SyncMaster 943BW/943BWX Monitor LCD Uporabniški priročnik Pomislite, kaj vse ponuja
Varnostna navodila Simboli Opomba Preberite naslednja varnostna navodila, saj so namenjena preprečevanju poškodovanja lastnine in uporabnika. Opozorilo/pozor Neupoštevanje navodil, označenih s tem simbolom, lahko povzroči telesne poškodbe ali poškodovanje opreme.
Varnostna navodila Vtiča in kabla ne upogibajte premočno in nanju ne postavljajte težkih predmetov, da ju ne poškodujete. • To lahko povzroči električni udar ali požar. Na eno vtičnico ne priključujte preveč podaljškov ali vtičev. • To lahko povzroči požar. Med uporabo monitorja ne izključujte napajalnega kabla. • Ločitev lahko povzroči napetostni udar in poškoduje monitor. Če je priključek ali vtič prašen, ne uporabljajte napajalnega kabla.
Varnostna navodila Izdelka ne postavljajte na tla. • Bodite previdni, saj se lahko kdo, posebno otroci, spotaknejo obenj. PRIŽGANE SVEČE IN DRUGE VIRE ODPRTEGA OGNJA HRANITE STRAN OD IZDELKA, DA PREPREČITE, DA BI SE OGENJ RAZŠIRIL. • Sicer lahko pride do požara. Grelne naprave hranite stran od napajalnega kabla. • Stopljena prevleka lahko povzroči električni udar ali požar. Izdelka ne nameščajte na mesta s slabim prezračevanjem, na primer na knjižno polico, v omaro itd.
Varnostna navodila Čiščenje Ohišje monitorja in površino zaslona TFT-LCD očistite tako, da ju obrišete z rahlo navlaženo, mehko tkanino. Vode in čistila ne pršite neposredno na monitor. • To lahko povzroči poškodovanje izdelka, električni udar ali požar. Uporabljajte priporočeno čistilo in mehko krpo. Če je priključek med vtičem in pinom prašen ali umazan, ga temeljito očistite s suho krpo. • Umazan priključek lahko povzroči električni udar ali požar. Pred čiščenjem izdelka izključite napajalni kabel.
Varnostna navodila Med nevihto in bliskanjem ali če izdelka dlje časa ne boste uporabljali, izključite vtič iz vtičnice. • Sicer lahko pride so električnega udara ali požara. Monitorja ne poskušajte premakniti tako, da vlečete samo napajalni ali signalni kabel. • To lahko povzroči okvaro, električni udar ali požar zaradi poškodbe kabla. Monitorja ne premikajte desno ali levo tako, da vlečete samo napajalni ali signalni kabel. • To lahko povzroči okvaro, električni udar ali požar zaradi poškodbe kabla.
Varnostna navodila Neprekinjeno gledanje monitorja s premajhne oddaljenosti lahko poškoduje vid. Da zmanjšate naprezanje oči, imejte po vsaki uri uporabe monitorja vsaj pet minut odmora. Izdelka ne nameščajte na nestabilno in neravno površino ali mesto, ki je podvrženo tresljajem. • Če izdelek pade na tla, se lahko poškoduje – ali pa oseba, ki ga nosi. Uporaba izdelka na mestu, ki je podvrženo tresljajem, lahko skrajša življenjsko dobo izdelka ali povzroči njegov vžig.
Varnostna navodila • Prilagodite kot monitorja tako, da se od zaslona ne odbija svetloba. Roke poskusite držati pravokotno na pazduhe. • Roke imejte v isti višini kot hrbtno stran dlani. • Komolec naj ima pravokoten kot. • Kot kolen naj ima več kot 90 stopinj. Stopala imejte na tleh. Roke naj bodo na višini pod srcem.
Uvod Vsebina paketa Opomba Preverite, ali so monitorju priloženi naslednji predmeti. Če kateri predmet manjka, se obrnite na trgovca. Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalnega trgovca. Odpakiranje Vrsta 1 Monitor in enostavno stojalo Podstavek Opomba Program MagicRotation ni na voljo, ker enostavno stojalo ne podpira funkcije vrtenja.
