SyncMaster 763MB/765MB
Svenska > Huvudsidan > Innehållsförteckning Huvudsidan Bildskärmsmenyn Säkerhetsföreskrifter Felsökning Varningsm ärken Kontrollista Ström Frågor och svar Installation Kontroll via det inbyggda testprogrammet Rengöring Övrigt Inledning Tekniska upplysningar Packa upp Allmänt Framsidan Strömspararen Baksidan Förinställningar på monitorn Botten Installation Information Anslutning av monitorn Service Installation av drivrutinen för monitorn Ordlista Automatiskt Föreskrifter Manuell
Svenska > Huvudsidan > Säkerhetsf öreskrifter > Varningsmärken Varningsmärken Ström Installation Rengöring Övrigt Låter man bli att följa anvisningar med den h är symbolen, kan man g öra sig illa eller råka ut för att apparaten blir skadad.
Svenska > Huvudsidan > Säkerhetsf öreskrifter > Ström Ställ in PC:n på DPMS, när den inte används under l ängre tidsperioder. Om Ni använder skärmsläckare, så ställ in den p å aktiv skärm. Varningsm ärken Ström Installation ? Om Er monitor är liten, eller om samma bild finns p å skärmen l ånga stunder, kanske Ni ser kvardröjande skuggbilder p g a att den fluorescerande substansen inuti CRT:n har blivit skadad. Rengöring Övrigt Använd inte en trasig eller lös kontakt.
Svenska > Huvudsidan > Säkerhetsf öreskrifter > Installation Täck inte över ventilerna på monitorns hölje. ? Varningsm ärken Dålig ventilation kan förorsaka att den går sönder eller börjar brinna. Ström Installation Rengöring Övrigt Sätt monitorn någonstans med låg luftfuktighet och minsta möjliga damm. ? Annars kan det uppstå en elektrisk stöt eller brand inne i monitorn. Tappa inte monitorn när Ni flyttar den. ? Det kan skada produkten eller Er själv. Placera monitorn på en jämn och stadig yta.
Svenska > Huvudsidan > Säkerhetsf öreskrifter > Rengöring Varningsm ärken Ström Installation Rengöring När Ni rengör monitorhöljet eller utsidan p å CRT, så torka med en lätt fuktad, mjuk trasa. Rengör inte den platta monitorskärmen med vatten. Använd ett milt rengöringsmedel som spätts ut med vatten. (Vissa rengöringsmedel innehåller en hel del alkoholbaserade lösningsmedel som kan skada (ändra färgen på) eller göra sprickor i monitorhöljet.
Svenska > Huvudsidan > Säkerhetsf öreskrifter > Övrigt Tag inte bort höljet (eller baksidan). Det finns inga delar inuti som användaren själv kan reparera. Varningsm ärken Ström Installation ? ? Om Ni försöker göra det, kan Ni få en elektrisk stöt eller orsaka brand. Låt kvalificerad servicepersonal sköta all service.
Stick aldrig in någonting av metall i monitorspringorna. ? Det kan orsaka elektriska stötar, brand eller skada. Håll monitorn borta från allt som är magnetiskt. ? Gör man inte det, kan det bli fel färg eller form på bilden.
Svenska > Huvudsidan > Inledning > Packa upp Monitorn och foten Elkabel Packa upp Framsidan Sockel Baksidan Botten Guide för snabb installation (Vissa modeller har en fast fot) Kontrollera noga att följande delar medföljer monitorn. Om någonting saknas, så kontakta inköpsstället.
SyncMaster 763MB Svenska > Huvudsidan > Inledning > Framsidan Packa upp Framsidan Baksidan Botten 1. MagicBrightknappen Med den här knappen reglerar du skärmens ljusstyrka med den nya MagicBright-funktionen, eller visar innehåll med h ögdagrar. 2. Avsluta-knappen Använd den här knappen för att avsluta den aktiva menyn eller OSD (On Screen display). 3.Justeringsknappar De här knapparna är till för att markera och justera saker p å menyn. 4.
SyncMaster 765MB Svenska > Huvudsidan > Inledning > Framsidan Packa upp Framsidan Baksidan Botten 1. Highlight-knappen 2. Exit/MagicBrightknappen 3.Justeringsknappar 4. Menyknapp 5. Strömindikator 6. Strömbrytare Highlight-zonen ger tydliga bilder på tv, videokonferenssystem eller fotografier genom att framhäva ett visst område på bildskärmen. Med den här knappen stänger eller öppnar du MagicBright-menyn. De här knapparna är till för att markera och justera saker på menyn.
