SyncMaster B1630N/B1730NW/B1930N/B1930NW/B2030/B2030N/B2230/B2230N/ B2230W/B2330/B2430L Monitor LCD Uporabniški priročnik Barva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek, specifikacije pa se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila z namenom izboljšave delovanja.
Kazalo NAJPOMEMBNEJŠI VARNOSTNI UKREPI Pred začetkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Skrb za izdelek in njegovo vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Varnostni ukrepi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 NAMESTITEV IZDELKA Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Namestitev stojala . . . . . . . . . . . .
Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Funkcija varčevanja z energijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Funkcija varčevanja z energijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8 Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Najpomembnejši varnostni ukrepi 1-1 Pred začetkom Ikone, uporabljene v tem priročniku IKONA IME POMEN Pozor Označuje primere, v katerih funkcija morda ne deluje ali je nastavitev preklicana. Opomba Označuje nasvet ali namig, kako uporabljati funkcijo. Uporaba priročnika • Pred uporabo izdelka se popolnoma seznanite z varnostnimi ukrepi. • V primeru težav si oglejte razdelek 'Odpravljanje težav'.
1-2 Skrb za izdelek in njegovo vzdrževanje Vzdrževanje zunanje površine in zaslona Izdelek čistite z mehko in suho krpo. • Izdelka ne čistite z vnetljivimi snovmi, kot so benzol in razredčila, ali z mokro krpo. Lahko poškodujete izdelek. • Pazite, da zaslona ne opraskate z nohti ali ostrim predmetom. To lahko povzroči trajne praske ali poškoduje izdelek. • Izdelka ne čistite tako, da vodo pršite neposredno nanj. Če voda prodre v izdelek, lahko to povzroči požar, električni udar ali poškoduje izdelek.
1-3 Varnostni ukrepi Ikone, uporabljene za varnostne ukrepe IKONA IME POMEN Opozorilo Neupoštevanje ukrepov, označenih s tem znakom, lahko povzroči hudo poškodbo ali celo smrt. Pozor Neupoštevanje ukrepov, označenih s tem znakom, lahko povzroči telesno poškodbo ali poškodbo lastnine. Pomen znakov Ne izvajajte. Upoštevajte. Ne razstavljajte. Napajalni vtič mora biti izključen iz stenske vtičnice. Ne dotikajte se. Mora biti ozemljeno, da preprečite električni udar.
Pozor Napajalnega kabla ne izključujte, medtem ko izdelek deluje. • Sicer se lahko zaradi električnega udara poškoduje izdelek. Uporabljajte samo napajalni kabel, ki ga je posredovalo naše podjetje. Poleg tega ne uporabljajte napajalnega kabla druge električne naprave. • Sicer lahko pride do električnega udara ali požara. Napajalni vtič izključite iz stenske vtičnice tako, da ga držite za vtič in ne za kabel. Napajalni vtič priključite na stensko vtičnico, ki jo zlahka dosežete.
Izdelka ne nameščajte na mesto, izpostavljeno prahu, vlagi (savna), olju, dimu ali vodi (dežnim kapljicam), ali v vozilo. Izdelka ne nameščajte na mesto, izpostavljeno neposredni sončni svetlobi, ali blizu toplotnega vira, kot sta ogenj in grelnik. • • Lahko pride do električnega udara ali požara. To lahko skrajša življenjsko dobo izdelka ali povzroči požar. Izdelka ne nameščajte na višini, kjer bi ga lahko zlahka dosegli otroci.
Pozor Čistilnega sredstva ne pršite neposredno na izdelek. • Lahko pride do razbarvanja ali pokanja zunanjosti izdelka ali luščenja plošče. Izdelek obrišite z mehko krpo, navlaženo s čistilnim sredstvom za monitorje. • Če ne morete uporabiti čistilnega sredstva za monitorje, za čiščenje izdelka razredčite čistilno sredstvo z vodo v razmerju 1:10. Ko čistite izdelek, izključite napajalni kabel, nato pa izdelek očistite z mehko in suho krpo.
Izdelka ne dvigujte ali premikajte tako, da ga držite samo za napajalni ali signalni kabel. V bližini izdelka ne uporabljajte vnetljivih razpršil in predmetov, niti jih tja ne postavljajte. • • Sicer lahko pride do električnega udara, požara ali težave z izdelkom zaradi poškodovanega kabla. Zračnika ne zakrijte s prtom ali zaveso. • Sicer lahko pride do požara zaradi notranjega pregretja. Sicer lahko pride do eksplozije ali požara. V izdelek (zračnike, vrata itd.
