SyncMaster 400PXn/400PX /460PXn/460PX Model Selectare limbă Instalarea programelor Manuale PDF Înregistrare InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii InformaĠii Anexă © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Toate drepturile rezervate.
Selectare limbă Pagina principală InstrucĠiuni privind siguranĠa Semne de avertizare Alimentare Instalare ÎntreĠinere Altele Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
UtilizaĠi numai útechere úi prize cu împământare. z O împământare neadecvată poate cauza úoc electric sau deteriorarea echipamentului. (Numai echipamente din Clasa I.) ConectaĠi cablul de alimentare ferm, în aúa fel încât să nu se poată desprinde. z O conectare defectuoasă poate provoca incendiu. Nu îndoiĠi cablul úi nu plasaĠi obiecte grele pe acesta astfel putând cauza defectarea lor. z Acest lucru poate cauza un úoc electric sau un incendiu.
de 24 ore. Dacă nu respectaĠi aceste indicaĠii, monitorul poate suferi defecĠiuni grave. AmplasaĠi monitorul într-un loc cu umiditate redusă úi ferit de praf. În caz contrar, în interiorul monitorului se poate produce un úoc electric sau z un incendiu. Nu scăpaĠi monitorul în timpul mutării acestuia. PuteĠi să vă răniĠi sau să deterioraĠi aparatul. z PlasaĠi monitorul pe o suprafaĠă plată, astfel încât baza monitorului să nu depăúească limita suprafeĠei.
AúezaĠi cu atenĠie monitorul pe suprafaĠa de lucru. z Exiastă riscul de a se deteriora sau strica. Nu aúezaĠi monitorul cu faĠa în jos. z SuprafaĠa tubului catodic se poate deteriora. Instalarea unui suport de perete trebuie efectuată de personal calificat. z Instalarea de către personal necalificat poate duce la vătămări corporale. z UtilizaĠi întotdeauna sistemul de prindere specificat în Manualul Utilizatorului.
În cazul în care útecherul este prăfuit sau murdar, curăĠaĠi-l bine cu o cârpă uscată. z Un contact murdar poate reprezenta pericol de úoc electric sau incendiu. AsiguraĠi-vă că aĠi deconectat cablul de alimentare înainte de a curăĠa produsul. z În caz contrar, poate apărea riscul de electrocutare sau incendiu. DeconectaĠi cablul de alimentare din priză úi útergeĠi produsul cu o cârpă moale úi uscată.
Nu încercaĠi să mutaĠi monitorul trăgând numai de fir sau de cablul pentru semnal. z Acest lucru poate cauza defecĠiuni, un úoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu mutaĠi monitorul la stânga sau la dreapta trăgând numai de fir sau de cablul pentru semnal. z Acest lucru poate cauza defecĠiuni, un úoc electric sau un incendiu datorită deteriorării cablului. Nu acoperiĠi orificiile de ventilaĠie ale carcasei monitorului .
deconectaĠi útecherul de la reĠea úi contactaĠi centrul de service. Dacă pe ecran se afiúează o imagine statică pentru mai mult timp, pot apărea imagini reziduale sau imagini neclare. z Dacă sunteĠi nevoiĠi să plecaĠi de lângă monitor pentru o perioadă mai îndelungată, treceĠi monitorul în modul de economisire a energiei sau utilizaĠi o imagine miúcătoare ca economizor de ecran (screensaver). ReglaĠi rezoluĠia úi frecvenĠa la nivelul potrivit pentru modelul de monitor deĠinut.
Nu lăsaĠi produsul la îndemâna copiilor, deoarece aceútia l-ar putea deteriora agăĠându-se de el. z Căderea produsului poate provoca vătămări fizice úi chiar deces. Dacă nu utilizaĠi produsul o perioadă lungă de timp, păstraĠi produsul neconectat. z În caz contrar, există riscul generării de căldură ca urmare a acumulării impurităĠilor sau din cauza izolaĠiei deteriorate, ceea ce poate conduce la electrocutare sau incendiu.
acumulatori. © 1995~2007 SAMSUNG. Toate drepturile rezervate.
Selectare limbă Pagina principală SyncMaster 400PXn / 460PXn Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere ConĠinutul pachetului Monitorul dvs. ConfiguraĠie mecanică Conexiuni Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba Utilizarea software-ului fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Telecomanda MagicNet Baterii (AAA X 2) (Nu este disponibil pentru toate Jack adaptor BNC - RCA Înveliú orificiu regiunile) Semi-suport siguranĠă USB & ùurub (1EA) Comercializat separat Kit de montare pe perete Set de boxe KIT pentru suport Cablu DVI Cablu LAN Cablu BNC Monitorul dvs. Partea frontală 1) MENU UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de reglare al ecranului.
4) ENTER Activează o opĠiune selectată din meniu. 5) SOURCE Comută de pe modul PC pe modul Video. Schimbarea sursei se poate efectua doar la dispozitive externe care sunt conectate la monitor în momentul respectiv. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] ˧ [MagicNet] >>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat. 6) PIP PIP ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off.
1) POWER S/W ON/OFF Porneúte sau opreúte monitorul. 2) POWER IN (Port de alimentare): Cablu de alimentare, conectează monitorul la priză.
17) LAN (Conexiune LAN) MS Internet Explorer 18) USB (Conexiune USB) Tastatură/Mouse, compatibil MSD (Mass Storage Device) 19) Blocare Kensington Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat într-un spaĠiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie achiziĠionat separat.) Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactaĠi distribuitorul de la care aĠi achiziĠionat produsul.
33. 1) FF ON / OFF UtilizaĠi acest buton pentru pornirea úi oprirea monitorului. 2) MAGICNET Buton de lansare rapidă MagicNet. 3) MDC Buton de lansare rapidă MDC. 4) LOCK Acest buton va activa sau dezactiva toate tastele funcĠionale atât pentru telecomandă, cât úi pentru monitor, cu excepĠia butoanelor Power (Alimentare) úi LOCK. 5) Butoane MagicNet UtilizaĠi aceste butoane pentru MagicNet. • Alphabet/ Number (Alfanumerice): Aceste butoane se utilizează la introducerea adresei unui site Web.
Activează o opĠiune selectată din meniu. 12) P.MODE La apăsarea acestui buton, în partea centrală de jos a ecranului se afiúează modul curent. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) Monitorul are patru setări de imagine automate presetate din fabrică. Apoi apăsaĠi din nou butonul pentru a alege dintre modurile preconfigurate disponibile.
26) ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off. 27) SOURCE Selectează sursa Video.(PIP) 28) SWAP Comutare între conĠinutul ferestrei PIP úi imaginea principală. Imaginea din fereastra PIP va apărea pe ecranul principal, iar imaginea aflată până atunci pe ecranul principal va apărea în fereastra PIP. 29) SIZE PuteĠi comuta Dimensiunea Imaginii. 30) REW Derulare înapoi 31) Oprire Stop 32) PLAY / PAUSE Play / Pause 33) FF Derulare rapidă înainte © 1995~2007 SAMSUNG.
Selectare limbă Pagina principală SyncMaster 400PX / 460PX Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere ConĠinutul pachetului Monitorul dvs. ConfiguraĠie mecanică Conexiuni Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba Utilizarea software-ului fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Telecomanda MagicNet Baterii (AAA X 2) (Nu este disponibil pentru toate regiunile) Jack adaptor BNC - RCA Înveliú orificiu Semi-suport Comercializat separat Kit de montare pe perete Set de boxe KIT pentru suport Cablu DVI Cablu LAN Cablu BNC Monitorul dvs. Partea frontală 1) MENU UtilizaĠi acest buton pentru intrarea sau ieúirea din meniul afiúat pe ecran sau pentru închiderea meniului de reglare al ecranului.
Activează o opĠiune selectată din meniu. 5) SOURCE Comută de pe modul PC pe modul Video. Schimbarea sursei se poate efectua doar la dispozitive externe care sunt conectate la monitor în momentul respectiv. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] >>FaceĠi clic aici pentru a vedea un exemplu animat. 6) PIP PIP ApăsaĠi butonul PIP pentru a comuta ecranul PIP pe On/Off. Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC úi această componentă utilizează acelaúi terminal.
Porneúte sau opreúte monitorul. 2) POWER IN (Port de alimentare): Cablu de alimentare, conectează monitorul la priză.
17) Blocare Kensington Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat într-un spaĠiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie achiziĠionat separat.) Pentru a utiliza un dispozitiv de blocare, contactaĠi distribuitorul de la care aĠi achiziĠionat produsul. Notă • ConsultaĠi secĠiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaĠii privitoare la cablurile de conectare.
• DEL (ùtergere): Se utilizează pentru Back Space. • SYMBOL (Simbol): Acesta se utilizează la introducerea semnelor. (.O_-) • Enter (Intrare): Se utilizează la introducerea unor date. - Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor. 6) +100 -/-ApăsaĠi pentru a selecta canalele peste 100. De exemplu, pentru a selecta canalul 121, apăsaĠi „+100ˉ, apoi apăsaĠi „2ˉGúi „1ˉ. - Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor. 7) VOL Reglează volumul audio.
