SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2, 460UX-2, 460UXN-2 Afişaj LCD Manual de utilizare
Inst. siguranţă Notaţii Notă Aceste instrucţiuni privind siguranţa trebuie respectate pentru a asigura siguranţa dvs. şi a preveni deteriorarea produsului. Citiţi cu atenţie instrucţiunile şi utilizaţi corect produsul.
Inst. siguranţă Asiguraţi-vă că ştecherul este introdus corect în priză. • În caz contrar, există pericol de incendiu. Nu îndoiţi şi nu trageţi forţat ştecherul; nu aşezaţi obiecte grele pe acesta. • În caz contrar, există pericol de incendiu. Nu conectaţi mai multe aparate la aceeaşi priză. • În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii. Nu deconectaţi cablul de alimentare în timpul funcţionării produsului.
Inst. siguranţă NU AŞEZAŢI LUMÂNĂRI, INSECTICIDE, ŢIGĂRI SAU RADIATOARE ÎN APROPIEREA PRODUSULUI. • În caz contrar, există pericol de incendiu. Păstraţi radiatoarele la distanţă cât mai mare de cablul de alimentare sau de produs. • În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu. Nu instalaţi produsul într-un loc slab ventilat, cum ar fi o bibliotecă sau un dulap. • În caz contrar, există pericol de incendiu datorită supraîncălzirii. Aşezaţi produsul cu grijă.
Inst. siguranţă Curăţaţi produsul folosind o cârpă moale şi soluţie de curăţat monitoare. Dacă folosiţi o altă substanţă de curăţare, diluaţi-o cu apă în proporţia 1:10. Folosiţi o cârpă uscată pentru a curăţa lamelele ştecherului sau priza. • În caz contrar, există pericol de incendiu. Deconectaţi cablul de alimentare în timpul curăţării produsului. • În caz contrar, există pericol de electrocutare sau incendiu. La curăţarea produsului, deconectaţi cablul de alimentare şi curăţaţi-l cu cârpă uscată.
Inst. siguranţă Dacă scăpaţi produsul sau carcasa este deteriorată, opriţi-l şi deconectaţi cablul de alimentare. Contactaţi un centru de service. • În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu. Nu atingeţi cablul de alimentare sau cablul antenei în timpul furtunilor cu tunete şi trăsnete. • În caz contrar, există pericol de şoc electric sau incendiu. Nu încercaţi să deplasaţi monitorul trăgând numai de cablul de alimentare sau de cablul de semnal.
Inst. siguranţă Setaţi rezoluţia şi frecvenţa adecvată pentru produs. • În caz contrar, puteţi suferi afecţiuni oculare. Dacă folosiţi căşti, nu daţi volumul la maxim. • Sunetele puternice pot deteriora auzul. Pentru a evita suprasolicitarea ochilor, nu staţi prea aproape de produs. Întrerupeţi utilizarea monitorului cel puţin 5 (cinci) minute după o utilizare de 1 (o) oră. Aceasta reduce oboseala ochilor. Nu amplasaţi monitorul pe suprafeţe instabile, denivelate sau expuse la vibraţii.
Inst. siguranţă Atunci când înlocuiţi bateria, introduceţi-o respectând polaritatea corectă (+, -). • În caz contrar, bateriile se pot deteriora sau pot provoca incendii, vătămări corporale sau deteriorări datorită scurgerii lichidului din interior. Utilizaţi numai bateriile standard specificate şi nu utilizaţi în acelaşi timp o baterie nouă şi una uzată. • În caz contrar, bateriile se pot deteriora sau pot provoca incendii, vătămări corporale sau deteriorări datorită scurgerii lichidului din interior.
Inst. siguranţă Nu instalaţi produsul într-un loc uşor accesibil copiilor. • În caz contrar, produsul poate cădea şi provoca vătămări corporale. • Deoarece partea frontală a produsului este grea, instalaţi produsul pe o suprafaţă netedă şi stabilă. Nu aşezaţi obiecte grele pe produs. • În caz contrar, există pericol de vătămare corporală şi/sau deteriorare a produsului.
Introducere Conţinutul pachetului Notă Asiguraţi-vă că elementele următoare sunt incluse împreună cu afişajul dvs. LCD. Dacă vreunul dintre aceste articole lipseşte, contactaţi distribuitorul. Contactaţi distribuitorul local pentru a cumpăra articole opţionale. Verificarea conţinutului pachetului Scoateţi dispozitivul de blocare de pe cutie, aşa cum se arată în figura de mai sus. Ridicaţi cutia prinzând-o Verificaţi conţinutul pache- Îndepărtaţi polistirenul şi de deschiderile de pe fietului.
Introducere Manuale Ghid de configurare rapidă Certificat de garanţie Ghidul utilizatorului (Nu este disponibil în toate ţările) MagicInfo Software CD, MagicInfo Manual CD (Valabil exclusiv pentru modelul UXN-2) Cabluri Cablu de alimentare Altele Telecomanda Baterii (AAA X 2) (BP59-00138A) (Nu este disponibil în toate ţările) Mufă adaptoare BNC RCA (Valabil exclusiv pentru modelul UX-2) Comercializat separat Cablu D-Sub Cablu DVI Cablu LAN (Valabil exclusiv pentru modelul UXN-2)
Introducere Comercializat separat Kit de montare pe perete Cablul RGB - BNC Cablul BNC - BNC (Valabil exclusiv pentru modelul UX-2) Cablul RGB - Component KIT pentru semi-suport Monitorul dvs. LCD Partea frontală Butonul MENU [MENU] Deschide meniul OSD şi iese din meniu. De asemenea, se utilizează pentru a ieşi din meniul OSD sau pentru a reveni la meniul anterior. Butoane de navigare (butoane sus-jos) Trece pe verticală de la un element din meniu la altul sau reglează valorile selectate din meniu.
Introducere Butonul SOURCE [SOURCE] Comută din modul PC în modul Video. Selectează sursa de intrare la care este conectat un dispozitiv extern. [PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI] → [MagicInfo] Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. Butonul PIP Apăsaţi butonul PIP pentru a porni/opri ecranul PIP. Nu se pot suprapune pe ecran mai multe ecrane PIP, deoarece BNC şi Component utilizează acelaşi terminal.
Introducere Notă (Valabil exclusiv pentru modelul UX-2) (Valabil exclusiv pentru modelul UXN-2) POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O] Porneşte/Opreşte afişajul LCD. POWER Cablul de alimentare se conectează la afişajul LCD şi la priza de perete.
