SyncMaster 763MB/765MB
Põhiindeks > Index Põhilehekülg On-Screen Display Ohutusjuhised Veaotsing Tähistused Kontroll-loend Toide Küsimused & vastused Installeerimine Diagnostika Puhastamine Muu Sissejuhatus Spetsifikatsioonid Lahti pakkimine Üldspetsifikatsioonid Esiosa Ajastuse eelseadistused Tagaosa PowerSaver Alaosa Häälestus Informatsioon Monitori ühendamine Teenindus Monitori draiveri installeerimine Terminoloogia Automaatne Normatiivmaterjalid Manuaalne Natural Color Installeerimine Volitused
Põhiindeks > Ohutusjuhised > Tähistused Tähistused Toide Installeerimine Puhastamine Muu Selle s ümboliga tähistatud juhiste ignoreerimine võib põhjustada vigastusi ja kahjustada seadet. Keelatud Tähtis! Tingimata alati lugeda ja loetust aru saada.
Põhiindeks > Ohutusjuhised > Toide Kui arvutit ei kasutata pikema aja vältel, seadke see DPMS-rezhiimile. Kui kasutate ekraanis äästjat, aktiveerige see. Tähistused Toide Installeerimine Kui monitor on m õõtmetelt väiksem või kui sama kujutis j ääb ekraanile pikemaks ajaks, võite te näha järelkujutist, mis tuleneb CDT'i fluorestsents -aine kahjustumisest. Puhastamine Muu Ärge kasutage kahjustunud või lahtist pistikut.
Põhiindeks > Ohutusjuhised > Installeerimine Ärge katke kinni monitori korpuse ventilatsiooniavasid. ? Tähistused Ebapiisav ventilatsioon võib põhjustada seadme rikke või tulekahju. Toide Installeerimine Puhastamine Muu Paigutage monitor madala niiskusesisalduse ja madala tolmu kontsentratsiooniga ruumi. ? Sellega väldite elektrilööki või seadme s üttimist. Ärge monitori teisaldamise käigus maha pillake. ? Sellega väldite seadme kahjustumist ja vigastuste teket.
Põhiindeks > Ohutusjuhised > Puhastamine Monitori korpuse või CDT'i pinna puhastamiseks kasutage kergelt niisutatud pehmet lappi. Ärge puhastage Flat-monitori veega. Kasutage vees lahustatud lahjat pesuvahendit. Tähistused Toide Installeerimine Puhastamine (Mõned pesuvahendid sisaldavad m ärkimisväärses koguses alkoholil baseeruvaid lahusteid, mis võivad seadet kahjustada (värvi muutus) või monitori korpusesse m õrasid tekitada.
Põhiindeks > Ohutusjuhised > Muu Ärge eemaldage katet või tagapaneeli (seade ei sisalda osi, mis vajaksid kasutajapoolset hooldamist). Tähistused Toide ? ? Installeerimine Sellega võite põhjustada elektrilöögi või tulekahju. Jätke hooldustööde sooritamine vastava kvalifikatsiooniga teenindava personali ülesandeks.
Hoidke monitor eemal mistahes magnetilistest esemetest. ? Need võivad põhjustada värvi muutumist või moonutada kujutist.
Põhiindeks > Sissejuhatus > Lahti pakkimine Monitor ja selle alus Toitekaabel Lahti pakkimine Esiosa Alus Tagaosa Alaosa Quick Setup Guide (Mõned mudelid tarnitakse monitori külge kinnitatud alusega). Palun veenduge selles, et monitori komplekti kuuluvad järgmised artiklid. Kui mistahes nimetused puuduvad, võtke ühendust edasim üüjaga.
SyncMaster 763MB Põhiindeks > Sissejuhatus > Esiosa Lahti pakkimine Esiosa Tagaosa Alaosa 1. MagicBright-nupp Kasutage seda nuppu, et reguleerida ekraani heledust, rakendades uut MagicBright-funktsiooni, või nimetuse m ärgistamiseks. 2. Exit-nupp Kasutage seda nuppu, väljumaks aktiivsest menüüst või OSD-st. 3. Reguleerimisnupud Need nupud võimaldavad teil m ärkida menüüs olevaid artikleid ja neid täpselt reguleerida. 4.