Porneúte/opreúte radioul FM. În modul PC/DVI SUNETUL este setat pe FM Radio. În zonele în care semnalul este slab, pot apărea perturbaĠii la difuzarea FM RADIO. În modul general SURSĂ VIDEO, setează pe FM RADIO, închizând ecranul. - Această funcĠie nu este disponibilă pentru acest monitor. 23) P.SIZE A Zoom1, Zoom2 nu sunt disponibile în 1080i(sau peste 720p) la DTV.
SyncMaster 400PXn/400PX ConfiguraĠie mecanică | Cap de intercepĠie | Suport | Difuzor | Instalarea suportului VESA | Instalarea suportului de perete 1. ConfiguraĠie mecanică Dodatak ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ 2.
3. Suport 4. Difuzor 5. Instalarea suportului VESA z z z z Dacă instalaĠi VESA, verificaĠi compatibilitatea cu standardele internaĠionale VESA. AchiziĠionarea suportului VESA úi informaĠii despre instalare: Vă rugăm să contactaĠi cel mai apropiat distribuitor Samsung pentru a efectua o comandă. După efectuarea comenzii, la sediul dvs. se vor prezenta tehnicieni profesioniúti care vor instala suportul. Pentru a deplasa monitorul LCD, sunt necesare cel puĠin 2 persoane.
Dimensiuni Pentru fixarea suportului pe perete, utilizaĠi numai úuruburi cu diametrul de 6 mm úi lungimea între 8 úi 12 mm. 6. Instalarea suportului de perete z z z ApelaĠi la un tehnician pentru instalarea suportului de perete. Compania Samsung Electronics nu este responsabilă pentru deteriorarea produsului sau pentru vătămarea clienĠilor, în cazul în care instalarea este efectuată de client. Acest produs este conceput pentru instalarea pe pereĠi din ciment.
AveĠi două balamale (stângă úi dreaptă). UtilizaĠi-o pe cea corectă. Înainte de a găuri peretele, verificaĠi dacă distanĠa dintre cele două găuri de prindere de pe spatele produsului este corectă. Dacă distanĠa este prea mare sau prea mică, reglaĠi-o slăbind în prealabil toate cele 4 úuruburi de pe suport (sau o parte dintre acestea). A. DistanĠa dintre cele două găuri de prindere VerificaĠi diagrama de instalare úi marcaĠi poziĠiile găurilor pe perete.
ScoateĠi cele 4 úuruburi de pe spatele produsului. IntroduceĠi úurubul B în brăĠara din plastic. 1. MontaĠi produsul pe suportul de perete úi asiguraĠi-vă că este bine fixat în brăĠările din plastic din stânga úi din dreapta. 2. AveĠi grijă să nu vă prindeĠi degetele în găuri atunci când instalaĠi produsul pe suport. 3. AsiguraĠi-vă că suportul de perete este fixat corespunzător pe perete, altfel produsul riscă să se deplaseze după instalare.
1. MontaĠi produsul pe suportul de perete. 2. PrindeĠi produsul de deasupra, din centru úi trageĠi-l spre înainte (în direcĠia indicată de săgeată) pentru a regla unghiul. (ConsultaĠi ilustraĠia din dreapta) 3. PuteĠi să reglaĠi unghiul suportului între -2¶ úi 15 ¶. Întotdeauna, prindeĠi produsul de deasupra, din centru. Nu trageĠi produsul din partea dreaptă sau din partea stângă pentru a regla unghiul.
SyncMaster 460PXn/460PX ConfiguraĠie mecanică | Cap de intercepĠie | Suport | Difuzor | Instalarea suportului VESA | Instalarea suportului de perete 1. ConfiguraĠie mecanică Dodatak ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ 2.
3. Suport 4. Difuzor 5. Instalarea suportului VESA z z z z Dacă instalaĠi VESA, verificaĠi compatibilitatea cu standardele internaĠionale VESA. AchiziĠionarea suportului VESA úi informaĠii despre instalare: Vă rugăm să contactaĠi cel mai apropiat distribuitor Samsung pentru a efectua o comandă. După efectuarea comenzii, la sediul dvs. se vor prezenta tehnicieni profesioniúti care vor instala suportul. Pentru a deplasa monitorul LCD, sunt necesare cel puĠin 2 persoane.
Dimensiuni Pentru fixarea suportului pe perete, utilizaĠi numai úuruburi cu diametrul de 6 mm úi lungimea între 8 úi 12 mm. 6. Instalarea suportului de perete z z z ApelaĠi la un tehnician pentru instalarea suportului de perete. Compania Samsung Electronics nu este responsabilă pentru deteriorarea produsului sau pentru vătămarea clienĠilor, în cazul în care instalarea este efectuată de client. Acest produs este conceput pentru instalarea pe pereĠi din ciment.
AveĠi două balamale (stângă úi dreaptă). UtilizaĠi-o pe cea corectă. Înainte de a găuri peretele, verificaĠi dacă distanĠa dintre cele două găuri de prindere de pe spatele produsului este corectă. Dacă distanĠa este prea mare sau prea mică, reglaĠi-o slăbind în prealabil toate cele 4 úuruburi de pe suport (sau o parte dintre acestea). A. DistanĠa dintre cele două găuri de prindere VerificaĠi diagrama de instalare úi marcaĠi poziĠiile găurilor pe perete.
ScoateĠi cele 4 úuruburi de pe spatele produsului. IntroduceĠi úurubul B în brăĠara din plastic. 1. MontaĠi produsul pe suportul de perete úi asiguraĠi-vă că este bine fixat în brăĠările din plastic din stânga úi din dreapta. 2. AveĠi grijă să nu vă prindeĠi degetele în găuri atunci când instalaĠi produsul pe suport. 3. AsiguraĠi-vă că suportul de perete este fixat corespunzător pe perete, altfel produsul riscă să se deplaseze după instalare.
1. MontaĠi produsul pe suportul de perete. 2. PrindeĠi produsul de deasupra, din centru úi trageĠi-l spre înainte (în direcĠia indicată de săgeată) pentru a regla unghiul. (ConsultaĠi ilustraĠia din dreapta) 3. PuteĠi să reglaĠi unghiul suportului între -2¶ úi 15 ¶. Întotdeauna, prindeĠi produsul de deasupra, din centru. Nu trageĠi produsul din partea dreaptă sau din partea stângă pentru a regla unghiul.
SyncMaster 400PXn/460PXn Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Instalarea kitului pentru suport Conectarea monitorului Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba Utilizarea software-ului fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Acest stativ este destinat ajustării unghiului ecranului. Compania nu poate fi considerată responsabilă pentru problemele cauzate de utilizarea acestui stativ. Nu utilizaĠi produsul drept suport pentru aúezarea altor obiecte. Instalarea kitului pentru suport (vândut separat) 1) Se utilizează un înveliú protector pentru a proteja orificiul din partea inferioară a monitorului, unde se introduce suportul.
1) ConectaĠi cablul de alimentare al monitorului la portul de alimentare din spatele monitorului. 2) Există trei moduri de a realiza o conexiune D-sub la monitorul dvs. PorniĠi monitorul. AlegeĠi unul din următoarele moduri: 2-1) Utilizarea conectorului D-sub (analogic) de pe cardul video. ConectaĠi cablul de semnal la portul RGB, cu 15 pini din partea din spate a monitorului. 2-2) Utilizarea conectorului DVI (digital) la cardul video.
Notă • Dispozitivele de intrare, cum ar fi DVD-urile digitale, se conectează la terminalul DVI IN al monitorului utilizând cablul DVI. • Apoi, porniĠi DVD-ul cu un disc înăuntru. • SelectaĠi Digital utilizând butonul SOURCE. Notă • Monitorul este dotat cu conectori DVI IN la care puteĠi conecta dispozitive cu semnal DVI, cum ar fi un DVD digital.
1) ConectaĠi un set de cabluri audio între COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] al monitorului úi mufele de 2) ConectaĠi un cablu Component între BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB port al monitorului úi mufele PR, Y, ieúire AUDIO OUT ale DVD player-ului. PB ale DVD player-ului. 3) SelectaĠi cablul Component conectat la un DVD player cu ajutorul butonului Source (Sursă) de pe partea frontală a monitorului sau cu telecomanda. 4) PorniĠi apoi DVD player-ul cu un disc DVD înăuntru.
(În caz contrar, verificaĠi la magazinul local de produse electronice.) În cazul în care camera video este stereo, trebuie să conectaĠi un set de două cabluri. Conectarea unui Set top Box DTV Notă • Mai jos sunt prezentate conexiunile tipice pentru un Set Top Box. 1) ConectaĠi un cablu Component între BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB port al monitorului úi mufele PR , Y, PB ale Set Top Box-ului.
Notă • Nu miúcaĠi dispozitivul care fixează boxa când acesta este conectat la boxă. Suportul de boxe pentru conectarea acestora se poate deteriora. Conectarea la un sistem audio 1) ConectaĠi un set de cabluri audio între mufele AUX L, R ale SISTEMULUI AUDIO úi AUDIO OUT [LAUDIO-R] al monitorului. ConectaĠi cablul LAN. 1) ConectaĠi cablul LAN.