Dodatno opremo manjše velikosti hranite stran od otrok. Pri prilagajanju kota izdelka ali višine stojala bodite previdni. • Če si priprete roko ali prst, se lahko poškodujete. • Če izdelek močno nagnete, lahko pade in povzroči telesno poškodbo. Na izdelek ne postavljajte težkih predmetov. • Sicer se lahko izdelek poškoduje ali pa pride do telesne poškodbe. Ohranjanje pravilne drže pri uporabi izdelka Pri uporabi izdelka ohranite pravilno držo. Najpomembnejši varnostni ukrepi • Zravnajte hrbet.
2 Namestitev izdelka 2-1 Vsebina paketa • Izdelek vzemite iz embalaže in preverite, ali je priloženo vse, kar je navedeno v nadaljevanju. • Embalažno škatlo shranite za primer, da boste pozneje premikali izdelek. Monitor VSEBINA Priročnik za namestitev Garancija izdelka Uporabniški priročnik (ni na voljo povsod) Napajalni kabel Čistilna krpa Kabel D-Sub (ni na voljo povsod) Priključek za stojalo Stojalo DODATNI DELI Kabel DVI Čistilna krpa je priložena samo visokosijajnim črnim modelom.
2-2 Namestitev stojala Preden izdelek sestavite, ga postavite na ravno in stabilno površino z zaslonom navzdol. Priključek za stojalo vstavite v stojalo v smeri, prikazani na sliki. Preverite, ali je priključek za stojalo trdno nameščen. Do konca zasukajte priključni vijak na dnu stojala, tako da je popolnoma pritrjen. Mizo prekrijte z mehko tkanino, da zaščitite izdelek, in nanjo položite izdelek s sprednjo stranjo navzdol. Osrednji del izdelka držite z roko, kot je prikazano na sliki.
- Previdno Izdelka ne dvigujte tako, da ga držite samo za stojalo.
2-3 Odstranjevanje stojala Preden odstranite stojalo, izdelek postavite na ravno in stabilno površino z zaslonom navzdol. Mizo prekrijte z mehko tkanino, da zaščitite izdelek, in nanjo položite izdelek s sprednjo stranjo navzdol. Osrednji del izdelka držite z roko, kot je prikazano na sliki. Stojalo ločite tako, da ga povlečete v smeri puščice, kot je prikazano na sliki. Zasukajte priključni vijak na dnu stojala, da ga odstranite.
2-4 Namestitev stojala za pritrditev na steno Izdelek je opremljen z elementom za pritrditev stojala mer 75 mm x 75 mm, ki je v skladu s specifikacijam standarda VESA. Element za pritrditev stojala Stojalo (dodatno) 1. Izklopite izdelek in izključite napajalni kabel iz stenske vtičnice. 2. Na ravno površino položite mehko tkanino ali blazino, da zaščitite ploščo, in nanjo položite izdelek s sprednjo stranjo navzdol. 3. Odstranite stojalo. 4.
2-5 Povezava osebnega računalnika Spojni del se lahko razlikuje glede na model izdelka. 1. Izdelek povežite z osebnim računalnikom glede na video izhod, ki ga podpira računalnik. • Če grafična kartica omogoča izhod D-Sub () • • S kablom D-Sub povežite vrata [RGB IN] izdelka z vrati [D-SubD-Sub] osebnega računalnika. Če grafična kartica omogoča izhod DVI () • S kablom DVI povežite vrata [DVI IN] izdelka z vrati [DVI] osebnega računalnika.
Če je priključen tako kabel DVI () kot D-Sub (), lahko vhodni signal izberete s pritiskom gumba [ ].
2-6 Ključavnica Kensington Ključavnica Kensington Ključavnica Kensington je naprava proti kraji, s katero lahko uporabniki zaklenejo izdelek, če ga želijo varno uporabljati na javnih mestih. Oblika in uporaba naprave za zaklepanje se lahko razlikujeta glede na model in proizvajalca, zato si za dodatne informacije oglejte uporabniški priročnik, priložen napravi za zaklepanje. Kupiti morate dodatno napravo za zaklepanje. Kje je nameščena ključavnica Kensington, je odvisno od modela. Zaklepanje izdelka 1.
