Instalarea Driverului SAMTRON 591S/58V/59E/78E/78DF/78BDF/98PDF
Nerespectarea instrucţiunilor notate cu acest simbol, poate duce la vătămări sau deteriorarea echipamentului. Interzis Asiguraţi-vă întotdeauna că a fost citit şi înţeles Nu demontaţi Deconectaţi ştecherul din priză Nu atingeţi Împământare pentru evitarea şocurilor electrice Alimentare Setaţi PC-ul pe DPMS dacă nu îl utilizaţi perioade mai lungi de timp. Dacă folosiţi un economizor de ecran (screen saver), setaţi-l pe modul de ecran activ.
Nu utilizaţi ştechere deteriorate sau uzate. z Se poate produce un şoc electric sau un incendiu. Nu scoateţi ştecherul din priză trăgând de cablu şi nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. z Se poate produce un şoc electric sau un incendiu. Utilizaţi numai ştechere şi prize cu împământare. z O împământare neadecvată poate provoca şoc electric sau deteriorarea echipamentului. Nu îndoiţi cablul şi nu aşezaţi pe ele obiecte grele pentru că se poate produce defectarea lor.
Nu scăpaţi monitorul în timpul mutării acestuia. z Puteţi să vă răniţi sau să deterioraţi aparatul. Amplasaţi monitorul pe o suprafaţă de lucru plană şi stabilă. z În caz contrar, acesta poate produce leziuni corporale prin cădere. Aşezaţi cu atenţie monitorul pe suprafaţa de lucru. z Există riscul de a se deteriora sau strica. Nu aşezaţi monitorul cu faţa în jos. z Suprafaţa tubului catodic se poate deteriora. Nu utilizaţi monitorul fără suport.
z Puteţi achiziţiona un detergent recomandat la orice Centru de Service . În cazul în care ştecherul este prăfuit sau murdar, curăţaţi-l bine cu o cârpă uscată. z Un contact murdar poate prezenta pericol de şoc electric sau incendiu. Nu aşezaţi pe monitor pahare cu apă, chimicale sau obiecte mici de metal. z z Acest lucru poate cauza deteriorarea acestuia, un şoc electric sau un incendiu. Dacă o substanţă străină pătrunde în monitor, scoateţi ştecherul din priză şi contactaţi un centru de service.
Nu folosiţi şi nu depozitaţi substanţe inflamabile în apropierea monitorului. z Se poate produce o explozie sau un incendiu. Nu încercaţi să mutaţi monitorul trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video. z Se poate produce o defecţiune, un şoc electric sau un incendiu din cauza deteriorării cablului. Nu mişcaţi monitorul la dreapta sau la stânga trăgând de cablul de alimentare sau de cel de semnal video.
SAMTRON 591S/58V/59E Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul.
suportul Suport Pentru modelul Multimedia (Opţiune) Manual Ghid de utilizare Cablu Cablu de sunet (2each) suportul Stand pentru difuzoare multimedia Partea frontală Cablul de alimentare curent continuu
Butonul Menu [ ] Utilizaţi acest buton pentru a accesa meniul OSD şi pentru a activa o opţiune selectată din meniu. Butoane de reglare [ ] Aceste butoane vă permit selectarea şi reglarea opţiunilor din meniu. Butonul Enter [ ] Se utilizeaza la selectarea meniului OSD. Butonul de Pornire/Oprire Utilizaţi acest buton pentru pornirea şi oprirea monitorului.
(Configuraţia părţii din spate a monitorului poate varia de la un produs la altul.) Portul de alimentare Cablul de semnal video Conectaţi cablul de alimentare al monitorului dumneavoastră la portul de alimentare din partea din spate a acestuia. Conectaţi cablul de semnal video la portul video al computerului dumneavoastră (la placa video). Consultaţi secţiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaţii privitoare la conectarea cablurilor.
basculant/pivotant
SAMTRON 78E/78DF/78BDF/98PDF Asiguraţi-vă că următoarele accesorii au fost livrate împreună cu monitorul. Dacă unul dintre ele lipseşte, contactaţi furnizorul.