SyncMaster 765MB Põhiindeks > Sissejuhatus > Esiosa Lahti pakkimine Esiosa Tagaosa Alaosa 1. Highlight-nupp Highlight Zone tagab selge kujutise televiisorites, videokonverentsisüsteemide kasutamisel või fotodel, rõhutades teatud piirkonda ekraanil. Kasutage seda nuppu väljumiseks või MagicBright-menüü aktiveerimiseks. 2. Exit/ MagicBright-nupp 3. Reguleerimisnupud Need nupud võimaldavad teil märkida menüüs olevaid artikleid ja neid täpselt reguleerida.
Põhiindeks > Sissejuhatus > Tagaosa Lahti pakkimine Esiosa Tagaosa Alaosa (Monitori tagaosa konfiguratsioon võib erinevate toodete lõikes varieeruda.) 1. Toitesisend Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse. 2. Signaalikaabel Ühendage signaalikaabel arvuti videopordi, videoadapteri, videokaardi või graafikakaardiga. Märkus: Edasine informatsioon kaabliühenduste kohta on toodud alajaotuses Monitori ühendamine.
Põhiindeks > Sissejuhatus > Alaosa Lahti pakkimine Esiosa Tagaosa Alaosa 1. Signaalikaabel Ühendage signaalikaabel arvuti videopordi, videoadapteri, videokaardi või graafikakaardiga. 2. Toitesisend Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse. 3. Kalle/Pöördalus Te võite aluse monitorist lahutada.
SyncMaster 763MB Põhiindeks > Häälestus > Monitori ühendamine Monitori ühendamine Monitori draiveri installeerimine Installeerimine 1. Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse. Ühendage monitori toitekaabli pistik l ähedalolevasse seinakontakti. 2. Ühendage signaalikaabel arvuti videopordi, videoadapteri või graafikakaardiga. 3. Kui te kasutate Macintoshi arvutit, ühendage kaabel Macintoshi adapteriga ja seadke paika adapteri kontaktid (adapter ei kuulu komplekti).
SyncMaster 765MB Põhiindeks > Häälestus > Monitori ühendamine Monitori ühendamine Monitori draiveri installeerimine Installeerimine 1. Ühendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse. Ühendage monitori toitekaabli pistik lähedalolevasse seinakontakti. 2. Signaalikaablite ühendamine. 1) Arvutiga ühendamine. (Ühendage signaalikaabel arvuti videopordi, graafikaadapteri, videokaardi või graafikakaardiga.) 2) Ühendage USB kaabel Ühendage USB kaabel USB pordiga monitori/arvuti tagaosas.
Põhiindeks > Häälestus > Monitori draiveri installeerimine Monitori ühendamine Monitori draiveri installeerimine Installeerimine Sisestage monitori komplekti kuuluv CD-ROM, kui monitori draiveri operatsioonisüsteem vastava instruktsiooni ekraanile kuvab. Draiveri installeerimine erineb mõnevõrra operatsioonisüsteemiti. Järgige instruktsioone, lähtuvalt arvuti operatsioonisüsteemist. Pange valmis tühi diskett ja laadige siintoodud Interneti veebilehelt alla draiveri programmi fail.
4. Klikkige "Install" -nupule aknas "Warning". 5. Kui te näete järgmist akent "Message", klikkige "Continue Anyway" -nupule. Seejärel klikkige "OK" -nupule. See monitori draiver on atesteerimist kinnitava MS'i logo all ning käesolev installeerimine ei kahjusta teie s üsteemi. Atesteeritud draiver riputatakse üles Samsung Monitor'i koduleheküljele http://www.samsung-monitor.com/. 6. Monitori draiveri installeerimine on lõpetatud.
