User Manual

26
Español
Cómo usar la aplicación SmartThings
ťɇθɇЇϩіɇθɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑࡥʀͱʪʀϩʪʪΧθͱʒЇʀϩͱɇɇθʪʒʪʪͱθʒʪαЇʪϑʪʒʪϑʀθɵʪɇʀͱϩЇɇʀͷ࢏
øɇϑɉ˝ʪʪϑαЇʪϑʪЇʪϑϩθɇΧЇʪʒʪЭɇθɇθϑʪ˝Љʪͱʒʪͱʒʪϩʪʭ˙ͱͱϩʪ˝ʪϩʪࡥɇЭʪθϑͷʒʪϑϑϩʪɇͱΧʪθɇϩЭͱцʪ˙ɇɵθʀɇϩʪ࢏
Uʪɵʪʀͱѣ˝ЇθɇθʪΧЇϩͱʒʪɇʀʀʪϑͱǮࣛϑͱͱɇʀͱʪʀϩɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱɇЇɇθʪʒǮࣛ࢏AЇɇʒͱʪΧθͱʒЇʀϩͱʪϑϩʭʀͱʪʀϩɇʒͱࡥΧЇʪʒʪЇϩіɇθɇ
ɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑʪʒɇϩʪǮࣛࡥߥࡥøƟkࡥߧЇͱϩθɇϑθʪʒʪϑɇɉɵθʀɇϑ࢏
Ɗɇɇθʪʒиѣϑʪʒʪϑʀͱʪʀϩɇࡥϑ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑʒʪɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑʒʪƊɇϑЇ˝ɇϩθɇЭʭϑʒʪϑЇʒϑΧͱϑϩЭͱͷЭͱϩɇɵʪϩɇ࢏
ťЇʪʒʪϑϩɇɇθ˙ɉʀʪϩʪɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑͱЇϑɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱʀͱϑЇϑɇθϩΧ˵ͱʪʪϑʀɇʪɇʒͱʪʀͷʒ˝ͱůŵʒʪɇʪϩαЇʪϩɇ
ɇʒЇϩɇ࢏
Aplicación SmartThings
1
Ǥʪθѣʀɇʀͷʒʪɇϑʀͱʪуͱʪϑʪʭʀϩθʀɇϑ
ǤʪθѣαЇʪϑʪʀɇɵʪʒʪɇʪϩɇʀͷʪϑϩɉʀͱʪʀϩɇʒͱɇΧθͱʒЇʀϩͱц
ΧЇϩͱʒʪɇʀʀʪϑͱ࢏
2
Aͱѣ˝ЇθɇʀͷцʀͱʪуͷɇЇΧЇϩͱʒʪ
ɇʀʀʪϑͱǮࣛʀͱʪϩʪʭ˙ͱͱϩʪ˝ʪϩʪ
1
ťɇθɇʀͱʪʀϩɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱɇЇɇθʪʒǮࣛࡥɇʀϩЭʪɇ
ʀͱʪуͷǮࣛʪ࣬
Settings
>
Wi-Fi
࣭цࡥЇʪ˝ͱࡥϑʪʪʀʀͱʪ
el punto de acceso al que desea conectarse
• ťɇθɇͱϑͱɵθʪϑʒʪͱϑΧЇϩͱϑʒʪɇʀʀʪϑͱɇɉɵθʀͱϑ࣑ƊƊÃU࣒
ϑͱͱϑʪɇʒϩʪʀɇθɇʀϩʪθʪϑɇ˙ɇЇʭθʀͱϑ࢏ƊЇƊƊÃUϩʪʪЇ
ʀɇθɉʀϩʪθʪϑΧʪʀɇࡥʀɉɵʪʪʪͱɵθʪɇϩʪϑʒʪʀͱʪʀϩɇθϑʪ࢏
• kϑϩʪΧθͱʒЇʀϩͱϑͱͱʪϑʀͱΧɇϩɵʪʀͱǮࣛ
ߤ࢏ߦ²і
࢏
SAMSUNG_2G
SAMSUNG_5G
ʀϩЭɇʒͱ
Ɗʪʪʀʀͱʪ
2
UʪϑɇʀϩЭɇʀͷʒʪ࣬
Switch to mobile data
࣭ʪ࣬
Settings
>
Wi-Fi
࣭ʪʪϩʪʭ˙ͱͱϩʪ˝ʪϩʪ
