p U*« ULOKFð jIW b¹d³² « W¾Wb² « WUC AVMKC020CA0(1) AVMKC032CA0(1) AVMKC040CA0(1) AVMKC020EA(B)0(1) AVMKC026EA(B)0(1) AVMKC035EA(B)0(1) AVMKH020CA0(1) AVMKH032CA0(1) AVMKH040CA0(1) AVMKH020EA(B)0(1) AVMKH026EA(B)0(1) AVMKH035EA(B)0(1) ¡«uN « nOJ ÂUE½ E S F A DB98-06189A(2)
W ö « qł√ s «d¹c% bÐ ô ¨ «—dC² «c¼ ¡«uN « nOJ* wzUÐdNJ « —UO² « pKÝ ÊU «–≈ ◆ s jI# t U b&K h²<« wMH « Ë√ l½UB « q³2 s tK¹b³ð s ÆW ö8K dDš VM& qł√ Æp8HMÐ «c¼ ¡«uN « nOJ VO dð ‰ËU% ô ◆ q³2 s ÕöAû WKÐU2 —UOž lD2 vKŽ Íu²×¹ ô “UN'« «c¼ ◆ ÆÕöAû U b&K h²& wMHÐ ULz«œ qBð« Æ Âb&²8*« “UN'« qBH U b&K h²<« wMH UÐ qBð« ¨ qIM « bMŽ ◆ Æt³O dðË ÂU √ dýU³*« pH2Ë ‰öš s «bł UC¹dF𠜗U³ « ¡«uNK p{dFð ô ◆ ÆWK¹uÞ …b* ¡«uN « nOJ* ¡«uN « o#bð Èd− UJ³ý Ë√ ¡«uN « ÃËdš Uײ# v « ¡UOý_« Ë√ lÐUA_« qšbð ô ◆ Æ¡«uN « ‰ušœ ÆÁdOž
U¹u²;« ≤ ¥ ∂ ∑ ∏ ¡«uN « nOJ* W¹œ«bF²Ýô« «¡«dłù« ◆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W ö8 « qł√ s «d¹c% ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …bŠu « ¡«eł√ ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ wJKÝö « bFÐ sŽ rJײ « “UNł ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ wJK8 « bFÐ sŽ rJײ « “UNł ■ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Íe d*« rJײ « “UNł ■ π
…bŠu « ¡«eł√ ÆpðbŠu q¹œu V8Š nK²&¹ b2 ULOKF² « Ác¼ w# 5³*« qJA «Ë rOLB² « WOKš«b « …bŠu « ©WJ³A « X% ® ¡«uN « …UHB W&C0 ö¹œu*« ≠ dýR ∫ W¾#b² « ©dCš√®·UI¹ù«ØqOGA² « lOIB « W «“≈ dýR Ë ©dLŠ√® ∫ jI# b¹d³² « ö¹œu ≠ ·UI¹ù«ØqOGA² « dýR X2R*« dýR ©Ã—U& ® ¡«uN « l¹“uð ÷—«uŽ ¡«uN « qšb bFÐ sŽ rJײ « dFA²8 …UHB*« W öŽ dýR WŠËd*« dýR ·UI¹ù«ØqOGA² « —“ A-4
√ Ÿu½ WOł—U)« …bŠu « » Ÿu½ WOł—U)« …bŠu « à Ÿu½ WOł—U)« …bŠu « œ Ÿu½ WOł—U)« …bŠu « ‡¼ Ÿu½ WOł—U)« …bŠu « ¡«uN « Ãd& qOAu² « ÂULA ¡«uN « Ãd& qOAu² « ÂULA ¡«uN « Ãd& qOAu² « ÂULA ¡«uN « Ãd& qOAu² « ÂULA ¡«uN « Ãd& qOAu² « ÂULA p c Æ b¹d³² « …¡UH nFCð b2 ¨ —U³G UÐ UŁuK² WOł—U)« …bŠu « w# …—«d(« ‰œU³ ÊU «–≈ ‰œU³ `DÝ qO8ž bMŽ W¹UMŽ cš ¨sJ Æ—U³G UÐ UŁuK² ÊU U bMŽ ¡U*UÐ …—«d(« ‰œU³ nE½ Ò Æ«bł œUŠ t½ô …—«d(« A-5 WEŠö
÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ wJKÝö « bFÐ sŽ rJײ « “UNł ÆÍ—UO²š« wJKÝö « bFÐ sŽ rJײ « “UNł ● ÆwJKÝö « rJײ «“UNł «b&²Ý« WOHO W#dF* p U*« ULOKFð lł«— ● WOF{u « —UO²š« —“ qOGA² « WOF{Ë …—«d(« Wł—œ WOF{Ë …—«d(« Wł—œ j³{ «—“ …UHB*« j³{ …œUŽ≈ —“ WŠËd*« WŽdÝ WŠËd*« WŽdÝ j³{ —“ ¡«uN « l¹“uð ÁU&« ¡«uN « d¹Ëbð —“ X2R*UÐ qOGA² « WOF{Ë X2R*UÐ qOGA² « —“ X2R*UÐ ·UI¹ù« WOF{Ë X2R*UÐ ·UI¹ù« —“ W¹—UD³ « ⁄«d# dýR ØqOGA² « ¡UG ≈Øj³{ —“ X2R*UÐ ·UI¹ù« Æ…UHB*« …œUŽ≈ —“ vKŽ jG{« ¨ ¡«uN « …UHB nOEMð bFÐ ≠ ÆjI# b¹d³² «
÷dF « vKŽ «dýR*«Ë —«—“_« ≠ wJK « bFÐ sŽ rJײ « “UNł Æ—«b'« w# t³O dð r²¹Ë Í—UO²š« wJK8 « bFÐ sŽ rJײ « “UNł ● ÆwJK8 « rJײ «“UNł «b&²Ý« WOHO W#dF* p U*« ULOKFð lł«— ● qOGA² « WOF{Ë Íe d*« rJײ « dýR lOIB « W «“≈ dýR ©jI# b¹d³² « ö¹œu ¡UM¦²ÝUЮ ©Íe d*« rJײ « “UNł VO dð W UŠ w#® ‰UBðô« QDš dýR …—«d(« Wł—œ WOF{Ë X2R*UÐ qOGA² « WOF{Ë WŠËd*« WŽdÝ X2R*UÐ ·UI¹ù« WOF{Ë …UHB*« W öŽ dýR —U³²šô« dýR ¡«uN « l¹“uð ÁU&« ØqOGA² « ¡UG ≈Øj³{ —“ X2R*UÐ ·UI¹ù« …—«d(« Wł—œ j³{ «—“ ·UI¹ù«ØqOGA² « dýR X2R*UÐ qOGA² « —“
Íe>d*« rJײ « “UNł Æ—«b'« w# t³O dð r²¹Ë Í—UO²š« Íe d*« rJײ « “UNł ● ULOKFð lł«— ● Æ Íe d*« rJײ «“UNł «b&²Ý« WOHO W#dF* p U*« qOGA² « W³* lOL'« qOGAð —“ lOL'« ·UI¹≈ —“ ·UI¹ù«ØqOGA² « «dýR ·UI¹ù«ØqOGA² « —«—“√ U¹u²;« Æ Íe d*« rJײ « “UNł v « ‰uAu*« ¡«uN « nOJ qOGAð W UŠ w# qOGA² « W³* ¡UCð WEŠö A-8
qOGA²K `zUBM « Æ¡«uN « nOJ qOGAð bMŽ UNF³ð s bÐ ô w² « `zUBM « iFÐ „UM¼ A-9 W×OBM « Ÿu{u*« ¡«uN « s …—«d(« h²9 ¡«uN « nOJ qš«œ W¾#b² « W&C w# …—«d(« Wł—œ X½U «–«Ë Æqš«b « v « UNKIMðË wł—U)« «–« Æq2√ W¾#bð W#dG « ¡«u¼ nOJ*« T#b¹ ¨ WCH&M ×U)« W¾#bð “UNł Âb&²Ý« ¨UO#U T#«œ dOž W#dG « ¡«u¼ Ê√ błË Æw#U{≈ W¾#b² « ¨WO UŽ WÐuÞd «Ë WCH&M ×U)« w# …—«d(« Wł—œ X½U «–« W¾#bð W UŠ w# WOł—U)« …bŠu « w# lOIB « Àb×¹ b2 ÆW#dGK nOJ*« ∫ W U(« Ác¼ w# ÆW¾#b² « sŽ nOJ*« n2u²¹ ◆ ÆU³¹dIð ozU2œ dAŽ …b* lOIB « WЫ–≈ WO
WÐuÞd «Ë …—«d(« Wł—œ Èb nOJ qOGAð pMJ1 ¨ WÐuÞd «Ë …—«d(« Wł—œ Èb 5³¹ w U² « ‰Ëb'« ÆtOKŽ ¡«uN « ÆÆÆ ‡W vKŽ ¡«uN « nOJ X bU²Ý« «–« WOJOðU uðËô« W¹UL(« WHOþË qLFð ÆqLF « sŽ ¡«uN « nOJ n2u²¹Ë WO UF « …—«d(« Wł—œ w# dš« qKš Àb×¹ b2 Ë√ ¡U*« »d8²¹ …—«d(« dOG bOL& W UŠ WCH&M*« …—«d(« Wł—œ …bŠu « `DÝ√ s jI8¹Ë ¡U*« lL−²¹ b2 ÆWK¹uÞ …b* UNKOGAð W UŠ w# WOKš«b « w UF « WÐuÞd « Èu²8 q?š«b « wW WÐuÞd « qš«b? « wW …—«d(« Wł—œ ×U?)« wW …—«d(« Wł—œ WOF{u « q2√ Ë√ Â Ú ≤∑ U³¹dIð Â Ú ≤¥ v²Š Â Ú ±µ≠ W¾#b² «