3 Uporaba izdelka 3-1 Nastavitev optimalne ločljivosti Ko kupljeni izdelek prvič vklopite, se na zaslonu prikaže sporočilo o nastavitvi optimalne ločljivosti. Izberite jezik in optimalno ločljivost. ▲/▼: S temi gumbi lahko izberete jezik. MENU : če pritisnete ta gumb, sporočilo izgine. 3-1 • Sporočilo se prikaže do 3-krat, če ni nastavljena optimalna ločljivost. • Za nastavitev optimalne ločljivosti • Ko je osebni računalnik izklopljen, z njim povežite izdelek in vklopite napajanje.
3-2 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-3 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-4 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-5 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-6 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-7 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
3-8 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
NAČIN ZASLONA VODORAVNA FREKVENCA (KHZ) NAVPIČNA FREKVENCA (HZ) TOČKOVNA URA (MHZ) POLARITETA SINHR.
3-9 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
NAČIN ZASLONA VODORAVNA FREKVENCA (KHZ) NAVPIČNA FREKVENCA (HZ) TOČKOVNA URA (MHZ) POLARITETA SINHR.
3-10 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
NAČIN ZASLONA VODORAVNA FREKVENCA (KHZ) NAVPIČNA FREKVENCA (HZ) TOČKOVNA URA (MHZ) POLARITETA SINHR.
3-11 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
NAČIN ZASLONA VODORAVNA FREKVENCA (KHZ) NAVPIČNA FREKVENCA (HZ) TOČKOVNA URA (MHZ) POLARITETA SINHR.
3-12 Tabela načinov standardnega signala Monitor LCD ima eno optimalno ločljivost za najboljšo kakovost slik glede na velikost zaslona zaradi posebnih značilnosti zaslona, tako kot monitor CDT. Zato se kakovost slike zmanjša, če ni nastavljena optimalna ločljivost, primerna za velikost zaslona. Priporočamo, da ločljivost nastavite na optimalno za izdelek. Če je signal osebnega računalnika eden od naslednjih standardnih signalov, se zaslon samodejno nastavi.
NAČIN ZASLONA VODORAVNA FREKVENCA (KHZ) NAVPIČNA FREKVENCA (HZ) TOČKOVNA URA (MHZ) POLARITETA SINHR.
3-13 Namestitev gonilnika naprave Če namestite gonilnik naprave, lahko za izdelek nastavite ustrezno ločljivost in frekvenco. Gonilnik naprave najdete na CDROM-u, priloženem izdelku. Če je priložena datoteka pogona poškodovana, obiščite servisni center ali spletno mesto podjetja Samsung Electronics (http://www.samsung.com/) in prenesite gonilnik. Gonilnik za sistem Windows 7 lahko prenesete s spletnega mesta podjetja Samsung Electronics. 1. Vstavite CD-ROM za namestitev gonilnika v pogon CD-ROM-a. 2.
3-14 Gumbi za upravljanje izdelka Gumbi za upravljanje izdelka Rahlo se jih dotaknite s prsti. IKONA OPIS Ta gumb pritisnite za ogled prikaza na zaslonu. Ta gumb se uporablja tudi za izhod iz prikaza na zaslonu ?ali vrnitev na meni prikaza na zaslonu višje ravni. * Zaklep prilagajanja prikaza na zaslonu S to funkcijo zaklenete prikaz na zaslonu, da ohranite trenutne nastavitve ali preprečite, da bi nastavitve spremenila druga oseba.
IKONA SOURCE OPIS S tem gumbom izberite funkcijo. Če gumb [SOURCE ] pritisnete, ko ni prikaza na zaslonu, se preklopi vhodni signal (Analog/ Digital). Ko vhodni signal preklopite s pritiskom gumba [SOURCE] ali vklopite izdelek, se na zgornjem levem delu zaslona prikaže sporočilo o izbranem vhodnem signalu. • Če želite izbrati način digital, izdelek in osebni računalnik povežite s kablom DVI. • Funkcija ni na voljo za izdelke, ki so opremljeni samo z analognimi vmesniki.
