User Manual

6
Español
Información de seguridad
Información de seguridad
PARA EL USO
ADVERTENCIA
ƊʪΧθͱʒЇʀϩͱʪϩθɇʪʀͱϩɇʀϩͱʀͱʪɇ˝Їɇࡥʒʪϑʪʀ˵Љ˙ʪͱʒʪʪʒɇϩͱцʀͱЇαЇʪϑʪʀͱʪʀʪϩθͱʒʪϑʪθЭʀͱʒʪƊɇϑЇ˝ɉϑ
cercano.
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
Ɗͱϩɇɇ˝ЉθЇʒͱʪуϩθɇͱࡥͱͱθɇαЇʪɇʒͱͱ˵ЇͱϑɇʪʒͱʒʪΧθͱʒЇʀϩͱࡥʒʪʪʒʪЇϑɇθͱʒʪʪʒɇϩͱцʀͱЇαЇʪϑʪʀͱʪ
ʀʪϩθͱʒʪϑʪθЭʀͱʒʪƊɇϑЇ˝ɉϑʀʪθʀɇͱ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
Ɗ˵ɇцЇɇ˙Ї˝ɇʒʪ˝ɇϑ࣑ΧͱθʪʪΧͱࡥ˝ɇϑʀЇʒɇʒͱ˝ɇϑΧθͱΧɇͱ࣒ʪʪЇ˝ɇθʒͱʒʪϑʪЇϑɇʪΧθͱʒЇʀϩͱࡥĘĮϩͱαЇʪʪΧθͱʒЇʀϩͱ
ʪʀɇɵʪʒʪɇʪϩɇʀͷ࢏ɵθɇʪʒɇϩɇʪϩʪɇϑЭʪϩɇɇϑΧɇθɇЭʪϩɇθʪЇ˝ɇθࡥцЇʪ˝ͱʀͱЇαЇʪϑʪʀͱЇɇ˝ʪϩʪʒʪ
ΧθͱЭʪʪʒͱθʒʪϑʪθЭʀͱʒʪ˝ɇϑͱʀͱЇʪуΧʪθϩͱϩʭʀʀͱʀɇѣʀɇʒͱΧɇθɇͱɵϩʪʪθɇцЇʒɇ࢏
• ĘͱʪʀʪʒɇʪЭʪϩɇʒͱθ࢏
• Ƹɇʀ˵ϑΧɇΧЇʪʒʪΧθͱЭͱʀɇθЇɇʪуΧͱϑͷͱЇʀʪʒͱ࢏
Ęͱʒʪϑʪʀ˵Ї˙ʪʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪʪϩθɇϑʪϑϩɉ˙Їʀͱɇʒͱ࢏
• Ɗ˵ɇʀʪʪϑϩͱࡥΧЇʪʒʪϑɇθʀ˵ϑΧɇϑʀЇɇʒͱЭЇʪЭɇɇʀͱʪʀϩɇθʪʪʀ˵Ї˙ʪцϑʪΧЇʪʒʪΧθͱʒЇʀθЇɇʪуΧͱϑͷͱЇʀʪʒͱ࢏
AͱЇαЇʪϑʪʀͱʪʀʪϩθͱʒʪϑʪθЭʀͱʒʪƊɇϑЇ˝ɉϑʀʪθʀɇͱʀЇɇʒͱʪʀʪϑϩʪϑʪθЭʀͱϑʒʪθʪΧɇθɇʀͷ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθЇɇ˙ЇʀͱɇʪϩͱࡥΧʭθʒʒɇϑʒʪɇ˝Їɇࡥʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
ĘͱϩͱαЇʪʪʪʀ˵Ї˙ʪʀͱɇϑɇͱϑ˵Љʪʒɇϑ࢏
࡛
Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
Ęͱ˝ͱΧʪʪʪΧθͱʒЇʀϩͱʀͱ˙ЇʪθіɇʪуʀʪϑЭɇ࢏ƟɇΧͱʀͱΧθʪϑͱʪϩθʪʒʪΧɇʪ˙θͱϩɇʀͱ˙Їʪθіɇ࢏
࡛