suportul Suport Pentru modelul Multimedia (Opţiune) Manual Ghid de utilizare Cablu Cablu de sunet (2each) suportul Stand pentru difuzoare multimedia Partea frontală Cablul de alimentare curent continuu
Butonul Menu [ ] Utilizaţi acest buton pentru a accesa meniul OSD şi pentru a activa o opţiune selectată din meniu. Butoane de reglare [ ] Aceste butoane vă permit selectarea şi reglarea opţiunilor din meniu. Butonul Enter [ ] Se utilizeaza la selectarea meniului OSD. Butonul de Pornire/Oprire Utilizaţi acest buton pentru pornirea şi oprirea monitorului.
portul de alimentare din partea din spate a acestuia. Cablul de semnal video Conectaţi cablul de semnal video la portul video al computerului dumneavoastră (la placa video). Consultaţi secţiunea Conectarea monitorului pentru mai multe informaţii privitoare la conectarea cablurilor. Partea inferioară Cablul de semnal video Conectaţi cablul de semnal video la portul video al computerului dumneavoastră (la placa video).
SAMTRON 591S/58V/59E Configurare - pentru modelul Multimedia | Suport pentru difuzoare Multimedia 1. Conectaţi cablul de alimentare al monitorului dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a acestuia. Introduceţi ştecherul cablului de alimentare al monitorului într-o priză apropiată. 2-1. Conectarea la un computer Conectaţi cablul de semnal la conectorul D-sub cu 15 pini de pe partea din spate a monitorului dumneavoastră. 2-2.
1. Opriţi computerul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Conectaţi cablul de semnal video la portul de ieşire video de la calculatorul dumneavoastră (de la placa video) 3. Conectaţi cablul de sunet la mufa de ieşire stereo de la placa de sunet sau de la computerul dumneavoastră. Conectaţi celălalt capăt al cablului la mufa de intrare stereo de pe partea din spate a suportului monitorului.
de intrare (placa de sunet, computer sau unitatea CDROM). 3. Cablul de alimentare cu curent continuu Conectaţi cablul de alimentare cu curent continuu la priza de curent continuu de 12 V de la monitor. 4. Indicator alimentare Luminează verde dacă boxele sunt pornite. 5. Butonul de Pornit/Oprit şi Volum Porneşte şi opreşte boxele şi reglează volumul. 6. Control frecvenţe înalte Pentru reglarea frecvenţelor înalte. 7. Control frecvenţe joase Pentru reglarea frecvenţelor joase. 8.
Înainte de a ataşa suportul pe monitor, îndepărtaţi sârma de prindere. Ataşarea suportului 1. 2. 3. 4. Aşezaţi monitorul cu susul în jos pe o suprafaţă plană. Aliniaţi elementele de prindere ale suportului cu sloturile de pe partea inferioară a monitorului. Apăsaţi suportul pe monitor până când elementele de prindere sunt introduse total în sloturi. Împingeţi suportul spre partea din faţă a monitorului până când se aude un clic şi clema de blocare este fixată. * Nu îndoiţi clema. Detaşarea suportului 5.
3. Alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din listă,apoi faceţi clic pe butonul "OK". 4. Faceţi clic pe butonul "Install" din fereastra "Warning". 5. Dacă puteţi vedea fereastra "Message" faceţi clic pe butonul "Continue Anyway". Apoi faceţi clic pe butonul "OK". Acest driver de monitor este certificat prin sigla MS, iar această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi găsit pe pagina oficială Samsung Monitor http://www.samtron.com/. 6.
3. Faceţi clic pe pictograma „Display“ şi selectaţi eticheta „Settings“ apoi clic pe „Advanced...“. 4. Faceţi clic pe butonul „Properties“ din eticheta „Monitor“ şi selectaţi eticheta „Driver“. 5. Faceţi clic pe „Update Driver...“ (Actualizare driver) şi selectaţi „Install from a list or...“ (Instalare dintr-o listă sau...) apoi clic pe butonul „Next“ (Continuare). 6. Selectaţi „Don’t search, I will...