Uvod Kabli Kabel D-Sub Napajalni kabel Kabel DVI (izbirno) Drugo Čistilna krpa Opomba Na voljo samo za izdelke v črni barvi z visokim sijajem. Monitor Začetne nastavitve S tipko za navzgor ali navzdol izberite jezik. Prikazana vsebina bo izginila po 40 sekundah. Izklopite in vklopite gumb za napajanje. Znova se bo prikazala. Mogoče jo je prikazati do trikrat (3 x). Ločljivost računalnika nastavite, preden dosežete maksimalno število.
Uvod Spredaj Gumb MENU[MENU/ ] Odpre in zapre meni na zaslonu. Uporablja se tudi za izhod iz menija na zaslonu in za vrnitev v prejšnji meni. Customized Key[ ] Za gumb po meri lahko po želji določite funkcijo prilagojene tipke. Opomba Za želeno funkcijo lahko konfigurirate prilagojeno tipko v možnosti Setup > Customized Key. Gumb Brightness [ ] Ko ni prikaza na zaslonu, s tem gumbom prilagodite svetlost. >> Kliknite tukaj za ogled animacije.
Uvod Opomba Če izberete digitalni način, monitor s kablom DVI povežite z vrati DVI grafične kartice. >> Kliknite tukaj za ogled animacije. Gumb AUTO Ta gumb uporabite za samodejno prilagoditev. >> Kliknite tukaj za ogled animacije. Gumb za napajanje [ ] S tem gumbom vklopite in izklopite monitor. Indikator napajanja Lučka med normalnim delovanjem sveti modro, ko monitor shrani nastavitve, pa enkrat modro utripne.
Uvod Ključavnica Kensington Ključavnica Kensington je naprava, ki se uporablja za fizično pritrditev sistema, ko se ta uporablja na javnem mestu. (Napravo za zaklepanje je treba kupiti posebej.) Za dodatne informacije o uporabi naprave za zaklep se obrnite na prodajalca. Opomba Oglejte si razdelek Povezava kablov za dodatne informacije o povezavah kablov. Obroč za kable • Kable namestite s pomočjo obroča, kot je prikazano na sliki.
Povezave Povezava kablov Napajalni kabel za monitor priključite na vrata power na hrbtni strani monitorja. Napajalni kabel monitorja priključite na bližnjo vtičnico. Uporabite povezavo, ki je primerna za računalnik. Uporaba priključka D-sub (analognega) na grafični kartici. • Signalni kabel priključite na 15-pinska vrata D-sub na hrbtni strani monitorja. [RGB IN] Uporaba priključka DVI (digitalnega) na grafični kartici. • Kabel DVI priključite na vrata DVI IN na hrbtni strani monitorja.
Povezave Uporaba stojala Sestava monitorja Enostavno stojalo Stojalo HAS Monitor in podstavek Stojalo HAS A) Stabilizator stojala Priključitev podstavka Na monitor je mogoče namestiti pritrjevalno podlogo velikosti 75 mm x 75 mm, ki je združljiva s standardom VESA.
Povezave Enostavno stojalo Stojalo HAS A) Monitor B) Pritrjevalna podloga (naprodaj posebej) 1. Izklopite monitor in izključite napajalni kabel. 2. Položite navzdol obrnjen monitor LCD na ravno površino in ga podložite z blazino, da zaščitite zaslon. 3. Odstranite vijaka in nato odstranite stojalo z monitorja LCD. 4.
Uporaba programske opreme Gonilnik monitorja Gonilnik monitorja Opomba Ko operacijski sistem zahteva gonilnik monitorja, vstavite CD-ROM, priložen monitorju. Namestitev gonilnika se rahlo med operacijskimi sistemi malce razlikuje. Sledite navodilom za operacijski sistem, ki ga uporabljate. Pripravite prazen disk in s tu navedenega spletnega mesta prenesite datoteko s programom gonilnika. Spletno mesto: http://www.samsung.com/ (za cel svet) Namestitev gonilnika monitorja (samodejna) 1.