1) PuteĠi conecta dispozitive USB, precum mouse sau tastatură. Folosirea unui suport USB Când folosiĠi un dispozitiv extern de mici dimensiuni, cum sunt unităĠile de memorie portabile, pe care în cuplaĠi la conexiunea USB din spatele monitorului, acesta este expus riscului de a fi furat sau pierdut. Instalând o siguranĠă USB după instalarea unui dispozitiv extern, puteĠi evita furtul sau pierderea. 1) IntroduceĠi partea a siguranĠei USB în úanĠul din partea din spatele monitorului.
2) 3) AliniaĠi partea a siguranĠei USB cu úanĠul din zona inferioară a părĠii AliniaĠi partea a siguranĠei USB cu zona inferioară a părĠii din spatele monitorului. din spatele monitorului. IntroduceĠi un úurub în úanĠul aliniat la pasul [2], úi strângeĠi-l. AliniaĠi cu úi fixaĠi-le cu un úurub. © 1995~2007 SAMSUNG. Toate drepturile rezervate.
SyncMaster 400PX/460PX Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Instalarea kitului pentru suport Conectarea monitorului Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba Utilizarea software-ului fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Acest stativ este destinat ajustării unghiului ecranului. Compania nu poate fi considerată responsabilă pentru problemele cauzate de utilizarea acestui stativ. Nu utilizaĠi produsul drept suport pentru aúezarea altor obiecte. Instalarea kitului pentru suport (vândut separat) 1) Se utilizează un înveliú protector pentru a proteja orificiul din partea inferioară a monitorului, unde se introduce suportul.
1) ConectaĠi cablul de alimentare al monitorului la portul de alimentare din spatele monitorului. 2) Există trei moduri de a realiza o conexiune D-sub la monitorul dvs. PorniĠi monitorul. AlegeĠi unul din următoarele moduri: 2-1) Utilizarea conectorului D-sub (analogic) de pe cardul video. ConectaĠi cablul de semnal la portul RGB, cu 15 pini din partea din spate a monitorului. 2-2) Utilizarea conectorului DVI (digital) la cardul video.
Notă • Dispozitivele de intrare, cum ar fi DVD-urile digitale, se conectează la terminalul DVI IN al monitorului utilizând cablul DVI. • Apoi, porniĠi DVD-ul cu un disc înăuntru. • SelectaĠi Digital utilizând butonul SOURCE. Notă • Monitorul este dotat cu conectori DVI IN la care puteĠi conecta dispozitive cu semnal DVI, cum ar fi un DVD digital.
1) ConectaĠi un set de cabluri audio între COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] al monitorului úi mufele de 2) ConectaĠi un cablu Component între BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB port al monitorului úi mufele PR, Y, ieúire AUDIO OUT ale DVD player-ului. PB ale DVD player-ului. 3) SelectaĠi cablul Component conectat la un DVD player cu ajutorul butonului Source (Sursă) de pe partea frontală a monitorului sau cu telecomanda. 4) PorniĠi apoi DVD player-ul cu un disc DVD înăuntru.
(În caz contrar, verificaĠi la magazinul local de produse electronice.) În cazul în care camera video este stereo, trebuie să conectaĠi un set de două cabluri. Conectarea unui Set top Box DTV Notă • Mai jos sunt prezentate conexiunile tipice pentru un Set Top Box. 1) ConectaĠi un cablu Component între BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB port al monitorului úi mufele PR , Y, PB ale Set Top Box-ului.
Notă • Nu miúcaĠi dispozitivul care fixează boxa când acesta este conectat la boxă. Suportul de boxe pentru conectarea acestora se poate deteriora. Conectarea la un sistem audio 1) ConectaĠi un set de cabluri audio între mufele AUX L, R ale SISTEMULUI AUDIO úi AUDIO OUT [LAUDIO-R] al monitorului. © 1995~2007 SAMSUNG. Toate drepturile rezervate.
SyncMaster 400PXn/460PXn Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Instalarea MagicNet MDC MagicNet Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
6. SelectaĠi un folder unde doriĠi să fie instalat programul MagicNet. 7. FaceĠi clic pe „Installˉ. 8. Va apărea fereastra „Installation StatusˉG(Starea Instalării).
9. Se recomandă repornirea sistemului pentru o funcĠionare normală a programului MagicNet Server. FaceĠi clic pe „Finishˉ. 10. Atunci când instalarea este terminată, pe spaĠiul de lucru va apărea pictograma programului MagicNet. 11. Pentru a rula programul, faceĠi dublu clic pe această pictogramă.
Introducere Multiple Display Control (MDC) este o aplicaĠie care permite operarea simultană a mai multor monitoare pe acelaúi PC. Standardul în comunicaĠia serială, RS-232C, este utilizat pentru comunicaĠia dintre un calculator úi un ecran. Aúadar, trebuie conectat un cablu serial între portul serial al unui calculator úi portul serial al unui ecran. Main Screen Pentru a porni programul, faceĠi clic pe Start > Program > Samsung > MDC System (Comandă ecrane multiple).
Main Icons (Pictograme principale) Select Button (Buton Selectare) Remocon Info Grid (Grila de informaĠii) Safety Lock Display Selection (Selectare ecran) Port Selection (Selectare port) Control Tools (Instrumente de control) 1. UtilizaĠi pictogramele principale pentru a comuta în fiecare ecran. 2. Vă permite să activaĠi sau să dezactivaĠi funcĠia de recepĠionare a semnalului pentru telecomandă din unitatea de afiúare. 3.
1. Multiple Display Control este setat iniĠial la COM1. 2. Dacă utilizaĠi alt port decât COM1, în Port Selection Menu (Meniul de selectare a porturilor) puteĠi selecta de la COM1 la COM4. 3. Dacă numele exact al portului conectat la monitorul care utilizează un cablu serial nu este selectat, comunicaĠia va fi totuúi disponibilă. 4. Portul selectat este stocat în program úi utilizat úi pentru programul următor. Power Control 1.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Power Control (Reglare alimentare). 1) (Power Status(Stare alimentare)) 2) Input 3) Image Size (Dimensiune imagine) 4) On Timer 5) Off Timer 2. UtilizaĠi butonul Select all (Selectare globală) sau caseta de validare pentru a alege un ecran care trebuie reglat. Power Control (Reglare alimentare) permite reglarea unor funcĠii ale ecranului selectat.
1) Power On/Off - Porneúte sau opreúte alimentarea ecranului selectat. 2) Volume - Reglează nivelul volumului pentru ecranul selectat. Primeúte valoarea volumului pentru ecranul selectat din dispozitive úi o afiúează în glisor. (Când anulaĠi selecĠia sau alegeĠi Select All (Selectare globală), aceasta revine la valoarea prestabilită 10) 3) Mute On/Off (SilenĠios pornit/oprit) - Activează/dezactivează funcĠia Mute (SilenĠios) a ecranului selectat.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Input Source Control (Reglare sursă de intrare). 1) PC - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la PC. 2) BNC - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la BNC. 3) DVI - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la DVI. 4) TV - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la TV. 5) AV - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la AV.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Image Size Control (Reglare dimensiune imagine). 1) (Power Status(Stare alimentare)) - Afiúează starea alimentării pentru ecranul curent. 2) Image Size - Afiúează dimensiunea imaginii curente pentru ecranul în funcĠiune. 3) Input - Afiúează sursa de intrare curentă pentru ecranul în funcĠiune. 4) Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează numai ecranele a căror sursă de intrare este PC, BNC, DVI.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Image Size Control (Reglare dimensiune imagine). 1) FaceĠi clic pe fila Video Source (Sursă video) pentru a ajusta dimensiunea imaginii pt. TV, AV, S-Video, Component. FaceĠi clic pe Select all (Selectare globală) sau utilizaĠi caseta de validare pentru a selecta un ecran care trebuie reglat. 2) Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează numai ecranul care are TV, AV, S-Video, Component sau DVI(HDCP) ca sursă de intrare.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Time Control (Reglare oră). 1) Current Time - SetaĠi ora curentă pentru ecranul selectat (PC Time) (Ora calculatorului). - Pentru a modifica ora curentă, trebuie să modificaĠi mai întâi ora calculatorului. 2) On Time Setup SetaĠi Hour (Oră), Minute (Minut), AM/PM pentru On Time Setup (Configurare durată pornire), Status (Stare), Source (Sursă), Volume (Volum) pentru afiúajul selectat.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează câteva informaĠii de bază necesare pentru PIP Size Control (Reglare dimensiune PIP). 1) PIP Size - Afiúează dimensiunea ferestrei PIP curente pentru ecranul în funcĠiune. 2) OFF - Dezactivează fereastra PIP a ecranului selectat. 3) Large - Activează fereastra PIP a ecranului selectat úi îi modifică dimensiunea la Large (Mare). 4) Small - Activează fereastra PIP a ecranului selectat úi îi modifică dimensiunea la Small (Mică).
• PIP S-Video Mode Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează câteva informaĠii de bază necesare pentru PIP Source Control (Reglare sursă PIP). 1) PIP Source - Sursa ferestrei PIP poate fi reglată prin pornirea monitorului. 2) PC - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la PC. 3) BNC - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la BNC. 4) DVI - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la DVI.
- Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la TV. 6) AV - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la AV. 7) S-Video - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la S-Video. 8) Component - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la Component. 9) Channel – Săgeata pentru canal este afiúată când sursa PIP este TV. Notă: Este posibil ca unele surse PIP să nu poată fi selectate în funcĠie de tipul sursei de intrare din ecranul principal.
6) Tint - Reglează nuanĠa ecranului selectat. 7) Color Tone - Reglează tonul de culoare al ecranului selectat. Sursa de intrare pentru MagicNet funcĠionează numai cu modelul MagicNet. Această caracteristică este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON), iar dacă nu este efectuată nici o selecĠie, este afiúată valoarea prestabilită din fabricaĠie. Settings Picture PC 1. FaceĠi clic pe Settings (Setări) din pictogramele principale úi va fi afiúat ecranul Settings Control (Reglare setări).
Settings Audio 1. FaceĠi clic pe Settings (Setări) din pictogramele principale úi va fi afiúat ecranul Settings Control (Reglare setări). Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Settings Control (Reglare setări). Când este selectată orice funcĠie, valoarea setată a funcĠiei selectate este afiúată în diapozitiv. Când este selectată o funcĠie, aceasta preia valoarea úi o afiúează în bara pentru diapozitive.
Info Grid (Grila de informaĠii) afiúează o serie de informaĠii de bază necesare pentru Settings Control (Reglare setări). 1) Image Lock - FuncĠie disponibilă numai pentru PC, BNC. 2) Coarse - Reglează parametrul brut al ecranului selectat. 3) Fine - Reglează parametrul fin al ecranului selectat. 4) Position - Reglează poziĠia ecranului selectat. 5) Auto Adjustment - Se reglează automat la semnalul de intrare al calculatorului. Sursa de intrare pentru MagicNet funcĠionează numai cu modelul MagicNet.
Va fi afiúată o grilă de informaĠii cu câteva date de bază. 1) Maintenance - Permite funcĠia Maintenance Control (Control întreĠinere) pentru toate sursele de intrare. 2) Auto Lamp Control - Reglează automat iluminarea din spate a ecranului selectat la o anumită oră. Manual Lamp Control (Control bec automat) se opreúte automat dacă realizaĠi ajustarea utilizând Auto Lamp Control (Control bec automat). 3) Manual Lamp Control - Vă permite să reglaĠi iluminarea din spate a ecranului selectat la orice oră.
1) Screen Scroll - Elimină imaginile persistente care rezultă atunci când ecranul selectat rămâne în modul Pause (Pauză) pentru o perioadă mai lungă de timp. PuteĠi seta timer-ul de repetare a ciclului selectând "Interval" în funcĠie de oră úi "Second", în funcĠie de secundă. Valoarea poate fi setată la Scroll (Derulare), Pixel, Bar (Bară) úi Eraser (ùtergere) în funcĠie de Screen Type (Tip ecran). Sursa de intrare pentru MagicNet funcĠionează numai cu modelul MagicNet.
1) Video Wall - Un perete de monitoare este un set de monitoare interconectate, astfel încât fiecare monitor afiúează o parte a unei imagini, sau toate monitoarele afiúează aceeaúi imagine. 2) Video Wall (Screen divider) - Imaginea afiúată poate fi divizată în mai multe secĠiuni. PuteĠi selecta numărul de secĠiuni în care doriĠi să divizaĠi imaginea afiúată. z SelectaĠi un mod de divizare utilizând opĠiunea Divizare ecran. z SelectaĠi un monitor utilizând opĠiunea Selectare monitor.
- Activează/dezactivează funcĠia Perete de monitoare pentru monitorul selectat. 4) Format - Formatul de divizare poate fi selectat. z Full z 2) Format : Nu puteĠi utiliza această funcĠie în MagicNet. Caracteristica Maintenance Control (Comandă întreĠinere) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Troubleshooting (Depanare) 1. Ecranul pe care doriĠi să-l reglaĠi nu este afiúat în Power Control Info Grid (Grila de informaĠii pentru reglare) - VerificaĠi conexiunea RS232C.
Programul care afiúa valoarea setărilor pentru ID 1, preia úi afiúează valoarea pentru ID3. 4. Selected all sets using Select All (Toate dispozitivele selectate cu Select All (Selectare globală): Revine la valoarea prestabilită din fabricaĠie.
Prezentare MagicNet | Schedule Setting | Function Setting | Basic Setting | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Prezentare MagicNet Prezentare MagicNet FuncĠii adăugate în MagicNet Prezentare MagicNet MagicNet transmite fiúiere media (fotografii, fiúiere audio úi filme) úi fiúiere de tip office (fiúiere PowerPoint, Excel, Word, HTML úi PDF) existente pe server către monitoare, utilizând reĠeaua Ethernet a arhitecturii server/client.
MDC verifică úi controlează starea monitoarelor care se conectează în mod normal prin reĠea. 2. Account Management (Administrare conturi) Această funcĠie împiedică utilizarea MagicNet de către un utilizator aleator, limitând utilizarea funcĠiilor pe baza privilegiilor contului de utilizator. 3. Update (Actualizare) PuteĠi actualiza de pe server software-ul MagicNet al unui monitor. Totuúi, această funcĠie este activă doar dacă este realizată conexiunea la un server/monitor cu MagicNet versiunea 2.
Prezentare MagicNet | Schedule Setting | Function Setting | Basic Setting | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Schedule Setting Înregistrarea în bibliotecă Înregistrarea / editarea programului Export/Import Schedule Înregistrarea în bibliotecă OpĠiunea Power-On (Pornire) a programului serverului funcĠionează numai dacă alimentarea monitorului este oprită complet.
My Computer URL NFS FTP Socket Serial 1. My Computer z 2. URL PuteĠi înregistra fiúiere în My Computer.
3. NFS URL PuteĠi înregistra URL-uri de pe Internet. Nick Name You can name a nick name of a URL to be registered so that it can be used for load and edit operation. (If you register with the same nick name, the existing URL, which has been registered with the nick name is replaced with the new one.) Address Izaberite URL address (URL adresu) za registraciju. Connect Povežite se na URL koristeüi registrovan nadimak i URL adresu.
4. FTP Address Set an address to be registered. (You have to set the shared IP and folder name.) Connect Povežite se na NFS sa registrovanim nadimkom i adresom. Ako je veza uspešno ostvarena, dugmad Open (Otvori) i Add (Dodaj) ( , ) su aktivirana. Path Indică o cale către NFS la care s-a realizat conectarea cu succes. Open Pojavljuje se prozor File Navigation (navigacija kroz datoteke) u kojem možete da izaberete datoteku (proizvoljni podaci) koristeüi informaciju o uspešno ostvarenoj konekciji.
Open Pojavljuje se prozor File Navigation (Navigacija kroz datoteke) u kojem možete da izaberete datoteku (proizvoljni podaci) koristeüi informaciju o uspešno ostvarenoj konekciji. Add Uþitajte proizvoljne podatke o putanji postavljenoj u prozoru File Navigation (Navigacija kroz datoteke), kopirajte podatke na server i saþuvajte podatke u DB. =>Într-un fiúier iniĠial de date text (.
stabiliĠi în timpul operaĠiei de editare Multi Screen. Registered files 6. Serial Prozor koji pokazuje DB informacije. : Podržano samo za SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn Serial PuteĠi înregistra datele text (.txt) prin NFS. Nick Name You can name the nick name of a TEXT(.txt) data to be registered so that it can be used for load and edit operation. (If you register with the same nick name, the existing data, which has been registered with the nick name, is replaced with the new one.
Înregistrarea / editarea programului Vă permite să înregistraĠi în avans fiúierele care vor fi rulate pe monitor. 1. Library (Bibliotecă) Înregistrarea programării în bibliotecă În cadrul fiúierelor de pe calculatorul server, pentru fiúierele adăugate în bibliotecă prin procedurile de înregistrare poate fi înregistrată o programare. 1.
1. Monitor List Selecting either all monitors or a specific monitor, where the schedule will be added to, is available from among the monitors connected via the network. 2. Schedule a File Add/Delete (Programarea adăugării/útergerii unui fiúier) PuteĠi selecta, adăuga sau úterge fiúierul de adăugat în programare. 3. Background Music Add/Delete (Adăugarea/ùtergerea muzicii de fundal) OpĠiune disponibilă numai la utilizarea fiúierelor imagine.
{ PuteĠi configura setările Bass, Treble, Balance úi SRS TSXT. 7. Slide Show : Podržano samo za SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn Odreÿuje interval za prebacivanje slajdova u opciji Slide Show. 2.
atunci când aĠi selectat un monitor care este conectat în acel moment la server. 2. PuteĠi adăuga un fiúier de pe dispozitivul de stocare local al monitorului sau de pe cel conectat prin USB la monitor, apăsând butonul Add (Adăugare). În acest caz, fiúierul nu va fi supus procedurilor de înregistrare în biblioteca de pe server. 3. La selectarea unui fiúier imagine pentru fiúierul program, puteĠi adăuga muzică de fundal, selectând dintre fiúiere cu muzică.
