p U*« ULOKFð WOł—U)« …bŠu « WOKš«b « …bŠu « UD18A1(B1)E2 AD18A1(B1)E09 AD19A1(B1)E07 AD19A1(B1)E12 AD24A1(B1)E12 UD19A1(B1)E2 UD24A1(B1)E2 œbF² qBHM Ÿu½ s WKdG « ¡«u¼ nOJ ©W¾Kb² «Ë b¹d³² «® E A DB68-00440A(2)
W ö « qł√ s «d¹c% Æ¡«uN « nOJ «b ²Ý« bMŽ WO U² « W ö « «d¹c% l³ð s bÐ ô dš√ ¡wý Í√ Ë√ fÐö*« lCð ôË ªUN «b ²Ý« ¡UMŁ√ WOKš«b « …bŠuK …bO'« …dL²&*« W¹uN² « s b)Qð ÆUNOKŽ ± wzUÐdNJ « —UO² « fÐU0 Ãdš« ¨ t²³JÝ «–«Ë ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ Ÿu½ Í√ s qzUÝ Í√ VJ&ð ô ÆVO)d²K h² wMHÐ qBð«Ë Í—«b'« —UO² « Ãd s ¡«uN « nOJ* ≤ À«bŠ≈Ë WOKš«b « WŠËd*« wA —d{ À«bŠ≈ v « ÍœR¹ b0 d _« ¨ ¡«uN « oAbð g¹— 5Ð ¡wý Í√ qšbð ô ÆWOKš«b « …bŠu « sŽ ‰UHÞ_« bFÐ«Ë ÆpOA —d{ ≥ ÆWOł—U)« …bŠu « ÂU √ oz«uŽ W¹√ lCð ô ¥ ÆtM 5²¹—UD
U¹u²;« ≤ ¥ ¥ µ ∂ ∑ ∑ ∏ ¡«uN « nOJ* W¹œ«bF²Ýô« «¡«dłù« ◆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W ö& « qł√ s «d¹c% ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOKš«b « …bŠu « ¡«eł√ ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOł—U)« …bŠu « ¡«eł√ ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ bFÐ sŽ rJײ « “UNł ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
WOKš«b « …bŠu « ¡«eł√ Æq¹œu*« V&Š dOOG²K ÷dŽ qJA «Ë rOLB² « ¿ ØqOGA² « ÕU²H ·UI¹ù« “UNł ÊËbÐ qOGA² «® ©bFÐ sŽ rJײ « ©Ãd ® ¡«uN « oAbð g¹— ©p³A « X%® ¡«uN « …UHB “UNł …—UýSÐ dFA²& bFÐ sŽ rJײ « ¡«uN « qšb OPERATION TIMER FAN TURBO wMOÐd² « qOGA² « dýR dLŠ√ ≠ qOGA² « dýR dCš√ ∫ qOGA² « ≠ dLŠ√ ∫lOIB « WЫ–≈ ≠ X0R*« dýR dHV√ ≠ WŠËd*« dýR dCš√ ≠ WOł—U)« …bŠu « ¡«eł√ ¡«uN « qšb UD24A1(B1)E2 UD18A1(B1)E2 UD19A1(B1)E2 ¡«uN « Ãd qOVu² « ÂULV A-4
÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ bFÐ sŽ rJײ « “UNł qOGA² « WOF{Ë ¨ WŠËd ¨·Uł ¨ b¹d³ð ¨ wJOðU uðË«® ©W¾Abð “UNł …—Uý≈ ‰UÝ—≈ dýR bFÐ sŽ rJײ « W¹—UD³ « m¹dHð dýR wMOÐd² « qOGA² « WOF{Ë …—«d(« Wł—œ UOF{Ë ÂuM « WOF{Ë ¡«uN « oAbð ÁU&« ¨WOJOðU uðË«® WŠËd*« WŽdÝ ©WO UŽ ¨WDÝu² ¨WCH M X0R*«ØX0u « j³{ ·UI¹ù«ØqOGA² « —“ …—«d(« Wł—œ j³{ «—“ WOF{u « —UO²š« —“ ¨WAUł ¨b¹d³ð ¨WOJOðU uðË«® ©W¾Abð ¨WŠËd MODE TURBO OFF X0R*UÐ ·UI¹ù« j³{ —“ wMOÐd² « qOGA² « WOF{Ë —“ ÂuM « X0R —“ ¡«uN « oAbð d¹Ëbð —“ WŠËd*« WŽdÝ
qOGA²K œ«bF²Ýô« ÆVOEd²K h² wMK q³M s t²³ÒE—Ë åXOK³Ý ò Ÿu½ s WKdG « ¡«u¼ nOJ X¹d²ý« bM XMË hOB ð ¡Ułd UK Æ¡«uN « nOJ «b ²Ýô …bOH U uKF vKŽ Íu²% p U*« ULOKFð Æ¡«uN « nOJ nzUþuÐ q UJ « l²L² « vKŽ „bŽU ð UN½ô p U*« ULOKFð …¡«dI ÆwK¹ ULE ÊuJ²ð p U*« ULOKFð Ê≈ Ƶ Ë ¥ w²×H^ wK 5³ u¼ ULE WO U² « ‰UJý_« ◆ WOł—U)«Ë WOKš«b « ÊUðbŠu « ≠ ©÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_«® bFÐ sŽ rJײ « “UNł ≠ Æ÷dF « «dýR “u — rNHðË —«—“_« b& Ê√ vKŽ „bŽU ð Ác¼ WHOþË qJ «uD)« s WK KÝ ·dF²K Ác¼ p U*« ULOKFð s w Ozd « ¡e'« wK U √
—«b'« vKŽ bFÐ sŽ rJײ « “UNł q UŠ VOEdð “UNł XO³¦ð tÐ pMJ1 wJO²ÝöÐ q U×Ð œËe bFÐ sŽ rJײ « “UNł Æt «b ²Ý« ÂbŽ W UŠ wK —«b'« vKŽ bFÐ sŽ rJײ « ÆWO U² « «uD)« l³ð« ¨—«b'« vKŽ q U(« XO³¦² Ë YOŠ ’UV— rK0 WDÝ«uÐ —«b'« vKŽ 5³I¦ « wF{u vKŽ 5² öŽ m{ ± Æq U(« V)dð Ò tOKŽ VÒ)dð Íc « —«b'« ŸuM W³ÝUM*« wž«d³ « qšœ«Ë 5³I¦ « dHŠ« Æq U(« ≤ Æwž«d³ « œbýË tF0u wA q U(« X³Ł Ò ≥ tł«dš≈ Ë√ q U(« vKŽ bFÐ sŽ rJײ « “UNł l{Ë Êü« pMJ1 ∫W−O²M « Æ…—ËdC « bMŽ tM bFÐ sŽ rJײ « “UNł wK 5²¹—UD³ « VOEdð ∫ bMŽ bFÐ sŽ rJײ « “UNł
XMu « j³{ WOHOE wK UNKUI¹≈ Ë√ …bŠu « qOGA² W b ² WŽUÝ vKŽ ¡«uN « nOJ Èu²×¹ Æ UOJOðU uðË√ 5F XMË ∫ bMŽ XMu « j³{ s bÐ ô ¡«uN « nOJ ¡«dý ◆ 5²¹—UD³ « q¹b³ð ◆ V³ Ð WŽU « dOOGð W UŠ wK XMu « j³{ …œUŽ≈ s bEQð ÆfJF UÐË wHOB « XOMu² « ÂUE½ WEŠö …d ‰Ë_ XMu « j³{ Æ5²¹—UD³ « qšœ« sŽ rJײ « “UNł s wHK)« tłu « wA W¹—UD³ « …dO−Š ¡UDž lAœ« ◆ Æt³×Ý«Ë p UNÐSÐ bFÐ ÆqOGA² UÐ WŽU& « √b³ð U¼bMŽ ∫W−O²M « ± Æ©rKI « q¦ ® VÐb ”√— «– …«œ√ «b ²ÝUÐ —“ vKŽ jG{« Ò Æ©dNE « q³0® AM dýR i u¹ U¼bMŽ ∫W−O²M « ≤ ¡UDž X% œu