Uporaba programske opreme Opomba Ta gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo poškodovala vašega sistema. Potrjeni gonilnik bo objavljen na domači strani monitorja Samsung. http://www.samsung.com/ Namestitev gonilnika monitorja (ročna) Operacijski sistem Microsoft® Windows Vista™ 1. CD s priročnikom vstavite v pogon CD-ROM. 2. Kliknite (Start) in "Nadzorna plošča". Nato dvokliknite "Appearance and Personalization" (Videz in prilagajanje). 3.
Uporaba programske opreme Če se prikaže sporočilo "Windows needs..." (Windows mora …), kot je prikazano na spodnji sliki, kliknite "Continue" (Nadaljuj). Opomba Gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo poškodovala vašega sistema. Potrjeni gonilnik bo objavljen na domači strani monitorja Samsung. 6. Kliknite "Update Driver..." (Posodobi gonilnik ...) na zavihku "Driver" (Gonilnik). 7.
Uporaba programske opreme 9. Na seznamu modelov monitorjev na zaslonu izberite vaš model in kliknite "Next" (Naprej). 10. Na naslednjih, zaporedoma prikazanih zaslonih kliknite "Close" (Zapri) → "Close" (Zapri) → "OK" (V redu) → "OK" (V redu).
Uporaba programske opreme 1. Vstavite CD v pogon CD-ROM. 2. Kliknite "Start" → "Control Panel" (Nadzorna plošča) in nato ikono "Appearance and Themes" (Videz in teme). 3. Kliknite ikono "Display" (Zaslon) in izberite zavihek "Settings" (Nastavitve) ter kliknite "Advanced..." (Dodatno ...). 4. Kliknite gumb "Properties" (Lastnosti) na zavihku "Monitor" in izberite zavihek "Driver" (Gonilnik). 5. Kliknite "Update Driver..." (Posodobi gonilnik ...) in izberite "Install from a list or...
Uporaba programske opreme 6. Izberite "Don't search, I will..." (Ne išči ...) in kliknite "Next" (Naprej) ter kliknite "Have disk" (Imam disk). 7. Kliknite gumb "Browse" (Prebrskaj) in izberite A: (pogon D:\) ter na seznamu modelov monitorja izberite vaš model in kliknite gumb "Next" (Naprej). 8. Če se prikaže naslednje okno s sporočilom, kliknite gumb "Continue Anyway" (Vseeno nadaljuj). Nato kliknite gumb ""OK" (V redu).
Uporaba programske opreme 10. Namestitev gonilnika monitorja je dokončana. Operacijski sistem Microsoft® Windows® 2000 Ko se na monitorju prikaže "Digital Signature Not Found" (Digitalnega podpisa ni bilo mogoče najti), sledite naslednjim korakom. 1. Izberite gumb "OK" (V redu) v oknu "Insert disk" (Vstavite disk). 2. Kliknite gumb "Browse" (Prebrskaj) v oknu "File Needed" (Zahtevana je datoteka). 3. Izberite A: (pogon D:\), kliknite gumb "Open" (Odpri) in nato gumb "OK" (V redu). Namestitev 1.
Uporaba programske opreme 9. Izberite vaš model monitorja in kliknite gumb "Next" (Naprej) ter znova kliknite gumb "Next (Naprej). 10. Kliknite gumb "Finish" (Dokončaj) in nato gumb "Close" (Zapri). Če se prikaže okno "Digital Signature Not Found" (Digitalnega podpisa ni bilo mogoče najti), kliknite gumb "Yes" (Da). Kliknite gumb "Finish" (Dokončaj) in nato gumb "Close" (Zapri). Operacijski sistem Microsoft® Windows® Millennium 1.
Uporaba programske opreme 2. Na tretjem zaslonu se nastavi miška. 3. Nastavite miško za računalnik. 4. Na naslednjem zaslonu izberete tipkovnico. 5. Nastavite tipkovnico za računalnik. 6. Na naslednjem zaslonu se nastavi monitor. 7. Najprej nastavite vodoravno frekvenco za monitor. (Frekvenco lahko vnesete neposredno.) 8. Nastavite "Vertical frequency" (Navpična frekvenca) monitorja. (Frekvenco lahko vnesete neposredno.) 9. Vnesite ime modela monitorja.