Introducere DVI IN (terminalul de conectare video al PC-ului) Utilizaţi un cablu DVI (DVI-D la DVI-D) - modul DVI (PC digital) DVI/RGB/HDMI AUDIO IN (terminal de conectare PC/DVI/HDMI(PCaudio (intrare)) AV/COMPONENT AUDIO IN [L- AUDIOR] Conectaţi portul corespunzător al dispozitivului dvs. DVD, VCR (DVD/DTV Set-Top Box) la portul [ L- AUDIO - R ] al afişajului LCD. DVI OUT • Conectaţi un monitor la un alt monitor utilizând un cablu DVI.
Introducere Conectaţi terminalul HDMI din spatele afişajului LCD la terminalul HDMI de pe dispozitivul cu ieşire digitală, utilizând un cablu HDMI. Sunt acceptate cablurile HDMI până la 1.0. BNC OUT [R, G, B, H, V] (terminal BNC (ieşire)) Conexiunea BNC (PC analogic): conectarea porturilor R, G, B, H, V. Numărul de afişaje LCD care se pot conecta la loop-out diferă în funcţie de cablu, sursa de semnal etc. Cu un cablu ecranat sau o sursă de semnal puternică, se pot conecta până la zece afişaje LCD.
Introducere USB1,USB2 (terminal de conectare USB) Tastatură/Mouse, compatibil cu dispozitive de stocare în masă. Notă Valabil exclusiv pentru modelul UXN-2 Kensington Lock Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea sistemului atunci când acesta este utilizat într-un spaţiu public. Dispozitivul de blocare trebuie achiziţionat separat. Aspectul şi metoda de blocare pot fi diferite faţă de ilustraţie, în funcţie de producător.
Introducere POWER OFF Butoane numerice Butonul DEL / GUIDE + VOL SOURCE D.MENU TOOLS Butoane Sus - Jos, Stânga - Dreapta INFO BUTOANE COLOR TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P TV MENU RETURN EXIT MagicInfo 1. POWER Porneşte produsul. 2. OFF Opreşte produsul. 3. Butoane numerice Apăsaţi pentru a schimba canalul. Butonul "-" este utilizat pentru a selecta canale digitale. 4. Butonul DEL GUIDE / Afişează Ghidul electronic al programelor (Electronic Program Guide - EPG).
Introducere - Această funcţie nu este disponibilă pentru acest afişaj LCD. 8. TOOLS Se utilizează pentru selectarea rapidă a funcţiilor utilizate frecvent. 9. Butoanele sus-jos, stânga-dreapta Trece pe orizontală/verticală de la un element din meniu la altul sau reglează valorile selectate din meniu. 10. INFO Informaţii despre imaginea curentă sunt afişate în colţul din stânga sus al ecranului. 11.
Introducere - Această funcţie nu este disponibilă pentru acest afişaj LCD. 17. TV Selectează direct modul TV. - Această funcţie nu este disponibilă pentru acest afişaj LCD. 18. MENU Deschide meniul OSD şi iese din meniu sau închide meniul de reglaje. 19. RETURN Revine la meniul anterior. 20. EXIT Iese din ecranul de meniu. 21. MagicInfo Butonul de lansare rapidă MagicInfo .
Conexiuni Conectarea unui computer Notă Dispozitivele de intrare AV de tipul DVD player, VCR sau cameră video, precum şi computerul dvs. pot fi conectate la afişajul LCD. Pentru informaţii detaliate despre conectarea dispozitivelor de intrare AV, consultaţi conţinutul secţiunii "Reglarea afişajului LCD". (400UXN-2,460UXN-2) (400UX-2,460UX-2) Există mai multe moduri de a conecta computerul la monitor. Alegeţi una din următoarele opţiuni. Utilizarea conectorului D-sub (analogic) de pe placa video.
Conexiuni Utilizarea conectorului DVI (digital) de pe placa video. • Conectaţi cablul DVI la portul DVI din spatele afişajului dvs. LCD şi la portul DVI al computerului. Utilizarea ieşirii HDMI (digitală) de pe placa video. • Conectaţi portul HDMI IN al monitorului la portul HDMI de pe PC utilizând cablul HDMI.
Conexiuni redat sunetul. Reţineţi că sunetul este disponibil exclusiv la conectarea conform opţiunii din continuare. Utilizarea conectorului BNC (analogic) de pe placa video. (Valabil exclusiv pentru modelul UX-2) • Conectaţi portul BNC/COMPONENT IN al monitorului la portul BNC de pe PC utilizând cablul BNC - BNC. Conectaţi cablul audio al afişajul LCD la portul audio de pe partea posterioară a afişajului LCD.
Conexiuni Conectarea dispozitivelor AV 1. Conectaţi porturile Video şi [R-AUDIO-L] ale echipamentului DVD, VCR sau DTV SetTop Box la porturile Video şi [R-AUDIO-L] de pe afişajul LCD. 2. Porniţi playerul DVD, VCR-ul sau camera video cu un disc DVD sau o casetă introdusă. 3. Selectaţi AV cu ajutorul SOURCE . Conectarea cablului BNC - BNC 1. Conectaţi porturile BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/PB, B/PR] de la monitor la portul BNC de pe dispozitivul extern utilizând cablul BNC - BNC. 2.
Conexiuni Conectarea unui player DVD - Valabil exclusiv pentru modelul UX-2. 1. Conectaţi un set de cabluri audio între intrarea AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIOR] a afişajului LCD şi mufele AUDIO OUT de la playerul DVD. 2. Conectaţi un cablu Component între portul BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/PB, B/PR] al afişajului PDP şi mufele PR, Y, PB de pe playerul DVD. Notă • Selectaţi Component pentru conectarea unui player DVD, utilizând butonul SOURCE de pe partea frontală a afişajului LCD sau de pe telecomandă.
Conexiuni 1. Conectaţi un set de cabluri audio între intrarea AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIOR] a afişajului LCD şi mufele AUDIO OUT de la playerul DVD sau alt dispozitiv extern. 2. Conectaţi cablul Component/D-sub la porturile de intrare RGB/COMPONENT IN de la monitor. Notă • Selectaţi Component utilizând butonul SOURCE de pe partea frontală a afişajului LCD sau de pe telecomandă. • Apoi porniţi playerul DVD cu un disc DVD introdus. • Cablul Component este opţional.
Conexiuni Conectarea folosind un cablu HDMI 1. Conectaţi dispozitive de intrare, precum un player Blu-Ray/DVD, la mufa HDMI IN a afişajului LCD cu ajutorul unui cablu HDMI. Notă În modul HDMI, este acceptat doar formatul audio PCM. Conectarea utilizând un cablu DVI 1. Conectaţi între portul DVI OUT de pe Afişaj LCD şi portul de intrare de pe alt monitor utilizând un cablu DVI. 2.