wJOðU uðËô« qOGA² « WOF{Ë —UO²š« WDÝ«uÐ wJOðU uðËô« qOGA² « WOF{Ë vKŽ ¡«uN « nOJ qOGAð pMJ1 —UO²š« r²¹ wJOðU uðËô« qOGA² « WOF{Ë wKË ÆbFÐ sŽ rJײ « “UNł j³{ pMJ1 ÆUOJOðU uðË« WŠËd*« WŽdÝ qCK√Ë WOÝUOI « …—«d(« Wł—œ ÆWŠËd*« WŽdÝ j³{ sJ1 ô sJ Ë WOÝUOI « …—«d(« Wł—œ MODE TURBO OFF ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ÊU) w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ ¡«uN « nOJ qG²A¹ ÆtAUI¹≈ bMŽ UNOKŽ qLF¹ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± ◆ lM qł√ s nOJ*« W¹UL(
WKdG « wK ¡«uN « b¹d³ð ∫ j³{ b¹dð U bMŽ b¹d³² « WOF{Ë —UO²š« bÐ ô …œËd³ « Wł—œ ◆ b¹d³² « bMŽ WŠËd*« WŽdÝ ◆ ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ÊU) w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ ¡«uN « nOJ qG²A¹ ÆtAUI¹≈ bMŽ UNOKŽ qLF¹ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± MODE ◆ lM qł√ s nOJ*« W¹UL( WVUš WO PÐ œËe ¡«uN « nOJ ∫ bFÐ «—uA qOGA² « bMŽ —dC « À«bŠ≈ ÆÍ—«b'« —UO² « Ãd v « —UO² « fÐU0 qOVuð ◆ qLF « sŽ nOJ*« ·UI¹≈ ◆ ÆozU0œ ≥ bFÐ …œUŽ qOGA² UÐ nOJ*« √b³¹ T
WKdG « wK ¡«uN « W¾Kbð ∫ j³{ b¹dð U bMŽ W¾Kb² « WOF{Ë —UO²š« bÐ ô …—«d(« Wł—œ ◆ W¾Kb² « bMŽ WŠËd*« WŽdÝ ◆ MODE TURBO OFF ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ÊU) w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ ¡«uN « nOJ qG²A¹ ÆtAUI¹≈ bMŽ UNOKŽ qLF¹ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± ◆ lM qł√ s nOJ*« W¹UL( WVUš WO PÐ œËe ¡«uN « nOJ ∫ bFÐ «—uA qOGA² « bMŽ —dC « À«bŠ≈ ÆÍ—«b'« —UO² « Ãd v « —UO² « fÐU0 qOVuð ◆ qLF « sŽ nOJ*« ·UI¹≈ ◆ ÆozU0œ ≥ bFÐ …œUŽ qOGA² UÐ √
