Installation des pilotes SAMTRON 591S/58V/59E/78E/78DF/78BDF/98PDF
Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Intérdit Important a lire et a comprendre dans toutes circonstances. Ne pas démonter Déconnecter la prise de la sortie du courant. Ne pas toucher Mettez dans un endroit stable pour empecher une décharge électrique. Lorsque vous ne vous en êtes pas servi depuis longtemps, placez votre ordinateur personnel (Pc) en mode DPMS.
z Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas retirer la prise en tirant le fil ni toucher la prise avec les mains mouillées. z Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Utilisez seulement une prise ou un adaptateur adéquat. z Un sol inadapté peut causer un choc électrique ou un incendie. Ne pas excessivement tourner la prise ou le fil, ni poser un objet lourd qui pourrait provoquer des dommages.
Ne pas tomber le moniteur en le déplaçant. z Ceci peut endommager le moniteur ou blesser les utilisateurs. Placez le moniteur sur une surface plate et stable. z Le moniteur peut causer des dommages en tombant. Posez le moniteur avec précaution. z Il peut être ainsi abîmé ou cassé. Ne pas placez l' ecran du moniteur face au sol. z La surface de CDT peut ainsi être abîmée. Ne pas utiliser le moniteur sans le socle du moniteur.
Si le connecteur entre la prise et la broche est poussièreux ou sale, nettoyez le correctement avec un tissu sec. z Un connecteur sale peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas poser de verre d'eau, de produits chimiques ou autres petits objets métalliques sur le moniteur. z z Ceci peut causer des dommages, choc électrique ou un incendie. Si une substance etrangère s'introduit dans le moniteur, déconnectez la prise et contactez un centre de service.
Ne pas essayer de déplacer le moniteur en tirant sur le fil ou sur le câble vidéo. z Ceci peut causer une panne, un choc électrique ou un incendie à cause du câble endommagé. Ne pas déplacer le moniteur à droite ou à gauche en tirant sur le fil ou sur le câble vidéo. z Ceci peut causer une panne, un choc électrique ou un incendie à cause du câble endommagé. Ne jamais insérer d` objet métallique par l'ouverture du moniteur. z Ceci peut causer un choc électrique, un incendie ou des bléssures.
SAMTRON 591S/58V/59E Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur.
Socle Socle Pour le modèle Multimedia (Option) Manual Guide de l'utilisateur Câble câbles son(2 chaque) Socle Support Multimédia hautparleur (Option) Façade Câble entrée courant
Bouton Menu [ ] Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Boutons d'Ajustement Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. [ ] Bouton Entrée [ ] Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. Bouton d'Alimentation Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. Indicateur d'Alimentation Indique que le Mode d'économie est en position normale ou Puissance.
(La configuration au dos du moniteur peut être différente d'un modèle à l'autre.) Port d'alimentation Brancher le cordon électrique à la prise d 'alimentation au dos de votre moniteur. Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble. Dessous Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.
SAMTRON 78E/78DF/78BDF/98PDF Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur.
Socle Socle Pour le modèle Multimedia (Option) Manual Guide de l'utilisateur Câble câbles son(2 chaque) Socle Support Multimédia hautparleur (Option) Façade Câble entrée courant
Bouton Menu [ ] Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Boutons d'Ajustement Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. [ ] Bouton Entrée [ ] Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. Bouton d'Alimentation Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. Indicateur d'Alimentation Indique que le Mode d'économie est en position normale ou Puissance.
Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble. Dessous Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) Port d'alimentation Connectez le câble électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur.
SAMTRON 591S/58V/59E Installation-Multimédia | Support Multimédia haut-parleur 1. Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur a la prise la plus proche. 2-1. Pour se connecter à un ordinateur Connectez le D-SUB 15 broches du câble signal vidéo au connecteur vidéo de l'ordinateur à l'arrière du moniteur. 2-2. Pour se connecter à un nouveau modèle de Macintosh Connectez l'écran au Macintosh en utilisant le câble de connexion D-SUB.