Conexiuni Conectarea folosind un cablu DVI la HDMI 1. Conectaţi terminalul de ieşire DVI al unui dispozitiv cu ieşire digitală la terminalul HDMI IN al afişajului LCD cu ajutorul unui cablu DVI - HDMI. 2. Conectaţi mufele roşie şi albă ale unui cablu RCA - stereo (pentru PC) la terminalele de ieşire audio colorate corespunzător ale dispozitivului cu ieşire digitală şi conectaţi mufa din partea opusă la terminalul DVI / RGB /HDMI AUDIO IN al afişajului LCD.
Conexiuni Notă • Selectaţi Component pentru conectarea unui set-top box DTV, utilizând butonul SOURCE de pe partea frontală a afişajului LCD sau de pe telecomandă. • Pentru explicarea Component video, consultaţi manualul de utilizare al Set Top Box-ului. Conectarea unui DTV Set Top Box (receptor de cablu/satelit) 1. Conectaţi porturile RGB/COMPONENT IN de la monitor la porturile PR, Y, PB de pe settop box utilizând cablul Component/D-sub. 2.
Conexiuni 1. Conectaţi o pereche de cabluri audio în mufele auxiliare stânga şi dreapta ale SISTEMULUI AUDIO şi terminalul AUDIO OUT al afişajului LCD. Conectarea unui cablu LAN Notă • Dispozitivele de intrare AV de tipul DVD player, VCR sau cameră video, precum şi computerul dvs. pot fi conectate la afişajul LCD. Pentru informaţii detaliate despre conectarea dispozitivelor de intrare AV, consultaţi conţinutul secţiunii "Reglarea afişajului LCD".
Conexiuni
Utilizarea software-ului Driverul pentru monitor Notă Atunci când sistemul de operare vă solicită driverul monitorului, introduceţi CD-ROM-ul primit cu monitorul. Instalarea driverului este uşor diferită de la un sistem de operare la altul. Urmaţi instrucţiunile corespunzătoare pentru sistemul de operare pe care îl aveţi. Pregătiţi un disc gol şi descărcaţi fişierul cu programul driver de pe site-ul de Internet indicat aici. Site de Internet: http://www.samsung.
Utilizarea software-ului Notă Driverul monitorului este certificat de Microsoft, iar instalarea sa nu vă va afecta sistemul. Driverul certificat va fi publicat în pagina de reşedinţă a monitoarelor Samsung. http://www.samsung.com/ Instalarea driverului pentru monitor (manual) Sistem de operare Microsoft® Windows Vista™ 1. Introduceţi CD-ul cu manualul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe (Start) şi "Control Panel" (Panou de control).
Utilizarea software-ului Dacă este afişat mesajul "Windows needs…" (Windows necesită...), ca în figura de mai jos, faceţi clic pe "Continue" (Continuare). Notă Acest monitor driver este certificat prin logo-ul MS, iar instalarea sa nu vă va afecta sistemul. Driverul certificat va fi publicat în pagina de reşedinţă a monitoarelor Samsung. 6. Faceţi clic pe "Update Driver..." (Actualizare driver) în fila "Driver". 7.
Utilizarea software-ului 9. Selectaţi modelul corespunzător monitorului dvs. din lista de modele de monitoare afişată pe ecran şi faceţi clic pe "Next" (Următor). 10. Faceţi clic pe "Close" (Închidere) → "Close" (Închidere) → "OK" → "OK" în următorul ecran din secvenţă.
Utilizarea software-ului Sistem de operare Microsoft® Windows® XP 1. Introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM. 2. Faceţi clic pe "Start" → "Control Panel" (Panou de control), apoi pe pictograma "Appearance and Themes" (Aspect şi teme). 3. Faceţi clic pe pictograma "Display" (Afişare) şi selectaţi fila "Settings" (Setări), apoi faceţi clic pe "Advanced..." (Avansat). 4. Faceţi clic pe butonul "Properties" (Proprietăţi) din fila "Monitor", apoi selectaţi fila "Driver". 5. Faceţi clic pe "Update Driver..
Utilizarea software-ului 6. Selectaţi "Don't search, I will..." (Nu căuta, voi căuta eu...), apoi faceţi clic pe "Next" (Următor) şi pe "Have disk" (Obţinere disc). 7. Faceţi clic pe "Browse" (Parcurgere), apoi selectaţi A:(D:\Driver), selectaţi modelul monitorului din lista de modele şi faceţi clic pe butonul "Next" (Următor). 8. Dacă apare următoarea fereastră, faceţi clic pe butonul "Continue Anyway" (Continuare oricum). Apoi, faceţi clic butonul "OK".
Utilizarea software-ului http://www.samsung.com/ 9. Faceţi clic pe butonul "Close" (Închidere), apoi faceţi clic pe butonul "OK" pentru a continua. 10. Instalarea driverului de monitor a fost finalizată. Sistem de operare Microsoft® Windows® 2000 Dacă pe monitor apare mesajul "Digital Signature Not Found" (Nu a fost găsită semnătura digitală), urmaţi paşii descrişi în continuare. 1. Selectaţi butonul "OK" din fereastra "Insert disk" (Introduceţi discul). 2.
Utilizarea software-ului pot selecta un anumit driver), apoi faceţi clic pe "Next" (Următor) şi pe "Have disk" (Obţinere disc). 7. Faceţi clic pe butonul "Browse" (Parcurgere), apoi selectaţi A:(D:\Driver). 8. Faceţi clic pe butonul "Open" (Deschidere), apoi faceţi clic pe butonul "OK". 9. Selectaţi modelul de monitor, faceţi clic pe butonul "Next" (Următor), apoi faceţi clic pe butonul "Next" (Următor). 10. Faceţi clic pe butonul "Finish" (Finalizare), apoi pe butonul "Close" (Închidere).
Utilizarea software-ului Notă Dacă nu este disponibil niciun mod în "All Display Modes" (Toate modurile de afişare), selectaţi nivelul rezoluţiei şi frecvenţa verticală consultând secţiunea "Moduri de sincronizare presetate" din Ghidul utilizatorului. Sistem de operare Linux Pentru a executa X-Window, trebuie să creaţi fişierul X86Config, care este un tip de fişier cu setări de sistem. 1. Apăsaţi pe "Enter" în primul şi al doilea ecran, după executarea fişierului X86Config. 2.
Utilizarea software-ului 4. Selectaţi "I agree to the terms of the license agreement" (Sunt de acord cu condiţiile acordului de licenţă) pentru a accepta condiţiile de utilizare. 5. Faceţi clic pe "Install (Instalare)". 6. Va apărea fereastra "Installation Status" (Stadiu instalare). 7. Faceţi clic pe "Finish" (Finalizare). 8. La finalizarea instalării, pictograma executabilului MDC va fi afişată pe desktop. Faceţi dublu clic pe pictogramă pentru a porni programul.