7. Faceţi clic pe butonul „Browse“ (Răsfoire) apoi selectaţi A: (D:\Driver), alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din lista de modele şi faceţi clic pe butonul „Next“ (Continuare). 8. Dacă puteţi vedea următoarea fereastră „Message“ (Mesaj), faceţi clic pe butonul „Continue Anyway“ (Continuaţi oricum). Apoi faceţi clic pe butonul „OK“. Acest driver de monitor este certificat prin sigla MS, iar această instalare nu vă va deteriora sistemul.
10. Instalarea driverului de monitor este finalizată. Sistemul de operare Microsoft® Windows® 2000 Dacă vedeţi pe ecran mesajul „Digital Signature Not Found“ (Semnătura Digitală nu poate fi găsită), procedaţi în felul următor. 1. Faceţi clic pe butonul „OK“ din fereastra „Insert disk“ (Inserare disc). 2. Faceţi clic pe butonul „Browse“ (Răsfoire) din fereastra „File Needed“ (Fişier necesar). 3. Selectaţi A:(D:\Driver) şi faceţi clic pe butonul „Open“ (Deschidere) şi apoi butonul „OK“. Modul de instalare 1.
7. În primul rând, stabiliţi o frecvenţă orizontală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct.) 8. Stabiliţi o frecvenţă verticală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct.) 9. Introduceţi numele de model al monitorului. Această informaţie nu va afecta rularea XWindow. 10. Aţi terminat setarea monitorului. Rulaţi X-Window după setarea celorlalte componente de hardware.
SAMTRON 78E/78DF/78BDF/98PDF Configurare - pentru modelul Multimedia | Suport pentru difuzoare Multimedia 1. Conectaţi cablul de alimentare al monitorului dumneavoastră la conectorul de alimentare din partea din spate a acestuia. Introduceţi ştecherul cablului de alimentare al monitorului într-o priză apropiată. 2-1. Conectarea la un computer Conectaţi cablul de semnal la conectorul D-sub cu 15 pini de pe partea din spate a monitorului dumneavoastră. 2-2.
1. Opriţi computerul şi deconectaţi cablul de alimentare. 2. Conectaţi cablul de semnal video la portul de ieşire video de la calculatorul dumneavoastră (de la placa video) 3. Conectaţi cablul de sunet la mufa de ieşire stereo de la placa de sunet sau de la computerul dumneavoastră. Conectaţi celălalt capăt al cablului la mufa de intrare stereo de pe partea din spate a suportului monitorului.
de intrare (placa de sunet, computer sau unitatea CDROM). 3. Cablul de alimentare cu curent continuu Conectaţi cablul de alimentare cu curent continuu la priza de curent continuu de 12 V de la monitor. 4. Indicator alimentare Luminează verde dacă boxele sunt pornite. 5. Butonul de Pornit/Oprit şi Volum Porneşte şi opreşte boxele şi reglează volumul. 6. Control frecvenţe înalte Pentru reglarea frecvenţelor înalte. 7. Control frecvenţe joase Pentru reglarea frecvenţelor joase. 8.
Înainte de a ataşa suportul pe monitor, îndepărtaţi sârma de prindere. Ataşarea suportului 1. 2. 3. 4. Aşezaţi monitorul cu susul în jos pe o suprafaţă plană. Aliniaţi elementele de prindere ale suportului cu sloturile de pe partea inferioară a monitorului. Apăsaţi suportul pe monitor până când elementele de prindere sunt introduse total în sloturi. Împingeţi suportul spre partea din faţă a monitorului până când se aude un clic şi clema de blocare este fixată. * Nu îndoiţi clema. Detaşarea suportului 5.
3. Alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din listă,apoi faceţi clic pe butonul "OK". 4. Faceţi clic pe butonul "Install" din fereastra "Warning". 5. Dacă puteţi vedea fereastra "Message" faceţi clic pe butonul "Continue Anyway". Apoi faceţi clic pe butonul "OK". Acest driver de monitor este certificat prin sigla MS, iar această instalare nu vă va deteriora sistemul. Driverul certificat va putea fi găsit pe pagina oficială Samsung Monitor http://www.samtron.com/. 6.