PuteĠi împărĠi ecranul monitorului pentru a afiúa mai multe conĠinuturi în acelaúi timp. Screen Partition Este afiúată o fereastră pop-up din care selectaĠi numărul de ecrane în care să se facă împărĠirea pentru afiúare. (sunt disponibile opĠiunile 1x1, 2x1,1x2 úi 2x2) Lista de monitoare Este afiúată o fereastră pop-up în care puteĠi selecta un monitor care să fie programat. Možete promeniti raspored izabranog monitora ili ga ukloniti.
PrevizualizaĠi elementul de date text (.txt) înregistrat în NFS/FTP/Socket/Serial pentru editarea fiecărei date din celule. Se pot configura opĠiunile Font/Dimensiune/Aldin/Cursiv/Subliniat/Aliniere la stânga/Centru/Aliniere la dreapta/Culoare text /Fundal text/Culoare margini) FaceĠi clic în fereastra Previzualizare pentru a afiúa lista de editare. z z z z z z z z z 4. MUTE Undo : PuteĠi restaura setările ùtergere coloană, ùtergere rând, LăĠime coloană úi ÎnălĠime rând. Delete Column : ùtergeĠi coloana.
Editarea sunetului, canalului úi a dimensiunii ecranului pentru opĠiunea Multi Screen. Dacă setarea audio pentru ecranul selectat nu este disponibilă, butonul Sunet este dezactivat. Butonul Sunet atunci când setarea audio a ecranului selectat nu este activată. Butonul Sunet atunci când setarea audio a ecranului selectat este activată. PuteĠi seta canalul atunci când ecranul selectat este setat la TV. Atunci când pointer-ul de mouse se află între ecranele selectate, acesta se transformă în săgeată.
Vă permite să importaĠi/exportaĠi programările înregistrate pe afiúajul LCD de pe/pe un calculator server. z z O funcĠie pentru salvarea programului înregistrat pe monitorul serverului ca fiúier úi pentru încărcarea fiúierului. SalvaĠi programul între datele iniĠială úi finală specificate úi încărcaĠi programul începând de la data iniĠială specificată. Lista pentru definirea numelui de fiúier úi a căii pentru exportarea unui fiúier.
͑ ͑
Prezentare MagicNet | Setari program | Setari func?ie |Setari elementare| Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Function Setting Programare OSD MDC OSD Programare OSD OpĠiunea Power-On (Pornire) a programului serverului funcĠionează numai dacă alimentarea monitorului este oprită complet. AsiguraĠi-vă că nu utilizaĠi opĠiunea Power-On (Pornire) atunci când monitorul este în curs de închidere, deoarece aceasta poate genera erori de sistem la monitor.
Fereastra de previzualizare a monitorului Această fereastră se utilizează fie pentru a previzualiza un fiúier (video sau foto) înregistrat în lista de redare din bibliotecă ( ) úi selectat în fereastra Fields (Câmpuri) ( ), fie pentru a supraveghea un monitor. 1. Redarea unui fiúier înregistrat în bibliotecă FaceĠi clic pe o clasificare din lista de redare ( ), iar fiúierele din clasificarea selectată vor fi afiúate în fereastra Fields (Câmpuri) ).
Afiúează starea On (Activat) sau Off (Dezactivat) pentru alimentare úi reĠea. Selectând un fiúier imagine, vă veĠi deplasa automat la meniul de imagine corespunzător. Meniul extins pentru imagine z Slide Show z z z z Prv (Previous) z z z Nxt (Next) z z Oprire z z La selectarea fiúierelor în lista de redare din bibliotecă Se afiúează pe rând fiúierele imagini înregistrate în bibliotecă.
z Previous/Next z z first/last 5 seconds z z Este redat fiúierul anterior / următor din lista de redare din bibliotecă. La monitorizarea informaĠiilor redate dintr-un program: Este redat fiúierul anterior / următor din lista programului. La monitorizarea informaĠiilor selectate úi redate de utilizatorul monitorului: Această funcĠie este dezactivată. La selectarea fiúierelor în lista de redare din bibliotecă Sunt redate primele / ultimele 5 secunde ale fiúierului.
Setup (Configurare). Să presupunem că există două servere, numite S1 úi respectiv S2, úi un monitor numit C, care este conectat curent la serverul S1. Când conexiunea la S1 eúuează sau este oprită, C va fi conectat automat la serverul S2. z Update (Actualizare) 1. Când selectaĠi din lista de monitoare un monitor care este conectat curent la alt server úi faceĠi clic dreapta cu mouse-ul pe acesta, puteĠi vedea un element intitulat 'Update' (Actualizare).
1. Când faceĠi clic pe intrarea All Monitor din lista de monitoare ( ), programele nu sunt afiúate într-o listă, ci cu imagini de tip cutie. Aici sunt afiúate programele pentru toate monitoarele din lista de monitoare. PuteĠi controla timpul făcând clic dublu pe un program tip cutie, trăgând úi plasând un program pentru a-l muta într-o altă poziĠie; de asemenea, puteĠi tăia, úterge úi lipi un program utilizând meniurile afiúate atunci când faceĠi clic pe butonul drept al mouse-ului.
Power (Alimentare) Source (Sursă) Image (Imagine) MagicNet PIP Settings (Setări) Maintenance (ÎntreĠinere) Power (Alimentare) Power (Alimentare) - SelectaĠi Power ON/OFF (Alimentare pornită/oprită) z z On (Pornit) Off (Oprit) Channel - / + z z + La schimbarea volumului, detaliile modificate vor fi afiúate pe ecranul monitorului. z 0 ~ 100 Source (Sursă) În fila Sursă puteĠi schimba sursa de ieúire a monitorului.
z Picture Mode : Dynamic, Standard, Movie, Custom z Custom : Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint z Color Tone (Ton culoare) : Cool2 , Cool1, Normal, Warm1, Warm2 z Size (Dimensiune) : 16:9, Zoom1 (Focalizare 1) , Zoom2 (Focalizare 2) , 4:3 z The others : Digital NR on/off, Film Mode on/off Picture PC Adjusts the Screen of a PC.
z z z z z Large (Mare) Small (Mică) Double1 Double2 Double3 Source (Sursă) La selectarea surselor pentru care se aplică PIP, sursa relevantă va fi aplicată la PIP. Când încercaĠi să modificaĠi o sursă la care nu se poate aplica PIP sau pentru care combinaĠia Main/Sub este incompatibilă, pe monitor va fi afiúat un mesaj de avertizare. z z z z z z z PC BNC DVI AV S-Video Component TV: Acceptat numai de SyncMaster 400TXn Position (PoziĠie) SelectaĠi o Position (PoziĠie).
Maintenance (ÎntreĠinere) Lamp Control (Control lampă) PuteĠi controla intensitatea lămpii. (Sunt disponibile modurile Auto/Manual. Când se rulează în modul Auto, modul Manual este oprit, úi viceversa.) În modul Auto, lampa este reglată la valoarea setată anterior la ora setată. În modul Manual, este păstrată valoarea anterioară.
Display Option z Normal: Generează propoziĠiile fixate una câte una. Scroll (Derulare) Textul se derulează. z Trancparency : Setează fundalul textului la transparent. z Opaque : Postavlja neprovidnu pozadinu teksta. Scroll i transparency primenjivi su samo za SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. Display Period Marked in hours and minutes. Start Displays a message on the selected monitor. Stop Stops displaying a message on the selected monitor.
Prezentare MagicNet Schedule Setting | | Function Setting | Basic Setting | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Basic Setting Login / Logout (Conectare/Deconectare) Change Password (Schimbare parolă) Options (OpĠiuni) Help Login / Logout (Conectare/Deconectare) Înainte de a utiliza MagicNet, este necesar să vă conectaĠi. După conectarea cu succes, butonul Login (Conectare) va fi înlocuit de butonul Logout (Deconectare).
z z User Name (Nume de utilizator) Password (Parolă) Change Password (Schimbare parolă) Vă puteĠi schimba parola când sunteĠi conectat. IntroduceĠi parola corect pentru a vă conecta. Vi se va solicita să introduceĠi parola pentru instalarea programului MagicNet, iar aceasta va deveni parola prestabilită pentru contul de administrator. În cazul în care aĠi uitat parola, dezinstalaĠi programul úi reinstalaĠi-l.
Dacă monitorul este oprit la ora programată a descărcării, sistemul încearcă să pornească monitorul úi începe descărcarea dacă monitorul porneúte într-un interval de 3 minute. În caz contrar, descărcarea va fi anulată. 1) Afiúează o listă a setărilor pentru descărcarea fiúierelor în monitor sau útergerea fiúierelor. (Afiúează lista pentru monitorul conectat în acest moment.) 2) Vă permite să setaĠi ora pentru descărcarea fiúierelor în monitor sau útergerea fiúierelor.
Help 1. Help Runs program help. 2. About MagicNet Indicates the program version and the copyright details.