Introducere Multiple Display Control (MDC) este o aplicaţie care permite operarea simultană a mai multor monitoare pe acelaşi PC. Standardul în comunicaţia serială, RS-232C, este utilizat pentru comunicaţia dintre un calculator şi un ecran. Aşadar, trebuie conectat un cablu serial între portul serial al unui calculator şi portul serial al unui ecran. Main Screen Pentru a porni programul, faceţi clic pe Start > Program > Samsung > MDC System (Comandă ecrane multiple).
Main Icons (Pictograme principale) Select Button (Buton Selectare) Remocon Info Grid (Grila de informaţii) Safety Lock Display Selection (Selectare ecran) Port Selection (Selectare port) Control Tools (Instrumente de control) 1. Utilizaţi pictogramele principale pentru a comuta în fiecare ecran. 2. Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi funcţia de recepţionare a semnalului pentru telecomandă din unitatea de afişare. 3.
Port Selection 1. Multiple Display Control este setat iniţial la COM1. 2. Dacă utilizaţi alt port decât COM1, în Port Selection Menu (Meniul de selectare a porturilor) puteţi selecta de la COM1 la COM4. 3. Dacă numele exact al portului conectat la monitorul care utilizează un cablu serial nu este selectat, comunicaţia va fi totuşi disponibilă. 4. Portul selectat este stocat în program şi utilizat şi pentru programul următor. Power Control 1.
Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Power Control (Reglare alimentare). 1) (Power Status(Stare alimentare)) 2) Input 3) Image Size (Dimensiune imagine) 4) On Timer 5) Off Timer 2. Utilizaţi butonul Select all (Selectare globală) sau caseta de validare pentru a alege un ecran care trebuie reglat.
Power Control (Reglare alimentare) permite reglarea unor funcţii ale ecranului selectat. 1) Power On/Off - Porneşte sau opreşte alimentarea ecranului selectat. 2) Volume - Reglează nivelul volumului pentru ecranul selectat. Primeşte valoarea volumului pentru ecranul selectat din dispozitive şi o afişează în glisor.
• PC Mode
Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Input Source Control (Reglare sursă de intrare). 1) PC - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la PC. 2) BNC - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la BNC. 3) DVI - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la DVI. 4) TV - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la TV. 5) DTV - Modifică sursa de intrare pentru ecranul selectat la DTV.
sursa de intrare este TV. Caracteristica Input Source Control (Reglare sursă de intrare) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Image Size PC, BNC, DVI 1. Faceţi clic pe Image Size (Dimensiune imagine) din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul Image Size Control (Reglare dimensiune imagine). Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Image Size Control (Reglare dimensiune imagine).
Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Caracteristica Image Size Control (Reglare dimensiune imagine) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV 1. Faceţi clic pe Image Size (Dimensiune imagine) din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul Image Size Control (Reglare dimensiune imagine).
Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Caracteristica Image Size Control (Reglare dimensiune imagine) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Time 1. Faceţi clic pe Time (Oră) din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul Time Control (Reglare oră). Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Time Control (Reglare oră). 1) Current Time - Setaţi ora curentă pentru ecranul selectat (PC Time) (Ora calculatorului).
La On Time Setup (Configurare durată pornire), TV Source (Sursă TV) funcţionează numai pentru modelele cu TV. La On Time Setup (Configurare durată pornire), MagicInfo Source (Sursă MagicInfo) funcţionează numai pentru modelele cu MagicInfo. PIP PIP Size 1. Faceţi clic pe PIP din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul PIP Control (Reglare PIP). Faceţi clic pe Select all (Selectare globală) sau utilizaţi caseta de validare pentru a selecta un ecran care trebuie reglat.
6) Double 2 - Activează fereastra PIP a ecranului selectat şi îi modifică dimensiunea la Double2 (Dublu2). 7) Double 3 (Picture By Picture) - Dezactivează PBP pentru afişajul selectat şi modifică dimensiunea la Double 3 (Dublu 3). Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Dimensiunea ferestrei PIP poate fi reglată prin pornirea monitorului. PIP PIP Source 1.
6) S-Video - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la S-Video. 7) Component - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la Component. 8) HDMI - Modifică sursa ferestrei PIP din ecranul selectat la HDMI. Notă: Este posibil ca unele surse PIP să nu poată fi selectate în funcţie de tipul sursei de intrare din ecranul principal. Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo.
- Reglează contrastul ecranului selectat. 3) Brightness - Reglează luminozitatea ecranului selectat. 4) Sharpness - Reglează claritatea ecranului selectat. 5) Color - Reglează culoarea ecranului selectat. 6) Tint - Reglează nuanţa ecranului selectat. 7) Color Tone - Reglează tonul de culoare al ecranului selectat. 8) Color Temp - Reglează Color Temp pentru ecranul selectat. 9) Brightness Sensor - Reglează Brightness Sensor pentru ecranul selectat.
Info Grid (Grila de informaţii) afişează o serie de informaţii de bază necesare pentru Settings Control (Reglare setări). Când este selectată orice funcţie, valoarea setată a funcţiei selectate este afişată în diapozitiv. Când este selectată o funcţie, aceasta preia valoarea şi o afişează în bara pentru diapozitive. Dacă este selectat Select All (Selectare globală), se revine la valoarea prestabilită (50).
Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Această funcţie este activată numai dacă Color Tone este setat la Off. Această caracteristică este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON), iar dacă nu este efectuată nici o selecţie, este afişată valoarea prestabilită din fabricaţie. Settings Audio 1. Faceţi clic pe Settings (Setări) din pictogramele principale şi va fi afişat ecranul Settings Control (Reglare setări).
- SRS TSXT Sound On/Off (Pornire/Oprire sunet SRS TSXT) pentru ecranul selectat. 6) Sound Select - Selectaţi fie Main (Principal), fie Sub când funcţia PIP este utilizată. Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Această caracteristică este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON), iar dacă nu este efectuată nici o selecţie, este afişată valoarea prestabilită din fabricaţie. Settings Image Lock 1.
- Se reglează automat la semnalul de intrare al calculatorului. Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Caracteristica Settings Control (Reglare setări) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Maintenance Lamp Control 1. Faceţi clic pe pictograma "Maintenance" (Întreţinere) din coloana Main Icon (Pictograme principale) pentru a afişa ecranul Maintenance (Întreţinere).
Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Maintenance Scroll 1. Faceţi clic pe pictograma "Maintenance" (Întreţinere) din coloana Main Icon (Pictograme principale) pentru a afişa ecranul Maintenance (Întreţinere). 1) Scroll - Această funcţie este utilizată la eliminarea imaginilor remanente care apar când un ecran static rămâne pe afişajul selectat o perioadă îndelungată. 2) Pixel Shift - Aceasta permite deplasarea fină a ecranului la intervalul de timp specificat.