• Ɗɇϑ˙Їʀͱʪϑ࣬Ɗиϩʀ˵ϩͱͱɵʪʒɇϩɇ࣭ͱ࣬ʒɇΧϩЭʪǮࣛ࣭
ʪϑϩɉɇʀϩЭɇʒɇϑࡥͱΧͱʒθɉʀͱʪʀϩɇθϑʪɇɇθʪʒ࢏ϑʪ˝Љθʪϑʪʒʪ
ʒʪϑɇʀϩЭɇθʪϑϩɇϑ˙Їʀͱʪϑɇϩʪϑʒʪʀͱʪʀϩɇθϑʪɇɇθʪʒ࢏
ʒЭɇʀʪʒ
Ɗиϩʀ˵ϩͱͱɵʪʒɇϩɇ
ÃϑʪθϩƊÃđʀɇθʒϩͱЇϑʪͱɵʪʒɇϩɇ࢏
ʒЭɇʀʪʒ
Χɇ˝ɇʒͱ
Χɇ˝ɇʒͱ
NOTA
• øɇʀͱѣ˝ЇθɇʀͷΧЇʪʒʪЭɇθɇθϑʪ˝Љʪͱʒʪͱʒʪϩʪʭ˙ͱͱ
ϩʪ˝ʪϩʪࡥɇЭʪθϑͷʒʪϑϑϩʪɇͱΧʪθɇϩЭͱцʪ˙ɇɵθʀɇϩʪ࢏
3
ǤʪθѣʀɇʀͷʒʪɇʀͱʪʀϩЭʒɇʒɇÃϩʪθʪϩ
• UʪϑΧЇʭϑʒʪʀͱʪʀϩɇθϑʪɇɇθʪʒǮࣛࡥЭʪθѣαЇʪαЇʪʪϩʪʭ˙ͱͱ
ϩʪ˝ʪϩʪʪϑϩʭʀͱʪʀϩɇʒͱɇÃϩʪθʪϩ࢏
NOTA
• ƸѣθʪиɇΧЇʪʒʪΧʪʒθαЇʪʪϩʪʭ˙ͱͱϩʪ˝ʪϩʪϑʪ
ʀͱʪʀϩʪɇÃϩʪθʪϩ࢏AͱЇαЇʪϑʪʀͱʪΧθͱЭʪʪʒͱθʒʪϑʪθЭʀͱϑ
ʒʪÃϩʪθʪϩΧɇθɇϑͱЇʀͱɇθʪΧθͱɵʪɇ࢏
3
Uʪϑʀɇθ˝ɇʒʪɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑц
θʪ˝ϑϩθͱʒʪɇʀЇʪϩɇƊɇϑЇ˝
1
Aͷͱʒʪϑʀɇθ˝ɇθɇɇΧʀɇʀͷ
SmartThings
• 9ЇϑαЇʪ࣬ƊɇθϩƟ˵˝ϑ࣭ʪťɇцƊϩͱθʪͱΧΧƊϩͱθʪцʒʪϑʀɇθ˝Їʪɇ
ɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑʪϑЇϩʪʭ˙ͱͱϩʪ˝ʪϩʪ࢏
• ƊцɇϩʪʪϑϩɇɇʒɇɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑʪʪϩʪʭ˙ͱͱ
ϩʪ˝ʪϩʪࡥɇʀϩЇɇʀʪͱΧͱθɇЉϩɇЭʪθϑͷ࢏
SmartThings (Samsung Connet)
Samsung Electronics Co., Ltd.
NOTA
• øɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑɇʒϩʪͱϑϑϑϩʪɇϑͱΧʪθɇϩЭͱϑ
ʒθͱʒߩࡥߢͱΧͱϑϩʪθͱθ࣑ʀͱɇʪͱϑߤ9ʒʪŵđ࣒ʪĮƊߣߤࡥߢ
ͱΧͱϑϩʪθͱθ࢏øɇɇΧʀɇʀͷʪϑϩɉͱΧϩіɇʒɇΧɇθɇť˵ͱʪߨϑͱ
ΧͱϑϩʪθͱθцϑɇθϩΧ˵ͱʪϑƊɇϑЇ˝࣑ϑʪθʪϑɇɇуцƊцĘͱϩʪ࣒࢏
øɇϑɇʀϩЇɇіɇʀͱʪϑʒʪɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑͱɇϑ
˙ЇʀͱʪϑʀͱΧɇϩɵʪϑʀͱʪɇΧЇʪʒʪϑЇϑΧʪʒʪθϑʪΧɇθɇɇϑ
ЭʪθϑͱʪϑʒʪͱϑϑϑϩʪɇϑͱΧʪθɇϩЭͱϑɇʒϩʒɇϑɇϩʪθͱθʪϩʪ
ʒʪɵʒͱɇθɇіͱʪϑʀͱͱɇ˙ɇʀʒɇʒʒʪЇϑͱцɇϑʪ˝Їθʒɇʒ࢏
• øɇɇΧʀɇʀͷƊɇθϩƟ˵˝ϑϑʪΧЇʪʒʪͱʒѣʀɇθϑɇЭϑͱΧθʪЭͱ
Χɇθɇʪͱθɇθɇ˙ɇʀʒɇʒʒʪЇϑͱцʪθʪʒʪϩͱʒʪΧθͱʒЇʀϩͱ࢏
ki]_TXXX^ZhTWWpihjyGh`\WWhzGwl{hhlzUGGGY] YWYXTW]TYYGGG㝘䟸GZaX\a\\