3-15 Uporaba menija prilagajanja slike (prikaz na sliki) Meni prilagajanja zaslona (prikaz na zaslonu) Struktura GLAVNI MENIJI PICTURE COLOR SIZE & POSITION SETUP&RESET PODMENIJI Brightness Contrast Sharpness MagicBright MagicAngle Coarse Fine MagicColor Red Green Blue Color Tone Color Effect Gamma H-Position V-Position Image Size Menu H-Position Menu V-Position Reset Language MagicReturn MagicEco Off Timer On/Off Off Timer Setting Customized Key Auto Source PC/AV Mode Displa
MENI MagicBright OPIS Nudi prednastavljene nastavitve slik, optimizirane za različna okolja uporabe, kot je urejanje dokumentov, brskanje po internetu, igranje iger, gledanje filmov itd. • Če vam prednastavljeni slikovni načini ne zadostujejo, lahko konfigurirate in neposredno v tem načinu. • Ta način nudi slikovno nastavitev, primerno za urejanje dokumenta in brskanje po spletu (besedilo in slike).
MENI Coarse OPIS Za odstranitev navpičnih šumnih črt (vzorca črt) na zaslonu. Ko ste prilagodili zaslon, lahko spremenite njegov položaj. V tem primeru z uporabo menija zaslon pomaknite tako, da je prikazan na sredini zaslonske plošče. Ta funkcija je na voljo samo v načinu Analog. Fine Za odstranitev vodoravnih šumnih črt (vzorca črt) na zaslonu. Če s funkcijo šuma ne uspete popolnoma odpraviti, prilagodite nastavitev in nato znova uporabite funkcijo .
MENI MagicColor OPIS Za jasnejše naravne barve brez spreminjanja kakovosti slike, dosežene z uporabo lastniške tehnologije za izboljšavo kakovosti digitalnih slik, ki jo je razvilo podjetje Samsung Electronics. • - Za izklop funkcije . • - Slike, obdelane s programom , lahko primerjate z izvirnimi. • - Za jasnejšo sliko, tudi na območjih s kožnimi odtenki. • - Za izboljšanje jakosti barv slik, razen na območjih s kožnimi odtenki.
(Ni na voljo, če je funkcija nastavljena na in način .) SIZE & POSITION MENI H-Position OPIS Za vodoraven premik položaja območja prikaza na zaslonu. Ta funkcija je na voljo samo v načinu Analog. Če je v načinu AV sprejet signal 720P,1080i ali 1080P, izberite da prilagodite vodoravni položaj s stopnjami 0–6. V-Position Za navpičen premik položaja območja prikaza na zaslonu. Ta funkcija je na voljo samo v načinu Analog.
MENI OPIS Image Size Na voljo samo pri širokozaslonskih modelih, kot sta 16:9 in 16:10. Signali osebnega računalnika • - Slika je prikazana z razmerjem stranic vhodnega signala. • - Slika je prikazana v celozaslonskem načinu, ne glede na razmerje stranic vhodnega signala. • Signali, ki niso v tabeli standardnih načinov, niso podprti. • Če je nastavljena optimalna ločljivost, se razmerje stranic ne spremeni, če je možnost nastavljena ali na ali na .
MENI Reset OPIS S to funkcijo obnovite kakovost slike in barvne nastavitve na tovarniške vrednosti. • Language - Izberite jezik za prikaz na zaslonu. Izbrani jezik se uporabi samo za prikaz na zaslonu izdelka. Nastavitev ne vpliva na druge funkcije osebnega računalnika. MagicReturn MagicEco Off Timer On/Off Funkcija je na voljo v sistemu Windows 7. Monitorja ni mogoče prepoznati, če je izklopljen. Da ga bo mogoče prepoznati, ga morate vklopiti.
MENI PC/AV Mode OPIS Pri povezavi z računalnikom nastavite na PC. Pri povezavi z napravo AV nastavite na AV. Display Time • Ta funkcija ne podpira analognega načina. • Na voljo samo pri širokozaslonskih modelih, kot sta 16:9 in 16:10. Če uporabnik ne stori ničesar, prikaz na zaslonu samodejno izgine. Določite lahko čas, po preteku katerega se prikaz na zaslonu skrije. • Menu Transparency <5 sec> - <10 sec> - <20 sec> - <200 sec> Izberete lahko, ali je prikaz na zaslonu prosojen.
4 Namestitev programske opreme 4-1 Natural Color Kaj je Natural Color ? Ta programska oprema, ki deluje samo v izdelkih Samsung, omogoča prilagajanje prikazanih barv v izdelku in izenači barve v izdelku z barvami na natisnjenih slikah. Za dodatne informacije si oglejte spletno pomoč programske opreme (F1). Program Natural Color je na voljo v spletu. Lahko ga prenesete s spodnjega spletnega mesta in namestite; http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.