Bar (Bară) şi Eraser (Ştergere), poate fi setat la 10, 20, 30, 40 sau 50. Pentru tipul All White (Integral alb) şi Pattern (Model), poate fi setat la 1, 5, 10, 20 sau 30. Sursa de intrare pentru MagicInfo funcţionează numai cu modelul MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Caracteristica Maintenance Control (Comandă întreţinere) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Maintenance Video Wall 1.
- Activează/dezactivează funcţia Perete de monitoare pentru monitorul selectat. 4) Format - Formatul de divizare poate fi selectat. z Full z 2) Format : Nu puteţi utiliza această funcţie în MagicInfo. Sursa de intrare pentru TV funcţionează numai cu modelul TV. Caracteristica Maintenance Control (Comandă întreţinere) este disponibilă numai pentru ecranele pornite (ON). Troubleshooting (Depanare) 1.
Ecran cu valorile setărilor în modul Ecrane multiple Când sunt conectate mai multe ecrane, valorile setărilor sunt afişate după cum urmează. 1. No selection (Fără selecţii): Afişează valoarea prestabilită din fabricaţie. 2. Selected one display (Un ecran selectat): Preia şi afişează valoarea setărilor pentru ecranul selectat. 3.
Reglarea afişajului LCD Intrare Moduri disponibile • PC / DVI / BNC • AV • Component • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. Source List MENU → ENTER → → , → ENTER→ → ENTER Utilizaţi pentru a selecta PC, DVI sau o altă sursă video externă conectată la monitorul LCD. Se utilizează pentru a selecta ecranul dorit. 1. PC 2. DVI 3. AV 4. Component 5. HDMI 6.
Reglarea afişajului LCD Când la afişajul LCD sunt conectate dispozitive AV externe, precum un VCR sau player DVD, PIP vă permite să vizionaţi imagini video de la dispozitivele respective într-o fereastră mică, suprapusă peste semnalul video de la PC. (Off/On) MENU → ENTER → → → ENTER→ Notă • Pe ecran nu pot fi suprapuse mai multe ecrane PIP, deoarece BNC şi Component utilizează acelaşi terminal. • Dacă selectaţi , în Size, Position şi Transparency nu vor fi activate.
Reglarea afişajului LCD • HDMI : PC / BNC Swap MENU → ENTER → → → ENTER→ → → → ENTER→ Comută între conţinutul ferestrei PIP şi imaginea principală. Imaginea din fereastra PIP va apărea pe ecranul principal, iar imaginea de pe ecranul principal va apărea în fereastra PIP. Size MENU → ENTER → → , → → ENTER→ → → → → ENTER→ → → → ENTER Modifică dimensiunea ferestrei PIP. Position MENU → ENTER → → , → → ENTER→ → → → ENTER→ → ENTER Schimbă poziţia ferestrei PIP.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Reglează transparenţa ferestrelor PIP. • High • Medium • Low • Opaque Notă • PIP se opreşte când afişajul LCD este conectat la o sursă externă. • Pentru PC şi DVI, acesta este dezactivat în cazul deconectării cablului. Edit Name MENU → ENTER → → , → ENTER → → → → ENTER Denumiţi dispozitivul de intrare conectat la mufele de intrare pentru a facilita selectarea sursei de intrare.
Reglarea afişajului LCD Picture [Modul PC / DVI / BNC / MagicInfo] Moduri disponibile • PC / DVI / BNC • AV • Component • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. MagicBright MENU → → , → ENTER → → ENTER → → ENTER MagicBright este o caracteristică ce oferă setări de vizionare optime în funcţie de conţinutul imaginii de pe ecran.
Reglarea afişajului LCD Deşi au fost alese cu atenţie de către inginerii noştri, este posibil ca valorile preconfigurate să nu fie suficient de comode pentru ochii dvs., în funcţie de preferinţe. In această situaţie, ajustaţi luminozitatea şi contrastul utilizând meniul OSD. Custom Utilizând meniurile OSD, contrastul şi luminozitatea pot fi modificate în funcţie de preferinţele personale. MENU → → ENTER → → → ENTER → (Nu este disponibil dacă modul Dynamic Contrast este setat la On.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Tonurile culorilor pot fi modificate. (Nu este disponibil dacă modul Dynamic Contrast este setat la On.) 1. Off 2. Cool 3. Normal 4. Warm 5. Custom Notă Dacă setaţi Color Tone pe Cool, Normal, Warm sau Custom, funcţia Color Temp. este dezactivată. Dacă setaţi Color Tone pe Off, funcţia Color Control este dezactivată. Color Control Ajustează balansul individual al culorilor roşu, verde şi albastru.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Blue MENU → → ENTER → ENTER → → , → → → → ENTER → → → → → ENTER Color Temp. MENU → → , → ENTER → → → → → → ENTER → → ENTER Color Temp. măsoară "căldura" culorilor imaginii. (Nu este disponibil dacă modul Dynamic Contrast este setat la On.) Notă Această funcţie este activată numai în cazul în care Color Tone este setat la Off.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Îndepărtează zgomotul de imagine, mai precis dungile orizontale. Dacă zgomotul persistă chiar şi după acordul fin, repetaţi procedura după ce reglaţi frecvenţa. Position MENU → → ENTER → → → ENTER → → , , , → → → → → → ENTER → → → ENTER Reglează locaţia ecranului, pe orizontală şi pe verticală. Auto Adjustment MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → Valorile Fine, Coarse şi Position sunt reglate automat.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Selectaţi fie On, fie Off, utilizând controlul semnalului. Signal Control MENU → 1. → ENTER → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → R-Gain MENU → → ENTER → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER → → ENTER → → , → ENTER 2. G-Gain MENU → → ENTER → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → ENTER→ → → → → → → ENTER → → → ENTER→ → , → ENTER 3. B-Gain MENU → → ENTER → → ENTER → → → → → → , → ENTER 4.
Reglarea afişajului LCD MENU → → ENTER → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Size MENU → → , → ENTER → → → → → → → → → → ENTER → → ENTER Puteţi schimba valoarea pentru Size. 1. 16:9 2.
Reglarea afişajului LCD PIP Picture MENU → → , → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER → → ENTER Reglează setările ecranului PIP. Notă • 1. Moduri disponibile: PIP ON Contrast MENU → → → ENTER → → ENTER→ → → → → → → → → → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → → → → → → ENTER → , → ENTER Reglează contrastul ferestrei PIP pe ecran. 2. Brightness MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → → , → ENTER Reglează luminozitatea ferestrei PIP pe ecran. 3.
Reglarea afişajului LCD Notă Activat doar când intrarea PIP este selectată în modul AV, HDMI sau Component. 5. Tint MENU → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → → → → → → → ENTER → , → ENTER Adaugă un ton natural ferestrei PIP. Notă Activat doar când intrarea PIP este selectată în modul AV, HDMI sau Component. Funcţionează numai dacă semnalul video este NTSC.