UʪͱʀͱϩθɇθͱࡥʪΧθͱʒЇʀϩͱΧͱʒθɇʀͱʪіɇθɇ˙Їʀͱɇθɇࡥ˵ɇʀʪθθЇʒͱϑͱʒʪ˙ͱθɇθϑʪࡥЇϑϩʪʒΧͱʒθɇɇϑϩɇθϑʪͱΧͱʒθɇ
ΧθͱЭͱʀɇθϑʪЇʀʪʒͱ࢏
ЇɇθʒʪʪʪɵɇɇʪʒʪΧɉϑϩʀͱ˙Їʪθɇʒʪɇʀɇʀʪʒʪͱϑͱϑͱʒʪϑʭʀ˵ʪͱʒʪɇʀЇʪθʒͱʀͱͱαЇʪʪϑϩɇɵʪʀʪɇʪц࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇͱʪуΧͱʪθɇͱϑͱϑɇΧʪ˝θͱʒʪɇϑ˙уɇ࢏
ĘͱʪϩɇͱϑʒʪʒͱϑЇͱϩθͱϑͱɵʪϩͱϑʪɇʪϩθɇʒɇͱϑɇʒɇʒʪɇθʪ࢏
࡛
ƟͱʪϩͱʒɇϑɇϑΧθʪʀɇЇʀͱʪϑʪʀʪϑɇθɇϑΧɇθɇʪЭϩɇθαЇʪͱϑͱϑϑʪʪϑͱʪ࢏
࡛
Ɵʪ˝ɇʪϑΧʪʀɇʀЇʒɇʒͱʒʪͱʀͱͱʀɇθͱϑʒʪʒͱϑʪϩθʪʪΧɇʪ˙θͱϩɇцʪΧθͱʒЇʀϩͱʀЇɇʒͱʪΧɇʪϑʪʪϑϩɉʀʪθθɇʒͱΧɇθɇͱ
ɇϑϩɇθϑʪͱϑʒʪʒͱϑ࢏
ĘͱʀͱͱαЇʪ˝ЉͱɵʪϩͱʀʪθʀɇʒʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪαЇʪΧʪθϩɇɇͱϑͱϑΧͱʒʪθϑЇɵθϑʪцɇʀɇіɇθʪΧθͱʒЇʀϩͱ࢏
࡛
Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʪϑͱʪϑΧͱθʀɇʒɇϑ࢏
Ɗʪɇ˝Љͱʪϩͱʪɉθʪɇʒʪϩͱɇʀͱθθʪϩʪʪϩθɇʪʀͱϩɇʀϩͱʀͱɇ˝ЇɇࡥϑʭαЇʪɇΧͱθʀͱΧʪϩͱɇϩʪϑʒʪЭͱЭʪθɇЇϑɇθʪ
ΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʀʪʒͱϑ࢏
ĘͱϩθͱʒЇіʀɇͱɵʪϩͱϑʒʪʪϩɇɇθϩʀЇͱϑϑɇθʪϑʒʪϩθͱʒʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθʒʪϑʀɇθ˝ɇϑʪʭʀϩθʀɇϑͱʪϑͱʪϑ࢏
ĘͱʀͱͱαЇʪͱɵʪϩͱϑΧʪϑɇʒͱϑϑͱɵθʪʪΧЇθѣʀɇʒͱθʒʪɇθʪ࢏
• Ɗ˝ɇɇϑϑϩθЇʀʀͱʪϑΧɇθɇʪЭϩɇθαЇʪʪΧθͱʒЇʀϩͱʀͱʪʀʪɇ˙Їʀͱɇθɇͱɇ˵ɇʀʪθθЇʒͱϑ࢏
ťɇθɇθʪʒЇʀθʪθʪϑ˝ͱʒʪʀʪʒͱͱʒʪϑʀɇθ˝ɇʪʭʀϩθʀɇࡥͱЇϑʪʪϑϩʪЭʪϩɇʒͱθʀͱ˝ЉʒϑΧͱϑϩЭͱʒʪʀͱϩθͱʒʪЭʪͱʀʒɇʒʒʪʪϑϩɇʒͱϑͷʒͱ࢏
ĘͱʪϑɇΧϩͱΧɇθɇЇϑɇθʀͱʀͱϩθͱʪϑʒʪЭʪͱʀʒɇʒʒʪʪϑϩɇʒͱϑͷʒͱ࢏
ki]_TXXX^ZhTWWpihjyGh`\WWhzGwl{hhlzUGGG] YWYXTW]TYYGGG㝘䟸GZaX\a[_