1. Eteignez votre ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. 2. Reliez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur. (Carte vidéo ou carte graphique) 3. Brancher une extrémité du câble son à la sortie stéréo de votre fiche son ou de l'ordinateur. Brancher l'autre extrémité du câble à l'entrée stéréo à l'arrière de votre moniteur. Brancher une extrémité de l'autre câble son à la ligne de sortie sur votre fiche son ou à l'ordinateur.
4. Indicateur de courant Vert quand le haut-parleur est allumé. 5. Volume On/ Off Allumer/ éteindre et régler le volume de sortie. 6. Contrôle aigus Utiliser pour régler les hautes fréquences. 7. Contrôle des basses Utiliser pour régler les basses fréquences. 8. Prise entrée micro Pour transmettre votre voix, brancher un micro à cette ptise. 9. Prise casque Pour écouter tout seul, branchez le casque ici. 10.
Retirez le lien torsadé avant de fixer la base au moniteur. Fixer la Base 1. 2. 3. 4. Placez le moniteur à l'envers sur une surface de travail plate. Alignez les crochets sur la base avec les fentes au bas du moniteur. Pressez la base jusqu'à ce que les crochets soient entièrement engagés dans les fentes. Poussez la base vers l'avant du moniteur jusqu' aux déclics de verrou pour obtenir la position verrouillée. * Ne pas déplier la rupture. Removing the Base 5. Glissez puis soulevez pour liberer la base.
Windows XP/2000 1. Insérez CD dans le pilote CO-ROM. 2. Cliquez "Windows XP/2000 Driver". 3. Choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model, ensuite cliquez le bouton "OK". 4. Cliquez le bouton "Installer" dans la fenêtre "Avertissement". 5. Si vous pouvez voir la fenêtre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue de toute façon". Ensuite cliquez le bouton de "OK". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system.
3. Cliquez l'icône "Affichage" et choisissez le tab "Setting" et puis cliquez "Avancé". 4. Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant". 6. Choisissez "Ne pas chercher, Je vais…" et cliquez "Suivant". Ensuite, cliquez "Avoir disques".
7. Cliquez le bouton "Navigateur" et choisissez Pilote D:\. Ensuite choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model et cliquez le le bouton "Suivant". 8. Si vous pouvez voir la fenêtre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue de toute façon". Ensuite cliquez le bouton de "Finir". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifié va être affiché à Monitor Homepage. http://www.samtron.com/ 9.
10. I'installation de moniteur driver est achevée. Système d'Opération de Microsoft® Windows® 2000 Lorsque vous observez "Signature Numérique Non Trouvé" sur votre moniteur, suivez ces étapes. 1. Choisissez le bouton "OK" dans la fenêtre d' "Insérer le Disque" 2. Cliquez le bouton "Chercher" dans la fenêtre de "Fichier Necéssaire". 3. Choisissez A:(D:\Driver) puis cliquez le bouton "Ouvrir" et enfin cliquez le bouton "OK". Guide Manuel D'Installation de Moniteur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
7. Avant tout, parametrez la "fréquence horizontale" pour votre ordinateur.(Vous pouvez entrer la valeur de la fréquence directement.) 8. Parametrez la "fréquence verticale" pour votre ordinateur.( Vous pouvez entrer la valeur de la fréquence directement) 9. Entrez "le nom du modèle de votre moniteur". Cette information ne va pas affécter l'éxecution de X-Window. 10. Vous avez "fini" de paramétré votre ordinateur. "Exécuter" X-Window après avoir installé les autres périphériques.
SAMTRON 78E/78DF/78BDF/98PDF Installation-Multimédia | Support Multimédia haut-parleur 1. Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur a la prise la plus proche. 2-1. Pour se connecter à un ordinateur Connectez le D-SUB 15 broches du câble signal vidéo au connecteur vidéo de l'ordinateur à l'arrière du moniteur. 2-2.