Prezentare MagicNet Schedule Setting | | Function Setting | Basic Setting | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Reglarea telecomenzii PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE PHOTO Formate acceptate photo : JPG, BMP Telecomanda z La selectarea fiúierelor în lista de redare din bibliotecă Fiúierul anterior Oprire prezentare diapozitive / vizualizare bară inferioară a meniului Prezentare diapozitive Fiúierul următor z Dacă nu se afiúează nici un meniu într-o imagine măr
Play / Pause (Redare / Pauză) în timpul redării Oprire redare Redare în 5 secunde Redare 5 secunde mai devreme Deplasare la fiúierul anterior (la poziĠionarea cursorului în partea superioară, se va reveni la ultima pagină a fiúierului anterior) Deplasare la fiúierul următor (la poziĠionarea cursorului în partea inferioară, se va deplasa la prima pagină a fiúierului următor) Deplasare la pagina următoare (dacă pagina curentă este prima, se va deplasa la pagina următoare) Deplasare la pagina anterioară (dac
Redare în 5 secunde PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE OFFICE Formate acceptate Office : MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF * Instalirajte odgovarajuüi besplatni (program) da biste mogli da þitate MS Office (Word, Excel, Power Point) ili PDF dokumente.
Deplasare la celula din dreapta Deplasare la pagina următoare Deplasare la pagina anterioară Deplasare la foaia din stânga Deplasare la foaia din dreapta IeúiĠi din Excel z Power point Normal Deplasare în sus Deplasare la pagina anterioară Deplasare la pagina următoare Deplasare la pagina anterioară Prezentare diapozitive IeúiĠi din Power point z Expunere diapozitive PowerpointRemitere Oprire prezentare diapozitive Deplasare în sus Deplasare în jos Deplasare la pagina următoare Deplasare la pag
Deplasare în jos Deplasare la pagina următoare Deplasare la pagina anterioară Exit HTML z Internet DeplasaĠi în sus cursorul mouse-ului. DeplasaĠi în jos cursorul mouse-ului. DeplasaĠi la stânga cursorul mouse-ului. DeplasaĠi la dreapta cursorul mouse-ului.
Prezentare MagicNet | Schedule Setting | Function Setting | Basic Setting | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii Troubleshooting (Depanare) Troubleshooting (Depanare) Eliminarea programului Troubleshooting (Depanare) În modul Preview (Previzualizare), puteĠi vizualiza informaĠii despre fiúiere, dar nu imaginea Fiúierul de tip office nu este afiúat. VerificaĠi formatul fiúierului.
1. SelectaĠi [Start]->[Settings]->[Control Panel]. 2. Pentru Windows XP, selectaĠi [Start]->[Control Panel]. 3. FaceĠi clic dublu pe pictograma [Program Add/Remove] din panoul de control. 4. FaceĠi clic pe Magicnet în fereastra [Program Add/Remove] pentru a-l evidenĠia. 5. FaceĠi clic pe [Change/Remove] pentru a-l elimina. 6. FaceĠi clic pe OK pentru a începe eliminarea programului MagicNet. 7. AúteptaĠi până va apărea fereastra care indică finalizarea eliminării programului.
Prezentare MagicNet | Schedule Setting Function Setting | Basic Setting | | Reglarea telecomenzii | Troubleshooting | (Depanare) SpecificaĠii SpecificaĠii SpecificaĠii pentru formatele acceptate Video RezoluĠie CBR MPEG1 Photo Rată de eúantionare VBR Rată de transfer maximă maxim 1280x720 maxim 20 Mbps maxim 20 Mbps - MP3 - Disponibil Nu este disponibil minim 16 kHz JPEG maxim 2274 x - - - BMP 1704 - - - WMV Audio Audio Rată de transfer Format fiúier Pentru JPEG, nu
Dispozitive de stocare (MSC - Mass Storage Class) : Dispozitive care utilizează setul de comenzi SCSI (Small Computer System Interface) ExcepĠie : AnumiĠi fabricaĠi au specificat în mod greúit faptul că dispozitivele produse de ei sunt compatibile USB. Produsul nostru dispune de proceduri pentru tratarea cazurilor excepĠionale. Cu toate acestea, există dispozitive care probabil că nu vor funcĠiona corespunzător.
SyncMaster 400PXn/460PXn Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Input Picture [PC / BNC /DVI] Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video] Dodatak Sound Setup Multi Control FuncĠii de control direct MagicNet ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠel
• La comutarea monitorului la o sursă externă, funcĠia PIP este dezactivată. PIP Dacă la monitor sunt conectate dispozitive externe A/V, de tipul unui Video sau DVD, PIP vă permite să vizionaĠi imaginea video de la dispozitivele respective într-o fereastră suprapusă pe semnalul Video de la PC. (Off/On) Notă • Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC úi această componentă utilizează acelaúi terminal.
NumiĠi dispozitivul de intrare conectat la mufele de intrare pentru a facilita selectarea sursei. 1) PC 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component Notă • MagicNet nu a putut fi redenumit. Picture [PC / BNC /DVI Mod] Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet MagicBright˞ [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] MagicBright˞ este o nouă caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcĠie de conĠinutul imaginii de pe ecran.
Deúi sunt alese cu grijă de inginerii noútri, aceste valori preconfigurate pot să nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastră, depinzând de gustul fiecăruia. În cazul în care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs., puteĠi regla Luminozitatea úi Contrastul utilizând meniul OSD. [Butonul direct de pe telecomandă este butonul ˈM/Bˉ.
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Îndepărtează perturbaĠiile, ca de exemplu dungile orizontale. Dacă perturbaĠiile persistă úi după ajustarea fină, aceasta se va repeta după reglarea frecvenĠei (viteza ceasului). 3) Position (PoziĠie) [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧[ENTER] ˧ [< / >] / [ / ]˧ [ENTER] Reglează automat poziĠia ecranului pe orizontală úi verticală.
Picture [ AV / S-Video / Component / DVI-Video Mod] Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Mod [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Monitorul are patru setări de imagine automate ("Dynamic", "Standard", "Movie" and "Custom") presetate din fabrică. UmožĖuje aktiváciu Dynamic, Standard, Movie alebo Custom. UmožĖuje zvolenie „Customˈ, ktoré automaticky vyvolá vaše osobné nastavenia obrazu.
FuncĠionează numai pentru modurile AV úi S-Video. FuncĠionează numai dacă semnalul video este NTSC. Color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Tonalitatea culorii poate fi modificată. Componentele de culoare individuale pot fi, de asemenea, ajustate de utilizator. 1) Cool 2 2) Cool 1 3) Normal 4) Warm1 5) Warm2 Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] PuteĠi comuta Dimensiunea.
Moduri Disponibile : PIP (Imagine-în-imagine) Sound Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Mod [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 1) Standard Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 2) Music SelectaĠi Muzică dacă vizionaĠi clipuri muzicale sau concerte. 3) Movie SelectaĠi Film dacă vizionaĠi filme.
Notă • Dacă reglaĠi imaginea cu ajutorul funcĠiei Custom , MagicBright va intra în modul Custom. Auto Volume [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Reduce diferenĠele între nivelul de volum între diverse canale. 1) Off (Oprit) 2) On (Pornit) SRS TSXT [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] SRS TSXT este o tehnologie SRS patentată care rezolvă problema redării conĠinutului multicanal 5.1 prin două boxe.
AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Language [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] UrmaĠi instrucĠiunile de mai jos pentru a modifica limba folosită în meniu. Notă • Pentru a regla iluminarea din spate cu scopul de a reduce consumul de energie. Nu are nici un efect asupra altor aplicaĠii ce rulează pe computer. Time Pentru a alege una din cele 4 setări: Clock Set(Ceas), Sleep Timer (Timer închidere automată), On Timer (Timer pornire) úi Off Timer (Timer oprire).
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] ˧ [0~9] ˧ [0~9] ˧ [0~9] PuteĠi modifica parola. Energy Saving [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [MENU] Această caracteristică reglează consumul de putere al unităĠii pentru a economisi energia. 1) On (Pornit) 2) Off (Oprit) Video Wall Un perete de monitoare este un set de monitoare interconectate, astfel încât fiecare monitor afiúează o parte a unei imagini, sau toate monitoarele afiúează aceeaúi imagine.
1) Safety Screen [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Se stabileúte dacă funcĠia Screen Scroll (Derulare ecran) este On (Activat) sau Off (Dezactivat). - Off (Oprit) - On (Pornit) 2) Interval [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Determină intervalul de timp în care să fie efectuată operaĠia Screen Scroll (Parcurgere ecran). (1~10 ore) Timpul se calculează pe baza timpului în care alimentarea este pornită.
Reset Parametrii imaginii sunt înlocuiĠi cu valorile implicite din fabrică. 1) Image Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] (Disponibil doar în modul PC/BNC.
Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet MAGICNET DeplasaĠi-vă la afiúajul OSD MagicNet. MDC DeplasaĠi-vă la afiúajul OSD Multi Control. LOCK Setează funcĠia Safety Lock (Blocare de siguranĠă) 1) Lock On Se va bloca. 2) Lock Off Se va debloca. Notă • La setarea funcĠiei Lock, singurele butoane operaĠionale de pe telecomandă úi televizor vor fi butoanele Lock. Parola prestabilită a monitorului este "0000".
Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Notă • Sistemul de operare pentru acest dispozitiv acceptă numai limba engleză, deci este posibil ca alte limbi să nu apară corect pe ecran. • Pentru MagicNet aveĠi la dispoziĠie o telecomandă. Totuúi, se recomandă utilizarea unei tastaturi USB separate. • La detaúarea componentelor periferice în timpul procesului de boot în modul Device (Dispozitiv), pot surveni erori.
2) Slide Show Afiúează pe rând fiúierele imagine înregistrate în bibliotecă. 3) Interval Controlează intervalele de timp dintre fiúierele imagine pentru o prezentare de diapozitive. (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec) 4) Rotation Afiúează un fiúier imagine prin răsucirea cu 90¶ în sensul acelor de ceasornic. 5) Zoom Afiúează o imagine mărită. 6) Close Închide fereastra Vizualizare fiúier imagine úi iese din aplicaĠie. Music Sunt recunoscute formatele MP3.
6) Play Option PuteĠi seta redarea repetată úi setările pentru ecran. Repetare : Determină opĠiunea de repetare pentru redarea filmelor úi a muzicii. • Nici una - SelectaĠi Fără repetare pentru a reda o singură dată un film sau o melodie din listă. • Repetare fiúier - SelectaĠi Repetare fiúier pentru a reda în mod repetat un film sau o melodie din listă. • Repetare listă - SelectaĠi Repetare listă pentru a reda secvenĠa de filme sau melodii din listă în mod repetat. RotaĠie - Setează orientarea imaginii.
SyncMaster 400PX/460PX Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba Input Picture [PC / BNC /DVI] Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video] Dodatak Sound Setup Multi Control FuncĠii de control direct fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
PIP Dacă la monitor sunt conectate dispozitive externe A/V, de tipul unui Video sau DVD, PIP vă permite să vizionaĠi imaginea video de la dispozitivele respective într-o fereastră suprapusă pe semnalul Video de la PC. (Off/On) Notă • Pe ecran, nu pot fi suprapuse mai multe formate PIP, deoarece BNC úi această componentă utilizează acelaúi terminal. 1) PIP (Imagine-în-imagine) [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] DeschideĠi úi închideĠi Ecranul PIP.
3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component Picture [PC / BNC /DVI Mod] Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicBright˞ [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] MagicBright˞ este o nouă caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcĠie de conĠinutul imaginii de pe ecran. MagicBright este o nouă caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcĠie de conĠinutul imaginii de pe ecran.
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] / [< / >] ˧ [ENTER] PuteĠi utiliza meniurile pe ecran pentru a modifica contrast úi brightness, conform preferinĠelor dumneavoastră. 1) Contrast ReglaĠi Contrastul. 2) Brightness ReglaĠi Luminozitatea. Notă • Dacă reglaĠi imaginea cu ajutorul funcĠiei Custom , MagicBright va intra în modul Custom. Color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Tonalitatea culorii poate fi modificată.
Auto Adjustment (Reglare automată) [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Valorile reglajului pentru Fine, Coarse, Position sunt ajustate automat. Dacă schimbaĠi rezoluĠia de la panoul de Control, va fi executată funcĠia Auto Adjustment. ( Disponibil doar în modul PC/BNC) Butonul direct de pe telecomandă este butonul ˈAUTOˉ. Signal Balance Pentru a compensa semnalul RGB slab transmis printr-un cablu de semnal lung.
Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Mod [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Monitorul are patru setări de imagine automate ("Dynamic", "Standard", "Movie" and "Custom") presetate din fabrică. UmožĖuje aktiváciu Dynamic, Standard, Movie alebo Custom. UmožĖuje zvolenie „Customˈ, ktoré automaticky vyvolá vaše osobné nastavenia obrazu. 1) Dynamic 2) Standard 3) Movie 4) Custom Butonul direct de pe telecomandă este butonul ˈP.MODEˉ.
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Tonalitatea culorii poate fi modificată. Componentele de culoare individuale pot fi, de asemenea, ajustate de utilizator. 1) Cool 2 2) Cool 1 3) Normal 4) Warm1 5) Warm2 Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] PuteĠi comuta Dimensiunea. 1) 16:9 2) Zoom 1 3) Zoom 2 4) 4:3 ZOOM1, ZOOM2, 16:9 nu sunt disponibile în 1080i(sau peste 720p) la DTV.
Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Mod [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 1) Standard Monitorul este prevăzut cu un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 2) Music SelectaĠi Muzică dacă vizionaĠi clipuri muzicale sau concerte. 3) Movie SelectaĠi Film dacă vizionaĠi filme. 4) Speech SelectaĠi Vorbire dacă vizionaĠi un show care constă mai mult din dialoguri ( de ex. útiri).
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Reduce diferenĠele între nivelul de volum între diverse canale. 1) Off (Oprit) 2) On (Pornit) SRS TSXT [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] SRS TSXT este o tehnologie SRS patentată care rezolvă problema redării conĠinutului multicanal 5.1 prin două boxe. TruSurround vă oferă o experienĠă audio surround virtuală, de neuitat, prin orice sistem de redare cu două boxe, inclusiv boxele interne ale televizorului.
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] UrmaĠi instrucĠiunile de mai jos pentru a modifica limba folosită în meniu. Notă • Pentru a regla iluminarea din spate cu scopul de a reduce consumul de energie. Nu are nici un efect asupra altor aplicaĠii ce rulează pe computer. Time Pentru a alege una din cele 4 setări: Clock Set(Ceas), Sleep Timer (Timer închidere automată), On Timer (Timer pornire) úi Off Timer (Timer oprire).
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [MENU] Această caracteristică reglează consumul de putere al unităĠii pentru a economisi energia. 1) On (Pornit) 2) Off (Oprit) Video Wall Un perete de monitoare este un set de monitoare interconectate, astfel încât fiecare monitor afiúează o parte a unei imagini, sau toate monitoarele afiúează aceeaúi imagine. Atunci când este activată funcĠia Video Wall, pot fi ajustate setările Video Wall.
[MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Determină intervalul de timp în care să fie efectuată operaĠia Screen Scroll (Parcurgere ecran). (1~10 ore) Timpul se calculează pe baza timpului în care alimentarea este pornită. În mod prestabilit, timpul este setat la 10 ore. - 1~10 ore 3) Second [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Se stabileúte perioada de timp pentru rularea operaĠiei Screen Scroll (Derulare ecran).
( Disponibil doar în modul PC/BNC) 2) Color Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Multi Control Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Multi Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] Acordă dispozitivului un ID individual. 1) ID Setup Acordarea de ID-uri diferite dispozitivului. 2) ID Input Pentru a selecta funcĠiile transmiĠătorului pentru respectivul dispozitiv.
Moduri Disponibile PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MDC DeplasaĠi-vă la afiúajul OSD Multi Control. LOCK Setează funcĠia Safety Lock (Blocare de siguranĠă) 1) Lock On Se va bloca. 2) Lock Off Se va debloca. Notă • La setarea funcĠiei Lock, singurele butoane operaĠionale de pe telecomandă úi televizor vor fi butoanele Lock. Parola prestabilită a monitorului este "0000". Notă • Resetarea parolei pentru blocarea lock a tastelor funcĠionale. ApăsaĠi MUTE ˧ 1 ˧ 8 ˧ 6 ˧ On.
SyncMaster 400PXn/460PXn Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare Verificarea funcĠiei de testare automată Listă de verificare Întrebări & Răspunsuri Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Notă • ConsultaĠi SpecificaĠii > Moduri Presetate de Sincronizare pentru rezoluĠiile suportate de monitor. ÎntreĠinerea Carcasei monitorului 1) După ce aĠi deconectat cablul de alimentare, curăĠaĠi cu o cârpă moale. • Nu utilizaĠi benzină, diluant sau alte substanĠe inflamabile sau o cârpă udă. • Recomandăm utilizarea unui agent de curăĠare Samsung pentru a preîntâmpina defectarea ecranului. 2) ÎntreĠinerea afiúajului pe ecran cu panou plat. CurăĠaĠi uúor cu o cârpă fină (din bumbac).
Probleme legate de Instalare (PC Mod) Notă • Sunt enumerate problemele legate de instalarea monitorului úi soluĠiile Probleme Ecranul Monitorului clipeúte SoluĠii z VerificaĠi dacă cablul de semnal dintre computer úi monitor este conectat corect úi fixat. (ConsultaĠi Conectarea la Computer) Probleme cu Ecranul Notă • Sunt enumerate problemele legate de ecranul monitorului úi soluĠiile acestora.
energie. luminează constant în verde sau z ApăsaĠi o tastă de pe tastatură clipeúte o dată la 0,5 sau 1 secundă. z Dacă la apăsarea tastei MENU, pe ecran apare mesajul ˈTEST Ecranul nu afiúează nimic úi GOODˉG(TESTARE REUùITĂ), verificaĠi conexiunea prin cablu clipeúte. dintre monitor úi computer, pentru a vă asigura că conectorul este cuplat corespunzător. Probleme cu Ecranul Notă • Problemele legate de semnalul audio úi soluĠiile sunt enumerate mai jos.
meniu. SelectaĠi imaginea-fantomă pentru actualizarea discului dvs. USB úi selectaĠi discul vizat. 6. La finalizarea actualizării imaginii-fantomă, monitorul va efectua automat operaĠia de reboot. Întrebări & Răspunsuri Întrebare Cum pot schimba frecvenĠa? Răspuns FrecvenĠa poate fi schimbată prin reconfigurarea plăcii video. ObservaĠi totuúi că acceptarea plăcii video poate varia depinzând de versiunea de driver utilizată.
