User Manual

5
Español
Información de seguridad
AͱͱαЇʪʪΧθͱʒЇʀϩͱɇЇɇʒϑϩɇʀɇϑʪ˝ЇθɇʒʪͱϑͱɵʪϩͱϑαЇʪͱθͱʒʪɇ࢏
࡛
kϑΧɇʀͱϑɵθʪϑαЇʪʒʪɵʪαЇʪʒɇθɇʀɇʒɇɇʒͱࡤɇʪͱϑߤߦΧЇ˝ɇʒɇϑцʪɇΧɇθϩʪΧͱϑϩʪθͱθࡤɇʪͱϑߣߢΧЇ˝ɇʒɇϑ
࡛
kϑϩͱϑʪϑΧɇʀͱϑϑͱʪʀʪϑɇθͱϑΧɇθɇ˝ɇθɇϩіɇθαЇʪɇʪϩθɇʒɇʒʪɇθʪʒʪΧθͱʒЇʀϩͱ˙Їʀͱʪʒʪ˙ͱθɇʪ˙ʀʪϩʪцαЇʪϑʪΧЇʪʒɇ
θʪɇіɇθЇɇΧЇθ˙ʀɇʀͷɇʒʪʀЇɇʒɇ࢏
࡛
ϑʪ˝ЉθʪϑʪʒʪαЇʪɇʒɇͱɵϑϩθЇцɇɇʪϩθɇʒɇцɇϑɇʒɇʒʪɇθʪ࢏
ϑʪ˝ЉθʪϑʪʒʪαЇʪʪΧθͱʒЇʀϩͱͱ˵ɇ˝ɇΧθʪϑͷϑͱɵθʪʪʀɇɵʪ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
PARA EL SUMINISTRO ELÉCTRICO
ADVERTENCIA
ƸϑʪЇΧɇͱϑʪʀͱΧɇθɇΧɇθʪʪʀ˵Ї˙ʪцʪɉθʪɇʒʪʀͱϩɇʀϩͱΧɇθɇαЇϩɇθʪϑʪΧͱЭͱࡥʪɇ˝ЇɇцͱϩθɇϑϑЇϑϩɇʀɇϑʒʪϑʪɇɵʪϑ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
ǤʪθѣαЇʪɇΧͱϑʀͷʒʪʪʀ˵Ї˙ʪʀЇɇʒͱͱʀͱʪʀϩʪɇϩͱɇʀͱθθʪϩʪ࢏
• ƊʪʀɇɵʪʀЇʪ˝ɇΧͱθʪʀɇʒʪʪʀ˵Ї˙ʪࡥϑʪΧЇʪʒʪʒɇɇθͱϑʀɇɵʪϑαЇʪʪϑϩɉʒʪϩθͱ࢏kϑϩͱΧЇʪʒʪΧθͱЭͱʀɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑ
ʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
AͱЇαЇʪϑʪʀͱʪʀʪϩθͱʒʪϑʪθЭʀͱʒʪƊɇϑЇ˝ɉϑʀʪθʀɇͱϑʪʪʀ˵Ї˙ʪͱʪʀɇɵʪʪϑϩɉʒɇɇʒͱϑ࢏
ťɇθɇʪЭϩɇθʀЇɇαЇʪθΧʪ˝θͱࡥʪʀɇϑͱʒʪαЇʪʪʀɇɵʪʒʪɇʪϩɇʀͷʪϑϩʭʒɇɇʒͱࡥɇϑЇϑϩϩЇʀͷʒʪɵʪθʪɇіɇθɇʪ˙ɇɵθʀɇϩʪࡥʪ
ɇ˝ʪϩʪʒʪɇϩʪʪϩͱͱЇɇΧʪθϑͱɇʀͱʀЇɇѣʀɇʀͷϑɇθ࢏
ϑʪ˝ЉθʪϑʪʒʪαЇʪʪʪʀ˵Ї˙ʪʪϑϩʭɵʪʀͱͱʀɇʒͱʪʪϩͱɇʀͱθθʪϩʪ࢏ĘͱЇϑʪʪΧθͱʒЇʀϩͱϑʪʪʀ˵Ї˙ʪͱʪʀɇɵʪʪϑϩɉʒɇɇʒͱϑ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