3. Faceţi clic pe pictograma „Display“ şi selectaţi eticheta „Settings“ apoi clic pe „Advanced...“. 4. Faceţi clic pe butonul „Properties“ din eticheta „Monitor“ şi selectaţi eticheta „Driver“. 5. Faceţi clic pe „Update Driver...“ (Actualizare driver) şi selectaţi „Install from a list or...“ (Instalare dintr-o listă sau...) apoi clic pe butonul „Next“ (Continuare). 6. Selectaţi „Don’t search, I will...
7. Faceţi clic pe butonul „Browse“ (Răsfoire) apoi selectaţi A: (D:\Driver), alegeţi modelul dumneavoastră de monitor din lista de modele şi faceţi clic pe butonul „Next“ (Continuare). 8. Dacă puteţi vedea următoarea fereastră „Message“ (Mesaj), faceţi clic pe butonul „Continue Anyway“ (Continuaţi oricum). Apoi faceţi clic pe butonul „OK“. Acest driver de monitor este certificat prin sigla MS, iar această instalare nu vă va deteriora sistemul.
10. Instalarea driverului de monitor este finalizată. Sistemul de operare Microsoft® Windows® 2000 Dacă vedeţi pe ecran mesajul „Digital Signature Not Found“ (Semnătura Digitală nu poate fi găsită), procedaţi în felul următor. 1. Faceţi clic pe butonul „OK“ din fereastra „Insert disk“ (Inserare disc). 2. Faceţi clic pe butonul „Browse“ (Răsfoire) din fereastra „File Needed“ (Fişier necesar). 3. Selectaţi A:(D:\Driver) şi faceţi clic pe butonul „Open“ (Deschidere) şi apoi butonul „OK“. Modul de instalare 1.
7. În primul rând, stabiliţi o frecvenţă orizontală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct.) 8. Stabiliţi o frecvenţă verticală pentru monitor. (Puteţi introduce frecvenţa direct.) 9. Introduceţi numele de model al monitorului. Această informaţie nu va afecta rularea XWindow. 10. Aţi terminat setarea monitorului. Rulaţi X-Window după setarea celorlalte componente de hardware.
SAMTRON 591S/58V/59E 1. Se utilizează la intrarea şi ieşirea din meniul pe ecran. 2. Aceste butoane vă permit selectarea şi reglarea opţiunilor din meniu. 3. Se utilizează la selectarea meniului OSD.
Contrast
OSD Descriere Reglaţi Luminozitatea. Reglaţi Contrastul. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect de "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe orizontală. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe verticală.
OSD Descriere Redare / Oprire Temperatura culorii este un indicator al "căldurii" culorilor din imagine. (6500K / 9300K) Reglează culoarea roşie. Reglează culoarea verde. Reglează culoarea albastră. Dacă reglaţi Luminozitatea şi contrastul după ce aţi reglat sRGB, modul sRGB nu mai este selectat. OSD Descriere Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia orizontală pe ecranul monitorului. Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia verticală a ecranului monitorului.
a întregului afişaj al monitorului. Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica dimensiunea verticală a ecranului monitorului. Reglaţi distorsiunea geometrică de pernă atunci când marginile imaginii sunt concave sau convexe. Reglaţi simetria distorsiunii tip pernă atunci când distorsiunea de pernă nu este simetrică. Reglaţi distorsiunea de tip Trapez atunci când marginile de sus sau de jos ale imaginii sunt inegale.
SAMTRON 78E/78DF/78BDF 1. Se utilizează la intrarea şi ieşirea din meniul pe ecran. 2. Aceste butoane vă permit selectarea şi reglarea opţiunilor din meniu. 3. Se utilizează la selectarea meniului OSD.
Contrast
OSD Descriere Reglaţi Luminozitatea. Reglaţi Contrastul. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect de "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe orizontală. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe verticală.