1. Eteignez votre ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. 2. Reliez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur. (Carte vidéo ou carte graphique) 3. Brancher une extrémité du câble son à la sortie stéréo de votre fiche son ou de l'ordinateur. Brancher l'autre extrémité du câble à l'entrée stéréo à l'arrière de votre moniteur. Brancher une extrémité de l'autre câble son à la ligne de sortie sur votre fiche son ou à l'ordinateur.
4. Indicateur de courant Vert quand le haut-parleur est allumé. 5. Volume On/ Off Allumer/ éteindre et régler le volume de sortie. 6. Contrôle aigus Utiliser pour régler les hautes fréquences. 7. Contrôle des basses Utiliser pour régler les basses fréquences. 8. Prise entrée micro Pour transmettre votre voix, brancher un micro à cette ptise. 9. Prise casque Pour écouter tout seul, branchez le casque ici. 10.
Retirez le lien torsadé avant de fixer la base au moniteur. Fixer la Base 1. 2. 3. 4. Placez le moniteur à l'envers sur une surface de travail plate. Alignez les crochets sur la base avec les fentes au bas du moniteur. Pressez la base jusqu'à ce que les crochets soient entièrement engagés dans les fentes. Poussez la base vers l'avant du moniteur jusqu' aux déclics de verrou pour obtenir la position verrouillée. * Ne pas déplier la rupture. Removing the Base 5. Glissez puis soulevez pour liberer la base.
Windows XP/2000 1. Insérez CD dans le pilote CO-ROM. 2. Cliquez "Windows XP/2000 Driver". 3. Choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model, ensuite cliquez le bouton "OK". 4. Cliquez le bouton "Installer" dans la fenêtre "Avertissement". 5. Si vous pouvez voir la fenêtre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue de toute façon". Ensuite cliquez le bouton de "OK". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system.
3. Cliquez l'icône "Affichage" et choisissez le tab "Setting" et puis cliquez "Avancé". 4. Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant". 6. Choisissez "Ne pas chercher, Je vais…" et cliquez "Suivant". Ensuite, cliquez "Avoir disques".
7. Cliquez le bouton "Navigateur" et choisissez Pilote D:\. Ensuite choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model et cliquez le le bouton "Suivant". 8. Si vous pouvez voir la fenêtre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue de toute façon". Ensuite cliquez le bouton de "Finir". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifié va être affiché à Monitor Homepage. http://www.samtron.com/ 9.
10. I'installation de moniteur driver est achevée. Système d'Opération de Microsoft® Windows® 2000 Lorsque vous observez "Signature Numérique Non Trouvé" sur votre moniteur, suivez ces étapes. 1. Choisissez le bouton "OK" dans la fenêtre d' "Insérer le Disque" 2. Cliquez le bouton "Chercher" dans la fenêtre de "Fichier Necéssaire". 3. Choisissez A:(D:\Driver) puis cliquez le bouton "Ouvrir" et enfin cliquez le bouton "OK". Guide Manuel D'Installation de Moniteur 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
7. Avant tout, parametrez la "fréquence horizontale" pour votre ordinateur.(Vous pouvez entrer la valeur de la fréquence directement.) 8. Parametrez la "fréquence verticale" pour votre ordinateur.( Vous pouvez entrer la valeur de la fréquence directement) 9. Entrez "le nom du modèle de votre moniteur". Cette information ne va pas affécter l'éxecution de X-Window. 10. Vous avez "fini" de paramétré votre ordinateur. "Exécuter" X-Window après avoir installé les autres périphériques.
SAMTRON 591S/58V/59E 1. Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. 2. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. 3. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD.
Contraste
OSD Table des matières Lecture / Stop Ajustez la luminosité. Ajustez le contraste. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage H. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage V. La fonction Démagnétiseur élimine les impuretés de couleurs provoquées par des champs magnétiques.
Stop La température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. (6500K / 9300K) Régler le Rouge.) Régler le Vert. Régler le Bleu. Lorsque vous réglez la Brightness et le Contrast après avoir sélectionné le mode sRGB, vous n'étes plus en mode sRGB. OSD Table des matières Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur. Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur.