Reglarea afişajului LCD Picture [Modul AV / HDMI / Component] Moduri disponibile • PC / DVI / BNC • AV • Component • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. Mode MENU → → , → ENTER → → ENTER → → ENTER Afişajul LCD are patru setări automate pentru imagine ("Dynamic", "Standard", "Movie" şi "Custom"), care sunt presetate din fabrică. Puteţi activa oricare din opţiunile Dynamic, Standard, Movie sau Custom.
Reglarea afişajului LCD Contrast MENU → → , → ENTER → → → ENTER → → ENTER→ → ENTER Reglează contrastul. Brightness MENU → → , → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→ → ENTER Reglează luminozitatea. Sharpness MENU → → , → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER→ → ENTER Ajustează claritatea imaginii. Color MENU → → , → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER→ → → ENTER → → → → → → ENTER → ENTER Ajustează culoarea imaginii.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Tonurile culorilor pot fi modificate. Componentele de culoare individuale pot fi, de asemenea, ajustate de utilizator. (Nu este disponibil dacă modul Dynamic Contrast este setat la On.) 1. Off 2. Cool2 3. Cool1 4. Normal 5. Warm1 6. Warm2 Notă Dacă setaţi Color Tone pe Cool2, Cool1, Normal, Warm1 sau Warm2, funcţia Color Temp. este dezactivată. Color Temp. MENU → → , → ENTER → → → → → ENTER → → ENTER Color Temp.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Puteţi schimba valoarea pentru Size. 1. 16:9: Setează imaginea la modul panoramic 16:9. 2. Zoom 1: Măreşte dimensiunea imaginii afişate pe ecran. 3. Zoom 2: Măreşte dimensiunea imaginii la un nivel superior faţă de Zoom 1. 4. 4 : 3: Setează imaginea la modul normal 4:3. 5. Screen Fit: Afişează scenele transmise aşa cum sunt, fără trunchieri, când semnalul de intrare este HDMI 720p, 1080i sau 1080p.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER La conectarea unui DVD sau receiver la TV prin HDMI sau DVI, este posibil să sesizaţi o deteriorare a calităţii imaginii, cum ar fi o sporire a nivelului de negru, contrast scăzut, decolorare etc., în funcţie de dispozitivul extern conectat. În acest caz, ajustaţi calitatea imaginii ecranului televizorului dvs., configurând HDMI black level. 1. Normal 2.
Reglarea afişajului LCD Notă • 1. Moduri disponibile: PIP ON Contrast MENU → → ENTER → → ENTER→ → → → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Reglează contrastul ferestrei PIP pe ecran. 2. Brightness MENU → → ENTER → → → ENTER→ → → → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Reglează luminozitatea ferestrei PIP pe ecran. 3. Sharpness MENU → → ENTER → → → → ENTER→ → → → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Reglează valoarea pentru Claritate a ferestrei PIP pe ecran. 4.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Adaugă un ton natural ferestrei PIP. Notă Activat doar când intrarea PIP este selectată în modul AV, HDMI sau Component. Funcţionează numai dacă semnalul video este NTSC. Dynamic Contrast MENU → → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER → → ENTER , Dynamic Contrast detectează automat şi reglează distribuţia semnalului vizual pentru a crea un contrast optim. 1. Off 2.
Reglarea afişajului LCD • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. Mode MENU → → , → → ENTER → → ENTER → → ENTER Afişajul LCD are încorporat un amplificator stereo de înaltă fidelitate. 1. Standard Selectează Standard pentru setările de fabrică standard. 2. Music Selectează Music atunci când vizionaţi clipuri video muzicale sau concerte. 3. Movie Selectează Movie atunci când vizionaţi filme. 4.
Reglarea afişajului LCD Bass MENU → → , → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→ → ENTER Accentuează sunetele de frecvenţă joasă. Treble MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER → , Accentuează sunetele de frecvenţă înaltă. Balance MENU → → , → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER → → ENTER Vă permite să reglaţi echilibrul sunetului între boxa din stânga şi cea din dreapta.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER SRS TS XT este o tehnologie SRS patentată care rezolvă problema redării conţinutului multicanal 5.1 prin două boxe. TruSurround XT vă oferă o experienţă audio surround virtuală, de neuitat, prin orice sistem de redare cu două boxe, inclusiv boxele interne ale televizorului. Este o tehnologie complet compatibilă cu toate formatele multicanal. 1. Off 2.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Când utilizaţi produsul conectat la un sistem Home Theater, dezactivaţi difuzoarele interne pentru a asculta sunetul de la boxele (externe) ale sistemului Home Theater. 1. Internal Sunetul este emis atât de difuzorul Internal, cât şi de boxele External, dar volumul nu poate fi controlat decât de la difuzorul Internal. 2. External Atunci când sunetul este emis doar de boxele External, volumul nu poate fi controlat decât de la boxele External.
Reglarea afişajului LCD Time Selectează una dintre cele 4 setări pentru oră: Clock Set, Sleep Timer, On Timer şi Off Timer. MENU → → → → ENTER → → → ENTER → Clock Set MENU → → , → → , → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→ → ENTER Setarea orei curente Temp. opr. MENU → → , → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→ → → → ENTER→ → ENTER Opreşte automat afişajul LCD la anumite intervale. 1. Off 2. 30 3. 60 4. 90 5. 120 6. 150 7.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER / , Porneşte automat monitorul LCD la un moment presetat. Controlează modul şi nivelul volumului la pornirea automată a monitorului LCD. Off Timer MENU → → → , → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER / , Opreşte automat monitorul LCD la un moment presetat. Menu Transparency MENU → → , → → → ENTER → → ENTER Schimbaţi transparenţa fundalului OSD. 1. High 2. Medium 3. Low 4.
Reglarea afişajului LCD Safety Lock Change PIN MENU → TER→ → → → ENTER → → → → → ENTER → → EN- → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] Parola poate fi schimbată. Notă Parola presetată a afişajului LCD este "0000". Lock On MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER → → → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] Aceasta este funcţia care blochează meniul OSD pentru a păstra stările curente sau pentru a preveni modificarea setărilor de către alte persoane.
Reglarea afişajului LCD 1. Off 2. On Video Wall Un Video Wall este un set de monitoare interconectate, astfel încât fiecare monitor afişează o parte a unei imagini sau toate monitoarele afişează aceeaşi imagine. Atunci când funcţia Video Wall este activată, puteţi regla setarea pe ecran a funcţiei Video Wall. MENU → → → → ENTER → → → → → → → → ENTER → Notă Când funcţia Video Wall este activată, funcţiile Auto Adjustment, Image Lock şi Size nu sunt disponibile.