OSD Descriere Redare / Oprire Temperatura culorii este un indicator al "căldurii" culorilor din imagine. (6500K / 9300K) Reglează culoarea roşie. Reglează culoarea verde. Reglează culoarea albastră. Dacă reglaţi Luminozitatea şi contrastul după ce aţi reglat sRGB, modul sRGB nu mai este selectat. OSD Descriere Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia orizontală pe ecranul monitorului. Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia verticală a ecranului monitorului.
a întregului afişaj al monitorului. Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica dimensiunea verticală a ecranului monitorului. Reglaţi distorsiunea geometrică de pernă atunci când marginile imaginii sunt concave sau convexe. Reglaţi simetria distorsiunii tip pernă atunci când distorsiunea de pernă nu este simetrică. Reglaţi distorsiunea de tip Trapez atunci când marginile de sus sau de jos ale imaginii sunt inegale.
SAMTRON 98PDF 1. Se utilizează la intrarea şi ieşirea din meniul pe ecran. 2. Aceste butoane vă permit selectarea şi reglarea opţiunilor din meniu. 3. Se utilizează la selectarea meniului OSD.
Contrast
OSD Descriere Reglaţi Luminozitatea. Reglaţi Contrastul. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect de "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe orizontală. Pe ecranul dumneavoastră poate apărea un efect "Moiré", ca o serie de cercuri concentrice sau arcuri. Pentru a elimina acest efect, utilizaţi reglajele de la Efect Moire pe verticală.
OSD Descriere Redare / Oprire Temperatura culorii este un indicator al "căldurii" culorilor din imagine. Gama disponibilă este între 5000 şi 9300K. Reglează culoarea roşie. Reglează culoarea verde. Reglează culoarea albastră. Dacă reglaţi Luminozitatea şi contrastul după ce aţi reglat sRGB, modul sRGB nu mai este selectat. OSD Descriere Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica poziţia orizontală pe ecranul monitorului.
a întregului afişaj al monitorului. Urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a modifica dimensiunea verticală a ecranului monitorului. Reglaţi distorsiunea geometrică de pernă atunci când marginile imaginii sunt concave sau convexe. Reglaţi simetria distorsiunii tip pernă atunci când distorsiunea de pernă nu este simetrică. Reglaţi distorsiunea de tip Trapez atunci când marginile de sus sau de jos ale imaginii sunt inegale.
Înainte de a apela la un Service autorizat, puteţi încerca chiar Dumneavoastră să remediaţi problemele care apar, utilizând informaţiile din această secţiune. Dacă aveţi totuşi nevoie de asistenţă de specialitate, vă rugăm să apelaţi numărul de telefon de pe certificatul de garanţie, numărul de telefon de la secţiunea Informaţii, sau contactaţi vânzătorul. Simptom Nu apare nici o imagine pe ecranul. Monitorul nu poate fi aprins.
Imaginea de pe ecran tremură. Controlaţi configuraţia monitorului pentru a vedea dacă este în modul Interlace (Întreţesere). (Mod Interlace: Frecvenţă verticală 43Hz, 87Hz(i) etc.) Semnalul de la placa video depăşeşte rezoluţia şi frecvenţa maximă suportate de monitor. Lângă monitor se găsesc dispozitive care produc un câmp magnetic, ca de exemplu un transformator, o boxă audio sau un cablu de înaltă tensiune? Mutaţi monitorul de lângă orice dispozitiv care poate crea un câmp magnetic puternic.
(VESA DDC) monitor found“ (Monitor nerecunoscut, s-a găsit monitor Plug & Play (VESA DDC). Consultaţi manualul plăcii video pentru a vedea dacă funcţia Plug & Play (VESA DDC) poate fi acceptată. Instalaţi driverul de monitor conform Instrucţiunilor de instalare pentru driver. Dacă întâmpinaţi probleme cu monitorul, verificaţi următoarele elemente. 1. Verificaţi dacă cablul de alimentare şi cel de semnal video sunt bine conectate la computer. 2.
Funcţia de autotestare 1. Opriţi monitorul şi computerul. 2. Scoateţi cablul de semnal video din spatele monitorului. 3. Porniţi monitorul Dacă monitorul funcţionează normal, va apărea următorul ecran. SAMTRON 98PDF SAMTRON 591S/58V/59E/78E/78DF/78BDF Lipsa unuia dintre dreptunghiuri indică faptul că monitorul are o defecţiune. Acest mesaj apare şi în timpul funcţionării normale, în cazul în care cablul este deconectat sau deteriorat. 4.
