User Manual
30
Español
Χʭʒʀʪ
Olores
• ƸΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪɇϑΧθɇц˵ɇʀʪʀθʀЇɇθʪɇθʪʒʪɇ˵ɇɵϩɇʀͷƊЇϑɇʪϑϩʪ
ΧθͱʒЇʀϩͱʪЇʪϑΧɇʀͱʀʪθθɇʒͱʒЇθɇϩʪЇΧʪθͱʒͱΧθͱͱ˝ɇʒͱࡥͱϑͱͱθʪϑʒͱʭϑϩʀͱϑ
ΧЇʪʒʪΧθʪ˝ɇθͱϑѣϩθͱϑ
– ŵʪϩθʪʪѣϩθͱʒʪɇɇΧɇθɇɇϑʀͱϩɇϑࡥʪѣϩθͱɇϩͱͱθΧɇθɇɇϑʀͱϩɇϑцʪѣϩθͱʒʪ
ΧͱЭͱøЇʪ˝ͱࡥ˵ЇʭɇͱϑʒʪʀʪθʀɇΧɇθɇЭʪθѣʀɇθϑϑʪΧθʪ˝ɇθͱʒʪͱͱθʪϑƊʪϑϩɉ
Χθʪ˝ɇʒͱϑʒʪͱͱθʪϑࡥɉЭʪͱϑͱθʪʪΧɉʀʪͱϑ
ƊʪʪʀͱɵθɇθɉΧͱθθʪʪΧɇіɇθͱϑѣϩθͱϑʒʪΧʪʒʪϩʪʪϩʪʒʪϩʪΧͱʒʪ
˝ɇθɇϩɇθʪϑϩɇϩʪ
– ƸϑʪʪΧθͱʒЇʀϩͱʒʪߥɇߦ˵ͱθɇϑʀͱɇϑΧЇʪθϩɇϑцɇϑЭʪϩɇɇϑɇɵʪθϩɇϑ
– ƊɇϑɇΧʪϑʀɇʒͱͱʀɇθʪͱϑʀͱʀɇʀͱɇʀʪϩʪࡥϑʪθʪʀͱʪʒɇЭʪϩɇθɇ˵ɇɵϩɇʀͷ
ΧɇθɇʪɇθͱϑͱͱθʪϑɇϩʪϑʒʪЇϑɇθʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪ
• ťЇʪʒʪʪɇɇθͱͱθʪϑʒʪͱϑѣϩθͱϑϑЇϩіɇʪΧθͱʒЇʀϩͱʒʪ˙ͱθɇʀͱϩЇɇʪЇ
ɇɵʪϩʪЇц˵ЉʪʒͱͱʪʪαЇʪͱϑѣϩθͱϑɇϑΧθɇɇ˵Їʪʒɇʒ˝ʪʪθɇʒɇΧͱθЇ
˵Їʒѣʀɇʒͱθ
– Ɗʒʪͱϑѣϩθͱϑʪɇɇͱͱθʪϑʒʪɵʒͱɇɇ˵ЇʪʒɇʒࡥϑʭαЇʪͱϑɵʪɇϑͱɇϩʪϑʒʪ
Їϑɇθͱϑ
Calidad del aire
El indicador de calidad del aire está en rojo.
(Parece que el indicador de calidad del aire no funciona.)