Uporaba programske opreme Za ročno namestitev programa vstavite monitorju Samsung priloženi CD v pogon CD-ROM, kliknite gumb "Start" programa Windows in izberite "Run..." (Zaženi ...). Vnesite D:\color\NCProSetup.exe in pritisnite tipko [Enter]. (Če je CD vstavljen v pogon, ki ni D:\, vnesite ustrezni pogon.) Brisanje programske opreme Natural Color Izberite "Setting/Control Panel" (Nastavitev/Nadzorna plošča) v meniju "Start" in nato dvokliknite "Add/Delete a program" (Dodaj/odstrani program).
Uporaba programske opreme Sistemske zahteve OS • Windows 2000 • Windows XP Home Edition • Windows XP Professional • Windows Vista™ Priporočamo, da MagicTune™ uporabljate v programu Windows® 2000 ali novejši različici. Strojna oprema • 32 MB pomnilnika ali več • 60 MB prostora na trdem disku ali več Za dodatne informacije obiščite spletno mesto MagicTune™ http://www.samsung.com/ Products/Monitors/magictune.
Uporaba programske opreme MagicRotation Namestitev 1. Vstavite namestitveni CD v pogon CD-ROM. 2. Kliknite namestitveno datoteko MagicRotation. Opomba Če se pojavno okno za namestitev programske opreme za glavni zaslon ne prikaže, nadaljujte namestitev s pomočjo izvedljive datoteke MagicTune, ki je na CD-ju. 3. Izberite namestitveni jezik in kliknite "Next" (Naprej). 4. Ko se prikaže okno "Installation Shield Wizard" (Čarovnik za namestitev), kliknite "Next" (Naprej). 5.
Uporaba programske opreme 1. Da bo MagicRotation deloval pravilno, mora biti pravilno nameščen grafični gonilnik. Nameščeni grafični gonilnik mora biti najnovejši gonilnik, ki ste ga prejeli pri trgovcu. 2. Če nekateri programi, kot so Windows Media Player, Real Player itd., pri usmerjenosti 90, 180 in 270 ne prikazujejo pravilno filmskih datotek, storite to: • Zaprite program. • Izberite usmerjenost (90, 180 ali 270), v kateri naj program prikazuje slike. • Znova zaženite program.
Uporaba programske opreme Za dodatne informacije obiščite spletno mesto MagicRotation http://www.samsung.com/ Products/Monitors/magictune. Windows® je registrirana blagovna znamka družbe Microsoft Corporation, Inc. Odstranitev Program MagicRotation lahko odstranite samo z možnostjo "Add or Remove Programs" (Dodaj ali odstrani programe) v možnosti "Control Panel" (Nadzorna plošča) programa Windows® . Za odstranitev programske opreme MagicRotation izvedite naslednje korake. 1.
Prilagoditev monitorja Neposredne funkcije AUTO Ob pritisku gumba "AUTO" se prikaže zaslon za samodejno prilagoditev, kot je prikazano na animiranem zaslonu na sredini. Auto adjustment monitorju omogoča, da se samodejno prilagodi dohodnemu analognemu signalu. Vrednosti za Fine, Coarse in Position se samodejno prilagodijo. (Na voljo samo v načinu Analog.) Da bi s funkcijo samodejne prilagoditve dosegli ostrejšo sliko, funkcijo "AUTO" izvedite pri vklopljeni možnosti SAMODEJNI VZOREC.
Prilagoditev monitorja Če po zaklepu prikaza na zaslonu pritisnete gumb MENU To je funkcija za zaklep prikaza na zaslonu, s čimer se ohranijo trenutne nastavitve, ki jih drugi ne morejo spremeniti. Zaklepanje: Več kot pet (5) sekund držite pritisnjen gumb MENU, da aktivirate funkcijo za zaklepanje prilagajanja prikaza na zaslonu. Odklepanje: Več kot pet (5) sekund držite pritisnjen gumb MENU, da deaktivirate funkcijo za zaklepanje prilagajanja prikaza na zaslonu.