Informaţii generale Informaţii generale Denumire model SAMTRON 591S/58V/59E Tubul Catodic Tip 15"(38cm) DynaFlat (35cm vizibil) Unghiul de deflexie 90 ° Dot Pitch (distanţa între puncte adiacente) 0,24mm (Orizontală) Tip ecran Tub tricolor aluminizat cu puncte de fosfor în trei culori cu matrice neagră. Mască perforată anti-doming din invar. Acoperire multistrat antistatică/antireflexie.
Alimentare 90 – 264VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consum de energie Mai puţin de 65W Dimensiuni (lăţime×lungime×adâncime) 361 x 379,2 x 347mm (cu suportul ataşat) Greutate 11,0 kg Parametri de mediu Operare Temperatură: 0°C – 40°C(32°F – 104°F) Umiditate 10% – 80%, fără condensare Depozitare Temperatură: -20°C – 45°C (-4°F –113°F) Umiditate 5% – 95%, fără condensare Capacitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play.
VESA, 640 x 480 37,500 85,008 36,000 -/- VESA, 640 x 480 43,269 75,000 31,500 -/- VESA, 800 x 600 53,674 85,061 56,250 +/+ Frecvenţă Orizontală Timpul de scanare al unei linii ce uneşte pe orizontală marginea din dreapta a ecranului cu marginea din stânga se numeşte Ciclu Orizontal, iar inversul valorii Ciclului Orizontal se numeşte Frecvenţă Orizontală.
Informaţii generale Informaţii generale Denumire model SAMTRON 78E Tubul Catodic Tip 17"(43cm) Full square type (40,6cm vizibil) Unghiul de deflexie 90 ° Dot Pitch (distanţa între puncte adiacente) 0,23mm (Orizontală) Tip ecran Tub tricolor aluminizat cu puncte de fosfor în trei culori cu matrice neagră. Mască perforată anti-doming din invar. Acoperire multistrat antistatică/antireflexie.
110 MHz Alimentare 90 – 264VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consum de energie Mai puţin de 75W Dimensiuni (lăţime×lungime×adâncime) 401 x 410 x 378mm (cu suportul ataşat) Greutate 14,3 kg Parametri de mediu Operare Temperatură: 0°C – 40°C(32°F – 104°F) Umiditate 10% – 80%, fără condensare Depozitare Temperatură: -20°C – 45°C (-4°F –113°F) Umiditate 5% – 95%, fără condensare Capacitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play.
Dacă semnalul transmis de computer corespunde cu următoarele moduri presetate de sincronizare, ecranul va fi reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce LED-ul de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Mod Afişare Frecvenţă Orizontală (kHz) Frecvenţă Verticală (kHz) Lăţime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Informaţii generale Informaţii generale Denumire model SAMTRON 78DF Tubul Catodic Tip 17"(43cm) DynaFlat (40,6cm vizibil) Unghiul de deflexie 90 ° Dot Pitch (distanţa între puncte adiacente) 0,20mm (Orizontală) Tip ecran Tub tricolor aluminizat cu puncte de fosfor în trei culori cu matrice neagră. Mască perforată anti-doming din invar. Acoperire multistrat antistatică/antireflexie.
110 MHz Alimentare 90 – 264VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consum de energie Mai puţin de 75W Dimensiuni (lăţime×lungime×adâncime) 401 x 410 x 378mm (cu suportul ataşat) Greutate 14,3 kg Parametri de mediu Operare Temperatură: 0°C – 40°C(32°F – 104°F) Umiditate 10% – 80%, fără condensare Depozitare Temperatură: -20°C – 45°C (-4°F –113°F) Umiditate 5% – 95%, fără condensare Capacitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play.