Vous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur, la polarité des signaux opérationnels, la fréquence par défaut (mode par défaut) installés lorsque vous achetez le moniteur et le niveau de resolution. Remarque: Cette fonction vous permet de visualiser seulement l'information applicable. Pour ajuster la fréquence, vous devez employer la fonction dans l'ordinateur.
SAMTRON 78E/78DF/78BDF 1. Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. 2. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. 3. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD.
Contraste
OSD Table des matières Lecture / Stop Ajustez la luminosité. Ajustez le contraste. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage H. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage V. La fonction Démagnétiseur élimine les impuretés de couleurs provoquées par des champs magnétiques.
Stop La température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. (6500K / 9300K) Régler le Rouge.) Régler le Vert. Régler le Bleu. Lorsque vous réglez la Brightness et le Contrast après avoir sélectionné le mode sRGB, vous n'étes plus en mode sRGB. OSD Table des matières Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur. Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur.
Vous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur, la polarité des signaux opérationnels, la fréquence par défaut (mode par défaut) installés lorsque vous achetez le moniteur et le niveau de resolution. Remarque: Cette fonction vous permet de visualiser seulement l'information applicable. Pour ajuster la fréquence, vous devez employer la fonction dans l'ordinateur.
SAMTRON 98PDF 1. Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. 2. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. 3. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD.
Contraste
OSD Table des matières Lecture / Stop Ajustez la luminosité. Ajustez le contraste. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage H. Un dessin “moiré” peut apparaître sur votre écran, comme une série de cercles concentriques ou d’arcs. Pour éliminer ce dessin, utiliser le réglage pour Moirage V. La fonction Démagnétiseur élimine les impuretés de couleurs provoquées par des champs magnétiques.
Stop La température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. La gamme disponible se trouve entre 5000 et 9300K. Régler le Rouge.) Régler le Vert. Régler le Bleu. Lorsque vous réglez la Brightness et le Contrast après avoir sélectionné le mode sRGB, vous n'étes plus en mode sRGB. OSD Table des matières Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur. Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l’image sur le moniteur.
Equilibrage Coins quand le dessus ou le bas de l’affichage est trop grand ou trop petit. Vous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur, la polarité des signaux opérationnels, la fréquence par défaut (mode par défaut) installés lorsque vous achetez le moniteur et le niveau de resolution. Remarque: Cette fonction vous permet de visualiser seulement l'information applicable. Pour ajuster la fréquence, vous devez employer la fonction dans l'ordinateur.
Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problemes peuvent etre résolus par vous-meme. Si vous avez besoins d'assistance, veuillez appeler le numéro figurant sur la carte de garantie ou celui qui apparait dans la section information, ou encore contactez votre vendeur. Symptôme Pas d'image sur l'écran Je ne peux pas allumer le moniteur.
one-minute period. (The message is displayed again if the system is rebooted.) Il n'y a pas d'image à l' écran. Le moniteur est en mode de PowerSaver. Appuyez sur une touche du clavier ou bougez la souris pour activer le moniteur et restaurer l'image. Si le moniteur ne répond toujours pas, activez la conversion de source située en façade du moniteur ou bien essayez de bouger la souris ou d'appuyer sur une touche du clavier. L' image de l'écran tremble.
pas une instruction commune pour les autres moniteurs ou l'écran de television, etc. LED clignote mais il n'y a pas d'images sur l'écran. Est-ce que la fréquence est ajustée correctement lorsque vous vérifiez le "Mode d'Affichage" dans le menu? Ajustez la fréquence en se référant au guide de la carte vidéo et les modes Pré-établir l'Affichage (La fréquence maximale par résolution peut être differente d'un produit à l'autre.) Il y a seulement 16 couleurs qui sont montrées sur l'écran.
Comment puis-je installer la fonction Power Saving? Windows ME/XP/2000: Installez la fonction dans le BIOSSETUP de l'ordinateur ou dans l'économiseur d'écran.(Se référer à Windows/ Guide de l'Ordinateur) Le moniteur produit certains sons lorsqu'il est mis sous tension. Ceci est normal puisque le boîtier métallique et les éléctroaimants sont installés pour bloquer toutes les ondes éléctomagnétiques qui pourraient interagir.