WŽd Ð WKdG « …—«dŠ Wł—œ dOOGð wK t²¾KbðË ¡«uN « b¹d³² WOMOÐd² « W¾Kb² «Øb¹d³² « WHOþË Âb ² ð ÆÊUJ ù« —bM vKŽ WŽd Ð WKdG « WFHðd WKdG « …—«dŠ Wł—œË ‰eM*« v « pðËbŽ W UŠ wK ∫‰U¦*« qO³Ý vKŽ ÆÊUJ ù« —bM vKŽ WŽd Ð WKdG « ¡«u¼ b¹d³ð b¹d𠨫bł Ê√ q³M WMUÞ vBM√ WOF{Ë vKŽ WIOMœ ≥∞ …b* WOMOÐd² « WHOþu « qLFð ÆUI³ WÞu³C*« …—«d(« Wł—œË qOGA² « WOF{Ë v « WOF{u « œuFð ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ qOGA² UÐ ¡«uN « nOJ √b³¹ ÆtAUI¹≈ q³0 UNOKŽ nOJ*« qLF¹
…bz«e « WÐuÞd « s hK ² « ÊËbÐ …bz«e « WÐuÞd « s hK ² « pMJ1 ¨ «bł U³Þ— WKdG « ¡«u¼ ÊUE «–« Æ«dO¦E U{UH ½« WKdG « wK …—«d(« Wł—œ iHš MODE TURBO OFF ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ÊU) w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ ¡«uN « nOJ qG²A¹ ÆtAUI¹≈ bMŽ UNOKŽ qLF¹ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± ◆ lM qł√ s nOJ*« W¹UL( WVUš WO PÐ œËe ¡«uN « nOJ ∫ bFÐ «—uA qOGA² « bMŽ —dC « À«bŠ≈ ÆÍ—«b'« —UO² « Ãd v « —UO² « fÐU0 qOVuð ◆ qLF « sŽ nOJ*« ·UI¹≈ ◆
WKdG « W¹uNð «b ²ÝUÐ WKdG « ¡«u¼ W¹uNð pMJ1 ¨·U^ dOž WKdG « wK ¡«uN « ÊUE «–« ÆWŠËd*« WHOþË ÆWłU(« bMŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ w² « qOGA² « WOF{Ë vKŽ qOGA² UÐ ¡«uN « nOJ √b³¹ ÆtAUI¹≈ q³0 UNOKŽ nOJ*« qLF¹ ÊU) ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± MODE ◆ —“ vKŽ jG{« ¨ bFÐ sŽ rJײ « “UNł vKŽ√ wA dýR ÷dF¹ r «–« ÆdýR*« dNE¹ v²Š d¦)√ Ë√ …d bFÐ sŽ rJײ « “UNł vKŽ œułu*« TURBO OFF ≤ M OD E —“ vKŽ XDG{ ULK) WOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð ◆ ∫W−O
U¹œuLŽ ¡«uN « oKbð ÁU&« j³{ qHÝ√ wK …œułu*«Ë WOł—U)« ¡«uN « tOłuð g¹— l{u j³{ pMJ1 …bŠu « lMu* UIKË p –Ë ¨¡«uN « nOJ …¡UHE b¹eð YO×Ð …bŠu « ÆWKdG « wK —«b'« vKŽ WOKš«b « d¦)√ Ë√ …d bFÐ sŽ rJײ « “UNł ¡UDž X% …œułu*« —“ vKŽ jG{« ÆWłU(« bMŽ ÆU¹œuLŽ WOł—U)« ¡«uN « WA¹— j³{ r²¹ U¼bMŽ ∫W−O²M « ÆÆÆ v « WA¹d « j³{« ÆÆÆ bMŽ W×OBM « ÆvKŽ√ b¹d³² « ÆqHÝ√ W¾Ab² « ± qOGAð ¡UMŁ√ UOJOðU uðË« qHÝ√Ë vKŽ√ v « WA¹d « „dײð Ê√ œ—√ «–« —“ vKŽ jG{« ¨¡«uN « nOJ Æ l{u*« ‰uŠ ¨ qHÝ√Ë vKŽ√ v « WA¹d « „dײð U¼bMŽ ∫W−O²M « ÆwÝUÝ