¡«uN « nOJ nOEMð s U¹—Ëœ nOEMð s bÐ ô ¨ ¡«uN « nOJ s ¡«œ√ qCW√ vKŽ ‰uB×K Æ¡«uN « …UHB vKŽ r>«d²*« —U³G « W «“≈ qł√ ÆW¹—UO²š« ¡«uN « …UHB …dz«b « WFÞU2 ·UI¹≈ s b Q𠨡«uN « nOJ nOEMð q³2 Æ…bŠu « qł√ s W b&²8*« WOzUÐdNJ « ÂU¼ ÆWJ³A « w# 5ðœułu*« 5ðœ«b8 « V×8Ð WO U _« WJ³A « `²#« VO>dð h×W s bÐ ôË w U _« WJ³A « qBW W UŠ wW W¹UMF « s bÐ ô p³OB²W WO U _« WJ³A « jI ð b[ tB×Hð r «–« ÆÊU _« p³A Æ—dCÐ A-11 ÂU¼ ÆWO U _« WJ³A « V×Ý« ÆÊU _« p³A V×Ý« ±≠≤ ÆÂU _« v « UN³×Ý«Ë U³¹dIð Ú ¥µ Wł—bÐ WO U _« WJ³
©W¹—UO²š«® ¡«uN « WOIM² WO×B « …UHB*« VO>dð W «“ù tOW ¡«uN « WOIM² WO×B « …UHB*« VO>dð pMJ1 ¡«uN « nOJ «œUL²Ž« U³¹dIð dNý√ WŁöŁ ÊuJ¹ …UHB*« dLŽË ÆWIO[b « —U³G « UOzeł Æ¡«uN « nOJ* qOGA² « X[Ë vKŽ Æ…UHB*« s wKOMOH « nOKG² « V×Ý« ± w²Š ¡«uN « WOIM² WO×B « …UHB*« s nOKG² « V×8ð ô WEŠö —d{ v « ÍœR¹ b2 oOKG² « V×Ý Êô ¨ …UHB*« qOGAð b¹dð Æ…UHB*« w# ÆWJ³A « w# 5ðœ«b8 « V×8Ð WO U _« WJ³A « `²#« ≤ ÆWO U _« WJ³A « V×Ý« ÆÊU _« p³A V×Ý« ±≠≥ ÆÂU _« v « UN³×Ý«Ë U³¹dIð Ú ¥µ Wł—bÐ WO U _« WJ³A « `²#« ≤≠≥ ≥ ÆW×z«
tŠöZ≈Ë qK)« Èd% ÆWO U² « —u _« h×W« ¨ U b)« e>d0 ‰UBðô« q³[ ƉU*«Ë X[u « pOKŽ dWuð b[ Ác¼ q(«ØÕdA « WKJA*« Æ¡«uN « nOJ w# W b&²8*« WOzUÐdNJ « …dz«b « WFÞU2 qOGAð s b Qð ◆ «bÐ√ n?OJ*« qLF¹ ô ¨W U(« Ác¼ w# Æ wJK8 « bFÐ sŽ rJײ « “UNł vKŽ dýR ÷dF¹ ◆ ÆwK× Ÿ“u0 qBð«Ë ¡«uN « nOJ n2Ë« wJK « b?FÐ sŽ rJײ « “UNł ¡«uN « nOJ qLF¹ ô bFÐ sŽ rJײ « “UNł WDÝ«uÐ wJK « b?FÐ sŽ rJײ « “UNł ¨ UHOJ*« s WŽuL−LK wJK8 « bFÐ sŽ rJײ « “UNł «b&²Ý« W UŠ w# ◆ ¨¡«uN « nOJ ·UI?¹≈ØqOGAð W UŠ w# ÆVOðd² UÐ wJK8 « bFÐ sŽ rJײ «
WOMH « UHZ«u*« WOzUÐdNJ « W[UD « eðd¼ ∂∞ ¨ ~ X u# ≤≥∞≠≤∞∏ ¨ Ø ± q¹œu*« AVMKH020CA0(1) AVMKH032CA0(1) AVMKH040CA0(1) AVMKC020CA0(1) AVMKC032CA0(1) AVMKC040CA0(1) eðd¼ µ∞ ¨ ~ X u# ≤¥∞≠≤≤∞ ¨ Ø ± AVMKH020EA(B)0(1) AVMKH026EA(B)0(1) AVMKH035EA(B)0(1) AVMKC020EA(B)0(1) AVMKC026EA(B)0(1) AVMKC035EA(B)0(1) A-14
WFÝ AVMKC032CA0 ISO SASO ISO SASO b¹d³ð W¾#bð 7000BTU/h 6100BTU/h 11000BTU/h 9600BTU/h - - - - - b¹d³ð W¾#bð b¹d³ð W¾#bð Ÿu½ WOL 0.18A 0.18A 0.2A 0.2A 0.23A - - - - - - 35W 35W 40W 40W 45W 45W - - - - - - 1.
wW ŸuMB «c¼ ¡«uN « nOJ ELECTRONICS U¹—u> wW l³Þ