AЇɇʒͱαЇʪθɇʒʪϑʀͱʪʀϩɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱʒʪϩͱɇʀͱθθʪϩʪࡥϩθʪʒʪʪʀ˵Ї˙ʪ࢏Ęͱϩθʪʒʪʀɇɵʪ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
ĘͱʒͱɵʪࡥϩθʪࡥϩЇʪθіɇɇϩʪʪЇЇʒͱʪʀɇɵʪʒʪɇʪϩɇʀͷʒʪɇʪθɇ˙ͱθіɇʒɇ࢏ĘͱͱʀЇʪ˝ЇʪʒʪЇͱɵʪϩͱʪϩɉʀͱ
ʀͱͱαЇʪͱɵʪϩͱϑΧʪϑɇʒͱϑϑͱɵθʪʭ࢏ĘͱʀͱͱαЇʪʪʀɇɵʪʪЇʪϑΧɇʀͱΧʪαЇʪͱʪϩθʪʒͱϑͱɵʪϩͱϑΧʪϑɇʒͱϑࡥͱʪΧЇʪʒʪϩθɉϑʒʪ
ΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪʒʪɇʪθɇ˙ͱθіɇʒɇ࢏
࡛
Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
kϑϩʪɇΧɇθɇϩͱϩʪʪЇʪʀ˵Ї˙ʪΧͱɇθіɇʒͱ࣑ЇɇʀɇЭɇʪϑɉϑɇʀ˵ɇαЇʪɇϑͱϩθɇϑ࣒࢏ťɇθɇθʪʒЇʀθʪθʪϑ˝ͱʒʪʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑࡥ
ʪϑϩʪʪʀ˵Ї˙ʪʪϑϩɉʒϑʪɇʒͱʀͱЇɇЉʀɇɇʪθɇʒʪɇʒɇΧϩɇθϑʪɇɇϑϩͱɇϑʒʪʀͱθθʪϩʪΧͱɇθіɇʒɇϑ࢏Ɗʪʪʀ˵Ї˙ʪͱʪʀɇɇ
ʀͱΧʪϩɇʪϩʪʪɇϩͱɇʒʪʀͱθθʪϩʪࡥЭʭθϩɇͱцЭЇʪЭɇɇϩʪϩɇθͱ࢏ƊɇЇɇϑͱʪʀɇɇࡥΧͷ˝ɇϑʪʪʀͱϩɇʀϩͱʀͱЇ
ʪʪʀϩθʀϑϩɇʀɇѣʀɇʒͱ࢏
࡛
Ęͱϩʪϩʪʀͱʪʀϩɇθʪʪʀ˵Ї˙ʪɇɇ˙ЇʪθіɇࡤϑЇʒϑʪͱʪϑЇɇʪʒʒɇʒʪϑʪ˝Їθʒɇʒ࢏
PRECAUCIÓN
Uʪϑʪʀ˵Ї˙ʪʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪϑͱͱЇϑɇʒЇθɇϩʪЇϩʪΧͱͱϑ˵ɇцϩͱθʪϩɇʪʭʀϩθʀɇ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
kΧʪθϑͱɇʒʪϑʪθЭʀͱϩʭʀʀͱͱѣʀɇʒʪƊɇϑЇ˝ͱЇϩʭʀʀͱͱʀɇʀʪθϩѣʀɇʒͱʒʪɵʪϑϩɇɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱΧɇθɇʪЭϩɇθαЇʪʪʀɇɵʪ
ͱʪʪʀ˵Ї˙ʪϑʪʒɇʪࡥͱʀЇɇΧЇʪʒʪϑʪθΧʪ˝θͱϑͱ࢏
Uʪϑʪʀ˵Ї˙ʪʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪɇϩʪϑʒʪθʪɇіɇθЇɇΧʪіɇͱЇɇθʪΧɇθɇʀͷ࢏
ki]_TXXX^ZhTWWpihjyGh`\WWhzGwl{hhlzUGGG\ YWYXTW]TYYGGG㝘䟸GZaX\a[_