Svenska > Huvudsidan > Inledning > Baksidan Packa upp Framsidan Baksidan Botten (Mönstret på baksidan kan variera en del på olika monitorer.) 1. Elanslutning Koppla in elsladden för monitorn till eluttaget på monitorns baksida. 2. Datakabel Anslut den medföljande signalkabeln till 15-pins D -sub kontakten på bildskärmens baksida. Anm : Se avsnittet Anslutning av monitorn för vidare upplysningar om kabelkopplingar.
Svenska > Huvudsidan > Inledning > Botten Packa upp Framsidan Baksidan Botten 1. Datakabel Koppla in datakabelns slutstycke i datorns videoport (videokort eller grafikkort). 2. Elanslutning Koppla in elsladden för monitorn till eluttaget på monitorns baksida. 3. Vridbar fot Man kan skilja den vrid- och lutbara foten från monitorn.
SyncMaster 763MB Svenska > Huvudsidan > Installation > Anslutning av monitorn Anslutning av monitorn Installation av drivrutinen för monitorn Installation av den vrid- och lutbara foten 1. Koppla elsladden för monitorn till eluttaget på baksidan av datorn. Sätt i monitorsladden i en n ärbelägen väggkontakt. 2. Anslut den medföljande datakabeln till 15-stifts D-sub kontakten på bildskärmens baksida. 3.
SyncMaster 765MB Svenska > Huvudsidan > Installation > Anslutning av monitorn Anslutning av monitorn Installation av drivrutinen för monitorn Installation av den vrid- och lutbara foten 1. Koppla elsladden för monitorn till eluttaget på baksidan av datorn. Sätt i monitorsladden i en närbelägen väggkontakt. 2. Ansluta signalkablar. 1) Ansluta till PC. (lut den medföljande datakabeln till 15-stifts D-sub kontakten på bildskärmens baksida.
Svenska > Huvudsidan > Installation > Installation av drivrutinen för monitorn Anslutning av monitorn När operativsystemet för monitorns drivrutin säger till, sätt in CD:n som medföljer monitorn. Installation av en drivrutin skiljer sig lite från ett operativsystem till ett annat. Följ instruktionerna som hör till det operativsystem Ni har.
4. Klicka på "Installera"-knappen i "Varning!"-fönstret. 5. Om ni ser följande "Meddelande"-ruta, klicka på "Fortsätt ändå"-knappen. Klicka sedan "OK". Körprogrammet för bildskärmen finns under MS-loggan som certifierar det, och denna installation skadar inte ert system. *Det certifierade körprogrammet kommer att finnas p å Samsung hemsida för bildskärmar. http://www.samsung-monitor.com/ 6. Installationen av bildskärmsprogrammet är klar.
Svenska > Huvudsidan > Installation > Installation av drivrutinen för monitorn Anslutning av monitorn Windows XP Installation av drivrutinen för monitorn | Windows 2000 | Windows Me | Windows 98 | Windows 95 | Windows NT | Linux När operativsystemet för monitorns drivrutin säger till, sätt in CD:n som medföljer monitorn. Installation av en drivrutin skiljer sig lite från ett operativsystem till ett annat. Följ instruktionerna som hör till det operativsystem Ni har.
5. Klicka på "Uppdatera körprogram" och välj "Installera från en lista eller…" och klicka sedan "Nästa"-knappen. 6. Välj "Sök inte, jag ska…", klicka på "Nästa" och sedan "Har diskett". 7. Klicka på "Bläddra"-knappen och välj sedan A:(D:\Driver) och välj er bildskärmsmodell p å modellförteckningen och klicka på "Nästa"-knappen. 8. Om ni ser följande "Meddelande"-ruta, klicka på "Fortsätt ändå"-knappen. Klicka sedan "OK".