SAMTRON 98PDF SAMTRON 591S/58V/59E/78E/78DF/78BDF Environment La localisation et la position du moniteur peuvent influencer sur la qualité et sur les autres caractéristiques du moniteur. 1. La localisation et la position de moniteur peuvent influencer sur la qualité et sur les autres caractéristiques de moniteur. S'il y a un haut - parleur près de moniteur, débranchez et mettez -le dans un autre endroit. 2.
Général Général Nom du Modèle SAMTRON 591S/58V/59E Tube Cathodique Type 15"(38cm) DynaFlat (35cm affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,24mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 65W Dimensions (LxPxH) 361 x 379,2 x 347mm (Avec le supprot) Poids 11,0 kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play.
VESA, 640 x 480 37,500 85,008 36,000 -/- VESA, 640 x 480 43,269 75,000 31,500 -/- VESA, 800 x 600 53,674 85,061 56,250 +/+ Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé la Fréquence horizontale.
Général Général Nom du Modèle SAMTRON 78E Tube Cathodique Type 17"(43cm) Full square type(40,6cm affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,23mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
Alimentation 90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 75W Dimensions (LxPxH) 401 x 410 x 378mm (Avec le supprot) Poids 14,3 kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play.
Si le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Affichages, l'écran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal diffère, l'écran peut devenir noir alors que LED fonctionne.
Général Général Nom du Modèle SAMTRON 78DF Tube Cathodique Type 17"(43cm) DynaFlat (40,6cm affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
Alimentation 90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 75W Dimensions (LxPxH) 401 x 410 x 378mm (Avec le supprot) Poids 14,3 kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play.
Si le signal transféré à partir de l'ordinateur est le même que les Modes Pré-établis pour l'Affichages, l'écran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal diffère, l'écran peut devenir noir alors que LED fonctionne.
Général Général Nom du Modèle SAMTRON 78BDF Tube Cathodique Type 17"(43cm) DynaFlat (40,6cm affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 75W Dimensions (LxPxH) 401 x 410 x 378mm (Avec le supprot) Poids 14,3 kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play.
alors que LED fonctionne.
Général Général Nom du Modèle SAMTRON 98PDF Tube Cathodique Type 19"(48cm) DynaFlat (45,8cm affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
90 ~ 264 VAC rms, 60/50 Hz ± 3Hz Consommation d'Électricité Moins de 110 W Dimensions (LxPxH) 445 x 457,5 x 416mm (Avec le supprot) Poids 18,2 kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 0°C ~ 40°C(32°F ~ 104°F) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut être installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play.
alors que LED fonctionne.
Service L'adresse et le numéro de téléphone de la société peuvent être modifiés sans préavis. SAMTRON CANADA SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA, ONTARIO L5N 6R3 TEL : 1-800-726-7864 FAX : 905-542-1199 SAMTRON EUROPE SAMSUNG ELECTRONICS GMBH SAMSUNG-HAUS, AM KRONBERGER HANG 6 65824 SCHWALBACH/TS., GERMANY TEL: 49 (0180) 5121213* FAX: 49 (0180) 5121214* * DM 0,24/MIN. SAMTRON MÉXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. DE C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco.
SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 TEL : 973-601-6200, FAX : 973-601-6001 1-800-SAMTRON (1-800-726-8766) Terme Distance entre deux points L'image de l'écran est composée de points rouges, vert et bleus. Plus les points sont proches, plur la resolution est haute. La distance entre deux points de meme couleur est appelé 'Distance entre les Deux Points'.
directives de Energy STAR® concernant l'économie de l'énergie. Tous les autres noms de produits mentionnés ci-dessous peuvent être les marques ou les marques déposées de leurs propriétaire respectifs.
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interfe
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature.
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit. z CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging.
complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings.
Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO'03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.