Põhiindeks > Häälestus > Monitori draiveri installeerimine Monitori ühendamine Monitori draiveri installeerimine Installeerimine Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows 98 | Windows 95 | Windows NT | Linux Sisestage monitori komplekti kuuluv CD-ROM, kui monitori draiveri operatsioonisüsteem vastava instruktsiooni ekraanile kuvab. Draiveri installeerimine erineb mõnevõrra operatsioonisüsteemiti. Järgige instruktsioone, lähtuvalt teie arvuti operatsioonisüsteemist.
4. Klikkige "Properties" -nupule vahekaardil "Monitor" ja valige vahekaart "Driver". 5. Valige "Update Driver.." ja seejärel "Install from a list or.."; nüüd klikkige "Next" -nupule. 6. Valige esmalt "Don't search, I will..", siis "Next" ja seejärel "Have disk". 7. Klikkige "Browse" -nupule, seejärel valige A:(D:\Driver) ja loendist oma monitori mudel ning klikkige "Next" -nupule. 8. Kui te näete järgmist akent "Message", klikkige "Continue Anyway" -nupule. Seejärel klikkige "OK" -nupule.
See monitori draiver on atesteerimist kinnitava MS'i logo all ning käesolev installeerimine ei kahjusta teie s üsteemi. Atesteeritud draiver riputatakse üles Samsung Monitor'i koduleheküljele http://www.samsung-monitor.com/. 9. Klikkige "Close" -nupule, seejärel "OK" -nupule. 10. Monitori draiveri installeerimine on lõpetatud. Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® 2000 Kui monitorile kuvatakse tekst "Digital Signature Not Found" ('Digitaalset allkirja ei leitud'), toimige järgnevalt. 1.
Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Valige "Start" , "Setting" , "Control Panel". Tehke topeltklõps "Display" -ikoonile. Valige vahekaart "Settings" ja klikkige "Advanced Properties" -nupule. Valige vahekaart "Monitor". Klikkige "Change" -nupule alajaotuses "Monitor Type". Valige "Specify the location of the driver". Valige "Display a list of all the driver in a specific location..", seejärel klikkige "Next" nupule. Klikkige "Have Disk" -nupule.
6. Aknas "Select Device" valige vastav monitori mudel ja seejärel klikkige "OK" -nupule. 7. Jätkake, klikkides "Close" - ja "OK" -nupule, lõpetades installeerimise dialoogiboksi "Display Properties" sulgemisega. Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® NT 1. Valige Start, Settings, Control Panel ja tehke seejärel topeltklõps Display-ikoonile. 2. Aknas "Display Registration Information" klikkige vahekaardile Settings ja valige seejärel All Display Modes. 3.
Põhiindeks > Häälestus > Installeerimine Kalle/Pöördalus Monitori ühendamine Monitori draiveri installeerimine Installeerimine | Aluse paigaldamine ja eemaldamine Integreeritud alus võimaldab teil monitori kallutada ja/või pöörata, leidmaks kõige mugavamat vaatenurka. Märkus: Alus on eemaldatav. Aluse paigaldamine 1. Asetage monitor ümberpööratult tasasele tööpinnale. 2. Seadke aluse sakid samale joonele vastavate soontega monitori alaosas.
3. Suruge alust monitori poole, kuni sakid on täielikult soontesse sobitunud. 4. Lükake alust monitori esiosa poole, kuni fiksaator klõpsatusega lukustub. * Ärge painutage sulgurit. Aluse eemaldamine 5. Suruge kokku alusel olev fiksaator ja tõmmake see üles. 6. Lükake alust monitori tagakülje suunas ja tõstke seda ühtlasi, et statiivi eemaldada. Märkus: Alus sobitub monitori soontesse ainult ühes asendis.
Põhiindeks > Veaotsing > Kontroll-loend Kontroll-loend Küsimused & vastused Diagnostika Enne teeninduse poole p öördumist tutvuge siintoodud informatsiooniga, et üritada tekkinud probleemidele ise lahendust leida. Kui te vajate abi, helistage palun garantiikaardil antud telefoninumbril või telefonil, mis on toodud informatiivses alajaotuses või võtke ühendust edasim üüjaga. Vea kirjeldus Ekraanil pole kujutist. Monitori sisse-lülitamine ei õnnestu.