SyncMaster 400PX/460PX Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare Verificarea funcĠiei de testare automată Listă de verificare Întrebări & Răspunsuri I SpecificaĠii Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Notă • ConsultaĠi SpecificaĠii > Moduri Presetate de Sincronizare pentru rezoluĠiile suportate de monitor. ÎntreĠinerea Carcasei monitorului 1) După ce aĠi deconectat cablul de alimentare, curăĠaĠi cu o cârpă moale. • Nu utilizaĠi benzină, diluant sau alte substanĠe inflamabile sau o cârpă udă. • Recomandăm utilizarea unui agent de curăĠare Samsung pentru a preîntâmpina defectarea ecranului. 2) ÎntreĠinerea afiúajului pe ecran cu panou plat. CurăĠaĠi uúor cu o cârpă fină (din bumbac).
Probleme legate de Instalare (PC Mod) Notă • Sunt enumerate problemele legate de instalarea monitorului úi soluĠiile Probleme Ecranul Monitorului clipeúte SoluĠii z VerificaĠi dacă cablul de semnal dintre computer úi monitor este conectat corect úi fixat. (ConsultaĠi Conectarea la Computer) Probleme cu Ecranul Notă • Sunt enumerate problemele legate de ecranul monitorului úi soluĠiile acestora.
clipeúte o dată la 0,5 sau 1 z ApăsaĠi o tastă de pe tastatură secundă. Ecranul nu afiúează nimic úi z Dacă la apăsarea tastei MENU, pe ecran apare mesajul ˈTEST GOODˉG(TESTARE REUùITĂ), verificaĠi conexiunea prin cablu clipeúte. dintre monitor úi computer, pentru a vă asigura că conectorul este cuplat corespunzător. Probleme cu Ecranul Notă • Problemele legate de semnalul audio úi soluĠiile sunt enumerate mai jos.
Cum pot regla funcĠia de Power Saving(Economie Energie)? z Windows XP: ModificaĠi rezoluĠia din Control Panel (Panou de control) ˧ Appearance and Themes (Aspect úi teme) ˧ Display (Afiúaj) ˧ Screen Saver. ModificaĠi această funcĠie, în BIOS SETUP la computer sau la screen saver. (ConsultaĠi manualul computerului din Windows). z Windows ME/2000: ModificaĠi rezoluĠia din Control Panel (Panou de control) ˧ Display (Afiúaj) ˧ Screen Saver.
Selectare limbă Pagina principală Model SyncMaster 400PXn InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii InformaĠii generale PowerSaver Moduri presetate de reglare informaĠii Anexă Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Intrare audio 1 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare audio 2 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare PC audio Mufă stereo de 3,5 ě, 0,5 Vrms (-9 dB) FrecvenĠă RF: 80 Hz ~ 15 kHz (la –3 dB) Răspuns A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (la –3 dB) Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. InteracĠiunea dintre monitor úi sistem va oferi condiĠiile de funcĠionare úi setările optime pentru monitor.
energia electrică, închideĠi monitorul dacă nu aveĠi nevoie de el, sau dacă îl lăsaĠi nesupravegheat pentru mai mult timp. Sistemul PowerSaver operează cu o placă video compatibilă VESA DPM, instalată în computerul dumneavoastră. Pentru a configura această caracteristică, folosiĠi un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastră.
recognoscibilă pentru ochii utilizatorului. FrecvenĠa acestei repetiĠii se numeúte frecvenĠă Verticală sau Rată de reîmprospătare (rată de refresh). Unitate de măsură: Hz © 1995~2007 SAMSUNG.
Selectare limbă Pagina principală Model SyncMaster 400PX InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii InformaĠii generale PowerSaver Moduri presetate de reglare informaĠii Anexă Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Intrare audio 1 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare audio 2 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare PC audio Mufă stereo de 3,5 ě, 0,5 Vrms (-9 dB) FrecvenĠă RF: 80 Hz ~ 15 kHz (la –3 dB) Răspuns A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (la –3 dB) Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. InteracĠiunea dintre monitor úi sistem va oferi condiĠiile de funcĠionare úi setările optime pentru monitor.
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x
Selectare limbă Pagina principală Model SyncMaster 460PXn InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii InformaĠii generale PowerSaver Moduri presetate de reglare informaĠii Anexă Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Intrare audio 1 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare audio 2 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare PC audio Mufă stereo de 3,5 ě, 0,5 Vrms (-9 dB) FrecvenĠă RF: 80 Hz ~ 15 kHz (la –3 dB) Răspuns A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (la –3 dB) Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. InteracĠiunea dintre monitor úi sistem va oferi condiĠiile de funcĠionare úi setările optime pentru monitor.
energia electrică, închideĠi monitorul dacă nu aveĠi nevoie de el, sau dacă îl lăsaĠi nesupravegheat pentru mai mult timp. Sistemul PowerSaver operează cu o placă video compatibilă VESA DPM, instalată în computerul dumneavoastră. Pentru a configura această caracteristică, folosiĠi un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastră.
recognoscibilă pentru ochii utilizatorului. FrecvenĠa acestei repetiĠii se numeúte frecvenĠă Verticală sau Rată de reîmprospătare (rată de refresh). Unitate de măsură: Hz © 1995~2007 SAMSUNG.
Selectare limbă Pagina principală Model SyncMaster 460PX InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii InformaĠii generale PowerSaver Moduri presetate de reglare informaĠii Anexă Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Intrare audio 1 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare audio 2 Mufă RCA roúie (D) albă (S), 0,5 Vrms (-9 dB) Intrare PC audio Mufă stereo de 3,5 ě, 0,5 Vrms (-9 dB) FrecvenĠă RF: 80 Hz ~ 15 kHz (la –3 dB) Răspuns A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (la –3 dB) Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play. InteracĠiunea dintre monitor úi sistem va oferi condiĠiile de funcĠionare úi setările optime pentru monitor.
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x
Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii informaĠii Pentru o imagine mai bună INFORMAğII DESPRE PRODUS (Fără latenĠă a imaginii) Anexă Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
Oprire alimentare, Economizor de ecran sau modul Economie de energie z ÎntrerupeĠi alimentarea timp de 4 ore după 20 de ore de utilizare z ÎntrerupeĠi alimentarea timp de 2 ore după 12 de ore de utilizare z OpriĠi monitorul cu ajutorul funcĠiei Schemă de alimentare din ProprietăĠi ecran PC. z Dacă aveĠi posibilitatea, utilizaĠi un economizor de ecran - Se recomandă utilizarea unui economizor de ecran monocolor sau cu o imagine în miúcare.
z La fiecare 30 de minute, schimbaĠi caracterele cu imagini în miúcare. z Imagine în miúcare pe toată suprafaĠa ecranului împreună cu un logo periodic. - Ciclu: AfiúaĠi o imagine în miúcare împreună cu un logo timp de 60 de secunde după 4 ore de utilizare. z Cea mai bună cale de a vă proteja monitorul de imagini remanente este de a-l opri sau de a seta computerul sau sistemul să utilizeze un economizor de ecran atunci când nu îl utilizaĠi.
- SelectaĠi o metodă . Ghid de instrucĠiuni: Meniu OSD -> Set Up (Configurare) -> Safety Screen (Ecran de siguranĠă) -> Bar (Bară) . Interval de timp: 1 ~ 10 ore ( Recomandat: 1 ) .
Selectare limbă Pagina principală Model InstrucĠiuni privind siguranĠa Introducere Conexiuni Utilizarea software-ului Reglarea monitorului Depanare SpecificaĠii informaĠii Anexă ContactaĠi SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung în întreaga lume) Glosar Evacuarea corectă a acestui produs Autoritate Culoarea úi aspectul produsului pot să difere în funcĠie de model, iar specificaĠiile produsului se pot schimba fără înútiinĠare prealabilă în privinĠa motivelor pentru care performanĠele sunt îmbunătăĠite.
CZECH REPUBLIC DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE GERMANY 3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) 01805-SAMSUNG(726-7864) (€ 0,14/Min) http://www.samsung.com/fr http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.
THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E 8000-4726 http://www.samsung.com/mea Glosar Semnal Sincronizare Semnalele Sync (Sincronizate) se referă la semnalele standard necesare pentru afiúarea culorilor dorite pe monitor.
Multiple Display Control (MDC) Multiple Display Control (MDC) este o aplicaĠie care permite operarea simultană a mai multor monitoare pe acelaúi PC. Standardul în comunicaĠia serială, RS-232C, este utilizat pentru comunicaĠia dintre un calculator úi un ecran.