Reglarea afişajului LCD 1. Full Oferă un ecran integral fără nici o margine. 2. Natural Afişează o imagine naturală cu raportul lăţime-înălţime iniţial intact. Horizontal MENU → → , → → → ENTER → → → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER Setează numărul de părţi în care trebuie împărţit ecranul, pe orizontală. Cinci niveluri de reglare: 1, 2, 3, 4, şi 5.
Reglarea afişajului LCD Ecranul poate fi divizat în mai multe imagini. La divizare se pot selecta mai multe ecrane cu un aspect diferit. • Selectaţi un mod de divizare utilizând opţiunea de divizare a ecranului. • Selectaţi un afişaj utilizând opţiunea de divizare a ecranului. • Selecţia va fi configurată prin apăsarea numărului corespunzător în modul selectat.
Reglarea afişajului LCD Setează numărul de pixeli cu care ecranul se deplasează pe orizontală. Cinci niveluri de reglare: 0, 1, 2, 3, şi 4. Vertical MENU → → → → ENTER → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → → → ENTER → → , → ENTER Setează numărul de pixeli cu care ecranul se deplasează pe verticală. Cinci niveluri de reglare: 0, 1, 2, 3, şi 4.
Reglarea afişajului LCD 1. Off 2. On Mod MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → → → → ENTER → → → → → → ENTER → , → ENTER → → → → → → → ENTER → → → → ENTER → → , → ENTER Puteţi schimba setarea pentru tipul Safety Screen. 1. Scroll 2. Bar 3. Eraser Perioadă MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → Utilizaţi această funcţie pentru a seta perioada de execuţie pentru fiecare mod setat în temporizator.
Reglarea afişajului LCD • Mode-Bar, Eraser: 10~50 sec Scroll MENU → → → → ENTER → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → Această funcţie ajută la eliminarea imaginilor remanente pe ecran prin deplasarea pixelilor de pe LCD conform unui anumit model. Utilizaţi această funcţie când pe ecran sunt imagini sau simboluri remanente, în special când aţi afişat o imagine statică o perioadă îndelungată.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Selectaţi luminozitatea nuanţei de gri pentru fundalul ecranului. 1. Off 2. Light 3.
Reglarea afişajului LCD Power On Adjustment MENU → → → → ENTER → → → , → → → → → → → → → → ENTER → ENTER Reglează setarea de pornire la ora setată pentru ecran. OSD Rotation MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Rotire OSD 1. Landscape 2. Portrait Reset Revine la setările prestabilite. Funcţia de resetare este disponibilă numai atunci când se utilizează PC/DVI.
Reglarea afişajului LCD → , → ENTER Notă Disponibil numai în modul PC Notă Funcţia de resetare nu este disponibilă când funcţia Video Wall este setată la On. Color Reset MENU → → → ENTER → → , → → ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER Multi Control Moduri disponibile • PC / DVI / BNC • AV • Component • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2. Multi Control Acordă dispozitivului un ID individual.
Reglarea afişajului LCD MENU → → • , → → → → ENTER → → ENTER → [0~9] ID Setup Atribuie ID-uri diferite dispozitivului. • ID Input Pentru a selecta funcţiile transmiţătorului pentru respectivul dispozitiv. Se activează numai dispozitivul al cărui ID corespunde setării transmiţătorului. MagicInfo Moduri disponibile • PC / DVI / BNC • AV • Component • HDMI • MagicInfo Notă • Modul BNC nu va fi activat pe modelul UXN-2. • MagicInfo acceptă doar modelul UXN-2.
Reglarea afişajului LCD • Parola presetată a afişajului LCD este "000000". • Opţiunea de pornire a programului serverului funcţionează numai dacă alimentarea afişajului LCD este oprită complet. Nu utilizaţi funcţia de pornire în timp ce afişajul LCD se opreşte automat, deoarece riscaţi să produceţi erori în sistemul afişajului LCD. • Imaginea OSD a modului MagicInfo, modul Reţea, este aceeaşi ca şi pentru Dispozitiv. • La utilizarea MagicInfo cu programul de server MagicInfo: Intraţi în modul Reţea.
Reglarea afişajului LCD 2. Select TCP/IP - step 2 La step 2 din MagicInfo Setup Wizard, nu trebuie să accesaţi setările de reţea de pe spaţiul de lucru pentru a efectua setările pentru TCP/IP. Puteţi realiza acest lucru la step 2 din instalarea MagicInfo. 3. Select Language - step 3 Atunci când utilizaţi mai multe limbi, puteţi alege şi seta o limbă specifică dintre acestea. 4.
Reglarea afişajului LCD Puteţi selecta ce tip de rotire se va aplica dispozitivului. 5. Setup Information Arată setările selectate de utilizator. Notă Dacã pictograma Magicinfo nu este afiºatã în zona de notificare, faceþi dublu clic pe pictograma Magicinfo de pe desktop. Se afişează pictograma.
Depanare Verificarea funcţiei de testare automată Notă Verificaţi următoarele aspecte înainte de apela la centrul de asistenţă. Apelaţi la un centru de service) dacă nu puteţi rezolva singur(ă) o anumită problemă. Verificarea funcţiei de testare automată 1. Opriţi atât computerul, cât şi afişajul LCD. 2. Deconectaţi cablul video din spatele computerului. 3. Porniţi afişajul LCD.
Depanare • Nu folosiţi benzen, diluant, alte substanţe inflamabile sau o cârpă udă. • Vă recomandăm un agent de curăţare SAMSUNG, folosit pentru a preveni deteriorarea ecranului. 2) Întreţinerea ecranului cu afişaj plat. Curăţaţi uşor cu o cârpă moale (din bumbac). • Nu folosiţi niciodată acetonă, benzen sau diluant. (Acestea pot cauza crăpături sau deformări ale suprafeţei ecranului.) • Utilizatorul va trebui să suporte costurile şi cheltuielile corelate pentru repararea daunelor provocate.
Depanare Q: Afişajul LCD pâlpâie. A: Verificaţi conectarea sigură a cablului de semnal dintre computer şi afişajul LCD. (Consultaţi secţiunea Conectarea unui computer) Probleme legate de ecran Notă Sunt enumerate problemele legate de ecranul afişajului LCD şi soluţiile aferente. Q: Pe ecran nu se afişează nimic, iar indicatorul de alimentare este stins. A: Asiguraţi-vă că este bine conectat cablul de alimentare şi că afişajul LCD este pornit.
Depanare A: Se reglează valorile pentru brightness şi Contrast. (Consultaţi secţiunile Brightness, Contrast) Q: Culorile de pe ecran sunt necorespunzătoare. A: Ajustaţi culorile cu ajutorul opţiunii Custom din meniul OSD Ajustare culoare OSD. Q: Imaginea color este distorsionată de umbre întunecate. A: Ajustaţi culorile cu ajutorul opţiunii Custom din meniul OSD Ajustare culoare OSD. Q: Albul culorilor este slab.