Prilagoditev monitorja Opomba Čeprav je aktivirana funkcija za zaklepanje prilagajanja prikaza na zaslonu, lahko prilagodite svetlost in kontrast ter Customized Key ( ) z neposrednim gumbom. Customized key Za gumb po meri lahko po želji določite funkcijo prilagojene tipke. Za ogled nadzornega zaslona, ki se prikaže ob pritisku gumba [ prilagojeno tipko za določeno funkcijo, kliknite ime te funkcije.
Prilagoditev monitorja Brightness Ko na zaslonu ni prikaza, za prilagoditev svetlosti pritisnite gumb Brightness ( SOURCE Izbere video signal, medtem ko je prikaz na zaslonu izklopljen. 33 ).
Prilagoditev monitorja Funkcija prikaza na zaslonu Picture Brightness Contrast MagicBright Color MagicColor Color Tone Color trol Image Coarse Fine Sharpness H-Position OSD Language H-Position V-Position Transparen- Display Time cy Setup Reset Customized Off Timer Key Con- Color Effect Gamma Information Picture Brightness (Ni na voljo v načinu MagicBright možnosti Dynamic Contrast.) Svetlost lahko po želji spreminjate z meniji na zaslonu.
Prilagoditev monitorja Kontrast lahko po želji spreminjate z meniji na zaslonu. ( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. ) MENU → → , → → , → MENU MagicBright Pritisnite gumb za pomikanje med razpoložljivimi predhodno konfiguriranimi načini. MagicBright je nova funkcija, ki omogoča optimalno okolje za gledanje glede na vsebino slike, ki jo gledate.
Prilagoditev monitorja ie in Dynamic Contrast. Vsak način ima svojo predhodno konfigurirano vrednost svetlosti. Med sedmimi nastavitvami lahko enostavno izbirate s pritiskom kontrolnega gumba Customized Key. • Custom Čeprav so vrednosti pozorno izbrali inženirji, morda niso po vašem okusu. V tem primeru nastavite svetlost in kontrast z menijem na zaslonu. • Text Za dokumentacijo in dela z veliko besedila. • Internet Za delo z mešanimi slikami, kot sta besedilo in grafika.
Prilagoditev monitorja MagicColor MagicColor je nova tehnologija, ki jo je družba Samsung razvila izključno za izboljšanje digitalne slike in za jasnejši prikaz naravnih barv, ne da bi to poslabšalo kakovost slike. • Off – za vrnitev v prvotni način. • Demo – na desni se prikaže zaslon pred uporabo funkcije MagicColor, na levi pa zaslon po uporabi funkcije MagicColor. • Full – prikaže žive barve in tudi bolj realistične in jasne naravne kožne odtenke.
Prilagoditev monitorja Color Tone Barvni ton lahko spreminjate ter izberete enega od štirih načinov. • Cool – Za pomodritev belin. • Normal – Beline ohrani bele. • Warm – Za pordečitev belin. • Custom – Ta način izberite, če želite izbrati lastne nastavitve za sliko. ( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent.
Prilagoditev monitorja Color Control Prilagodi posamezno barvno ravnovesje za možnosti Red, Green in Blue. ( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. ) MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect Vzdušje na sliki lahko spremenite tako, da spremenite barve zaslona. ( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent.
Prilagoditev monitorja • Off • Off – Za brezbarven zaslon pri prilagajanju učinkov zaslona. • Grayscale – Prikaže privzete črno-bele barve. • Green – Za učinek zelene na črno-belem zaslonu. • Aqua – Za učinek modre na črno-belem zaslonu. • Sepia – Za učinek sepije na črno-belem zaslonu. MENU → • , Grayscale → → , → • Green → , • Aqua • Sepia → MENU Gamma S prilagajanjem možnosti Gamma spreminjate svetilnost barv z vmesno svetilnostjo.
Prilagoditev monitorja Image Coarse Odstrani šume, kot so navpične proge. Če prilagodite možnost Coarse, se lahko premakne območje slike na zaslonu. Z menijem za nadzor vodoravnega položaja lahko sliko znova premaknete na sredino. (Na voljo samo v načinu Analog.
