMELHO, VERDE, AZUL e BRANCO algumas apresentam-se mais brilhantes ou é possível ver os pixels escuros. Isso não acontece por causa da qualidade precária da imagem e é possível utilizá-lo sem reservas.
INFORMAÇÃO DO PRODUTO (Sem Retenção de Imagem) Os monitores e aparelhos de televisão de LCD poderão ficar com retenção de imagem quando mudam de uma imagem para outra, em especial, depois de apresentarem uma imagem fixa durante muito tempo. Este guia serve para demonstrar a utilização correcta de produtos de LCD, como forma de os proteger contra a retenção de imagem. O que é a Retenção de imagem? Durante o funcionamento normal de um painel LCD, a retenção de imagem em pixels não ocorre.
termos de luminosidade - Altere a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutos Exemplo) - A cada 30 minutos, altere os caracteres com movimento. Exemplo) A melhor forma de proteger o monitor da Retenção de imagem consiste em definir o computador ou o sistema para utilizar um programa de protecção do ecrã quando não o está a utilizar. A Retenção de imagem pode não ocorrer quando um painel LCD é utilizado em circunstâncias normais.
O Monitor de LCD está em conformidade com a norma ISO13406-2, de falha de pixels, Classe II.
Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) - Apenas na Europa Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil.