10. Installationen av bildskärmens körprogram är klar. Microsoft® Windows® 2000 OperativSystem När Ni kan se texten "Digital signature not found" (Digital signatur ej påträffad) på monitorn, så följ anvisningarna nedan: 1. Välj "OK"-knappen på "Sätt i CD"-rutan. 2. Klicka på "Bläddra"-knappen på "Önskad fil"-rutan. 3. Välj A:(D:\Driver) och klicka sedan på "Öppna" -knappen och därefter "OK"-knappen. Guide för manuell installation av monitorn 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Microsoft® Windows® Millennium OperativSystem 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Klicka på "Starta", "Inställning", "Kontrollpanelen". Dubbelklicka på "Visa" -ikonen. Välj fliken "Inställningar" och klicka på knappen "Avancerade egenskaper". Välj fliken "Bildskärm". Klicka på "Ändra" knappen under "Bildskärmstyp". Välj "Ange var drivrutinen finns". Välj "Visa en lista på alla drivrutinerna på en särskild plats…" och klicka sedan p å "Nästa". Klicka på "Har diskett". Ange A:\(D:\driver) och klicka sedan på
7. Fortsätt med att välja "Stäng" knappen och "OK" knappen tills ni stängt dialogrutan för "Bildskärmens egenskaper". Microsoft® Windows® NT OperativSystem 1. Klicka på Starta, Inställningar, Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p å Visa. 2. I rutan Visa registreringsinformation klicka på fliken Inställning och klicka sedan p å Alla displaytyper. 3. Välj en typ som Ni vill använda (Upplösning, Antal färger och Vertikal frekvens) och klicka sedan p å OK. 4.
Svenska > Huvudsidan > Installation > Installation av den vrid- och lutbara foten Vrid och lutbar fot Anslutning av monitorn Installation av drivrutinen för monitorn | Montering och Avmontering av foten foten har en inbyggd fot som gör det möjligt att luta och/eller svänga på monitorn för att uppnå en så bekväm arbetsvinkel för ögonen som möjligt. Installation av den vrid- och lutbara foten Obs: foten är löstagbar. Montering av foten 1. Placera monitorn upp-och-ner på en jämn arbetsyta.
1. 2. 3. 4. Placera monitorn upp-och-ner på en jämn arbetsyta. Matcha flikarna på foten med motsvarande springor p å monitorns undersida. Tryck fast foten på monitorn tills flikarna sitter ordentligt fast i springorna. Dra foten framåt mot monitorns framkant tills spärren glider i låsläge med ett litet knäpp. * Böj inte på spärren. Avmontering av foten 5. Med monitorn upp-och-ner, greppa och drag spärrhaken på foten uppåt. 6. Skjut foten mot monitorns bakre kant och lyft uppåt för att ta bort foten.
Svenska > Huvudsidan > Felsökning > Kontrollista Kontrollista Innan Ni ringer efter service, kontrollera informationen i denna del av handboken för att se om Ni kan l ösa problemet själv. Om Ni fortfarande behöver hjälp s å var vänlig ring telefonnumret på garantikortet, telefonnumret i informationsdelen, eller kontakta Er återförsäljare. Frågor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Symtom Det finns ingen bild på skärmen. Jag kan inte sätta på monitorn.
Är spänningen j ämn och stadig? Skärmbilden kan tyckas skaka eller vibrera vid någon s ärskild tidpunkt under dagen p g a l åg spänning i ledningarna. Bilden på skärmen kan också synas skaka eller vibrera om det finns något problem med videokortet eller datorns moderkort. Bildskärmen visar konstiga färger eller bara svart och vitt. Skärmen har plötsligt råkat i obalans. Visar skärmen bara en färg, som om man skulle titta p å skärmen genom ett ark cellofan? Kontrollera att datakabeln sitter fast.
Det dyker upp ett meddelande som lyder: "Okänd monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor påträffad" Har Ni installerat körprogrammet för monitorn? Installera monitorns körprogram enligt instruktionerna för detta. Titta i handboken för videokortet om detta stöder Plug & Play (VESA DDC)-funktionen. Installera körprogrammet för monitorn i enlighet med instruktionerna för installation av detta. Kontrollera följande moment om det är bekymmer med monitorn 1.
Svenska > Huvudsidan > Felsökning > Frågor och svar Fråga Hur kan jag ändra frekvensen? Kontrollista Svar Frekvensen kan ändras genom att man konfigurerar om videokortet. Frågor och svar Observera att programstödet för videokortet kan variera beroende på vilken version av drivrutin som används. Kontroll via det inbyggda testprogrammet (Slå upp dessa uppgifter i handboken för datorn eller videokortet.
Svenska > Huvudsidan > Felsökning > Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Kontrollista Frågor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet | Varningsmeddelande | Miljö | Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som gör att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt. Om monitorn och datorn är rätt ikopplade men monitorn fortfarande är mörk och strömindikatorn blinkar, kör man monitorns automatiska testprogram på följande sätt: 1.
Var och hur monitorn är placerad kan påverka dess kvalité och prestanda. 1. Om det finns några bashögtalare nära monitorn, koppla ur och flytta dessa till ett annat rum. 2. Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater, fläktar, klockor och telefoner som finns inom en meters avstånd från monitorn. 3. Degaussa monitorn om n ågra apparater togs bort från området i närheten. ? En monitor återskapar bildsignaler från PC:n.
Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Allmänt Allmänt Modellnamn Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn SyncMaster 763MB Bildrör Typ 17"(43cm) DynaFlat X (40,6cm bildfält) Sidsättningsvinkel 90 ° Punkthöjd (Dot pitch) 0,20mm (vågrätt) Skärmtyp Aluminiumbehandlad, fosforpunkttrio i tre färger med svart matris Skuggmask av invar motverkar kupeffekt. Flerlagrig, täckt med antistatmedel.
SyncMaster 763MB Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Strömspararen Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn Denna monitor har ett inbyggt strömhanteringssystem som kallas PowerSaver. Detta system sparar energi genom att koppla över monitorn i ett lågenerrgi läge när den inte använts under en viss tidsperiod. Monitorn återvänder automatiskt till normalt arbete när man flyttar på datormusen eller trycker ner någon tangent på tangentbordet.
SyncMaster 763MB Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Förinställningar på monitorn Om signalen som överförs från datorn är densamma som följande förinställningar, kommer skärmen att anpassas automatiskt. Men om signalen är annorlunda, kan skärmen bli tom medan lysdioden som visar eltillförseln fortfarande lyser. Läs i handboken till videokortet och justera bildskärmen enligt följande: Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn Tabell 1.
Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Allmänt Allmänt Modellnamn Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn SyncMaster 765MB Bildrör Typ 17 tum (43cm) MagicBright™ (40,6cm bildfält) Sidsättningsvinkel 90 ° Punkthöjd (Dot pitch) 0,20mm (vågrätt) Skärmtyp Aluminiumbehandlad, fosforpunkttrio i tre färger med svart matris Skuggmask av invar motverkar kupeffekt. Flerlagrig, täckt med antistatmedel.
SyncMaster 765MB Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Strömspararen Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn Denna monitor har ett inbyggt strömhanteringssystem som kallas PowerSaver. Detta system sparar energi genom att koppla över monitorn i ett lågenerrgi läge när den inte använts under en viss tidsperiod. Monitorn återvänder automatiskt till normalt arbete när man flyttar på datormusen eller trycker ner någon tangent på tangentbordet.
SyncMaster 765MB Svenska > Huvudsidan > Tekniska upplysningar > Förinställningar på monitorn Om signalen som överförs från datorn är densamma som följande förinställningar, kommer skärmen att anpassas automatiskt. Men om signalen är annorlunda, kan skärmen bli tom medan lysdioden som visar eltillförseln fortfarande lyser. Läs i handboken till videokortet och justera bildskärmen enligt följande: Allmänt Strömspararen Förinställningar på monitorn Tabell 1.
Svenska > Huvudsidan > Information > Service Service Ordlista Föreskrifter Natural Color Företagsuppgifter och copyright U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://samsungmonitor.com/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.
ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung-italia.com/ ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax.
Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.hu/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, N o 2 - 1° Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B.
Svenska > Huvudsidan > Information > Ordlista Dot Pitch Service Bilden på en monitor är sammansatt av röda, gröna och blå punkter (dots). Ju tätare dessa är, desto högre är upplösningen. Avståndet mellan två punkter av samma färg kallas 'dot pitch' och mäts i mm. Ordlista Vertikalfrekvens Föreskrifter Skärmen måste ritas om flera gånger i sekunden för att skapa och visa en bild för användaren. Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller 'refresh rate'.
Svenska > Huvudsidan > Information > Föreskrifter Service Ordlista Föreskrifter Natural Color Företagsuppgifter och copyright FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations of ICES-003. Cet appareil Num érique de classe B respecte toutes les exigences du R èglemont ICES-003 sur les équipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields.
has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally-adapted electronic products. Why do we have environmentally-labelled monitors? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.
Lead Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. ? TCO'95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses.
important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy.
Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. * Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms. ** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.
Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
Svenska > Huvudsidan > Information > Natural Color Mjukvara för naturlig färg "Natural Color" Software Service Ordlista Föreskrifter Natural Color Företagsuppgifter och copyright Ett av de nyaste problemen med att använda en dator är att färgen på bilderna som trycks ut på en skrivare, eller andra bilder som avl ästs p å en scanner eller via digitalkamera inte är samma som de som visas p å monitorn. "Natural Color" är precis rätt lösning p å detta problem.
Svenska > Huvudsidan > Information > Företagsuppgifter och copyright Information in this document is subject to change without notice. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Service Ordlista Föreskrifter Natural Color Företagsuppgifter och copyright Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Electronics Co., Ltd.