Vea kirjeldus Ekraanil olev kujutis võbeleb. Kontroll-loend Lahendused Kas läheduses on esemeid, mida ümbritseb magnetväli (vooluadapter, kõlarid või kõrgepingekaabel)? Paigutage monitor eemale mistahes esemetest, mis võivad tekitada tugeva magnetvälja. Kas pinge on stabiilne? Ekraanil olev kujutis võib võbeleda või vibreerida teatud aegadel tulenevalt madalast pingest. Ekraanil olev kujutis võib võbeleda või vibreerida, kui on probleeme videokaardi või arvuti emaplaadiga.
Vea kirjeldus Ekraanile kuvatakse üksnes 16 värvi. Pärast videokaardi seadistuse muutmist muutuvad ka ekraani värvid. Ekraanile kuvatakse tekst "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". Kontroll-loend Kas Windows'i värvid on korralikult reguleeritud? Lahendused Windows 95/98/ME/XP/2000 puhul: seadke värvid korralikult paika (valige Control Panel, Display, Settings.) Windows 3.1 puhul: Seadke ekraani värvid paika, kasutades videokaardi VGA-utiliiti.
Põhiindeks > Veaotsing > Küsimused & vastused Üldküsimused ja vastused Kontroll-loend Küsimused & vastused Küsimus Kuidas muuta sagedust? Diagnostika Vastus Sagedust saab muuta videokaardi ümberkonfigureerimisega. Arvestage asjaoluga, et videokaardi tugi võib varieeruda, sõltuvalt kasutatava draiveri versioonist. (Detailsemat informatsiooni leiate arvuti või videokaardi kasutusjuhendist.
Põhiindeks > Veaotsing > Diagnostika Diagnostika kontroll Kontroll-loend Küsimused & vastused | Hoiatussõnumid | Ümbritsev keskkond | Kasulikke vihjeid Monitori üheks funktsiooniks on diagnostika (enesekontrolli süsteem), mis võimaldab kindlaks teha, kas kuvar töötab laitmatult. Diagnostika 1. Lülitage välja nii arvuti kui ka monitor. 2. Ühendage arvuti tagaosast lahti videokaabel. 3. Lülitage monitor sisse. Kui monitor töötab normaalselt, tuleb esile j ärgmine kuva.
Monitori asukoht ja asend võivad avaldada mõju pildi kvaliteedile ja teistele kuvari funktsioonidele. 1. Kui monitori läheduses on m õni madalsagedusvaljuhääldi, ühendage see lahti ja paigutage teise ruumi. 2. Paigutage mujale kõik elektroonikaseadmed - raadiod, ventilaatorid, telefonid - mis asetsevad monitorile l ähemal kui üks meeter. 3. Demagnetiseerige monitor, kui selle l ähedusest paigutati mujale mistahes seadmeid. ? Monitor taastekitab arvutilt saadavaid visuaalseid signaale.
Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > Üldspetsifikatsioonid Üldinformatsioon Mudeli nimetus Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused SyncMaster 763MB Kineskoop Tüüp 17"(43cm), MagicBright™ nähtav diagonaal 40,6 cm Elektronkiire kallutusnurk 90 ° Horisontaalne punktisamm 0,20 mm Kineskoobi tüüp Alumiiniumkattega kolmevärvilistest (RGB) täppidest luminofoor , must maatriks ('black matrix'). 'Anti-doming' invarist varimask. Mitmekihiline antistaatiline kate.
Märkus: Toote disain ja spetsifikatsioonid võivad ette teatamata muutuda.
SyncMaster 763MB Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > PowerSaver Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused See monitor on varustatud sisseehitatud energia juhtimise süsteemiga 'PowerSaver'. Antud süsteem säästab energiat, lülitades monitori madalamale energiatarbimise rezhiimile, kui kuvarit pole teatava aja jooksul kasutatud. Monitor naaseb automaatselt tavapärasesse töörezhiimi, kui liigutate arvuti hiirt või vajutate klaviatuuri klahvi.