• ǤʪθѣαЇʪϑɇЇʒɇʒʒʪϑʪϑͱθϩʪʪɇϩʪθɇʪϑʪуϩθɇͱϑцΧʪɇϑʪϑʪʀʪϑɇθͱ
• kЭʪθͱࡥʒЇθɇϩʪʪ˙ЇʀͱɇʪϩͱʀɇʒʪΧθͱʒЇʀϩͱΧͱʀͱʒʪϑΧЇʭϑʒʪɇʪϩθʪ˝ɇࡥ
ϑʪΧθͱʒЇʀʪʀͱʒʪϑɇʀͷʒʪϩθͱʒʪͱϑϑʪϑͱθʪϑʒʪɵʒͱɇɇʒ˙ʪθʪʀɇʒʪϩʪΧʪθɇϩЇθɇ
ʪϩθʪʪϩʪθͱθцʪʪуϩʪθͱθAͱͱθʪϑЇϩɇʒͱࡥɇϑʪʀϩЇθɇϑʒʪʀͱʀʪϩθɇʀͷʒʪťđ
ΧЇʪʒʪɇʀɇіɇθ߫߫߫㎍ࢩࠍцʪʒʀɇʒͱθʒʪʀɇʒɇʒʒʪɇθʪΧЇʪʒʪʪʀʪʒʪθϑʪʪ
θͱͱƊʪϩθɇϩɇʒʪЇΧθͱɵʪɇϩʪΧͱθɇαЇʪʒʪϑɇΧɇθʪʀʪθɉʒʪϑΧЇʭϑʒʪαЇʪ˙Їʀͱʪ
ʒЇθɇϩʪߣͱߤ˵ͱθɇϑ
• Ɗ˵ɇцЇʀɇɵͱʒʪͱͱθʪʪϩʪθͱθʒʪɵʒͱɇɇʀͱʀʀͷʒʪɇʪϩͱϑͱɇʪϩθɇʒɇ
ϩʪΧͱθɇʒʪɇθʪʒʪʪуϩʪθͱθࡥʪϑʪϑͱθʒʪ˝ɇϑθʪɇʀʀͱɇɇϩʪʪʀɇɵͱࡥͱαЇʪ˵ɇʀʪ
αЇʪʪʒʀɇʒͱθϑʪʪʀʪʒɇʪθͱͱƊʪϑϩͱϑЇʀʪʒʪࡥЭʪϩʪɇ˵ɇɵϩɇʀͷʒʪߣɇߤ˵ͱθɇϑ
• Uʪϑʪʀ˵Ї˙ʪʪΧθͱʒЇʀϩͱࡥЭЇʭЭɇͱɇʪʀ˵Ї˙ɇθʒʪϑΧЇʭϑʒʪߣЇϩͱцЇʪ˝ͱΧͷ˝ɇͱʪ
˙Їʀͱɇʪϩͱ࣑Ɗʪθʪϑϩɇɵʪʀʪͱϑϑʪϑͱθʪϑ࣒
• ƊʪʒʀɇʒͱθʒʪʀɇʒɇʒʒʪɇθʪϑʪʪʀʪʒʪʪθͱͱʒЇθɇϩʪЇΧʪθͱʒͱʒʪϩʪΧͱ
Χθͱͱ˝ɇʒͱࡥɇЇαЇʪ˵ɇцɇϑʪ˝ЇʒͱͱϑΧɇϑͱϑʒʪϑͱЇʀͷʒʪΧθͱɵʪɇϑϑЇ˝ʪθʒͱϑࡥ
ΧЇʪʒʪʒʪɵʪθϑʪɇЇɇ˙ЇʀͱɇʪϩͱʒʪϑʪϑͱθkʪϑϩʪʀɇϑͱࡥʀͱЇαЇʪϑʪʀͱʪ
ʀʪϩθͱʒʪϑʪθЭʀͱʒʪƊɇϑЇ˝ɉϑʀʪθʀɇͱΧɇθɇͱɵϩʪʪθɇцЇʒɇ
• ƊЇϩіɇЇ˵ЇʒѣʀɇʒͱθࡥЇɇͱɇʪʭʀϩθʀɇɇΧθʪϑͷͱΧθͱʒЇʀϩͱϑʪɇʪθͱϑͱ
ɇθʪʒʪʒͱθʒʪΧθͱʒЇʀϩͱࡥɇʀɇʒɇʒʒʪɇθʪΧЇʪʒʪͱϑϩθɇθϑʪʀͱͱɇɇ
Antes de solicitar mantenimiento
ki]_TXXX^ZhTWWpihjyGh`\WWhzGwl{hhlzUGGGZW YWYXTW]TYYGGG㝘䟸GZaX\a\]