Prilagoditev monitorja Fine Odstrani šume, kot so vodoravne proge. Če šumi po naravnavi možnosti Fine niso odpravljeni, jo znova naravnajte, potem ko ste prilagodili frekvenco (hitrost). (Na voljo samo v načinu Analog.
Prilagoditev monitorja Spremeni jasnost slike. ( Ni na voljo v načinu MagicColor možnosti Full in Intelligent. ) MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Spremeni vodoravni položaj celotnega prikaza monitorja. (Na voljo samo v načinu Analog.
Prilagoditev monitorja V-Position Spremeni navpični položaj celotnega prikaza monitorja. (Na voljo samo v načinu Analog.) MENU → , → → , → → , OSD Language Izberete lahko enega od devetih jezikov.
Prilagoditev monitorja Opomba Izbrani jezik se uporablja samo kot jezik prikaza na zaslonu. Ne vpliva na programsko opremo v računalniku. MENU → , → → → , → MENU H-Position Spremenite lahko vodoravni položaj prikaza menija na zaslonu monitorja.
Prilagoditev monitorja V-Position Spremenite lahko navpični položaj prikaza menija na zaslonu monitorja. MENU → , → → , → → , → MENU Transparency Spremenite prosojnost ozadja prikaza na zaslonu.
Prilagoditev monitorja Display Time Meni se bo samodejno izklopil, če določeno časovno obdobje ne boste izvedli nobene prilagoditve. Nastavite lahko, po kolikem času naj se meni izklopi.
Prilagoditev monitorja Nastavitve izdelka povrne na privzete tovarniške vrednosti. • No MENU → • , → Yes → , → → MENU Customized Key Določite lahko funkcijo, ki naj se aktivira ob pritisku Customized Key ( MENU → , → → , → → , Off Timer 48 →MENU ).
Prilagoditev monitorja Monitorji se bodo samodejno izklopili ob določenem času. • Off MENU → • , → On → , → → , → → , → MENU Auto Source Izberite Auto Source, da monitor samodejno izbere vir signala.
Prilagoditev monitorja Image Size Spremenite lahko velikost zaslona, prikazanega na monitorju. • Normal • Wide • Normal – Prikazani zaslon je v skladu z razmerjem stranic zaslona vhodnih signalov. • Wide – Prikaže se celotni zaslon, ne glede na razmerje stranic zaslona vhodnih signalov. Opomba • Signali, ki niso na voljo v tabeli standardnega načina, niso podprti.
Prilagoditev monitorja Information Prikaže vir videa in način prikaza na zaslonu.
Odpravljanje težav Preverjanje funkcije samopreskusa Opomba Monitor omogoča funkcijo samopreskusa, s katero lahko preverite, ali pravilno deluje. Preverjanje funkcije samopreskusa 1. Izključite računalnik in monitor. 2. Izključite video kabel iz hrbtne strani računalnika. 3. Vklopite monitor. Če monitor deluje pravilno, se prikaže okno, ki je na spodnji sliki. To okno se pojavi med normalnim delovanjem, če se video kabel izključi ali poškoduje. 4.
Odpravljanje težav Ocenjevanje stanja delovanja monitorja Če na zaslonu ni slike ali se prikaže sporočilo "Not Optimum Mode", Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz", izključite kabel iz računalnika pri vklopljenem monitorju. Če se na zaslonu prikaže sporočilo ali zaslon postane bel, monitor deluje. V tem primeru poiščite napake v delovanju računalnika. Kontrolni seznam Opomba Preden pokličete pomoč, si oglejte informacije v tem razdelku; morda lahko težave odpravite sami.
Odpravljanje težav (Če znova zaženete sistem, se sporočilo še enkrat prikaže.) Q: Na zaslonu ni slike. Ali indikator napajanja na monitorju utripa v 1-sekundnih intervalih? A: Monitor je v načinu PowerSaver. A: Pritisnite katero koli tipko na tipkovnici, da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu. A: Če še vedno ni slike, pritisnite gumb " /SOURCE". Nato znova pritisnite katero koli tipko na tipkovnici, da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu.