Dacă semnalul transmis de computer corespunde cu următoarele moduri presetate de sincronizare, ecranul va fi reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce LED-ul de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Mod Afişare Frecvenţă Orizontală (kHz) Frecvenţă Verticală (kHz) Lăţime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Informaţii generale Informaţii generale Denumire model SAMTRON 78BDF Tubul Catodic Tip 17"(43cm) DynaFlat (40,6cm vizibil) Unghiul de deflexie 90 ° Dot Pitch (distanţa între puncte adiacente) 0,20mm (Orizontală) Tip ecran Tub tricolor aluminizat cu puncte de fosfor în trei culori cu matrice neagră. Mască perforată anti-doming din invar. Acoperire multistrat antistatică/antireflexie.
Alimentare 90 – 264VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consum de energie Mai puţin de 75W Dimensiuni (lăţime×lungime×adâncime) 401 x 410 x 378mm (cu suportul ataşat) Greutate 14,3 kg Parametri de mediu Operare Temperatură: 0°C – 40°C(32°F – 104°F) Umiditate 10% – 80%, fără condensare Depozitare Temperatură: -20°C – 45°C (-4°F –113°F) Umiditate 5% – 95%, fără condensare Capacitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play.
ecranul va fi reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce LED-ul de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Mod Afişare Frecvenţă Orizontală (kHz) Frecvenţă Verticală (kHz) Lăţime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Informaţii generale Informaţii generale Denumire model SAMTRON 98PDF Tubul Catodic Tip 19"(48cm) DynaFlat (45,8cm vizibil) Unghiul de deflexie 90 ° Dot Pitch (distanţa între puncte adiacente) 0,20mm (Orizontală) Tip ecran Tub tricolor aluminizat cu puncte de fosfor în trei culori cu matrice neagră. Mască perforată anti-doming din invar. Acoperire multistrat antistatică/antireflexie.
Alimentare 90 – 264VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consum de energie Mai puţin de 110 W Dimensiuni (lăţime×lungime×adâncime) 445 x 457,5 x 416mm (cu suportul ataşat) Greutate 18,2 kg Parametri de mediu Operare Temperatură: 0°C – 40°C(32°F – 104°F) Umiditate 10% – 80%, fără condensare Depozitare Temperatură: -20°C – 45°C (-4°F –113°F) Umiditate 5% – 95%, fără condensare Capacitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug & Play.
ecranul va fi reglat automat. Totuşi, dacă semnalul diferă, ecranul îşi poate pierde imaginea, în timp ce LED-ul de alimentare este aprins. Consultaţi manualul plăcii video şi reglaţi ecranul după cum urmează: Mod Afişare Frecvenţă Orizontală (kHz) Frecvenţă Verticală (kHz) Lăţime bandă (MHz) Polaritate Sync (Oriz./Vert.
Service Numărul de telefon şi adresa companiei pot fi schimbate fără avertizare prealabilă. SAMTRON CANADA SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 6R3 TEL : 1-800-726-7864 FAX : 905-542-1199 SAMTRON EUROPE SAMSUNG ELECTRONICS GMBH SAMSUNG-HAUS, AM KRONBERGER HANG 6 65824 SCHWALBACH/TS., GERMANY TEL: 49 (0180) 5121213* FAX: 49 (0180) 5121214* * DM 0,24/MIN. SAMTRON MÉXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. DE C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco.
SAMTRON TOKYO 17TH, HAMACHO CENTER BLDG. 2-31-1, NIHONBASHI-HAMACHO, CHOU-KU, TOKYO 103, JAPAN TEL : (81-3) 5641-9860 FAX : (81-3) 5641-9861 SAMTRON U.S.A. SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 TEL : 973-601-6200, FAX : 973-601-6001 1-800-SAMTRON (1-800-726-8766) Glosar Dot Pitch (mărimea punctului afişat) Imaginea de pe ecranul unui monitor este compusă din puncte roşii, verzi şi albastre.
Informaţiile din acest document pot fi modificate fără avertizare în prealabil. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Toate drepturile rezervate. Reproducerea acestui material sub orice formă fără acordul în scris al SAmsung Electronics Co., Ltd. este strict interzisă. Samsung Electronics Co., Ltd. nu este răspunzător pentru erorile conţinute în prezentul text sau pentru pagube accidentale sau întâmplate în legătură directă cu realizarea sau utilizarea acestui material.
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interfe
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature.
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit. z CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging.
complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings.
Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO'03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