©XMR*UÐ ·UI¹ù«ØqOGA² «® UOJOðU uðË« qLF « sŽ tKUI¹≈Ë ¡«uN « nOJ qOGAð UMË« wK qLF « sŽ tKUI¹≈Ø¡«uN « nOJ qOGA² XMR*« j³{ pMJ1 ÆUOJOðU uðË« WMOF s pðœuŽ q³M WKdG « wK ¡«uN « b¹d³²Ð ¡b³ « œ—√ «–« ∫‰U¦*« qO³Ý vKŽ qł√ s nOJ*« j³{ s bÐ ô ¨‰eM*« v « qLF « ÆdNE « bFÐ 5∫30 XMË wK ¡«uN « nOJ qOGAð ◆ ÆdNE « bFÐ 11∫ 30 XMË wK qLF « sŽ nOJ*« ·UI¹≈ ◆ j³{ pMJ1 jIK qOGA² « XMË ◆ jIK ·UI¹ù« XMË ◆ ·UI¹ù«Ë qOGA² « XMË öE ◆ j³{ q³M ◊u³C nOJ*« vKŽ w U(« XMu « Ê√ s bEQð ∏ rM— W×H^ lł«dK ¨◊u³C dOž XMu « ÊUE «–«Ë ªXMR*
ÂuM « XMR j³{ WKdG « b¹d³ð sŽ …bŠu « ·UI¹≈ b¹dð U bMŽ ÂuM « XMR «b ²Ý« pMJ1 Æ UŽUÝ XÝ bFÐ UOJOðU uðË« t²¾Kbð Ë√ Ʊ∂ r?M— W?×H^ lł«— ¨ 5F XMË wK …bŠu « ·UI¹≈ œ—√ «–« Æ MODE TURBO OFF WOF{Ë Ë√ WEŠö WOF{Ë —UO²š« s b)Qð Æ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð U¼bMŽ dýR ÷dF¹ Æ ÆÁU½œ√ qJA « wA 5³ u¼ UL) ¡«uN « nOJ j³{ r²¹ —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ◆ ÆWŽUÝ q) Â Ú ± l0«uÐ …—«d(« Wł—œ lHðdð kH²×¹ ¨©5²ŽUÝ bFÐ®Â Ú ≤ l0«uÐ …—«d(« Wł—œ lHðdð U bMŽË Æ UŽUÝ lЗ√ …b* Ác¼ …—«d(« Wł—bÐ nOJ*« ± ≤ b¹d³² «  Ú2°C
l¹d « XMR*« j³{ sŽ nMu²¹ YO×Ð ¡«uN « nOJ j³{ pMJ1 ¨l¹d « XMR*« WDÝ«uÐ ÆjIK bŠ«Ë —“ vKŽ jGC UÐ ¨UOJOðU uðË« …œb× …d²K bFÐ qLF « ¨WŽUÝ Ë√ WIOMœ ≥∞ bFÐ UOJOðU uðË« qLF « sŽ nOJ*« ·UI¹≈ pMJ1Ë Æ UŽUÝ fLš Ë√ UŽUÝ ÀöŁ ¨5²ŽUÝ lł«— ¨5F XMË wK qLF « sŽ …bŠu « ·UI¹≈ œ—√ «–« Ʊ∂ r?M— W?×H^ WEŠö ÆWłU(« bMŽ UND³{ œ«d*« qOGA² « WOF{Ë d²š«Ë ¡«uN « nOJ qGý ÆtD³{ œ«d*« X0u « v « qBð v²Š d¦)√ Ë√ …d OFF —“ vKŽ jG{« ± ≤ ÆdHV_« ÊuK UÐ X0R*« dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ◆ ∫W−O²M « ‰uVË bMŽ UOJOðU uðË« qLF « sŽ nOJ*« n0u²¹ ◆ X0u