Odpravljanje težav Indikator LED utripa, vendar na zaslonu ni slik. Q: Preverite, ali je frekvenca pravilno prilagojena v možnosti časovnega izbora v meniju? A: Frekvenco prilagodite, kot je opisano v priročniku za video kartico in v razdelku Prednastavljeni časovni načini. (Največja frekvenca pri določeni ločljivosti se lahko razlikuje med izdelki.) Na zaslonu je prikazanih samo 16 barv. Barve na zaslonu so se spremenile, potem ko ste zamenjali video kartico.
Odpravljanje težav MagicTune™ ne deluje pravilno. Q: Ste zamenjali računalnik ali grafično kartico? A: Prenesite najnovejši program. Program lahko prenesete s spletne strani http://www.samsung.com/monitor/magictune. Q: Ali ste namestili program? A: Po prvi namestitvi programa znova zaženite računalnik. Če je kopija programa že nameščena, jo odstranite, znova zaženite računalnik in še enkrat namestite program. Znova zaženite računalnik, da bo po namestitvi ali odstranitvi programa normalno deloval.
Odpravljanje težav Ločljivost nastavite v možnosti "Control Panel" (Nadzorna plošča) → "Display" (Zaslon) → "Settings" (Nastavitve). * Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice. Q: Kako nastavim funkcijo varčevanja z energijo? A: Windows XP: Nastavite ločljivost v "Control Panel" (Nadzorna plošča) → "Appearance and Themes" (Videz in teme) → "Display" (Zaslon) → "Screen Saver" (Ohranjevalnik zaslona). Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS-A v računalniku.
Specifikacije Splošno Splošno Ime modela SyncMaster 943BW Plošča LCD Velikost 19 palca (48 cm) Območje prikaza 408,24 mm (V) x 255,15 mm (N) Razmik med slikovnimi 0,2835 mm (V) x 0,2835 mm (N) pikami Sinhronizacija Vodoravna 30 ~ 81 kHz Navpična 56 ~ 75 Hz Barve zaslona 16,7 M Ločljivost Optimalna ločljivost 1440 x 900 pri 60 Hz Največja ločljivost 1440 x 900 pri 75 Hz Vhodni signal, zaključen Analogni RGB, digitalni RGB, skladen z DVI(Digital Visual Interface) 0,7 Vp-p ± 5 % Ločena sinhr.
Specifikacije Mere (Š x V x G)/teža (Stojalo HAS) 439 x 290 x 65,5 mm/17,3 x 11,4 x 2,6 palca (brez stojala) 439 x 354 x 190 mm/17,3 x 13,9 x 7,5 palca (s stojalom); 4,8 kg Pritrjevalna podloga VESA 75 mm x 75 mm (namenjeno uporabi s posebno opremo za pritrjevanje na nosilec) Okoljski vidiki Delovanje Temperatura: 10–40 ˚C Vlaga: 10 %–80 %, brez kondenzacije Shranjevanje Temperatura: -20–45 ˚C Vlaga: 5 %–95 %, brez kondenzacije Združljivost z načinom Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli
Specifikacije Stanje Normalno delovanje Poraba energije Način varčevanja z energijo 35 W Izklopljeno napajanje (gumb Napajanje) – standard EPA/ENERGY 2000 1W 1W Ta monitor je združljiv s standardoma EPA ENERGY STAR® in ENERGY2000, če ga uporabljate skupaj z računalnikom, ki je opremljen s funkcijo VESA DPM. Kot partner programa ENERGY STAR® je družba SAMSUNG ugotovila, da ta izdelek ustreza smernicam ENERGY STAR® za učinkovito rabo električne energije.
Specifikacije Vodoravna frekvenca Čas, potreben za branje ene vrstice, ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim, se imenuje vodoravni cikel, inverzno število vodoravnega cikla pa vodoravna frekvenca. Enota: kHz Navpična frekvenca Kot fluorescentna luč mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo, da prikaže sliko uporabniku. Frekvenca tega ponavljanja se imenuje navpična frekvenca ali hitrost osveževanja.