Depanare Q: Butoanele de pe telecomandă nu răspund la comenzi. A: Verificaţi polarităţile (+/-) bateriilor. A: Verificaţi dacă bateriile sunt goale. A: Verificaţi dacă alimentarea este pornită. A: Verificaţi dacă aţi conectat corect cablul de alimentare. A: Verificaţi dacă în apropiere există vreo lampă cu neon sau fluorescentă specială. Întrebări şi răspunsuri Q: Cum pot schimba frecvenţa? A: Frecvenţa poate fi schimbată prin reconfigurarea plăcii video.
Depanare Q: Cum pot reda filmul? A: Reproducerea video acceptă numai codec-urile MPEG1 şi WMV. Instalaţi codec-ul corespunzător pentru a reda filmul. Reţineţi că anumite codec-uri pot fi incompatibile. Notă Înainte de a solicita asistenţă, consultaţi informaţiile din această secţiune pentru a încerca să remediaţi singur problema. Dacă nu aveţi nevoie de asistenţă, apelaţi la numărul de telefon din secţiunea Informaţii sau contactaţi distribuitorul.
Specificaţii General General Nume model SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2 SyncMaster 460UX-2, 460UXN-2 Panoul LCD Dimensiune Zonă de afişare SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2 Diagonală 40" (101 cm) SyncMaster 460UX-2, 460UXN-2 Diagonală 46" (116 cm) SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2 885,6 mm (O) x 498,15 mm (V) SyncMaster 460UX-2, 460UXN-2 1018,08 mm (O) x 572,67 mm (V) Dimensiune pixel SyncMaster 400UX-2, 400UXN-2 0,46125 mm (O) x 0,46125 mm (V) SyncMaster 460UX-2, 460UXN-2 0,53025 mm (O) x 0,53025 mm (V)
Specificaţii Rată de eşantionare maximă 148,5MHz (Analogic, Digital) Sursă de alimentare Acest produs acceptă 100 – 240 V. Deoarece tensiunea standard poate diferi de la o ţară la alta, vă rugăm să consultaţi eticheta de pe partea posterioară a produsului.
Specificaţii Număr de puncte acceptabil iva pixeli negrii. Acestea nu se datorează calităţii slabe şi puteţi utiliza monitorul fără nicio problemă. De exemplu, numărul de subpixeli ai ecranului TFT-LCD al acestui produs este 6.220.800. Notă Designul şi specificaţiile pot fi modificate fără preaviz. Notă • UX-2 - Echipamente din clasa B (Echipamente pentru comunicarea informaţiilor, pentru uz rezidenţial). • UXN-2 - Echipamente din clasa A.
Specificaţii dacă ledul de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează.
Informaţii Pentru o afişare mai bună Ajustaţi rezoluţia computerului şi rata de reîmprospătare a ecranului, aşa cum este descris mai jos, pentru a obţine cea mai bună calitate a imaginii. Este posibil ca imaginea de pe ecran să fie neclară dacă nu este specificată calitatea optimă a imaginii pentru TFT-LCD.
Informaţii Oprire alimentare, Economizor de ecran sau modul Economie de energie • Opriţi monitorul timp de 4 ore după utilizarea timp de 20 de ore • Opriţi monitorul timp de 2 ore după utilizarea timp de 12 de ore • Setaţi monitorul pentru a se opri cu ajutorul opţiunilor Display (Afişaj) > Properties (Proprietăţi) > Power Scheme (Schemă de alimentare). • Utilizaţi un economizor de ecran, dacă este posibil - Se recomandă un economizor de ecran într-o culoare sau o imagine în mişcare.
Informaţii Schimbaţi culoarea la fiecare 30 de minute. • Evitaţi să utilizaţi combinaţii de caractere şi culori de fundal cu diferenţe mari de luminanţă. Evitaţi să utilizaţi tonuri de gri, acestea pot provoca rapid imagini remanente. Evitaţi: Culorile cu diferenţe mari de luminanţă (negru şi alb, gri) Modificaţi periodic culoarea caracterelor • Utilizaţi culori luminoase cu diferenţe mici ale luminanţei.
Informaţii - Selectaţi metoda de operare • Ghidul cu instrucţiuni: Meniu OSD -> Configurare -> Ecran de protecţie -> Parcurgere ecran • Interval de timp: 1 ~ 10 ore (Recomandare: 1 ) • Perioadă de timp: 1 – 5 secunde (Recomandare: 5 ) Notă (Verificaţi secţiunea "Funcţia OSD" de pe CD-ul cu ghidul de utilizare, este posibil ca pentru unele modele să nu fie disponibil) Aplicaţi pe produs funcţia Pixel ecran • Aplicaţi funcţia Bară ecran - Simptom: Punct de culoare neagră care se deplasează sus-jos.
Informaţii Notă (Verificaţi secţiunea "Funcţia OSD" de pe CD-ul cu ghidul de utilizare, este posibil ca pentru unele modele să nu fie disponibil.
Anexă Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE (Samsung în întreaga lume) Notă Dacă aveţi orice întrebări sau comentarii în legătură cu produsele Samsung, contactaţi centrul de asistenţă pentru clienţi SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Anexă Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be (Dutch) http://www.samsung.com/ be_fr (French) CZECH REPUBLIC 800 (800-726786) SAMSUNG http://www.samsung.com/cz DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/dk EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie FINLAND 30 - 6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 01 4863 0000 http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 SAMSUNG http://www.samsung.de (7267864,€ 0.14/Min) HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.
Anexă Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au CHINA 800-810-5858 http://www.samsung.com/cn 400-810-5858 010-6475 1880 INDIA HONG KONG:3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk 3030 8282 http://www.samsung.com/in 1-800-3000-8282 1800 110011 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG(0800 726 http://www.samsung.
Anexă nului, pe orizontală, este denumită ciclu orizontal. Valoarea inversă a ciclului orizontal se numeşte frecvenţă orizontală. Unitate: kHz Metodele interpolată şi neinterpolată Afişarea liniilor orizontale ale ecranului, de sus până jos, în mod secvenţial, se numeşte metodă neinterpolată. Metoda afişării pe rând a liniilor pare şi impare se numeşte metodă interpolată. Metoda neinterpolată este utilizată de majoritatea monitoarelor, pentru a asigura o imagine clară.
Anexă Dispoziţii privind eliminarea corectă a bateriilor acestui produs - Doar pentru Europa (aplicabile în Uniunea Europeană şi în alte ţări europene cu sisteme separate de colectare a bateriilor) Acest marcaj de pe baterie, de pe manualul de utilizare sau de pe ambalaj indică faptul că bateriile acestui produs nu trebuie eliminate împreună cu alte deşeuri menajere la sfârşitul ciclului lor de viaţă.