4-2 MagicTune Kaj je MagicTune ? MagicTune je program za pomoč pri prilagajanju monitorja, ki vsebuje obsežne opise funkcij monitorja in lahko razumljiva navodila. Uporabniki lahko izdelek prilagajajo z miško in tipkovnico, brez uporabe gumbov za upravljanje na izdelku. Namestitev programske opreme 1. Namestitveni CD vstavite v pogon CD-ROM-a. 2. Izberite program za namestitev programa MagicTune.
4. Kliknite [Change or Remove Programs] (Spremeni ali odstrani programe), da odstranite programsko opremo. 5. Izberite [Yes] (Da), da zaženete odstranjevanje programa MagicTune™. 6. Počakajte, da se prikaže sporočilno okno, ki vas obvešča, da je bila programska oprema popolnoma odstranjena. Za tehnično podporo, pogosta vprašanja (in odgovore) ali informacije o nadgradnji programske opreme za MagicTune™ obiščite naše spletno mesto.
4-3 MultiScreen Kaj je MultiScreen ? Možnost MultiScreen omogoča uporabo monitorja, razdeljenega na več delov. Namestitev programske opreme 1. Namestitveni CD vstavite v pogon CD-ROM-a. 2. Izberite program za namestitev programa MultiScreen. Če se na glavnem zaslonu ne prikaže pojavni zaslon za namestitev programske opreme, na CD-ROM-u poiščite datoteko za namestitev programa MultiScreen in jo dvokliknite. 3. Ko se prikaže čarovnik za namestitev, kliknite [Next] (Naprej). 4.
5 Odpravljanje težav 5-1 Samodiagnoza monitorja • S funkcijo samodiagnoze lahko preverite, ali izdelek deluje pravilno. • Če je prikazan prazen zaslon in indikator LED napajanja utripa, čeprav sta izdelek in osebni računalnik ustrezno povezana, izvedite funkcijo samodiagnoze po spodnjih postopkih. 1. Izklopite izdelek in osebni računalnik. 2. Izključite signalni kabel iz izdelka. 3. Vklopite izdelek. 4. Če izdelek deluje pravilno, se prikaže sporočilo .
5-2 Preden se obrnete na servis Preden se obrnete na poprodajni servis, preverite naslednje. Če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na najbližji servisni center Samsung Electronics. PRIKAZAN JE PRAZEN ZASLON/IZDELKA NE MOREM VKLOPITI Je napajalni kabel pravilno priključen? Preverite stanje povezave napajalnega kabla. Ali je na zaslonu prikazano sporočilo ? (Pri povezavi s kablom D-sub.) Preverite kabel, s katerim sta povezana računalnik in izdelek. (Povezano s kablom DVI.
PRIKAZANE SO 16-BITNE BARVE (16 BARV). BARVE SO SE SPREMENILE, POTEM KO STE ZAMENJALI GRAFIČNO KARTICO. Ali ste namestili gonilnik naprave za izdelek? Windows ME/XP/2000: Znova nastavite barve tako, da izberete Control Panel (Nadzorna plošča) → Display (Zaslon)→ Settings (Nastavitve). Windows Vista: Znova nastavite barvo tako, da izberete Control Panel (Nadzorna plošča) → Personalization(Prilagoditev) → Display Settings(Nastavitve zaslona) .
5-3 Pogosta vprašanja POGOSTA VPRAŠANJA! Kako spremenim frekvenco video signala? POSKUSITE NASLEDNJE. Spremenite frekvenco grafične kartice. (Za dodatne informacije si oglejte uporabniški priročnik računalnika ali grafične kartice.) Kako spremenimločljivost? Windows XP: Ločljivost spremenite tako, da izberete Control Panel (Nadzorna plošča) → Appearance and Themes (Videz in teme) → Display (Zaslon) → Settings (Nastavitve).