Specifikacije Signalni kabel Priključek za povezavo DVI-D in DVI-D, odstranljiv Mere (Š x V x G)/teža (enostavno stojalo) 439 x 290 x 68,4 mm/17,3 x 11,4 x 2,7 palca (brez stojala) 439 x 368 x 185 mm/17,3 x 14,5 x 7,3 palca (s stojalom); 3,9 kg Mere (Š x V x G)/teža (Stojalo HAS) 439 x 290 x 65,5 mm/17,3 x 11,4 x 2,6 palca (brez stojala) 439 x 354 x 190 mm/17,3 x 13,9 x 7,5 palca (s stojalom); 4,8 kg Pritrjevalna podloga VESA 75 mm x 75 mm (namenjeno uporabi s posebno opremo za pritrjevanje na nosilec) Oko
Specifikacije Stanje Normalno delovanje Način varčevanja z energijo Izklopljeno napajanje (gumb Napajanje) – standard EPA/ENERGY 2000 Indikator napajanja Moder Moder, utripajoč Izklopljeno Poraba energije 35 W 1W 1W Ta monitor je združljiv s standardoma EPA ENERGY STAR® in ENERGY2000, če ga uporabljate skupaj z računalnikom, ki je opremljen s funkcijo VESA DPM.
Specifikacije Vodoravna frekvenca Čas, potreben za branje ene vrstice, ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim, se imenuje vodoravni cikel, inverzno število vodoravnega cikla pa vodoravna frekvenca. Enota: kHz Navpična frekvenca Kot fluorescentna luč mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo, da prikaže sliko uporabniku. Frekvenca tega ponavljanja se imenuje navpična frekvenca ali hitrost osveževanja.
Informacije Za boljšo sliko Za najboljšo kakovost slike ločljivost računalnika in hitrost osveževanja zaslona prilagodite v računalniku, kot je opisano spodaj. Če ni nastavljena najboljša kakovost slike za zaslon TFT-LCD, je lahko kakovost slike na zaslonu neenakomerna. • Ločljivost: 1440 x 900 • Navpična frekvenca (hitrost osveževanja): 60 Hz Za ta izdelek so uporabljene plošče TFT-LCD, izdelane z napredno polprevodniško tehnologijo z natančnostjo 1 ppm (ena milijonina) in več.
Informacije Izklop napajanja, ohranjevalnik zaslona in varčevanje z energijo (Primer.) • • Če uporabljate nepremične vzorce, izklopite napajanje. • Po 20-urni uporabi izklopite napajanje za 4 uri. • Po 12-urni uporabi izklopite napajanje za 2 uri. Po možnosti uporabite ohranjevalnik zaslona. • • Priporočamo ohranjevalnik zaslona v eni barvi ali premikajočo se sliko. Nastavite izklop monitorja s shemo napajanja zaslona računalnika. Predlogi za nekatere načine uporabe (Primer.
Informacije • Na 30 minut spremenite znake s premikanjem. (Primer.) Najboljši način za preprečevanje zadrževanja slike je, da računalnik ali sistem nastavite tako, da ko ga ne uporabljate, izvaja program ohranjevalnika zaslona. Do zadrževanja slike morda ne bo prišlo, če zaslon LCD uporabljate v normalnih okoliščinah. Kot normalne okoliščine se smatrajo nenehno spreminjajoči se video vzorci.
Informacije Naš monitor LCD ustreza standardu ISO13406-2, okvara slikovnih pik, razred II.
Dodatek Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE (GLOBALNI SAMSUNG) Opomba V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomoč strankam SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Dodatek Europe ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRE- 0818 717 100 LAND http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Dodatek Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Izrazi Razdalja med pikami Slika na monitorju je sestavljena iz rdečih, zelenih in modrih pik. Bliže ko so si pike, višja je ločljivost. Razdalja med dvema pikama iste barve se imenuje razdalja med pikami.
Dodatek Pravilno odlaganje Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) - Samo Evropa Oznaka na izdelku ali spremljevalni dokumentaciji pomeni, da ga na koncu uporabne dobe ne smemo odstranjevati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki.