XMR*UÐ ·UI¹ù«ØqOGA² « ¡UG ≈ ¨t²D³{ bM Íc « XMR*UÐ ·UI¹ù«ØqOGA² « «b ²Ý« …œ«—≈ bFð r «–« ÆXMË Í√ wK XMR*« ¡UG ≈ pMJ1 ÆÆÆ ¡UG ù X0R*UÐ qOGA² « Æ ÆÆÆ vKŽ jG{UK Æ dýR i u¹ U¼bMŽ ∫W−O²M « Æ dýR i u¹ U¼bMŽ ∫W−O²M « X0R*UÐ ·UI¹ù« Æ Æ ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð U¼bMŽ ÂbŽ W UŠ wA WOKš«b « …bŠu « vKŽ X0R*« dýR THDM¹ ÆqLF¹ dš√ X0R j³{ ÆwFO³Þ qJAÐ qOGA² UÐ nOJ*« √b³¹ —“ vKŽ jG{« ◆ ∫W−O²M « ◆ ± ≤ ◆ ÂuM « XMR ¡UG ≈ ¡UG ≈ pMJ1 ¨t²D³{ bM Íc « ÂuM « XMR «b ²Ý« …œ«—≈ bFð r «–« ÆXMË Í√ wK XMR*« Æ ÆWOK
qOGA² « `zUB½ Æ¡«uN « nOJ qOGAð bMŽ UNF³ð s bÐ ô w² « `zUBM « iFÐ „UM¼ W×OBM « Ÿu{u*« s …—«d(« h²9 ¡«uN « nOJ qš«œ W¾Ab² « W C Wł—œ X½U) «–«Ë Æqš«b « v « UNKIMðË wł—U)« ¡«uN « ¡«u¼ nOJ*« TAb¹ ¨WCH M ×U)« wA …—«d(« dOž WAdG « ¡«u¼ Ê« błË «–« Æq0√ W¾Abð WAdG « ÆwAU{≈ W¾Abð “UNł Âb ²Ý« ¨UOAU) TA«œ W¾Ab² « ¡«œ√ p c Ë ªWAdG « W¾Ab² TA«b « ¡«uN « nOJ*« —Ëb¹ Ò v²ŠË nOJ*« qOGAð s X0u « iFÐ v « ÃU²% nOJ*« qOGAð UNÐ vVu*« sLA ÆUNK) WAdG « TAb¹ Æ…dOB0 …b0 WAdG « «b ²Ý« q³0 TA«b « ¡«uN « d¹Ëbð WÐuÞd «Ë W
WÐuÞd «Ë …—«d(« Wł—œ Èb ¡«uN « nOJ* sJ1 Íc « WÐuÞd «Ë …—«d(« Wł—œ Èb w U² « ‰Ëb'« sO³¹ Ò ÆtOKŽ qLF¹ Ê√ ÆÆÆ ‡K ÆÆÆ vKŽ nOJ*« qG²ý« «–« WOJOðU uðËô« W¹UL(« WHOþuÐ nOJ*« √b³¹ ÆqLF « sŽ nOJ*« n0u²¹Ë WFHðd*« …—«d(« Wł—œ W UŠ wA dš√ qKš Àb×¹ Ë√ ¡U*« »d&²¹ b0 Æ…—«d(« dOG bL& WCH M*« …—«d(« Wł—œ WOKš«b « …bŠu « `DÝ vKŽ ¡U*« nŁUJ²¹ b0 W UŠ wA tM ¡U*« j0U&²¹Ë ÆWK¹uÞ …b* nOJ*« qOGAð WO UF « WÐuÞd « W³&½ WOKš«b « WÐuÞd « ≠ q0√ Ë√ • ∏∞ ≠ wKš«b « …—«d(« Wł—œ WOł—U)« …—«d(« Wł—œ q0√ Ë√ Â Ú ≤∑ U³¹dIð Â Ú ≤¥ ≠
tŠö^≈Ë qK)« Èd% ÆWO U² « —u _« h×K« ¨ U b)« eEd0 ‰UBðô« q³M Æ ‰U*«Ë XMu « pOKŽ dKuð bM Ác¼ Ò q(«ØÕdA « WKJA*« Æ¡«uN « nOJ* wzUÐdNJ « lÞUI « qOVuð s b)Qð ◆ ª WOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR …¡U{≈ s b)Qð ◆ —“ vKŽ jG{« sŽ rJײ « “UNł vKŽ ©·UI¹ù«ØqOGA² «® ÆWłU(« bMŽ bFÐ ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ X0R*« dýR …¡U{≈ s b)Qð ◆ ∫W U(« Ác¼ wA √b³¹Ë qOGA² « X0Ë v « nOJ*« qB¹ v²Š dE²½« ≠ ÆUOJOðU uðË« qOGA² UÐ s b¹e* ±π r0— W×HV lł«—® X0R*« WHOþË m « ≠ Æ©qOVUH² « WOF{Ë fH½ wA ÊU½uJð à …bŠËË » …bŠË Ê« s b)Qð ◆ W¾Ab² «