6 Dodatne informacije 6-1 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 15,6 palcev (39 cm) Območje prikaza 344,23 mm (V) x 193,54 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,252 mm (V) x 0,252 mm (N) Vodoravno 30 ~ 61 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B1630N 16,7 M Optimalna ločljivost 1360 x 768 pri 60Hz Največja ločljivost 1360 x 768 pri 60Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-2 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-3 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 17 palca (43 cm) Območje prikaza 367,2 mm (V) x 229,5 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,255 mm (V) x 0,255 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B1730NW 16,2 M Optimalna ločljivost 1440 x 900 pri 60Hz Največja ločljivost 1440 x 900 pri 75Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-4 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-5 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 18,5 palcev (47 cm) Območje prikaza 409,8 mm (V) x 230,4 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,3 mm (V) x 0,3 mm (N) Vodoravno 31 ~ 80 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B1930N 16,7 M Optimalna ločljivost 1360 x 768 pri 60Hz Največja ločljivost 1360 x 768 pri 60Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-6 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-7 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 19 palcev (48 cm) Območje prikaza 408,24 mm (V) x 255,15 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,2835 mm (V) x 0,2835 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B1930NW 16,7 M Optimalna ločljivost 1440 x 900 pri 60Hz Največja ločljivost 1440 x 900 pri 75Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-8 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-9 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 20 palcev (50 cm) Območje prikaza 442,8 mm (V) x 249,08 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,2768 mm (V) x 0,2768 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2030 16,7 M Optimalna ločljivost 1600 x 900 pri 60Hz Največja ločljivost 1600 x 900 pri 60Hz Analogni RGB, z DVI (Digital Visual Interface) skladen digitalni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-10 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-11 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 20,0 palcev (50 cm) Območje prikaza 442,8 mm (V) x 249,08 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,2768 mm (V) x 0,2768 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2030N 16,7 M Optimalna ločljivost 1600 x 900 pri 60Hz Največja ločljivost 1600 x 900 pri 60Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-12 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-13 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 21,5 palcev (54 cm) Območje prikaza 476,64 mm (V) x 268,11 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,24825 mm (V) x 0,24825 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2230 16,7 M Optimalna ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Največja ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Analogni RGB, z DVI (Digital Visual Interface) skladen digitalni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-14 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-15 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 21,5 palcev (54 cm) Območje prikaza 476,64 mm (V) x 268,11 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,24825 mm (V) x 0,24825 mm (N) Vodoravno 31 ~ 80 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2230N 16,7 M Optimalna ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Največja ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Analogni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-16 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-17 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 22 palcev (55 cm) Območje prikaza 473,76 mm (V) x 296,1 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,282 mm (V) x 0,282 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2230W 16,7 M Optimalna ločljivost 1680 x 1050 pri 60Hz Največja ločljivost 1680 x 1050 pri 60Hz Analogni RGB, z DVI (Digital Visual Interface) skladen digitalni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-18 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-19 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 23 palcev (58 cm) Območje prikaza 509,76 mm (V) x 286,74 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,2655 mm (V) x 0,2655 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2330 16,7 M Optimalna ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Največja ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Analogni RGB, z DVI (Digital Visual Interface) skladen digitalni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-20 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-21 Specifikacije IME MODELA Plošča LCD Sinhronizacija Velikost 23,6 palcev (59 cm) Območje prikaza 521,28 mm (V) x 293,22 mm (N) Razmik med slikovnimi pikami 0,2715 mm (V) x 0,2715 mm (N) Vodoravno 30 ~ 81 kHz Navpično 56 ~ 75 Hz Barve zaslona Ločljivost B2430L 16,7 M Optimalna ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Največja ločljivost 1920 x 1080 pri 60Hz Analogni RGB, z DVI (Digital Visual Interface) skladen digitalni RGB Vhodni signal, zaključen 0,7 Vp-p ± 5% Ločena sinhr.
6-22 Funkcija varčevanja z energijo Ta izdelek je opremljen s funkcijo varčevanja z energijo za samodejen izklop zaslona, ko izdelek ni uporabljen toliko časa, kot je predhodno določeno, s čimer se zmanjša poraba energije. Če se izdelek preklopi v način varčevanja z energijo, se spremeni barva indikatorja LED napajanja, kar pomeni, da je izdelek v načinu varčevanja z energijo.
6-23 Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE (GLOBALNI SAMSUNG) • V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomoč strankam SAMSUNG. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
EUROPE HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.com/lu NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com/nl NORWAY 3 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) http://www.samsung.com/pl 022 - 607 - 93 - 33 PORTUGAL 808 20-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.
ASIA PACIFIC MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232 http://www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.
6-24 Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) – samo Evropa Oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni, da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme (npr. električni polnilnik, slušalke, kabel USB) ob koncu dobe uporabe ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. Te izdelke ločite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovično uporabo materialnih virov.