SyncMaster 763MB Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > Ajastuse eelseadistused Kui arvuti poolt edastatav signaal kattub järgmise ajastuse eelseadistusega, häälestub ekraan automaatselt. Ent kui signaal on erinev, võib ekraan jääda tühjaks, kui toiteindikaator (LED) on aktiivne. Videokaardi kasutusjuhendist leiate juhised ekraani häälestamiseks (vt. allolevat informatsiooni). Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused Tabel 1.
Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > Üldspetsifikatsioonid Üldinformatsioon Mudeli nimetus Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused SyncMaster 765MB Kineskoop Tüüp 17"(43cm), MagicBright™, nähtav diagonaal 40,6 cm Elektronkiire kallutusnurk 90 ° Horisontaalne punktisamm 0,20 mm Kineskoobi tüüp Alumiiniumkattega kolmevärvilistest (RGB) täppidest luminofoor , must maatriks ('black matrix'). 'Anti-doming' invarist varimask. Mitmekihiline antistaatiline kate.
SyncMaster 765MB Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > PowerSaver Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused See monitor on varustatud sisseehitatud energia juhtimise süsteemiga 'PowerSaver'. Antud süsteem säästab energiat, lülitades monitori madalamale energiatarbimise rezhiimile, kui kuvarit pole teatava aja jooksul kasutatud. Monitor naaseb automaatselt tavapärasesse töörezhiimi, kui liigutate arvuti hiirt või vajutate klaviatuuri klahvi.
SyncMaster 765MB Põhiindeks > Spetsifikatsioonid > Ajastuse eelseadistused Kui arvuti poolt edastatav signaal kattub järgmise ajastuse eelseadistusega, häälestub ekraan automaatselt. Ent kui signaal on erinev, võib ekraan jääda tühjaks, kui toiteindikaator (LED) on aktiivne. Videokaardi kasutusjuhendist leiate juhised ekraani häälestamiseks (vt. allolevat informatsiooni). Üldspetsifikatsioonid PowerSaver Ajastuse eelseadistused Tabel 1.
Põhiindeks > Informatsioon > Teenindus Teenindus Terminoloogia Normatiivmaterjalid Natural Color Volitused U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com/monitor/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.
ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung-italia.com/ ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax.
FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, N o 2 - 1° Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V.
Põhiindeks > Informatsioon > Terminoloogia Punktisamm Teenindus Monitoril olev kujutis koosneb punastest, rohelistest ja sinistest punktidest. Mida lähemal on punktid üksteisele, seda kõrgem on eraldusvõime. Vahemaad kahe sama värvi punkti vahel nimetatakse punktisammuks ('Dot Pitch'). Mõõtühik: mm. Terminoloogia Vertikaalne sagedus Normatiivmaterjalid Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis värskendada, et pikslid analoogkujule viia ja kuvarile saata.
Põhiindeks > Informatsioon > Normatiivmaterjalid Teenindus Terminoloogia Normatiivmaterjalid FCC Information Natural Color Volitused User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5-15P type (parallel blades) plug cap. For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6-15P type (tandem blades) plug cap. IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian InterferenceCausing Equipment Regulations of ICES-003.
There are also other characteristics of a monitor, such as energy consumption levels, that are important from both the working and natural environment viewpoints. Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment (acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy, since it is often routinely left running continuously.
TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of cadmium. The colour-generating layers of display screens must not contain any cadmium. ? Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury.
the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs(freons)and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.
* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms. ** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.
Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
Põhiindeks > Informatsioon > Natural Color Natural Color Software Program (Trakvaraprogramm loomulike värvide tagamiseks) Teenindus Terminoloogia Normatiivmaterjalid Natural Color Volitused Üks arvutite kasutamisega seonduvaid hiljutisi probleeme on olnud see, et trükiseadmel prinditud kujutiste värvid või teised skanneriga või digitaalkaameraga skaneeritud kujutised ei kattu monitoril nähtavate värvidega. Nimetatud probleemi lahendab tarkvaraprogramm 'Natural Color'.
Põhiindeks > Informatsioon > Volitused Information in this document is subject to change without notice. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Teenindus Terminoloogia Normatiivmaterjalid Natural Color Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Electronics Co., Ltd.