bFÐ sŽ rJײ « “UNł ÊËbÐ ¡«uN « nOJ qOGAð «–« …dýU³ WOKš«b « …bŠu « vKŽ —«—“_« WDÝ«uÐ nOJ*« qOGAð pMJ1 Æd J½« Ë√ bFÐ sŽ rJײ « “UNł ŸU{ 5³½U'« qHÝ√ vKŽ 5ðœułu*« 5ðœ«b& « V×&Ð w U _« p³A « `²A« ÆWOKš«b « …bŠu « s —U&O «Ë 5LO « ± vKŽ œułu*« ·UI¹ù«ØqOGA² « ÕU²H vKŽ jG{« ¨¡«uN « nOJ qOGA² ÆWOKš«b « …bŠu « s 5LO « V½U'« ÆWOKš«b « …bŠu « vKŽ qOGA² « dýR ¡UC¹ U¼bMŽ ◆ ∫W−O²M « ÆWOKš«b « …bŠu « s …—UHV oKDMð ◆ d¦)_« qOGA² « WOF{Ë vKŽ qOGA² UÐ nOJ*« √b³¹ ◆ ÆWAdG « …—«dŠ Wł—b W³ÝUM ≤ WÞu³C*« …—«d(« Wł—œ U³
©Í—UO²š«® ¡«uNK …UHB VOEdð Bio-pure …UHB*«Ë W×z«d « q¹eð …UHB0 nOJ*« b¹Ëeð pMJ1 ÆWN¹dJ « `z«Ëd «Ë WIOMb « —U³G « UOzeł W «“ù (¡«uN « WOIM² WO(«) UNOK qG²A¹ w² « …b*« V Š U³¹dIð dNý√ WŁöŁ …b* …UHB*« dLŽ vI³¹Ë ÆnOJ*« Æ…UHB*« sŽ qOMOH « ·öž Ÿe½« ± W «“≈ …UHB W×z«d « «œ«bÝ ÀöŁ vKŽ jG{«Ë …UHB*« q UŠ v « …UHB*« qšœ« Æ‚öžù« uV lL&ð v²Š ‰Ušœû ≤ Bio-Pure …UHB 5LO « 5³½U'« qHÝ√ wA 5ðœ«b& « V×&Ð w U _« p³A « `²A« ÆWOKš«b « …bŠu « s —U&O «Ë ≥ Æ…b¹bł …UHB0 UN b³²Ý«Ë W1bI « …UHB*« Ãdš« ¥ ¨UN³O)dð b¹dð v²Š
qOGA² « nzUþË ‰Ëbł ÆqOGA²K WHK² WOF{Ë wK » …bŠË √ …bŠË qLFð ô ◆ ¨ ©W¾Kb² «®» …bŠËË ©b¹d³² «® √ …bŠË s Z¹e*« qOGA² « —U²š« «–« ◆ ÆWCH M WŽd Ð WOł—U)« …bŠu « WŠËd qLFð Æw U² « ‰Ëb'« wK WMO³ …bŠË qJ qOGA² « WOF{Ë ◆ » …bŠË √ …bŠË ©b¹d³ð®wJOðU uðË« ©b¹d³ð®wJOðU uðË« ©W¾Abð® wJOðU uðË« ©W¾Abð® wJOðU uðË« b¹d³ð b¹d³ð W¾Abð W¾Abð WŠËd WŠËd ·Uł ·Uł WOMH « UH^«u*« WOzUÐdNJ « W0UD « WOł—U)« …bŠu « WOKš«b « …bŠu « UD18A1(B1)E2 ○ ○ eðd¼ µ∞ ¨ ~ X uA ≤¥∞≠≤≤∞ ¨ ø± ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
wK ŸuMB «c¼ ¡«uN « nOJ ELECTRONICS U¹—uE wK l³Þ
